<Desc/Clms Page number 1>
Compositions perfectionnées de revêtement.
La présente invention se rapporte à des compositions perfectionnées de revêtement contenant des- copolymères de. métha
EMI1.1
crylate et de la nitrocellulose qui scnt- prticuliéxéent intéres- santes comme produits de finition pour automobiles.
Les caractéristiques importantes nécessaires pour les produits de finition pour automobiles sont, outre de. bonnes pro- - priétés de résistance aux agents atmosphériques, la faiclité d'ap- plication et de polissage ou brunissage et-une bonne conservation du'brillant, ainsi que la'résistance à l'essence et à la décolora- tion par la pollution atmosphérique, les graisses et les goudrons.
OIn a proposé d'utiliser des polymères d'acrylate et de méthacrylate comme constituant filmogène unique ou principal de compositons de revêtement pour automobiles mais bien que les pellicules obte- nues à partir de telles compositions présentent une cons.erva-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
,. -, -,:".'r'> .'. :-; "¯ f' 'J±.-"-.-'''f.-.>'>-:;!tT::t>:;,-,::, ""J'7., ',,> ". ':j:'..1.; tion extrêm,ent bonne/du brillante belles sont tellement dures qu'il. est difficile de les -faire briller par brunissage., Un autre incon- vénient dü à la nature de la pellicule est qu'il est difficile de rappliquer un revêtement en particulier quand il faut réparer des parties endommagées.
En outre, la viscosité à laquelle la composition peut être appliquée de manière satisfaisante est un facteur critique qui doit être réglé étroitement, la variation
EMI2.2
notant possible que dans une'gae peu'étendue dans laquelle la teneur en matières solides de la composition est relativement bas- se.
On a découvert à présent que ces 'difficultés peuvent être supprimées dans une grande mesure en utilisant comme consti-
EMI2.3
tuant filmogène une combinaison d'un eopclyc2ère de méthacrylate î choisi dans une certaine gamme et .de nitrocellulose.
@
Suivant la présente invention,-une composition de revêtement comprend un cpolpyèmere de'méthacrylate de méthyle et de méthacrylate de butyle ne contenant pas plus de $0% de méthacry- late de méthyle ét de la nitrocellulose', le rapport du polymère à
EMI2.4
la nitrocellulose étant,ers po3ds,.-de-.- 3:1,, à :2:v- : fi .' .r" .'" ,.. z ¯ .b="i'; .S".J=:1,1.. ', Le copolynère est de préférence un:"è6polYD.ère contenant 10 à 30;ô de méthacrylaté de méthyle et- 90 â ..'T0 , de méthacrylate de "'L ;-'.t, ,,"iill un;.. vi s:o si té- rédui t :dti;i!-" "J;6;La "rls "' site réduite est représentée par;:..
EMI2.5
1 solutions - solvant . ",l,. ',,' - -. 1 solvant' - -- .. ' C: " : ,", , . 1
EMI2.6
oùC =' gra1llil1s"':'¯polynièr¯e pour I00 cm3¯ de solution dans le dichlorure d'éthylène. Les eopolyateres qui se situent dans cette géDt:iIe confèrent aux coLpositioüs âe= r2vtéïnent ¯Ia combinaison opti;nua de teneur en -IDa tières solides à laquelle"la composition peut être appliquée et de durabilité de la pellicule produite.
Les copolymères utilisés dans les compositions de la présente invention peuvent contenir'également des proportions ni-.
-neures d'autres esters méthacryliques 'pu.-acryliques 'ou diacide
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
- méthacryliquë" ou-acrylique* Des' esters alyl.ues appropries sont notamment les acrylates d'éthyle, d propyle, de butyle et d'oc tyle et des méthacrylates d'lkles analogues ou supérieurs. Des esters d'autres acies non saturés tels que les acides maléique et itaconique peuvent être également incorpores.
Suivant une forme de réalisation de la présente inven- tion. , le copolymère contient 1 à 3% en poids d'acide méthacry - lique.
Les copymères peuvent être préparés par polymérisation en émuslion ou en solution.
Bien que la présence de l'ester butylique dans le copo- facilite le polissage ou brunissage et élargisse la gamme des viscosités auxquelles la composition peut être appliquée, une proportion d'au moins une partie de nitrocellulose pour trois par- ties de coplymère est nécessaire pour conserver u degré satis- faisant de résistance à l'essence et à la décoloration par les gou- dorons et les graisses.
Par contre, iben que des proportions plus élevées de nitrocellulose continuent'de faciliter le'polissage ou
EMI3.2
brunissage, des rapoforts n--Ttrocellulose capolyiler6 s,.lp 6 r eur s à 1 1 réduisent les caractéristiques de. conservation et ¯âe. bril==r lant de la.-pellic-Ùle-szr'c1-ie et affectent' de manière préjudicia'ole la,¯teneur, en e 0 lider; û-ß xuélê'Iâ .ëâ.ôsition peut,9-re, appliquée
Parmi les compositions de, revêtement de.la présente''.
EMI3.3
invention,.¯fln-:pr-éféré célles' dans lesquelles le rapport' copolymère' *."- nitrocellulose bome dans la gamme de 2:1 à 1,5:1 en poids.
De prférence la nitrocellulose appartient-aux qua
EMI3.4
lités T.O.Iy..IX 8=I3 à - 0-i0. Cesnitrocellulosescontiennent 'approximatiyestent 12,d'azoté et, en solution dans lange de 95 par. i.'es en: vô2u.e =d'acétoàe et de. 5.-parties en d3 eau, elles .>. , # ¯ ' . y nhß ont une-visçqsité'dans la ga.rise de 3 unitds:, c.g. s. à 20 0, lorsçue-.:;
'4.0 g de la nitrocellulose sont dissous dans 100 c5i3 du mélange zip solvant, à. /+0 uni tés'c.g.-s. à 20 C' lorsque'20 g de la ni troc ellii- 'lose sont dissous. dans '100 ci!i3'du mél.e,nge .solva.zit. -n général, -- f"-S
<Desc/Clms Page number 4>
les nitrocelluloses à viscosité plus élevée'améliorent la résistance à la fissuration de la pellicule sèche,mais réduisent la teneur en matières solides à laquelle la composition peut être appliquée.
Les compositions peuvent également contenir -un plasti-
EMI4.1
fiant tel que le :!léthyl-cyclohexanol-phta1ate le butyl-'benzyl- phtalate , le dioctyl-pht---late, le dî-n-but3rl-isopiitalàte, le ci- trate de butyel l'adipate de polypropylène.et d'autres alkyl et anyl-htaltes et -phosphates en une proportion allant jusqu'àd 30% en poids combiné du copyère et de la nitrocellulose.
Des
EMI4.2
proportions plus gr:a.#;des ¯zJlastifiànt conàuisent à àes ;nellicules proportions plus grandes du .plastifiant conduisent des pellicules plus colles et plus ther.i1oplastiques à résistance réduite au jap- . nissement dans des atmosphères industriellles et à la formation de taches de graisse et de goudron. '
Les solvants normalement utilises dans les vernis ni- trocellulosiques peuvent être utilisés dans les compositions de la ',. présente invention-.; ce sont,' par exemple;' de shydrocarbures aroma-
EMI4.3
tiques,', des cétones, des-esters' des éthe';,s :gi-ic l?-q'es: et' des:"::ij,.
¯ ', . ¯-. i , Les ,compositions sont faCileillent,:pigmntéesep'<;rntl " lisant des .. , - dans'les compésiti" . r'è:Vêt'emerit' et en 'les dispersant dans les "compos'i,t:ions paÍ/J.e pr CfS'h:i tus, ¯ , ¯ " ¯¯ ' ; .. ;= g¯"..l',j/, j µj/µµ/%t] ;(=.,-= ] . i-, jf.( ]#,:;J# ¯ - .De petites proportions ¯ àés .'zatµeres¯, ii1tlàgenes iùezibs] g .
-.:;:}t,",' ",,' ',.,: .:: petites¯- ' ¯= . ' . , .... l ?j '=j<, '=(j-?.):¯ ljj:gf""jɱ±' ±J%j±± / ¯,(gk ]1)ji=à%gµ"µél ¯ " Ú'pbiyé:thyln-é'o u;"'ciE!s' résines âlky(fês:?pufu-tJi..:: gai èiÎië1':';' .- , ¯ :fn:: i:: ,.c,:i't:s " fll. ïc lt(/$lié/] ' Éçr6ds-'-dars-. les co oiti6rfs. -.''''p''' . '#'-. Les "c mposi ti ns de :,re'veTemeiZ-Ù S17,iVàt 1 a: piiéseh,te,. in V;J.1;",i n peuvent 'te 'ps;to.,é,s; '''qe:s,};être?:jf;re.s', solïdes' va-riant-'de 14 à '25% ..- a,pa:r:tir' dE;"sqV.J-e",,'d,s>p.:J-ié11lesAe:,:v:,,.
"";)P"'':'-A une é#àissçor..lp'pho$rléj:'ɯléµëkÉɵij/ÎÉ%µ/lÉ.jéo±Ôùà,µÉÉ ' ';tiiit'''d' une épais seur'. appropriée -.peuvent'.. tre'foratees .endeiï 'i-};ro.;t; "passes du ..p;Ls,w1;et. , ,L , ":.;::,/,,:';f:';.J .,\, .q<".",; .' h'j-#j;Jjfµ; .j., " ¯ .¯ -' La .-pYe s epte , ±nvén%$op ,:éqt±lqi#fleoj'-,.µàr;.a es 'j'qxegj; '%gag
<Desc/Clms Page number 5>
EXEMPLE 7 On prépare une composition de revêtement contenant
EMI5.1
<tb> Parties <SEP> en <SEP> poids.
<tb>
<tb>
Dioxyde <SEP> de <SEP> titane <SEP> 9,2
<tb> Nitrocellulose <SEP> EX <SEP> 30-50 <SEP> 8,2
<tb> Nitrocellulose <SEP> HL <SEP> 30-40 <SEP> 2,0
<tb> Coplymère <SEP> de <SEP> méthacrylate <SEP> de <SEP> butyle <SEP> et <SEP> de
<tb> méthacrylate <SEP> de <SEP> méthyle <SEP> la,2
<tb>
EMI5.2
!üéthyl-cyclobexanol-pt2late 3,6
EMI5.3
<tb> Alcool <SEP> isopropylique <SEP> 9,0
<tb>
<tb> Toluène <SEP> 18,8
<tb>
<tb> Xylène <SEP> 2,0
<tb>
EMI5.4
Acétate de l'éther #onoéthylique de l'éthy10ne .
EMI5.5
<tb> glycol <SEP> 7,0
<tb>
<tb> Acétone <SEP> 30,0
<tb>
<tb>
<tb> 100,0
<tb>
Le coply,¼re contient 20% de méthacrylate de méthyle et 80% de méthacrylate de butyle et à une viscosité réduite de-9,39.
La teneur totale en matières non volatiles est de
EMI5.6
33,2jf en poids avec un rapport 1:1 du copolyère méthacrylate de méthyle/méthacrylate de butyle à la nitrocellulose. Le dioxyde de titane est dispersé par un procédé quelconque connu du spécialiste -par exemple, .par¯ broyage dans-un broyeur., à boulets.
On dilue.deux parties de la composition ci-dessus avec-
EMI5.7
trois parties, en vcilu:ne -de diluant , 7 .le "diluant ;consistant en, ¯,¯'1
EMI5.8
.;<; -.pârt1.es' en vol'#Bë-' Acétate de 1.'éther, ao¯ noéthyliauè s - bzz ¯ . ?¯ =i.li
EMI5.9
<tb> . <SEP> de <SEP> 1'éthylène <SEP> glycol <SEP> - <SEP> . <SEP>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
Alcool <SEP> butylique <SEP> 10
<tb>
EMI5.10
f1éthylisobutylcétcne , " <;' , - -15' ' , Toluène- -- = j¯ ¯= 1< '50 :.. .
->'.', -... --¯- - ''-'-' ,"1¯¯" ' . loo ..- bzz
EMI5.11
Cela donne -un vernis dont là :viscosit.1,propre ,à:,],'application ,,:),';.i.
"::i1.u pisfule"'.èst:dè."23.-:27 'secones-,epure"e:AalÙ(la cou Delle de - ,-, yià éô sîté¯ 'B . $ i , Ô 1 à . -à 25 ? C) /" ë't -le', vernis .diluj'<fue"'tene.-totale .".l .¯" ¯ ¯,e;' matières non :vo1;ties¯,d--14;.1 (jÉ én pÍd":>1\;' ;,- Ç- ; ;... ¯ ¯ EXEMPLE II.-
On prépare une composition de revêtement contenant :
EMI5.12
, ¯: , ¯, : ',J , ..-.=.;.:=. ¯', /l ' ,:., . art-ies en (fi@.
(±Q./. --,Dioxyde de---titane'''',/" ".''..:. /-y" ,'/tt;.l:::;;::,,7,r:: se ... r '-'::-'- :¯-.ç;:,#..;.#,r..:. ,, . ±.... m w , ;;.;Nitrocellulose'.BL -30-40--''.'.. ' . ./\'. ,/¯ 1;65 /Ôµ .CopolyTKère-de'méthàcrylate"dè butyle": '. -'-"i:'-':. -.'-?- '/à/Îlet>de' hethac8yiate àe izethyie'?"Vo' " ' '1 . " .:r',,':"::,:.,','-i:'. 141. o -,jÔ>i a.+ ÙllBltYl =benzyi-pXtai àte;. gfl -(iÔ =1 .i , ¯ ,É " i :":.. l;, .. '1..'18 .:¯ ±1,'j i");gαliij:.'::;l'4j4 ) z i , " "'..=)±%µ# coo isopropl ,.''.,v":, '-"'>":'"o;v '6¯' /hfiàl'côol isopropµÀioùé > = D%±Î . à# --." " . " .. ;"". i':=D.i- '+;- .i..µ#,i .."µ/-t.. ". 1# . 9 o " t # lÎ%MàYàÉFi . ... 0'''''':;- ....k ..;#¯ ,..."'-:-1.' 'tJt""-"':J...!A,.t......l""" ':>;'1$;
')" '.JÉI#lllijéi#ÉÉùµh "'!...,,.... '''...\c';....-:,,::.t
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
<tb> Toluène <SEP> 18,8
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> Acétone <SEP> 30,0
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> xylène <SEP> 2,0
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> Acétate <SEP> de <SEP> l'éther <SEP> monoéthylique <SEP> de
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 1'éthylène <SEP> glycol <SEP> 7,0
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 100,0
<tb>
EMI6.2
Le eopo'7nére contient 30% de méthacrylate de méthyle et 70% de méthjancrylate de butyle et a une viscosité réduite de 0,43
La compostin a une teneur totale en matières non volatiles de 33,2% en poids avec un rapport 2,5 à 1,0, en poids, du coplyèrme de méthacrylate à la nitrocellulose. Le pigment est dispersé par broyage'dans un broyeur à boulets.
La composition est diluée avec un volume égal de dilu- ant de la composition indiquée dans l'exemple I.
Cela donne un vernis dont la viscosité, propre à 1'ap- plication au pistolet, est de 23 - 27 secondes, mesurée dans la coupelle d viscosité B.S.B.4 à 25 C. Le vernis dilué a une teneur totale en matières non volatiles de 17,7% en.poids.
On peut faire varier suivant'le désir la teneur en solvant des. -compositions et du diluant pour répondre.aux exigences variables, par exemple de viscosité, de propriétés d'appoicatin . et de vitesse de séchage.
R E V E N D O C A T O C N S.'
EMI6.3
.,<,,.,; . l.- Composition 'de revêtement, -caractérisée en ce ,-' -' -. - . '; :>-:..'*::::.:...
. qu/elle comprend 'un copolßnére¯- dë,méthacryZatè :Ie.. méthy,e et de méthacrylate de butyle ne contenant-pas -plus,'de 50% de*iaêt7fiacry- late'de mêthyle et¯de la nitrocellulose, le.rapport dupolysere à la nitrocellulose.étant'ne 3:1 à 1:1 en poids.