<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à un appareil électrique de poche avec une source de courant incorporée et un consommateur y de courant qui/est monté. De tels appareils de poche sont déjà connus sous une forme dans laquelle le consommateur de courant et la source de courant sont disposés dans un boîtier commun et ces appareils sept utilisables exclusivement comme lampes de poche ou comme rasoirs électriques de poche.
L'invention a pour but d'élargir le domaine d'utilisation de tels appareils électri- ques de poche et ce grâce au fait que le consommateur de courant
<Desc/Clms Page number 2>
éventuellement avec la partie correspondante du boîtier, est ren- du séparable, à l'aide d'une liaison à fiches, de la partie de boîtier contenant la source de courant et est prévu de façon à pouvoir être remplacé par un autre consommateur de courant.
Il est alors utile que tous les consommateurs de courant prévus pour' être raccordés soient prévus avec un boîtier en forme de godet d'une dimension et d'un genre tels qu'un moteur électrique minia- ture puisse y être logé, un renfoncement établi pour y adapter le boîtier du consommateur de courant étant alors prévu dans le boîtier, utilement sur une face latérale du boîtier d'appareil allongé et des pièces de contact correspondantes pour les connexion électriques étant prévues aussi bien sur la paroi du renfoncement que sur celle du boîtier du consommateur de courant. Il est à recommander de réaliser le boîtier du consommateur de courant et le renfoncement correspondant sous une forme cylindrique et de prévoir les pièces de contact au voisinage de leur fond.
En cas d'utilisation d'éléments d'accumulateurs rechargea- bles comme source de courant, il est utile de prévoir que le dis- positif de charge et ses moyens de raccordement à une prise de courant soient disposés dans le boîtier de la source de courant.
Il convient, en ce qui concerne le montage du dispositif de char- ge, que celui-ci comporte des éléments redresseurs dans un mon- tage en pont et que pour réduire la tension du secteur à la ten- sion d'entrée requise pour le pont, l'on prévoit principalement des réactances, avantageusement des condensateurs, le courant dans la diagonale du réseau étant alors limité par des résistan- ces ohmiques. Une forme de réalisation particulièrement utile est obtenue lorsque les moyens pour le raccordement du dispositif de charge à une prise de courant sont placés à l'extrémité du boîtier allongé du consommateur qui est opposée audit consommateur de courant sous la forme de fiches de contact et peuvent éventuel-
<Desc/Clms Page number 3>
lement être recouverts par un cruchon enfilé.
Ce capuchon peut rester relativement petit si les fiches de contact peuvent être sorties en position*d'utilisation sous l'action de ressorts et peuvent être maintenues en position de non utilisation par un verrouillage pouvant être relâché à l'aide d'un déclencheur rappelé par ressort. Il est à recommander, pour la conception des consommateurs de courant remplaçables, lorsque ce consom- mateur est une lampe, de prévoir la lampe incandescente avec .sa douille à l'extrémité ouverte du boîtier de consommateur en forme de godet et d'établir alors la fermeture du godet de façon à pouvoir y introduire ou y glisser des verres ou diaphragmes accessoires, en particulier des verres colorés.
Dans le cas de la réalisation du consommateur de courant sous forme d'appareil entraîné par moteur, par exemple dans le cas d'un rasoir électrique, le moteur électrique pratiquement cylindrique doit être disposé au centre du boîtier de consommateur de courant en forme de godet et la partie ou pièce entraînée, par exemple la tête de coupe, doit être prévue en tant que fermeture dudit godet.
La possibilité d'utilisation de l'appareil de poche décrit peut également être augmentée en l'établissant de façon à ce qu'il puisse être suspendu, directement ou par intermédiaire d'une enveloppe dans laquelle il peut être glissé, à des courroies, à des boutons de vêtements, etc.
D'autres détails et particularités de l'invention ressorti- ront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels :
La figure 1 est une vue en coupe, suivant le plan de divi- sion longitudinale du boîtier, d'un appareil de poche suivant l'invention.
La figure 2 est une vue en coupe, suivant la ligne 2-2 de la figure 1, d'une extrémité du boîtier.
<Desc/Clms Page number 4>
La figure 3 est une vue en élévation d'un consommateur de courant remplaçable ou échangeab le.
La figure 4 est un schéma de la partie électrique de l'appa- reil de poche.
La figure 5 est une vue en perspective de l'appareil de po- che suivant l'invention, vu de devant, avec une enveloppe de protection partiellement enfilée sur l'appareil.
Le boîtier 11, approximativement de forme ovoïde, de l'appa- reil de poche décrit est constitué par deux moitiés symétriques divisées approximativement par un plan s'étendant dans le sens longitudinal, dont l'une est représentée en élévation à la figure 1, limitée par ce plan de séparation. Les deux moitiés de boîtier comportent diverses chambres destinées à recevoir les éléments électriques et le consommateur de courant. L'on peut reconnaître en lla Ses oeillets avec des trous filetés, qui reçoivent les vis destinées à l'assemblage des deux moitiés de boîtier.
Dans un renfoncement approximativement cylindrique llb du boîtier total, qui s'étend à partir de la face avant de l'appareil abec un axe s'étendant perpendiculairement à l'axe longitudinal du boîtier,est placé le boîtier 12 en forme de godet d'un consommateur de courant.- Ce consommateur de courant est constitué, dans le présent cas, par une lampe incandescente 13, qui est fixée dans une douille à vis reliée à un réflecteur 14. Ce réflecteur est à son tour maintenu par une fermeture de godet 15 pouvant être introduite dans l'ouverture du godet, cette pièce portant simultanément une lentille' 16. Cette fermeture de godet peut aussi être réalisée, d'une faço non représentée, de telle sorte que l'on puisse introduire des verres remplaçables, par exemple des verres colorés, devant ou derrière la lentille.
A l'intérieur du godet sont prévue des amenées de courant 17a et 17b qui sont rivetées et maintenues par des rivets 18aet 18b sur le fond du godet 12 ces amenées de.courant étant placées
<Desc/Clms Page number 5>
de telle sorte que la barre 17a Est vienne en contact, lors de la mise en place de la fermeture de godet, avec le réflecteur métallique et la barre 17b avec la pièce de contact centrale du soquet de douille de la lampe incandescente 13. Les rivets dépassent sur la face extérieure du fond du godet par des prolon- gements en forme de crochets 18c jusqu'à une distance telle que ceux-ci viennent en contact, en tant que pièce de contact, avec des étriers de contact 19a et 19b lorsque le godet 12 est en position d'introduction.
L'un de ces étriers de contact, 19b, conduit à une face frontale d'une colonne d'éléments d'accumula- . teurs plats en forme de bouton 20, tandis que l'autre étrier 19a peut être amené en liaison avec une autre barre de connexion 19c à l'aide d'une face inclinée d'un bouton de commutateur à glissière 21 guidé dans le boîtier 11, cette barre de connexion 19c menant à l'autre face frontale de la colonne d'accumulateur 20 En déplaçant le bouton 21 à partir de la position représentée vers son autre position d'extrémité, l'on ferme donc un circuit et la lampe incandescente 13 est allumée.
Dans la partie inférieure du boîtier 11 sont disposés un condensateur 22, une résistance ohmique 23, un redresseur 24, ' un fusible 25 et une résistance de protection 26. Par l'interné- diaire de fils 27a et 27b , des fiches de cortact 28 sont ihterca- lées dans le circuit de l'élément électrique, ces fiches de con- tact étant guidées dans des douilles 29 de façon à pouvoir se dé- placer axialement et étant chassées vers l'extérieur par des ressorts hélicoidaux 30.
Dans la position d'extrémité intérieure représentés à la figure 1 des fiches de contact 2$, celles-ci peuvent être retenues par un étrier de verrouillage 31 mieux représenté à la figure 2, qui s'engage dans des rainures annulai- res 28a des fiches de contact 28, aussi longtemps qu'un ressort 32 maintient un bouton-poussoir 34 qui? est relié par une tige 33
<Desc/Clms Page number 6>
(figure 4) à sa position extérieure. Si le bouton-poussoir 34 est poussé vers l'intérieur radialement, les branches d'extrémité de sortent l'étrier 31 / des rainures 28a et les fiches de contact 28 sont expulsées vers l'extérieur jusqu'à la position de fonctionnement.
L'on peut reconnaître en outre en 35 une plaque de recouvrement en matière isolante pour l'extrémité inférieure en forme de tenon du boîtier 11. Sur cette extrémité en forme de tenon est en outre enfilé en général un capucnon 36, qui entoure les extrémités peu saillantes des fiches de contact 28, aussi longtemps que l'appareil' n'est pas raccordé pour sa recharge sur le secteur d'alimentation.
L'on peut se rendre compte d'après la figure 5 que sur une enveloppe 37 recevant le boîtier l'on a prévu une patte 38 pour l'accrocher à un bouton de vêtement du porteur de l'appareil et des oeillets 39 pour l'accrochage de courroies porteuses. L'envelop-- pe est donc réalisée dans le genre d'une gaine "toujours prêt" pour appareil photographique .
On a représenté à la figure 3 un autre dispositif consommateur de courant, qui peut être mis à la place du godet 12 retenu dans le boîtier 11 par un verrouillage du genre baïonnette. Dans le cas de la figure 3, le godet 42 correspondant au godet 12 comporte, comme représenté en pointillé, un moteur électrique 40 sur l'arbre 41 duquel sont disposés les couteaux 43 d'une tête de rasoir 44.
Cette tête de rasoir peut être placée en tant que fermeture sur le godet 42. L'on prévoit, pour le verrouillage du type baïonnette précité, sur les rivets 18a et 18b ou sur le's rivets 48a et 48b, des crochets 18c, 48c, qui s'engagent dans des fentes radiales appro- priées, non représentées à la figure 1, lld d'une cloison llc du boîtier et qui, lors du pivotement de la pièce en forme de godet, s'engange derrière cette cloison.
L'on a représenté de façon plus détaillée à la figure 4 le
<Desc/Clms Page number 7>
montage électrique utilisé pou l'appareil de poche suivant ltin- vention. Il convient de mentionner cependant que)outre-la réalisa- tion particulièrement avantageuse indiquée dans cette figure, d'autres montages analogues pourraient également être utilisés qui correspondent aux montages de redresseurs de charge connus en soi. Dans la forme deréalisation avantageuse saivant l'inven- tion, lton a réalisé un montage en pont connu à l'aide de quatre élements redresseurs 24, qui peuvent être avantageusement des redresseurs à couches d'arrêt du type à sélénium ou autre semi-on- ducteur.
Ce montage en pont présente deux paires de bornes de raccordement, la référence 241 désignant les raccords en diagonale du réseau d'alimentation et la référence 242 les raccords de la diagonale du courant continu de charge. Les raccords 241 de la diagonale de la tension du réseau sont raccordés, d'une part par l'intermédiaire dtune connexion'appropriée comportant une réactan- ce sous la forme dtun condensateur 22 et un fusible de protection 25, d'autre part par l'intermédiaire d'une autre connexion avec une résistance ohmique 23, aux fiches de contact 28. En parallèle avec les fiches de contact 28 est montée une résistance de protec- tion 26 qui évite qu'une personne venant en contact avec ces vis de contact ne reçoive,
un choc électrique par suite du courant de décharge du condensateur 22 encore chargé.
Aux bornes 242 de la diagonale de la tension continue de charge sont raccordées des connexions, en tenant compte de leur polarité; aux bornes de l'élément d'accumulateur 20 à charger, qui peut être réalisé avantageusement sous la forme d'un petit accumulateur miniature étanche au gaz. Etant donné que dé tels éléments redresseurs 24 peuvent être réalisés avec une résistance inverse suffisamment élevée, il existe toujours dans le circuit de charge de l'élément d'accumulateur rechargeable 20 une résis- tance suffisamment élevée, de telle sorte que l'élément d'accumu-
<Desc/Clms Page number 8>
lateur 20 puisse rester en liaison continue avec le montage de charge.
De l'élément d'accumulateur 20 partent des connexions appropriées vers la lampe à incandescence 13, le commutateur unipolaire 19a, 19c étant intercalé dans l'une de ces connexions afin de permettre l'allumage et ltextinction de la lampe à incan- descence 13.
Les éléments individuels du montage de charge sont établis de telle sorte que lton obtienne aux bornes du condensateur 22 la chute de tension prépondérante de la tension d'alimentation, pratiquement sans génération de chaleur. Etant donné que le conden- sateur constitue dtabord au moment du raccordement, c'est-à-dire lorsque le compteur de charge reçoit une tension par introduction des fiches de contact 28 dans une prise de courant, un court-cir- cuit électrique, le courant augmenterait de façon inadmissible dans le circuit du réseau et pourrait par conséquent endommager, dans certaines circonstances, les éléments de redresseurs 24, L'on prévoit par conséquent dans le circuit d'alimentation à tension du réseau la résistance ohmique auxiliaire 23,
grâce à laquelle le courant est ramené à une valeur admissible au moment du raccor- dement ou de la mise en circuit. Après que l'état stationnaire- est atteint, les rapports de division de tension et le courant dans le circuit d'alimentation à tension du réseau sont déterminés de façon prépondérante par la conductance du condensateur 22. Afin d'éviter lors de perturbations possibles une surcharge des éléments constructifs, l'on prévoit en outre dans le circuit d'alimentation à partir du réseau un coupe-circuit de sur-tension 25, qui peut être réalisé sous forme de fusible et grâce auquel le courant parvenant aux redresseurs est coupé au-dessus d'une valeur admis- sible.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a pocket electric device with a built-in current source and a current consumer y which is mounted. Such pocket devices are already known in a form in which the current consumer and the current source are arranged in a common housing and these seven devices can be used exclusively as flashlights or as pocket electric razors.
The object of the invention is to widen the field of use of such pocket electric devices, thanks to the fact that the current consumer
<Desc / Clms Page number 2>
optionally with the corresponding part of the housing, is made separable by means of a plug connection from the housing part containing the current source and is provided so that it can be replaced by another current consumer .
It is then useful that all current consumers intended to be connected are provided with a cup-shaped housing of such a size and type that a miniature electric motor can be accommodated therein, a recess established. to adapt the housing of the current consumer then being provided in the housing, usefully on a side face of the elongated appliance housing and corresponding contact parts for the electrical connections being provided both on the wall of the recess and on that of the current consumer housing. It is recommended to make the housing of the current consumer and the corresponding recess in a cylindrical form and to provide the contact parts near their bottom.
If rechargeable battery cells are used as a current source, it is useful to provide that the charging device and its means of connection to a current outlet are arranged in the housing of the power source. current.
With regard to the mounting of the charging device, it should include rectifier elements in a bridge connection and that in order to reduce the mains voltage to the input voltage required for the bridge, reactances are mainly provided, advantageously capacitors, the current in the diagonal of the network then being limited by ohmic resistances. A particularly useful embodiment is obtained when the means for connecting the charging device to a power outlet are placed at the end of the elongated consumer housing which is opposite said current consumer in the form of contact plugs and can possible-
<Desc / Clms Page number 3>
can be covered by a threaded jug.
This cap can remain relatively small if the contact plugs can be sprung out in the use position * and can be held in the non-use position by a lock that can be released with a recalled trigger. by spring. It is recommended, for the design of replaceable current consumers, when this consumer is a lamp, to provide the incandescent lamp with its socket at the open end of the cup-shaped consumer housing and then establish the closure of the cup so as to be able to introduce or slide therein accessory glasses or diaphragms, in particular colored glasses.
In the case of realizing the current consumer as a motor-driven device, for example in the case of an electric shaver, the practically cylindrical electric motor must be arranged in the center of the cup-shaped current consumer housing. and the driven part or part, for example the cutting head, must be provided as a closure of said bucket.
The possibility of using the described pocket device can also be increased by setting it up so that it can be suspended, directly or through an envelope in which it can be slipped, from straps, to clothing buttons, etc.
Other details and features of the invention will emerge from the description below, given by way of non-limiting example and with reference to the accompanying drawings, in which:
FIG. 1 is a sectional view, taken along the plane of longitudinal division of the housing, of a handheld device according to the invention.
Figure 2 is a sectional view, taken along line 2-2 of Figure 1, of one end of the housing.
<Desc / Clms Page number 4>
Figure 3 is an elevational view of a replaceable or exchangeable current consumer.
Figure 4 is a diagram of the electrical part of the handheld device.
FIG. 5 is a perspective view of the pocket apparatus according to the invention, seen from the front, with a protective cover partially threaded over the apparatus.
The approximately ovoid-shaped housing 11 of the described pocket apparatus consists of two symmetrical halves divided approximately by a plane extending in the longitudinal direction, one of which is shown in elevation in Figure 1, limited by this separation plan. The two housing halves have various chambers intended to receive the electrical elements and the current consumer. One can recognize in lla Its eyelets with threaded holes, which receive the screws intended for the assembly of the two housing halves.
In an approximately cylindrical recess 11b of the entire housing, which extends from the front face of the apparatus with an axis extending perpendicularly to the longitudinal axis of the housing, is placed the cup-shaped housing 12 of. a current consumer.- This current consumer is constituted, in this case, by an incandescent lamp 13, which is fixed in a screw socket connected to a reflector 14. This reflector is in turn held by a cup closure 15 can be introduced into the opening of the cup, this part simultaneously carrying a lens 16. This closure of the cup can also be produced, in a manner not shown, so that replaceable glasses can be inserted, by example colored glasses, in front of or behind the lens.
Inside the bucket are provided current leads 17a and 17b which are riveted and held by rivets 18a and 18b on the bottom of the bucket 12, these current leads being placed
<Desc / Clms Page number 5>
so that the bar 17a is in contact, during the fitting of the cup closure, with the metal reflector and the bar 17b with the central contact piece of the socket of the incandescent lamp 13. The rivets protrude from the outer face of the bottom of the bucket by hook-shaped extensions 18c to a distance such that these come into contact, as a contact piece, with contact brackets 19a and 19b when the bucket 12 is in the insertion position.
One of these contact brackets, 19b, leads to a front face of a column of accumulator elements. flat buttons in the form of a button 20, while the other yoke 19a can be brought into connection with another connection bar 19c by means of an inclined face of a slide switch button 21 guided in the housing 11 , this connection bar 19c leading to the other front face of the accumulator column 20 By moving the button 21 from the position shown to its other end position, a circuit is therefore closed and the incandescent lamp 13 is on.
In the lower part of the housing 11 are arranged a capacitor 22, an ohmic resistor 23, a rectifier 24, a fuse 25 and a protective resistor 26. Through the internal of wires 27a and 27b, cortact plugs 28. are interchanged in the circuit of the electric element, these contact plugs being guided in sockets 29 so as to be able to move axially and being forced outwards by helical springs 30.
In the inner end position shown in figure 1 of the contact plugs 2 $, these can be retained by a locking bracket 31 better shown in figure 2, which engages in annular grooves 28a of the contact plugs 28, as long as a spring 32 holds a push button 34 which? is connected by a rod 33
<Desc / Clms Page number 6>
(figure 4) to its external position. If the push button 34 is pushed inwards radially, the end legs of the yoke 31 / grooves 28a are pushed out and the contact pins 28 are forced out to the operating position.
In addition, a cover plate of insulating material can be recognized for the tenon-shaped lower end of the housing 11. On this tenon-shaped end is further generally threaded a hood 36, which surrounds the ends. little protruding from the contact plugs 28, as long as the device is not connected for recharging from the mains.
It can be seen from Figure 5 that on an envelope 37 receiving the housing there is provided a tab 38 to hang it on a clothing button of the wearer of the device and eyelets 39 for the hooking up of carrier belts. The envelope is therefore made in the genre of an "always ready" camera sleeve.
Another current-consuming device is shown in FIG. 3, which can be placed in place of the cup 12 retained in the housing 11 by a bayonet-type lock. In the case of Figure 3, the cup 42 corresponding to the cup 12 comprises, as shown in dotted lines, an electric motor 40 on the shaft 41 of which are arranged the knives 43 of a razor head 44.
This razor head can be placed as a closure on the cup 42. For the locking of the aforementioned bayonet type, there are provided on the rivets 18a and 18b or on the rivets 48a and 48b, hooks 18c, 48c, which engage in suitable radial slots, not shown in FIG. 1, 11d of a partition 11c of the housing and which, during the pivoting of the cup-shaped part, engages behind this partition.
FIG. 4 shows in more detail the
<Desc / Clms Page number 7>
electrical assembly used for the pocket device according to the invention. It should be mentioned, however, that besides the particularly advantageous embodiment shown in this figure, other similar arrangements could also be used which correspond to the arrangements of charge rectifiers known per se. In the advantageous embodiment according to the invention, it has produced a known bridge assembly with the aid of four rectifier elements 24, which can advantageously be rectifiers with barrier layers of the selenium type or other semi-on. - driver.
This bridge assembly has two pairs of connection terminals, the reference 241 designating the diagonal connections of the supply network and the reference 242 the connections of the diagonal of the direct current of load. The connections 241 of the diagonal of the mains voltage are connected, on the one hand by means of a suitable connection comprising a reactance in the form of a capacitor 22 and a protection fuse 25, on the other hand by the 'Via another connection with an ohmic resistor 23, to the contact plugs 28. In parallel with the contact plugs 28 is mounted a protective resistor 26 which prevents a person coming into contact with these contact screws. do not receive,
electric shock as a result of the discharge current of the still charged capacitor 22.
Connections are connected to terminals 242 of the diagonal of the DC load voltage, taking into account their polarity; at the terminals of the accumulator element 20 to be charged, which can advantageously be produced in the form of a small miniature gas-tight accumulator. Since such rectifier elements 24 can be made with a sufficiently high reverse resistance, there is always in the charging circuit of the rechargeable battery element 20 a sufficiently high resistance, so that the element d 'accumu-
<Desc / Clms Page number 8>
lateur 20 can remain in continuous connection with the load assembly.
From the accumulator element 20 lead appropriate connections to the incandescent lamp 13, the unipolar switch 19a, 19c being interposed in one of these connections in order to allow the ignition and extinction of the incandescent lamp 13. .
The individual elements of the load circuit are set up so that at the terminals of the capacitor 22 the predominant voltage drop of the supply voltage is obtained, practically without generation of heat. Since the capacitor first constitutes at the time of connection, that is to say when the charge meter receives a voltage by inserting the contact plugs 28 into a socket outlet, an electrical short-circuit, the current would increase in an inadmissible way in the network circuit and could therefore damage, under certain circumstances, the rectifier elements 24, The auxiliary ohmic resistance 23 is therefore provided in the supply circuit at mains voltage,
by which the current is reduced to a permissible value at the time of connection or switching on. After the steady state- is reached, the voltage division ratios and the current in the mains voltage supply circuit are predominantly determined by the conductance of the capacitor 22. In order to avoid possible disturbances a overloading of the structural elements, there is also provided in the supply circuit from the network an over-voltage circuit breaker 25, which can be made in the form of a fuse and by which the current reaching the rectifiers is cut off at - above an allowable value.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.