La présente invention concerne une -cisaille pour feuilles- de placage comportant une lame inférieure fixe et au moins deux lames supérieures pouvant être actionnées indépendamment l'une de l'autre et subdivisant la largeur totale
de coupe de la cisaille.
<EMI ID=1.1>
cage sont assemblées de nouveau en bandes sans fin- sur des machines à encollage transversal et sont ensuite coupées au format par une autre cisaille. Parfois on a besoin de formats de feuilles de grande largeur et ceci est la raison pour laquelle les cisailles ont une grande largeur de coupe. On utilise d'autre part des feuilles de plus faible largeur en particulier pour des feuilles de placage
de couches intermédiaires.
Dans la fabrication de feuilles de placage de moindre largeur, deux
à trois bandes sont collées simultanément côte à côte, afin de pouvoir utiliser complètement la machine à encollage transversal et ces bandes sont ensuite coupées au format.
Il est bien possible d'utiliser sans difficultés des cisailles ayant
<EMI ID=2.1>
cés côte à côte. Mais dans ce cas, on ne peut découper que des formats de même longueur simultanément. En outre de fortes pertes de bois se produisent lorsque,
par exemple, un défaut de bois ou de collage doit être découpé dans l'un des formats. De plus, la vitesse d'avancement des diverses bandes de placage n'est pas
<EMI ID=3.1>
duisent de nouveau en raison des différences de longueur des formats découpés.
La cisaille de placage conforme à l'invention supprime ces inconvénients et permet en outre une coupe de formats de longueurs inégales en travaillant deux bandes ou plus.
La cisaille conforme à l'invention est caractérisée en ce qu'au
moins deux barres porte-lame supérieures, pouvant être actionnées indépendamment l'une de l'autre et disposées immédiatement côte à cote, dans le plan de coupe en subdivisant la largeur de coupe totale de la cisaille à feuilles de placage, sont munies de lames supérieures.
Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés.
La fig. 1 est une élévation de la cisaille prise du côté sortie de
la coupe.
La fige 2 est une vue de dessus.
La fige 3 est une élévation latérale de la cisaille suivant la flèche
à la fig. 1.
La fige 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la fige 1.
<EMI ID=4.1>
La fige 6 est une coupe suivant la ligne VI-VI de la fig. 2,
La figo 7 est un schéma de la commande éleotropneumatique de la cisaille.
Comme le montrent les fige 1 à 6, la cisaille pour feuilles de placage est essentiellement constituée par deux montants verticaux 1 et 2, qui sont
<EMI ID=5.1>
eux, à leurs extrémités supérieures, par une poutre 5. Ces deux montants sont également reliés, environ à la moitié de leur hauteur, par une barre porte-lame inférieure 6. Cette barre porte une lame inférieure 7 montée fixement sur elle.
Les extrémités supérieures des deux tiges de guidage 8 sont maintenues au moyen de chevilles 40 aux deux extrémités longitudinales de la poutre 5.
Les extrémités inférieures des tiges de guidage 8 sont maintenues chacune à un appui fixe 9, assujetti aux montants 1 et 2, au moyen de chevilles 41.
En outré, deux supports 10 sont fixés à la poutre 5 sur chacun des deux cotés près de son milieu et une tige de guidage 11 est maintenue au moyen de vis 12 dans chacun de ces supports 10.
Deux barres porte-lame supérieures 13 et 23 pouvant être actionnées indépendamment l'une de l'autre sont disposées entre la poutre 5 et la barre por-
<EMI ID=6.1>
palier de guidage 14 placé à leurs extrémités extérieures et ces deux paliers concordent avec les tiges de guidage 8; elles portent en outre deux paliers glissants 15 concordant avec les tiges de guidage 11. Les barres porte-lame supérieures 13 et 23 peuvent' être réglées verticalement sur les tiges de guidage 8 et 11. Chacune des deux 'barres porte-lame 13 et 23 porte une lame supérieure 16 ou 26. Ces lames sont montées sur les barres porte-lame supérieures 13 et 23 de telle manière que les lames s'élèvent légèrement en forme de toit vers le milieu de la cisaille. Les extrémités intérieures des deux lames supérieures 16, 26 butent
: étroitement l'une contre l'autre pour obtenir une coupe ininterrompue avec les deux lames pendant leur travail commun.
L'actionnement des barres porte-lame 13 et 23 se fait dans la présente forme de réalisation par voie pneumatique. A cet effet, deux cylindres 17, dans chacun desquels se déplace un piston 18 à tige 19, sont montés sur la poutre
5. L'extrémité inférieure de la tige de pistion 19 est fixée aux barres porte-lame supérieures 13 et 23 au moyen d'une goupille 42 passée dans le socle 20 de la tige de piston.
Une canalisation à fluide sous pression 21 partant d'une source non représentée, par exemple une pompe pneumatique, conduite à un robinet d'arrêt 22 duquel part une canalisation 25' comportant un distributeur 24 relié à deux robinets à trois voies 27 actionnés par voie électromagnétique. A partir de ces deux robinets, un conduit 44 mène à chacun des cylindres 17 et un conduit 43 à l'échappement à l'air libre.
Le relevage des barres porte-lame 13 et 23 à leurs positions de départ est assuré par des ressorts. A cet effet, comme le montrent les figs. 1 et 4, deux ressorts de compression 28 munis chacun d'une tige de guidage 29 sont disposés dans la poutre 5 pour chacune des barres porte-lame supérieures 13 et
23. Les ressorts de compression 28 prennent appui chacun dans une cuvette 30 disposée dans la poutre 5. Les tiges de guidage 29 qui sont fixées aux barres porte-lame supérieures 13 et 23, chacune dans un support 45 au moyen de goupilles
46, portent à leurs extrémités supérieures sur un filetage 31, un écrou 32 et un contre-écrou 33 qui, servent au réglage de la tension du ressort.
D'autres organes quelconques peuvent également être prévus pour l'actionnement, c'est-à-dire l'abaissement et le relevage, des barres porte-lame supérieures 13 et 23.
<EMI ID=7.1>
te-lame supérieures 13 et 23 et les trous 38 de ces supports viennent se placer l'un sur l'autre lorsque les deux barres porte-lame supérieures 13 et 23 sont dans la position relevée. Une cheville de verrouillage 39 peut être engagée à volonté dans 'les deux trous 38 pour accoupler mécaniquement les deux barres portelame supérieures 13 et 23 entre elles, ou être retirée du trou 38 de l'un des
<EMI ID=8.1>
d'actionner chacune des barres porte-lame supérieures 13 et 23, indépendamment l'une de l'autre.
La fig. 3 représente, à titre indicatif, une table 47 pour la réception des formats de feuille de placage découpés 49.
<EMI ID=9.1> tée en traits mixtes.
La commande de la cisaille à feuilles de placage est illustrée à titre d'exemple par le schéma de la fig. 7; elle est constituée essentiellement par les deux robinets électromagnétiques à trois voies 27 actionnés par des mi-
<EMI ID=10.1>
chement 54 et 55 et les deux interrupteurs 56, 57 branchés en parallèle aux interrupteurs 54 et 55 et actionnés par la pièce à couper 49.
Deux interrupteurs de fin de course 58 et 59 sont prévus pour l'in-
<EMI ID=11.1>
d'effectuer le rappel des barres porte-lame supérieures 13 et 23 au moyen des ressorts de compression 28; les interrupteurs 58 et 59 coupent la tension électrique des robinets 27 par l'intermédiaire des micro-relais 51 et 53, de sorte que ces robinets reviennent à leur position de départ, en coupant l'arrivée d'air comprimé de la conduite 25 aux cylindres 17 et en ouvrant en même temps le conduit d'échappement 43, de sorte que l'air peut s'échapper des cylindres 17.
Un redresseur 60 devant lequel est monté un transformateur 61 fournit le courant continu nécessaire à la commande électrique.
L'interrupteur principal 62 est constitué à la manière d'un commuta-
<EMI ID=12.1>
chacune des deux barres porte-lame supérieures 13 et 23 peut être actionnée individuellement par les micro-relais 50, 51 et 52, 53 respectivement; à la posi-
<EMI ID=13.1>
verrouillés en passant par le contacteur 63, de sorte que les barres porte-lame supérieures 13 et 23 effectuent simultanément le mouvement de coupe lorsque l'un des quatre interrupteurs déclencheurs produit le déclenchement.
Les micro-relais 50 et 52 sont munis de contacts à auto-excitation
64, de sorte que le déclenchement par impulsion de la coupe est assuré. Les micro-relais 51 et 53 sont également pourvus de contacts à auto-excitation 65 et sont verrouillés électriquement avec les micro-relais 50 et 52 de telle façon qu'il ne se produise toujours qu'un seul déclenchement de coupe lors de l'action-
<EMI ID=14.1>
pendant toute la durée du travail de coupe. On ne peut ensuite déclencher une autre coupe que si l'interrupteur déclencheur concerné s'est ouvert après que la coupe a été effectuée, de sorte que les relais de commande correspondants 50, 51 et 52, 53 sont revenus à leur position de départ.
Pour la commande de la cisaille, on peut aussi prévoir des organes mécaniques, électromécaniques, ou à haute fréquence.
La cisaille à feuilles de placage selon l'invention fonctionne comme suit :
Lorsque des bandes de placage nécessitant les deux lames doivent être coupées dans le sens de la largeur de la cisaille, on engage la cheville de
<EMI ID=15.1>
37 et le blocage est effectué dans cette position par des organes non représentés.
On ouvre le robinet d'arrêt 22 du fluide comprimé, de sorte que ce fluide arrive aux deux robinets 27 électromagnétiques à trois voies par le conduit 25 et le distributeur 24.
<EMI ID=16.1>
tension est appliquée aux deux aimants des robinets à trois voies 27, de sorte que le passage libre du robinet est ouvert entre le conduit 24, 25 et la canali-
<EMI ID=17.1>
peuvent s'abaisser avec les lames supérieures 16 et 26 et exécuter la coupe. Si les barres porte-lame supérieures 13 et 23 sont arrivées à la position la plus basse, elles actionnent les interrupteurs de fin de course 58 et 59 qui empêchent par les micro-relais 51 et 53 l'arrivée d'énergie électrique aux robinets électriques à trois voies 27; ces robinets retombent de ce fait à leur position de départe empêchent l'arrivée de fluide sous pression aux deux cylindres 17 et mettent en même ces derniers en communication avec l'atmosphère par le conduit
43. Les deux barres porte-lame supérieures 13 et 23 remontent ensemble sous l'action des ressorts de pression 28, en l'absence de pression dans les cylindres
17 et la cisaille est prête à effectuer une nouvelle coupe.
On procède de la façon suivante dans le cas où la cisaille est utilisée pour la coupe de bandes de feuilles de placage dont la largeur est inférieure à la moitié de la largeur maximum de coupe de la cisaille.
L'axe de verrouillage 39 est retiré du trou 38 de l'un des supports
37 et est empêché de tomber de son support propre 37 aux moyen d'organes non représentés.
<EMI ID=18.1>
vailler séparément comme groupes, respectivement pour les deux barres porte-lame supérieures 13 et 23.
Le robinet à trois voies 27 prévu pour la barre porte-lame supérieure
<EMI ID=19.1>
pe. Le déclenchement de la coupe peut se faire à volonté pour les deux lames 16 et 26 soit simultanément , soit successivement au moyen des déclencheurs de coupe,
54, 56 ou 55, 57 y afférents;
REVENDICATIONS.
1.- Cisaille pour feuilles de placage comportant une lame inférieure fixe, caractérisée en ce qu'au moins deux barres porte-lame supérieures (13,23), pouvant être actionnées indépendamment l'une de l'autre et disposées immédiatement côte à cote dans le plan de coupe en subdivisant la largeur de coupe totale de la cisaille à feuilles de placage, sont munies de lames supérieures (16,26).