<Desc/Clms Page number 1>
L'invention concerne un procédé pour fixer par soudure à l'aro éléc- trique une extrémité d'un boulon, d'une broche, ou d'un organe analogue appelé "gou- jon", à une pièce métallique, à l'aide d'un corps annulaire appelé à former le laitier, qui, au début du soudage, est disposé autour d'une extrémité du goujon.
L'invention concerne en outre un goujon à souder, un corps appelé à former le laitier et un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. ,
On a constaté que, pour obtenir de bonnes soudures, il importe'que le corps appelé à former le laitier soit,maintenu bien centré par rapport au goujon à fixer.
Suivant l'invention, ce corps est maintenu sur le goujon par uri ser- rage plus ou moins grand de la paroi intérieure du corps proprement dit sur la surface du goujoun, avant que ne débute le soudage.
De cette manière, le corps peut être maintenu bien-centré sur le gou- jon, sans qu'il soit nécessaire de prévoir sur le corps das organes spéciaux tels que,des'manchettes de carton. Aussi parlera-t-on ici de la paroi intérieure du corps proprement dit.
Le serrage désiré peut s'obtenir de plusieurs manières. Lorsque le goujon à souder comporte un épaulement contre lequel peut buter le corps, la sur- face latérale du goujons, se trouvant sous cet épaulement, peut'être rendue ru- gueuse ou comporter de petites saillies. Ces dernières peuvent être obtenues, par exemple, en ménageant dans cette surfaces latérale des rainures-longitudinales; de plus, le goujon peut comporter une extrémité en forme de cône tronqué', sur la- quelle s'adapte avec serrage le corps appelé à former le laitier.
La surface intérieure du corps annulaire appelé à former le laitier peut également comporter une surface de serrage conique, d'une inclinaison de 5 par exemple. Dans une forme de réalisation avantageuse, on peut prévoir, 'à l'in- térieu de la bague, deux surfaces de serrage coniques'telles que la section longitudinale de la bague soit symétrique.
Cetts construction est pratique car la bague,'peut alors être placée par une extrémité quelconque sur le goujon. Dans cette,forme de construction,.le goujon ne doit pas comporter d'épaulement.- @
Une autre possibilité d'obtenir une adaptation appropriée entre le corps annulaire'appelé à former le laitier et le goujon consiste à appliquer sur la surface intérieure de la bague, par exemple par projection, une couche de mé- tal ou d'une autre matière. Cela permet alors de compenser les tolérances.
Il peut être souhaitable de maintenir quelque peu plus rigidement la bague centrée sur le goujon avant qu'elle ne soit placée sur la pièce. 'Il en est particulièrement ainsi lorsque la bague a quelque peu de jeu sur le goujon. On peut satisfaire à cette condition par un agencement pratique du pistolet ou autre outil utilisé pour souder le goujon sur la pièce. Suivant 1'.invention, le pistolet ou autre outil comporte un organe propre à maintenir provisoirement sur une sur- face du goujon un corps annulaire appelé à former le laitier, organe qui, lorsque le corps est mis en place par rapport à la pièce, peut être écarté de ce corps.
Dans une forme de réalisation pratique de cette construction, on a prévu un support à extrémité déplaçable dans le sens axial, extrémité qui porte un prolongement latéral, de préférence élastique, pouvant appliquer le corps an- nulaire appelé à former le laitier, -:monté sur le goujon, contre la surface laté- rale du goujon, ladite extrémité étant guidée, par exemple à l'aide d'une rainure oblique et d'une broche dans le support, d'une manière telle que lors d'un dépla- cement axial vers l'intérieur le prolongement tourne en s'écartant du corps annu- laire.
La description qui va suivre avec référence au dessin annexé, donnée à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée, les particularités qui ressortent tant du texte que du dessin fai- sant, bien entendu, partie de la présente invention.
<Desc/Clms Page number 2>
La figure 1 montre, partiellement en coupe, un goujon à souder sur ' lequel est monté un corps annulaire appelé à former le laitier, conforme à l'in- vention.
La figure 2 est une coupe suivant le plan II - II de la figure 1,
La figure 3 est une vue en perspective de la partie inférieure d'un pistolet de soudure muni d'un dispositif conforme à l'invention,
La figure 4 montre le dispositif représenté sur la figure 3, vu sous un autre angle.
Les figures 5 et 6 sont des coupes longitudinales d'autres exemples de réalisation de l'invention.
Sur la figure 1, le goujon à souder 1 comporte un épaulement 2 sous lequel se trouve, dans ce cas, une surface cylindrique 3 dans laquelle sont fraisés des rainures longitudinales 4 de façon qu'il subsiste des bavures 5 autour des- quelles s'adapte, avec un certain serrage un corps annulaire 6 appelé à former le laitier. Le corps 6 entoure une broche 7 du goujon qui sert à amorcer l'arc entre le goujon 1 et la pièce 8.
Dans certains cas, les rainures 4 ne sont pas nécessaires. La 'surface cylindrique 3 peut également affecter la 'forme d'un cône tronqué 3a, tel qu'indi- qué sur la figure 6. Dans ce cas, l'épaulement 3 est superflu. Le goujon 1-peut' également être un cylindre droit, sans épaulement, (figure 5) dans lequel cas la bague 6 comporte une partie conique intérieure 3b. Un corps 6 comportant deux dé ces surfaces 'coniques 3b, tel que représenté sur la figure 5, est très pratique, étant donné qu'il peut se placer par les deux bouts sur le goujon. ¯ .. @ ..
Afin de compenser un assemblage lâche en quelque sorte provisoire entr la bague 6 et le cylindre 3, on peut utiliser le dispositif représenté sur les figures 3 et 4.
, Un pistelet 9 comporte un support 10 pour un goujon à souder 1 qui peut être réalisé comme représenté sur la figure 1, et sur lequel est montée de manière lâche une bague 6 telle que représenté sur la figure 1. Cette-bague 6 est maintenue temporairement sur le cylindre 3 à l'aide d'une lame élastique 11qui est fixée sur une brèche 12 dépassant d'un appui 13, réglable en hauteur, à l'aide de vis de réglage 14 sur une tige 15 solidaire du pistolet 9.
Dans le support 13 est ménagée une rainure oblique 16. Dans cette rai- nure pénètre une vis 17 qui. est fixée dans la broche 12. Dans le support 13 se trouve un ressert hélicoïdal, représenté en pointillés, qui tend à faire descendre la broche 12.
Le pistolet comporte en outre les pattes 19 et 20.
Lorsque le pistolet repose par ses pattes sur la pièce 8, la broche 12 est relevée à l'encontre du ressort 18 et la vis 17 remonte dans la rainure oblique 16. La..lame élastique t1 s'écarte de la bague 6 qui est alors en place par rapport à la pièce et ne doit plus être maintenue. L'écartement de la lame est également important pour la protéger de toute brûlure pendant le soudage.