BE571110A

BE571110A -

Info

Publication number: BE571110A
Authority: BE

Description

La présente invention concerne un ensemble humidificateur amélioré du point de vue de la structure et du fonctionnement, capable d'être utilisé dans de nombreuses associations différentesmais qui est principalement destiné à être utilisé avec un appareil d'échange thermique tel qu'un four à air chaud.

Dans une telle association, il sert à entraîner à l'intérieur de l'air chauffé et réparti par le four une quantité appropriée d'humidité, en maintenant ainsi la teneur en humidité d'une façon avantageuse et améliorée.

La présente invention se propose de fournir : - un ensemble amélioré qui peut être facilement appliqué à un système de chauffage et de refroidissement existant avec un minimum de'modification de ce dernier et sans altérer ses fonctions principales ; - un appareil de ce genre qui comporte relativement peu de pièces, chacune étant de construction individuellement simple et robuste, et lesquelles parties peuvent être facilement combinées pour fournir un ensemble humidificateur de première utilité dans les associations sus-mentionnées et qui fonctionne pen- dant de longues périodes de temps sans aucune difficulté.

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue quelque peu schématique d'un appareil d'échan- ge thermique représentant le présent ensemble en association avec ce dernier ; la figure 2 est une vue latérale des pièces principales de l'humidi- ficateur, les représentant séparées les unes des autres ; la figure 3 est une coupe à légèrement plus grande échelle représen- tant l'ensemble complet ; la figure 4 est une vue fragmentaire latérale de certains des détails de l'ensemble ; la figure 5 est une coupe en plan suivant la ligne 5-5 prise dans le sens des flèches comme indiqué sur la figure 2; et la figure 6 est une vue en plan de l'appareil tel que représenté sur la figure 3.

En se référant principalement à la figure 1, le numéro de référence 10 indique un appareil d'échange thermique tel qu'un four. Naturellement, il est évident qu'on pourrait substituer un mécanisme de refroidissement à cet élément, bien que l'ensemble soit oridinairement combiné avec un four. Suivant la cons- truction classique, une conduite 11 admet de l'air dans l'appareil 10. Afin d'as- surer une circulation correcte à travers cette conduite, un ventilateur à air du type commandé par moteur est disposé à l'intérieur d'un boîtier 12 qui est inter- calé dans le système de canalisation. Par conséquent, de l'air est aspiré en di- rection du four.

De préférence, en amont du ventilateur à air, la conduite 11 présente un orifice formé dans sa paroi et qui est recouvert par une plaque de montage 13 servant de support à un ensemble humidificateur indiqué de façon géné- rale en 14. Compte tenu du fait que cet ensemble peut nécessiter un réglage pério- dique, on prévoit une porte ou panneau d'accès 15 en amont de l'ensemble 14. L'air évacué par le four 10 ou son équivalent passe dans une conduite de réeeption 16.

En se référant à la forme de réalisation préférée de l'ensemble humi- dificateur destiné à être utilisé dans le présent système, on se rapportera aux figures 2- et 3. Sur ces figures, le numéro de référence 17 indique le fond d'un réservoir auquel un couvercle 18 est appliqué. Cette section se termine de façon commode par un bourrelet 19. L'ensemble d'atomisation comprend de préférence des branches de support 20 supportant un bac 21 dont le bord supérieur se termine par un rebord 22. Ce bac s'étend concentriquement autour du carter 23 d'un moteur.

Ce moteur sert à entraîner une structure d'élévation d'eau sous forme d'un tube

creux 25 dont l'extrémité inférieure débouche à l'intérieur de la masse d'eau con- tenue dans le réservoir 17. Ce tube présente des orifices d'évacuation,appropriés 26 au point situé au voisinage de son extrémité supérieure. Aligné sur ce plan, un disque de répartition d'eau 27 s'étend à partir du tube. Une structure de sub- division d'eau entoure le bord de ce dernier, de préférence sous forme d'un peigne annulaire 28. Ce peigne se trouve au-dessous du bord supérieur du bac 21 et est espacé vers l'intérieur de la face de ce dernier..

Les branches 20 de l'ensemble d'atomisation reposent sur une surface appropriée du réservoir 17. Ces branches se prolongent sous forme d'une structure de support se terminant de façon commode par des consoles 29 qui sont fixées au carter 23 du moteur. De cette façon, l'ensemble d'atomisation est maintenu correc- tement par rapport au réservoir. Ce dernier est muni de préférence d'un raccord d'admission 30 commandé par soupape dont le fonctionnement est commandé par un flotteur afin de maintenir un niveau d'eau correct dans le réservoir. Pour empê- cher une trop grande accumulation d'eau, un orifice ou raccord de trop-plein 31 fait de préférence également partie du réservoir. Une paroi latérale du çouver- cle 18 est interrompue pour fournir un orifice 32.

La surface de cet orifice est réglée par un registre 33 sous forme d'une bande arquée portant un bouton de ma- noeuvre 34 guidant contre la surface externe du couvercle 18 et munie d'un goujon de guidage 35 portant contre la surface interne de ce couvercle. La courbure de la bande 33 étant de préférence un secteur d'un cercle de diamètre égal à celui défini par le couvercle 18, il s'ensuit en déplaçant le registre 33 que la sur- face de l'ouverture 32 peut être augmentée ou diminuée à volonté par l'opérateur.

De préférence, au bord d'extrémité de cet orifice, le couvercle présente une encoche 36 qui reçoit et retient un câble conducteur de courant 37 relié au mo- teur situé à l'intérieur du carter 23.

Un élément de répartition d'air est monté à son tour de préférence sur le rebord 22 du bac 21. Il a commodément la forme d'un corps circulaire 38 qui, en un point opposé à l'orifice 32, est prolongé pour former une aube 39. Ain- si qu'on s'en rend compte, le bord de cette dernière partie s'étend de façon impor- tante au-dessus du rebord 22. L'espace compris entre la face interne du collier 38 et le carter 23 du moteur délimite la sortie de l'appareil;'l'air pénétrant dans l'ensemble par l'orifice 32.

Comme sus-mentionné, l'appareil est supporté de préférence par la conduite par l'intermédiaire de la plaque 13 en un point situé en amont du venti- lateur à air-12. Naturellement, la conduite présente un orifice ayant une surface suffisante pour contenir les pièces nécessaires de l'ensemble. La plaque est fixée à la conduite de toute façon préférée. L'orifice est formé de façon à s'étendre dans un sens opposé à la circulation d'air à travers la conduite 11. L'aube 39 s'étend en direction de l'ensemble d'échange 'thermique 10. On n'a pas l'inten- tion d'avoir recours, dans le présent ensemble, à un ventilateur à air en tant que partie de l'atomiseur. Au contraire, la circulation correcte de l'air dépend, du mouvement de l'air provoqué par le ventilateur situé dans le bottier 12.

Par conséquent, suivant la dimension effective de l'orifice 32, telle que déterminée par la position du registre 33, l'air circule comme représenté sur la figure 3 vers le bas le long du bac 21, vers le haut à travers l'orifice central formé dans ce dernier, et vers les deux cotés de la structure annulaire en forme de pei- gne 28. De là, il s'écoule à travers l'orifice d'évacuation pour revenir à l'in- térieur de la conduite en quittant le bord de fuite de l'aube 39. Cette derniè- re est espacée au-dessus de la face interne de la conduite, comme particulièrement représenté sur la figure 3.

Ainsi qu'il est évident, l'ensemble humidificateur peut être installé de la façon indiquée et peut fonctionner pendant de longues périodes de temps sans aucune difficulté. Lorsqu'on désire faire varier le volume d'air humidifié, on peut facilement l'obtenir en ouvrant simplement la porte ou panneau 13 et en réglant leregistre constitué par la bande 33. Ce registre reste exempt de vibra- tion à cause de la structure de guidage fournie par le goujon 35. Par conséquent,

il ne se produit aucun bruit nuisible par suite de l'installation et du fonction- nement de l'ensemble humidificateur.Lorsqu'on désire nettoyer les pièces, on peut l'effectuer en détachant simplement la plaque de montage 13 de la conduite et en faisant descendre l'ensemble à travers l'orifice de cette dernière.

Le câ- ble d'alimentation en courant 37 reste 'loge dans l'encoche 36 et par conséquent occupe,toujours une position correcte, une fuite minimum d'air se produisant' en regard de ses surfaces.

Naturellement, l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisa- tion décrite et représentée,et est susceptible de recevoir diverses variantes rentrant dans.le cadre et l'esprit de l'invention.

Claims

RESUME.

Ensemble humidificateur, caractérisé par les points suivants séparé- ment ou en combinaisons : 1) Il comprend en combinaison un appareil d'échange thermique, une conduite d'amenée d'air reliée à ce dernier, un dispositif destiné à propulser l'air à travers la conduite dans un sens, ladite conduite étant munie d'un ori- fice, l'ensemble d'humidification s'étendant dans ledit orifice et comprenant un réservoir, un dispositif commandé par moteur pour élever l'eau à partir du ré- servoir et la¯répartir sous forme d'une pulvérisation, le réservoir étant muni d'un orifice faisant face au sens d'écoulement de l'air dans la conduite, l'en- semble présentant un orifice d'évacuation et l'air s'écoulant dans cet orifice à partir de la conduite le long d'un trajet coupant cette pulvérisation d'eau, puis de l'orifice d'évacuation de l'ensemble dans cette conduite,

et le disposi- tif de propulsion d'air provoquant cet écoulement de l'air.

2) Ledit ensemble comprend une structure de subdivision de pulvérisa- tion au voisinage du dispositif de répartition et du trajet d'écoulement d'air, se divisant sur les deux c8tés de la structure.

3) Ledit ensemble comprend un registre réglable destiné à régler la surface de l'orifice.

4) Le registre fait partie de l'ensemble et est susceptible d'être déplacé dans un sens transversalement au sens d'écoulement de l'air dans la con- duite.

5) Ledit ensemble comprend un dispositif de guidage relié au registre pour venir en prise de façon coulissante avec'une surface du réservoir pour empê- cher le registre de se déplacer.

6) La conduite présente un orifice permettant d'accéder au registre.

7) Une aube fournit une surface de l'orifice d'évacuation et s'étend dans le sens d'écoulement de l'air dans la conduite.

@ 8) L'aube est disposée dans la conduite en amont du dispositif de propulsion d'air et se trouve au-dessus de la surface interne de la conduite.

9) Un bac forme une partie de l'ensemble humidificateur, un disposi- tif destiné à supporter ce dernier se trouve au-dessus du réservoir, le bas pré- sente un orifice formé dans sa base, destiné au passage de l'air, et l'ensemble ne comprend pas de ventilateur, la circulation de l'air se produisant entièrement par suite du dispositif de propulsion de l'air dans la conduite.

10) Le réservoir présente un orifice d'admission de l'air, et un ori- fice d'évacuation formé comme partie de l'ensemble et s'étendant en un point qui est diamétralement opposé à l'orifice d'admission.

11) Ledit ensemble comprend un registre, un dispositif destiné à sup- porter le registre en vcze d'un mouvement afind'obstruer l'orifice d'admission, et un moyen manuel permettant de déplacer le registre. <Desc/Clms Page number 4>

12) Il comprend une aube définissant une surface de l'orifice d'évacua- tion.

13) Une plaque de montage reliée au réservoir est destinée à supporter l'ensemble.

14) Un câble d'alimentation de courant s'étend dans l'ensemble, et le réservoir présente.un bord comportant une encoche destinée à recevoir¯le câble.

15) Il comprend un couvercle faisant partie du réservoir, un bac four- nissant une partie de l'ensemble et qui est supporté par le couvercle, un élément en forme de bague supporté par le bas, et une aube faisant partie dudit élément, et définissant une surface de l'orifice d'évacuation de l'ensemble.