BE603775A

BE603775A -

Info

Publication number: BE603775A
Authority: BE

Description

"Procédé et dispositif pour l'isolation thermique de parois verticales".

La présente invention a essentiellement pour objet un procédé d'isolation thermique des parois verticales appartenant par exemple à des récipients ou des canalisa- tions ayant des dimensions verticales relativement impor- tantes, avec emploi d'une matière isolante pulvérulente.

On est amené dans de nombreux cas à faire circuler ou à stocker des fluides dans des canalisations ou des réservoirs comportant des parois latérales de grande hau- teur. Le problème à résoudre est sensiblement le même

EMI2.1
qu'il t I\,it.. Ii' hdl.. do iôn*u>. oonduitea Tertlaalei .5nÔoùNhfi àofi Àl%Uù0b à tttt bande tempefatwfCt mutte Il* et# 114gétita I1t"" 0%O0kk4b totitotrrin par 0Aéolp10> du par 00h%Pb des d111atirr dontenatit dot fluidet i haute '1IJ',,'ij'8' ãu Ib'U4.. ou Impourt dtln.\a11a\ioa. iutYpnu! ru tom süflb*u!!* utilisée pour exploiter des rearrr de touttob boyout) etc... ne tiombreu isolante ont itè proponde et on stelt rQ à6bQ%h% iàpettt t\t.

etUit qui et tomportaient le mieux dtaion,b lot itelrbtr gtâüuldt ou puledrulentsè itn ettotb il* .en' dt t manipulation très facile et permettant un remplissage et une vidange des gaines d'isolation rapides et efficaces.
EMI2.2
or. ai l'1101aa' puleitulent Présente des srantsgea, il n'est pas t1emp' à'àfieon+'nionù8é Le principal réside dans lo lait quitté le temps) l'isolant et tasse en diminuant par oonàdqttenbb de volume et en d400uvranù des parties des parois qui sont 1 protéger.

La prisent* invention a pour but, un procédé permet- tant de remédier 1 ces inconvéients.

Le procède conforme l'invention est remarquable notamment en ce qu'il consiste à créer des coupures sen- siblement horizontales dans la ou les couches verticales continu.. de entière isolante dans le but de subdiviser la masse isolante en paquets de dimensions relativement
EMI2.3
faibles en 4-fitant, dnsi lea effets dAs au tassement.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, on crée les coupures précitées par des plaques établies en ma- tière isolante appropriée ou en matière conductrice en les isolant des parois avoisinantes.

Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, on place les plaques précitées à des distances fixes ou variables.

On constate immédiatement que, grâce au procédé de @

EMI3.1
\ ' il' V "Il t, t 01\. 1 t f, ;"'" n 1 (1' It 1 11. 1^11t 1r t. 1, t -18 i¯r"tsc dlvt8' 4 eii .1 i n r 4 % , r i@ , i b 1 hnl1tlIr r r, n 1 4 eri ii ( 19 1-fl t"!II!lf'''l!ni!1 -1 q font ',1'11\'11" ,\ un ' 1'9 r:' i À" l rut nil1' m. An e1'fpt. le tpqsoe-ent et lp fiiminution dl) volw-v f L Il 90- lniit sont d&utMtt plus randa 11111' la liautour sur 18111911. s'exércé 1" t'8,.rn.n. est plus 't'And... 'H lob y:..;e cet faible) lu diminution de volume due au t:¯isement l'pst
EMI3.2
4.alerent, et il n'y a 4one aucun rismue de Tir 3e 'éuc'er des raro18 qui sont à protéger suivant (les surrce3 iMort,ntes.

L'invention vise également un dispositif obtenu par applications du procédé précité et remarquable notamment en ce qu'il comporte des -laques sensiblerent horizontales intercalées dans les gaines verticales d'isolation destinées à contenir la matière isolante pulvérulente.

Suivant une autre caractéristique de l'invention. dans le bord libre des plaques précitées) sont menacées des
EMI3.3
cannelure:t tans lesquelles sont placés des joints isolants par exemple en matières plastiques ou élastiques gardant des caractéristiques suffisantes aux températures d'utilisa- tion de la canalisation.

D'autres caractéristiques de l'invention résulteront de la description qui va suivre.

Dans les dessins annexés. donnés uniquement à titre d'exemple! - la figure 1 montre. vue en élévation et en coupe. une partie d'un dispositif conforme à l'invention} - la figure 2 montre un détail à plus grande échelle; - la figure 3 est une vue en élévation et en coupe d'une variante.

Suivant l'exemple d'exécution représenté dans les figures 1 et 2, on a supposé qu'il s'agissait de protéger une

canalisation 1. Cette canalisation a été supposée avoir une hauteur considérable et véhiculer un gaz liquéfié, donc à très basse température. Cette canalisation est entourée d'une gaine 2, et dans l'espace 3, compris entre elle et la gaine doit être disposé un isolant pulvérulent.

Normalement, cet isolant s'étend sur toute la hauteur de la canalisation et forme une sorte de colonne ou de cylindre qui l'enrobe. Il s'agit d'éviter que, par le tassement de la matière isolante, certaines parties de la canalisa- tion ne soient dénudées.

Suivant l'invention, on subdivise donc cet espace annulaire 3 par des cloisons horizontales 4, 5, 6, etc...

Ces cloisons peuvent se présenter sous forme de plateaux ou de plaques fixés à la gaine, par exemple au moyen de cornières 7 avec des boulons 8.

En ce qui concerne l'application de ces plaques ou de cos plateaux contre la canalisation, il convient d'adop- ter une réalisation permettant a ces dites canalisations d'effectuer des mouvements de contraction et de dilatation dûs au changement de température. A cet effet, les plateaux peuvent par exemple présenter des cannelures 9 prévues à leur bord libre et porter des joints annulaires 10 en une matière synthétique isolante. Dans l'exemple représenté, la canalisation étant. circulaire, le joint 10 est torique et les plateaux 4, 5, 6, peuvent être circulaires. Bien entendu, rien ne s'oppose à, l'application du même processus lorsqu'il s'agit non pas d'une canalisation, mais des parois d'un récipient ou des parois verticales d'une enceinte quelconque.

Le même principe sera appliqué avec le même succès.

Dans la variante représentée à la figure 3, on a supposé que..les gaines employées étaient réunies au moyen de joints transversaux, comme montré en 11. On peut imaginer

en effet que les gaines présentent des épaulements 12, 13 que l'on peut réunir par des boulons ou des rivets 14. Dès lors, rien n'est plus simple que d'y insérer les plaques 4, 5, 6, comme montré sur la figure 3.

Les plaques servant à séparer ou cloisonner la matière isolante peuvent être en toute matière isolante, ou non,voulue. On peut par exemple, utiliser des pla- ques de matières plastiques renforcées par des filtres telles que les complexes! fibre de verre, polyester.

On a décrit ci-dessus la mise en place d'une cana- lisation unique dans une enceinte verticale, on peut très bien imaginer dans cette enceinte annulaire la présence de plusieurs canalisations verticales maintenues en position sur de grandes longueurs par les plaques de cloisonnement horizontal servant alors d'entretoises.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes d'exécution décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple.

Claims

EMI6.1 il È V È N D I C A 1 1 u N x 1. Un procédé d'isolation thermique de parois ver- ticales appartenant par exemple à des récipients ou des conduits ayant des dimensions verticales relativement importantes par emploi d'une matière isolante pulvérulente. caractérisé en ce qu'il consiste à créer des coupures sen- siblement haizontalea dans la ou les couches verticales continues de matière isolante dans le but de subdiviser la masse isolante en paquets de dimensions relativement faibles en évitant ainsi les effets dûs au tassement; 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'on crée les coupures précitées par des plaques établies en matière isolante appropriée ou en matière con- ductrice en les isolant des parois avoisinantes.

3. Procédé suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé on ce que l'on place les plaques précitées à des distances fixes ou variables.

4. Procédé suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, dans le cas où il s'agit d'isoler thermiquement une ou plusieurs canalisations, chaque plaque précitée est percée d'un ou de plusieurs orifices permettant le passage de la ou desdites canalisations.

5. Procédé suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'on applique simplement les bords des plaques précitées contre les parois à protéger pour permettre à ces dernières d'effectuer librement les con- tractions et les dilatations dues aux changements de tem- pérature.

6. Un dispositif d'isolation thermique obtenu par application du procédé précité caractérisé en ce qu'il comporte de:; plaques sensiblement horizontales intercalées dans les gaines verticales d'isolation destinées à contenir EMI6.2 la ma-bière 1?olnn+e TIul vÁ1"tllAnt.A <Desc/Clms Page number 7> 7. Dispositif suivant la revendication 6, caractérisé en ce que les plaques précitées sont fixées directement aux parois de la gaine, tandis que leurs bords libres s'ap- pliquent sur les parois à protéger.

8. Dispositif suivant l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que, dans le bord libre des plaques précitées, sont ménagées des cannelures dans lesquelles sont places des joints isolants par exemple en matières plastiques ou élastiques gardant des caractéristiques suffisantes aux températures d'utilisation de la canalisation.

9. dispositif suivant l'une des revendications 6 à b, caractérisé en ce que, lorsqu'il s'agit de protéger dos canalisations, les joints précités sont de forme torique.

10. Dispositif suivant l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que les plaques précitées sont fixées sur les gaines au noyen de cornières et de boulons par exemple.

11. Dispositif suivant l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que, lorsque les ;¯,aines sont constituées par des éléments assemblés avec des joints transversaux, les plaques sont fixées par insertion dans ces joints.

12. Procédé en substance comme décrit et représente aux dessins annexés.

13. dispositif en substance comme décrit et représenté aux dessins annexés.