BE569720A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Les articles tissés à fausse lisière engendrent des difficultés en ce qui concerne le fixage du bord, parce que les fils de trame coupés ne peuvent pas ou ne peuvent que difficilement servir au maintien des fils de chaîne aux bords. 



  Les conditions sont encore plus défavorables   lorsqu'il   s'agit de tissus lâches à grandes mailles, ce qui est le cas par exemple pour les tissus de jute. 



   L'invention remédie d'une manière simple à ces inconvénients en pro- voquant dans les lisières du tissu plusieurs fils de chaîne entièrement ou partiel- lement en matière synthétique thermoplastique ou en fibres synthétiques thermo- plastiques, et en serrant ou en soldant ces fils de lisière avec les fils de   tra-   me, d'une manière connue en soi, par l'action de la chaleur et de la pression, pour le fixage des lisières. 



     Même   lorsqu'il s'agit d'un tissu très lâche, cet agencement permet d'obtenir, par des moyens très simples, un assemblage suffisant et assez résis- tant entre les fils de chaîne et les fils de trame aux lisières pour empêcher la séparation des file de chaîne. La matière utilisée par ailleurs pour la confection du tissu est alors indifférente. 



   En effet, on a déjà proposé d'empêcher l'effilochage des-tissus en exerçant sur les lisières une pression à chaud pour la soudure des fils de chaîne et des fils de trame. La condition préalable pour ce procédé connu consiste cependant en ce que l'ensemble du tissu doit être fait en matière synthétique thermoplastique. 



   La présente invention a le mérite de permettre l'application de ce mode de soudure à des tissus quelconques pour le fixage des lisières ou des bords, et ce par l'utilisation de la particularité, d'une simplicité à peine égalable, de l'incorporation de plusieurs fils de chaîne en matière thermoplas- tique aux lisières. pour le fixage des lisières, on a également déjà proposé d'assembler les fils de chaîne avec les fils de trame au moyen d'un adhésif spécial.

     Ab-strac-   tion faite de ce qu'il s'agit dans ce cas d'une opération essentiellement dif- férente au point de vue technologique, le fixage selon   l'invention   est également très supérieur à ce simple collage, non seulement à cause de la   suppression   de l'adhésif spécial, mais également parce que la soudure augmente à peine la rigidité des lisières. 



   Pour plus de clarté, l'invention sera décrite ci-après en référence au dessin annexé. 



   La figure 1 est une vue schématique en perspective d'une pièce de tissu présentant une lisière constituée selon l'invention. 



   Les figures 2 à 4 indiquent trois possibilités différentes pour l'as-.   semblage   des fils de chaîne avec les fils de trame dans les lisières. 



   Sur la figure 1 du dessin, 1 désigne les fils de chaîne du tissu, qui se croisent avec des fils de trame 2 pour former une armure désirée quelconque. 



  Selon l'invention, on prévoit dans la zone de la lisière plusieurs, par exemple quatre fils de chaîne 1 a,   entièrement.',.ou   partiellement en matière synthétique thermoplastique ou en fibres synthétiques. Ces fils de chaîne la des lisières sont serrés ou soudés immédiatement après le tissage sur les fils de trame 2 par l'action de la chaleur et de la pression. 



   Pour cet assemblage, on peut utiliser divers moyens, et il est évident que l'invention n'est nullement limitée à une opération d'assemblage dé- terminée. 



   Les figures 2 à 4 indiquent schématiquement trois modes d'assemblage différents. 



   Selon la figure 2, l'assemblage dans la zone de la lisière du tissu 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 glissant sur une table fixe 3 est effectué par un patin chauffant 4 et un rouleau presseur consécutif 5. 



   Selon la figure 5, le dispositif précité peut être simplifié en ce sens qu'on utilise un rouleau presseur chauffé 4ao 
La figure 4 montre un mode de mise en oeuvre dans lequel le chauffage   .de   la lisière est assuré par rayonnement (rayons infra-rouges) au moyen de lam- pes 6, tandis que le serrage est encore effectué par un rouleau presseur 5. 



   Pour les tissus qui doivent être découpés ultérieurement dans une di- rection parallèle aux fils de chaîne, on peut incorporer, au cours de la confec- tion du tissu, les fils de chaîne en matière thermoplastique pour le fixage aux futures lisières résultant du découpage.

Claims (1)

1. RESUME.

   Ce tissu est caractérisé en ce que plusieurs fils de chaîne des lisi- ères sont entièrement ou partiellement en matière synthétique thermoplastique ou en fibres synthétiques thermoplastiques et que ces fils de chaîne sont assemblés d'une manière connue en soi par serrage ou soudure avec les fils de trame sous l'action de la chaleur et de la pression pour le fixage des lisières.