<Desc/Clms Page number 1>
L'invention est relative aux masseurs à boules, et elle concerne plus précisément ceux de ces masseurs qui se composent d'un boîtier d'où émergent une ou plusieurs boules qui sont maintenues entre, d'une part, le fond du boî- tier, ou des pièces placées à l'intérieur de celui-ci, et d'autre part des ouvertures ménagées dans une face opposée audit fond. Ladite face opposée est d'ailleurs le plus souvent constituée en un couvercle, ce que l'on admettra ci- après, sans effet limitatif, mais pour simplifier le vocabulaire. Dans certaines réalisations déjà connues en elles-mêmes, l'ouverture par où chaque boule sort du couvercle, est d'ailleurs bordée par une collerette ou bourrelet en saillie au-delà du plan moyen ou de la surface moyenne de ce couvercle.
Cependant, en regard des divers avantages que présentent les masseurs à boules ou appareils de ce type, aussi bien dans des cures ou soins thérapeuti- ques que dans des cures ou soins motivés davantage par des soucdiss esthétiques, un inconvénient s'est révélé de façon occosionnelle aux utilisateurs de certains de ces masseurs. Cet inconvénient est un risque de pinçage de la peau, entre ' une des boules et l'ouverture à travers laquelle elle émerge du couvercle du masseur. Ledit inconvénient se manifeste d'ailleurs très particulièrement lorsqu' aucune collerette, en saillie sur le couvercle, ne borde cette ouverture. Mais il peut parfois se manifester aussi alors qu'une telle collerette existe, lors- que la partie libre de cette collerette se trouve au contact même de la boule considérée.
Cette invention a surtout pour but de conduire à des masseurs à boules qui répondent mieux que jusqu'à présent à divers desiderata de la pratique, principalement en ce qui concerne la suppression du risque de pincement éventuel de la peau, indiqué ci-dessus.
Relativement à un masseur à boules se composant d'un boîtier d'où émergent une ou plusieurs boules qui sont maintenues entre d'une part le fond du boîtier, ou des pièces placées à l'intérieur du boîtier, et d'autre part des ouvertures ménagées dans une face opposée audit fond, cette invention est carac- térisée en ce qu'au moins une partie de certaines desdites ouvertures, est bordée par une collerette ou analogue, en saillie à l'extérieur, cette collerette étant établie de façon au moins localement évasée de l'intérieur vers l'extérieur, tout au moins à une certaine proximité de sa partie libre, de façon que cette partie libre se trouve située à une distance d'au moins 15/lOèmes de millimètre par rapport à la boule ou à chacune des boules qu'elle concerne, boules dont le pôle extérieur dépasse d'ailleurs d'au moins 4 mm.
au-delà du plan moyen de la tranche extérieure de ladite collerette.
Outre cette disposition principale, l'invention comprend encore d' autres dispositions de détail, qui s'utilisent de préférence en même temps. Elles ressortent du complément de description ci-après.
Cette invention vise particulièrement le mode d'application et de réalisation qui en est illustré aux figures; et elle vise plus particulièrement encore, à titre de produits industriels nouveaux, les masseurs à boules compor- tant application des dispositions susdites, ainsi que les éléments spéciaux (notamment les collerettes et/ou la face de ces appareils, qui en forment un couvercle) propres à leur réalisation.
Ladite invention pourra d'ailleurs être mieux comprise à l'aide du complément de description ci-après. Celui-ci se rapporte au dessin ci-annexé, dans lequel - Les figures 1 et 2, sont deux vues d'ensemble, respectivement en élévation longitudinale et en plan, d'un mode de réalisation du type de masseur à boules concerné par la présente invention; - La figure 3 est une vue en perspective d'une fraction du même mas- seur à boules, comportant application des dispositions de cette invention;
<Desc/Clms Page number 2>
- La figure 4 est une vue, partie en élévation, partie en coupe, des éléments de maintien de l'une des boules du même masser;.
- Les figures 5 à 7 représentent des variantes de réalisation de collerettes ou rebords selon cette invention; - La figure 8 illustre le risque de pinçage qui pouvait exister avec certaines collerettes d'un type précédemment utilisé; et la figure 9 montre @ comment ce risque se trouve écarté par une réalisation conforme à l'invention.
Il doit être bien entendu d'ailleurs, d'une part que ces figures et les parties correspondantes de la description, sont données surtout à titre d'exemple et de façon non limitative; et d'autre part que, pour une meilleure clarté desdites figures, les dimensions de certains détails ont été volontaire- ment exagérées quant à leur échelle.
Les dispositions de l'invention s'appliquent à des masseurs à boules qui peuvent être réalisés de diverses façons. Cependant, dans les exemples des figures 3 à 9, on s'est référé à un masseur à boules établi comme représenté sur les figures 1 et 2. Il doit cependant .être bien entendu que l'invention s'ap- plique aussi à d'autres types éventuels de masseurs à boules.
On voit sur ces figures 1 ét 2 un masseur à boules du type en ques- tion, avec son boîtier 1 et le couvercle 2 de celui-ci. Ce couvercle porte des collerettes 3a - 3b ..... 3e ......, qui servent chacune à retenir une boule 4a - 4b ..... 4e .... lesdites collerettes étant d'ailleurs établies selon un mode de réalisation de l'invention.
Conformément à la disposition principale de celle-ci, et comme on le voit plus en détail notamment sur les figures 3. 4 et 9, vers la partie libre de la collerette, c'est-à-dire vers la partie supérieure de celle-ci dans le cas des figures, cette collerette est établie de façon qu'elle soit évasée depuis l'in- térieur jusque vers l'extérieur.
Un tel évasement peut être réalisé selon diverses manières, notamment en fonction de l'épaisseur que l'on juge opportun de donner à la collerette à la base de celle-ci, et en fonction du rôle de maintien de la boule, que la collerette peut jouer ou non suivant les différents types de masseurs à boules réalisables.
Dans les exemples illustrés, les collerettes ou analogues, d'ailleurs conformes à l'invention, servent en paticulier chacune au maintien d'une boule.
A cet effet, un certain alésage intérieur 5 de la collerette (fig. 3) est de dimension inférieure au diamètre ou à l'épaisseur minimum de la boule, de sorte que celle-ci, lorsqu'èlleas été placée du côté convenable de l'alésage en ques- tion, ne peut franchir ledit alésage.
En conséquence, dans le cas du mode de réalisation illustré aux figures 3 à 9, c' est à partir de cet alésage intérieur 5. que la collerette s' évase vers sa partie libre, dont le plan supérieur est celui de la ligne 6.
L'espace horizontal (c'est-à-dire selon la direction H fig. 3) entre, d'une;.part, la ligne supérieure 6 de la collerette ainsi établie, et d'autre part la boule, est d'une longueur supérieure à 15/10èmes de millimètre; et la distance entre, d'une part, la ligne supérieure 6 et d'autre part la ligne 5 qui est sensiblement en contact direct avec les boules, est elle aussi supérieure à 15/lOèmes de millimètre. Dans ces conditions, la peau d'un utilisateur du masseur est à l'abri de tout risque de pinçage, ainsi qu'il est explicité plus bas, en référence à la figure 9. De préférence, l'espace et la distance susdits sont même compris chacun entre 2.0 et 2,5 mm.
De préférence aussi, l'alésage 5, lorsqu'il existe, est prévu à une faible distance verticale (selon la direction V fige 3) du plan équatorial de la boule, de façon que'le plan de la ligne 6 se trouve lui-même assez en-dessous du
<Desc/Clms Page number 3>
prêle supérieur de la boule. Par exemple, pour des boules ayant un diamètre de 25 mm, l'alésage 5 sera situé à environ 25/10èmes de millimètre au-dessus du plan équatorial de la boule, et le plan de la ligne 6 se trouvera à environ 7 mm du pôle supérieur de la boule, et en tous cas à plus de 4 mm.
La figure 4 permet de voir de façon différente les divers éléments qui viennent d'être décrits. On y voit en outre l'organe-support 7 de la boule 4a, avec le joint élastique 7a que cet organe-support comporte avantageusement dans un tel type de masseur à boules.
La figure 5 illustre un mode de réalisation selon lequel, vers sa partie supérieure, la collerette 3f est plus mince que dans le cas du mode de réalisation des figures 3 et 4. Dans ce cas de la figure 5, la retenue de la boule 4f est obtenue par des étranglements 8a-8b que l'on réalise sur ladite collerette, par exemple par matriçage à chaud ou par moulage.
Parmi les différents types de collerettes que l'on peut réaliser conformément à l'invention, certains sont à bord supérieur plan, comme dans le cas des exemples des figures 3 et 5. Cependant, dans d'autres types, le bord supérieur de la collerette peut être notamment soit discontinu, soit sinueux.
La figure 6 illustre précisément un mode de réalisation selon lequel ce bord supérieur 9 est sinueux, la boule étant en 4g.
D'autre part, la mise en oeuvre de cette invention ne conduit pas obligatoirement à ce que chaque collerette ou analogue corresponde à une seule boule. Une collerette ou un rebord selon cette invention peut fort bien être relative à un ensemble de deux ou plusieurs des boules du masseur.
C'est une telle réalisation qui est illustrée dans l'exemple de la figure 7, sur lequel on n'a d'ailleurs figuré les boules qu'en pointillé ; on y voit un rebord 10 établi selon l'invention, mais relatif à plusieurs boules.
Ce rebord comporte d'ailleurs des segments 10a - lOb, dont chacun est spécifique- ment relatif à l'une des boules du masseur, pour maintenir celle-ci.
L'effet protecteur d'une collerette ou analogue selon cette invention, sur un masseur à boules, est illustré par la vue de la figure 9, qui a été mise en regard d'une vue analogue (figure 8) concernant une collerette 11 d'un type qui était utilisé auparavant. Dans certaines circonstances, il pouvait arriver que la peau d'un utilisateur du masseur se trouve pincée comme en 12, entre l'intervalle très faible qui existait entre d'une part le sommet de cette colle- rette 11, et d'autre part la boule correspondante 4h.. Dans d'autres appareils dépourvus de collerette, un pincement analogue pouvait se produire directement entre le bord de l'ouverture et la boule.
Au contraire, lorsque la boule 4j est bordée par une collerette 3j conforme à l'invention, les espaces ménagés entre le sommet 6 de la collerette et la boule 4j, écartent le risque de pincement de la peau en 13 (figo 9).
En suite de quoi,. et quel que soit le mode de réalisation adopté, on obtient des masseurs à boules perfectionnés, dont les caractéristiques et les avantages ressortent bien de ce qui précède.
Comme il résulte déjà de ce qui a été dit, cette invention ne se limite pas à ceux de ses modes d'application ou à ceux des modes de réalisations de ses diverses parties, qui en ont été plus spécialement explicités ; en embrasse au contraire toutes les variantes.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.