BE620186A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Procède   pour emballer dans un carton les   bonbon.   en chocolat remplis de liquide, notamment ceux sans croûte   télé   que les cerises à l'eau de vie et les bonbons analogues, 
Cette invention concerne un procédé pour emballer dans une boîte   en   carton les bonbons en chocolat remplie de liquide, notamment les bonbons sans croûte,   télé   que les cerises à   l'eau   de vie, les bonbons au cognac, à liqueur,   etc...   Elle s'étend également à l'emballage   confectionne!   par ce procède. 



   Bien qu'il soit connu depuis très longtemps de verser dans une botte en carton des caramels enveloppés d'une   maniè-   re quiconque, et des bonbons similaires non fragiles, et   ou*   on ai également déjà proposé d'envelopper des bonbons à liqueur dans une feuille enroulée et tordue ou papillota aux extré-   mités, n'a pas traité cette manière les bonbons chomités, on n'a pas traité* de cotte manière les bonbons en cho-   colat remplis de liquide, parce que ceux-ci sont extrêmement      

 <Desc/Clms Page number 2> 

 fragiles à cause de la coquille de chocolat très minoe, tout au moins en certains points, et généralement coiffée d'un couvercle après le remplissage.

   Une très petite fêlure de la ooquille ou une fente très étroite entre le couvercle et cette coquille entraîne déjà une fuite du liquide et l'évapo- ration prématurée de l'alcool. Etant donné qu'une seule piè- oe non étanchéiée répand son oontenu sur toute la garniture et lui donne un aspect désagréable, on doit traiter ces piè- ces avec des précautions particulières pendant leur intro- duction dans des bottes ou coffrets, et elles imposent un      emballage manuel. 



   Lorsqu'il s'agit d'articles vendue au poids, on doit aligner soigneusement les pièces en rangées et les superposer dans les bottes en carton. On intercale entre les rangées des bandes de carton, et On sépare les couches superposées par des coussins en papier, des feuilles de carton ondulé, etc... Malgré la perte de temps imposée par cette main d' oeuvre, on ne peut éviter que les chocs relativement   Polenta   du transport dérangent certaines pièces, les abîment et les endommagent. Les fuites du liquide de quelques bonbons peuvent alors endommager la totalité de la garniture de la botte en carton, de sorte qu'il   n'est   ensuite plus possible de la vendre.

   Même l'enveloppement usuel des bonbons dans des pellicules métalliques, qui les protègent bien contre les égratignures, ne peut empêcher d'une manière satisfaisante les détériorations par rupture. C'est pour cette raison qu'on ne peut éviter l'emballage manuel même lorsqu'il s'agit de bonbons en chocolat enveloppés dans des feuilles d'étain, d'autant moins qu'on ne cognait encore aucune machine fonc- tionnant d'une manière satisfaisante-et avec un bon rende- ment capable de remplacer la main d'oeuvre. 



   L'invention   pormet   de remédier aux inconvénients précités, et ce par le fait qu'on enveloppe d'abord chaque 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 bonbon dans une feuille en matière élastique telle que la cellophane, une pellicule en   matière   plastique,   etc.*.   faisant largement saillie aux deux extrémités, qu'on rassemble en- suite par torsion pour former un appendice ou   papillotte        amortissant les chocs ou d'autres contraintes   mécaniques,   ce qui permet finalement de verser la quantité   désirée de   bonbons en vrac dans la botte en carton destinée à la vent**-      On peut préalablement envelopper, de la manière usuelle,   les '   bonbons en chocolat remplis de liquide,

     dana   une pellicule métallique. les cloisons entre les rangées et les couches peuvent, dans ces conditions, être supprimées dans la botte en carton. La garniture de la boite est formée par des bon- bons répandus en désordre, et les appendices, engagés les une dans   le    autre., d'une manière également désordonnée, forment      un coussin   protégeant   les bonbons enveloppés contre les chocs violents, c'est-à-dire contre les   détériorations.   



   On réalise ainsi une économie importante de main d'oeuvre qui compense très largement les dépenses imposées par l'enveloppement, Du reste il devient ainsi, pour la première fois, possible de couvrir, d'une manière   industriel**   lement et économiquement irréprochable, la demande actuelle en bonbons en chocolat remplis   'de   liquide. 



   Le dessin annexé montre les bonbons en chocolat convenant pour la mise en oeuvre du procédé d'enveloppement. 



  Dans ce dessin 
La figure 1 représente une fève de chocolat remplie de liqueur éventuellement déjà enveloppée dans une   pellicule   métallique épousant étroitement sa forme. 



   La figure 2 représente une fève   à   liqueur selon   la   figure 1, enveloppée dans une feuille d'emballage formant deux appendices aux extrémités. 



   La figure 3 est une vue en perspective de quelques fèves distribuées en désordre.      

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   La figure 4 est une vue en plan d'une fève à liqueur reposant sur une pellicule métallique et sur la feuille d' enveloppement extérieure. 



   La figura 5 montre la   fève 4   liqueur selon la figure; 
4 après son enveloppement.      



     Les   figures 6 et 7 sont des vues en perspective de boites en carton ouvertes, respectivement garnies de fèves   à   liqueur et de cerises à l'eau de vie. 



   La feuille d'enveloppement extérieure est faite en cellophane "verre" cellulosique, matière plastique ou autre matière élastique, et cette feuille 2 est assez largement   dimensionnée   pour faire largement saillie au dela des deux extrémités de la fève 1. On tord ou tortille les extrémités de la feuille 2 enroulée en tube, pour former des appendices ou papillotes qui remplissent la fonction de tampons élas- tiques absorbant tous les chocs pendant la. remplissage de la boite. L'enveloppe transparente en cellophane 2 permet de vola exactement tous les contours de la fève à liqueur, de sorte qu'on peut déjà reconnaître la nature de la fève avant l'en- lèvement de l'enveloppe.

   Bien entendu il est également possible d'envelopper la fève 1 dans une pellicule 4, métal- lique ou autre, avant de l'emballer dans la feuille d'enve- loppement extérieure élastique 2. Cette pellicule est   géné-     ralement   bien appliquée dans un couloir à brosses afin qu'elle épouse exactement la forme de la fève. 



   Ainsi que le montre la figure 4, il est également possible d'envelopper la fève à liqueur simultanément dans la      feuille extérieure 2 et dans la pellicule métallique 4, ce qui donne alors un emballage tel ,que le montre la figure 5. 



   La feuille d'enveloppement extérieure forme encore des appen-      dices frisés élastiques 3 amortissant leschoes, et la pellicule, métallique 4 peut s'étendra   d'un'bout   à l'autre   ou.:seulement   sur une partie de l'enveloppe extérieure.

   Une fève à liqueur 

 <Desc/Clms Page number 5> 

   ainsi   emballée offre, il est vrai, l'avantage   d'être     proté-   gée oontre les chocs, mais son aspect extérieur n'est pas aussi agréable que cequi de la fève précédemment décrite, étant donné que la pellicule d'enveloppement intérieure 4 ne peut être appliquer aussi nettement, et ne peut donc pas épouser aussi exacet ent la forme de la fève.   lorsqu'on   erse des fèves à liqueur ainsi envelop- pées dans une   batte ;

      l'emballage   5, les appendices remplissent la fonction de coussins, ce qui provient surtout du fait que les   fèves   ont   fondai   cesà s'orienter dans le sens de la.lon- gueur pendant la chute et tombent généralement sur l'un des appendices tordus.   Les   fèves en chocolat sont distribuées en désordre dans la botte. Les appendices "engrènent" les une dans les autres de sorte que toute la garniture de la botte est formée par des pièces décalées les une par rapport aux autres et constituent elle même une masse élastique. Cette masse peut être largement comprimée et déformée sans aucun   risque   de détérioration des bonbons.

   Les appendice  élasti- ques des feuilles d'enveloepement agissent comme des tampons dans toutes les directions et interviennent également pour ménager entre les bonbons et entre ceux-ci et la boite,  ( des   cavités d'air suffisamment grandes de sorte que les. chocs inévitables lors du transport sont également amortis sans risque de détérioration des fèves. On réalise ainsi un em- ballage simplifié, irréprochable au point de   vue hygiénique,   éliminant les pertes de temps imposées par le travail à la main et permettant également d'éviter l'utilisation de machines spéciales et   coûteuses.  

Claims (1)

1. EMI6.1 ixtion a pc ar objet un procédé pour embal- ce en carton les bonbons on chocolat remplis .otamment les bonbons sans croûte (fèves à l'eau- eisec 4 l'eau-de-vie, fèves au cognac, fèves à li- c autres analogues), procédé qui consiste à envelopper :ablement chaque bonbon dans une Quille en matière élae- ..que telle que la cellophane, une matière plastique ou ana- logue, dont les extrémités enroulées en tube dépassent lar- gement les extrémités de la fève et sont rassemblées par tor- sion en appendices ou papillotes amortissant les chocs ou autres contraintes mécaniques, et à verser en vrac une quan- tité déterminée des fèves ainsi enveloppées dans une botte en carton destinée à l'emballage.

   2. Le procédé ci-dessus peut encore être caractéri- sé- par la particularité consistant à envelopper préalablement chaque bonbon de la manière usuelle, dans une pellicule mé- tallique intérieure.

   3. L'invention a encore pour objet l'emballage confectionné par ce procéda pour des bonbons creux remplis de liquide, tela que les fèves à liqueur les cerises à 1' eau-de-vie, ou analogues, emballage caractérisé par une botte garnie de bonbons en chocolat remplis de liquide distribuas en désordre, enveloppés séparément dans une Quille en matière élastique dépassant les extrémités du bonbon et tordue pour former des appendices frises en forme de papillotes.