<Desc/Clms Page number 1>
la présente invention concerne un mécanisme de coupe et, plus particulièrement un dispositif pour couper des conduites à paroi mince ou d'autres objets, doua le cas où l'objet à couper est serré pendant l'opération de coupe,
Pour décrire la présente invention, on va considé rer on application à la coupe de gros tutes à parois minces et de câbles à file multiples. Il est bien entendu cependant que ces deux application!:! ne représentent que deux exemples d'utilisation du dispositif conforme à l'invention et que d'au- très utilisations de ce dispositif apparaîtront avec évidence aux techniciens.
Comme il est bien connu, il est d'une pratique cou- rante de couper, au moyen d'une noie ordinaire à métaux ou d'une paire de cisailles pour tôles, les gros tubes à parois minces, comme par exemple les conduites légères d'irrigation, las tuyaux de descente et les tubes analogues, en différentes longueurs qui dépendent de la longueur totale que l'on veut conner a la canalisation formée par les tubes assembles. On comprend que cette opération de coupe, effectuée avec une sci ou des cisailles est une opération difficile.
Quand il s'agit de couper une conduite d'irrigation, la matière de cette conduite est trop épaisse pour qu'on puisse la couper avec des cisailles et si on utilise au contraire une scie, la coupe d'une telle conduite demande un temps considérable et pré- sente, en outre, des. difficultés à causer de- Sangle suivant lequel la scia engage, la. conduite. La difficulté de couper une, conduite avec de cisailles est également bien connue.
en particulier quand la conduite phosède un diamètre compris seu lement entre 5 em et 7,5 cm
<Desc/Clms Page number 2>
un a aussi besion parfois de couper des cibles fils multiples, comme par-exemple les câbles des lignes de transmission, pour effectuer sur ces câbles des épissures, Une telle ligne de transmission comprend généralement une' ou plusieurs couches de fil d'aluminium, qui sont enroulées au- tour d'un noyau, en fil d'acier. Ce noyau peut être constitué par un fil unique ou peut comprendre au contraire un fil che tral en acier, qui est enveloppé dans plusieurs fils en acier.
Il est fréquemment désirable de couper les fils extérieurs en aluminium, pour les enlever et de laisser intacts les fils intérieurs en acier, qui supportent des charges mécaniques.
A cet effet,, il était courant jusqu'à présent, soit de couper le câble sur toute sa périphérie avec une scie à métaux soit, dans le cas où l'opération était effectuée prèH de l'ex- trémité du câble, d'écarter les uns des autres les fila exté rieurs et de les couper un par un. Ces deux procédés étaient d'une exécution difficile et sont tous les deux indésirables.
Bien qu'il soit désirable de couper une conduite à paroi mince avec un coups-tubes, il n'était pas pratique d'effectuer ainsi cette opération car la paroi était si mince que la pression appliquée à celle-ci par la lame de l'outil de coupe écrasait la conduite. la présente invention réalisa un dispositif ,qui peut être utilisé avec un outil du type des coupe-tube:! et dans lequel la paroi de la. conduite est supportée de façon à ne cas être écrasée, la coupe etc±- fectuant facilement, rapidement;
, et avec précision. Ce disposi tif peut être utilisé pour couper des conduites métalliques plastiques ou compositen Un dispositif du même genre est uti lisé pour couper les câbles, Dans ce dernier cas, on serre le câble de façon que lea fila des couches extérieures ne se déplacent pas ou bien on coupe le câble teut entier comme ,on coupe un tube ou une conduit?.
<Desc/Clms Page number 3>
La présente invention Valise dans. ce but un dis positif de serrage pour supporte une pièce, que l'on veut couper transversalement} ce dispositif de serrage entoure et supporte la pièce il comporte une partie de guidage pour guide.)* un élément de coupe de forme spéciale d'un mécanisme de coupe,L'invention réalise aussi, pour couper une pièce trans- versalement, un mécanisme de coupe, qui comprend le dispositif de serrage, mentionné ci-dessus et un châssis, ce châssis por- tant un organe de coupe et des galets d'appui, ces derniers étant disposés de manière à engager la portion de guidage du dispositif de serrageun dispositif, porté sur le chassie, fait avancer l'organe ou roue de coupe et les galets d'appui,
de façon à rapprocher mutuellement*
Pour que l'invention soit mieux comprise et soit réalisme facilement en pratique, on va la décrire maintenant d'une manière plus complète en se référant au dessin annexé, eur lequel :
La figure 1 représente en élévation latérale le dis- positif de serrage et le mécanisme de coupe de l'invention en position sur un tube à parois minces;
La figure 2 est une coupe suivant la ligne 2-2 de la figure 1; elle montra le dispositif de serrage en place eur une conduite, ainsi que la roue de coupe et un galet d'ap pu!, rmaie sans le châssis du mécanisme de coupe;
La figure 3 représente en élévation le dispositif de serrage, regardé suivant la ligne 3-3 de la figure 1
La figure 4 représente le dispositif de serrage en vue rivant la ligne 4-4 de la figure 1
La figure 5 est un!* vue analogue a la figure 1, mais représente une variante du jispositif de l'invention, ce dispositif étant représenté en position sur un céble ou ligna de transission
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
La, figura 6 est .&;ott, aftïHî-* ;
1IutYant,la ?#* llgs.6 6-6 de la figafc*. 5* ,1 La fiêfctfàïe'? -at une vue ei 'éilttojjfOit grise à.aîu?*, & ! s * # ,.1 . . ' ni droit rqppo*,4 ia4,que de la figure 54 1 t'* 1 'ï' ' 't < ! ! la ligur l |he '. -en pionne l,. ! figure est viié éBieu.en piQji.yc l*' pareil repréige|té ,s|jr |.a figure 7..< ' ';. '' . ere Rtan, *'1$,1 tb1Itj queues p èc4.'9 anal ogl';Oe éoiit dfiîs 'tlia ,|ar 3,fe| zp4ï .jf cabres de riS4ïînqb Igs 4i±tér,qih.e, :q.ktre )y lij,4*jféjji* réalise un 4iÚ! . EJ;r, LUt 19t\,,e 'l'qbffat ; c{ le maintent et' là ²tJ1J?q1;'t., qE'!. diEtlPoai tif de le aqnipoctJsii j une partie de guidage; servant i supporter uri outil dé couse, ) ) qui tourne sur , ladite partie de guidage et coupe l'objet.
EMI4.2
Sur les figures 1 à 4 inclusivement, on a (regret ïîfé* | . un mécanisme destine . cou!f<1:!1 Ale,, tube- I\3t"oif:J mïebês,1 ||a|qif( par exemple 1 tttb lutil6W, ol p llsirfeation ou les tMty||lfy de descente des boniments. cAf ,\1l4Jl:tI!lj. ,cÓF1p.rend un dispositif de serrage, qui entoure et serre la conduite à couper; ce dis-
EMI4.3
positif de serrage comprend deux organes senii-cyliRdriquea de serrage 10 et 11, qui entourent une conduite 12. D'un côté vers leurs extrémités, ces organes de serrage comportent des oscillations 13, 14 destinés à recevoir un axe d'articulation
15 qui articule ensemble les deux organes. De l'autre côté l'organe 10 est muni de deux pattes 16 entre lesquelles l'oscillation 17 d'un boulon à oeil 18 est articulée au moyen d'un axe 19.
L'extrémité filetée de ce boulon s'étend à tra- vers un support 20 en forme de chape; un écrou à cailles 21, vissé sur l'extrémité du houlon s'applique contre ce support.
On voit donc que le dispositif de serrage peut être facilement fixé sur une conduite ou réparé de celle-ci, et qu'on peut ser rer fortement la conduite au moyen de ce.dispositif en agie-
EMI4.4
sant sur l'6orou .. oreilles 21t,Quand la conduite est ainsi
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
Maintenue, elle ne peut pas B*afài8Ber ou ae déformer facile.
ment et on peut lui appliquer une pression gongidtrable eana faire fléchir sa paroi vers 1'.rtdr.eur" Comme on le voit sur les figures 2 et 3, ie disposi- tif d.e serrage est muni d'une gorge périphérique 25$ qui e'étRd autour de ce disporiltito à une certaine distance du bord de celui-ci, et qui sert à guider l'organe de coupe du tube le mécanisme de coupe comprend un châssis 30 eh forme de c qui porte des glissières 31 sur lesquelles peut coulisser ,un carter 32. Ce carter-32 porte deux galets engagés contre le dispositif de serrage d'appui 33.
Pour régler le carter 32
EMI5.2
et par conadquent les galets 33 de manière à les rapprocher ou les éloigner de la pièce à couper, on utilise une vis 34
EMI5.3
qui comporte un bouton de manoeuvre 35 et dont .ctxéa.té 36 pout tourillonner dans le carter 32.
Comme on le voit clairement ôur la figure 2, chaque galet d'appui comprend une première partie cylindrique 33a comportant une nervure circonférentielle 33b qui peut se dé- placr dans la gorge 25 et être guidée en même temps par celleci près de cette première partie 33a se trouve une seconde par-;:Le cylindrique élargie 33c dont le diamètre est tel qu'el- s
EMI5.4
i le/explique contre la conduite 12 àlêxtre"mité du dispositif de serrage mais sans exercer une pression exagérée sur la conduite
L'autre extrémité du châssis 30 porte un organe de coup')} elle comporte par exemple une cavité 40, dano laquelle une roue de coupe 41 peut tourillonner sur un axe 42.
Pour utiliser l' appareil, on ouvre le dispositif de serrage en dévissant l'écrou 21 et en déplaçant le boulon à oeil 18 de façon à le dégager du support 20 en forme de chape* On place ensuite le dispositif de serrage autour de la Conduite
EMI5.5
. couper, de fayoït'qu son extrémité, adjacente à la gorge 250
<Desc/Clms Page number 6>
se trouve exactement a l'endroit où la conduite doit être
EMI6.1
),Hr;1À' tI:f" ,'/ :,' , 1':"111 .$ ;' q,.'1.: #f, , 4"" l . a coupée* On fait alors pivoter le boulon à oeil de façon à l'en-* 'fJ7 -... t/ l Il.. n:-f" : ",g 1 ....vH.t.';...:J' <'f"i'J "'r;1":i, / """.f, P gager dans le aupPQrt 20,' t Qn.,et'r9'...écrou 21 jusqu'à ce que les organes de serrage solen,. fortement, appliquas contre 9..C: :' - JA'v..3¯.lï ./': "..,t! ..1 :
:.t'>-.. '1" 'I{.,, f.J ..,4: la conduite. On ouvre à ce moment le mécanisme de coupe n dé- ....1 .<'..'-;' },,- i7 '-,,J3 -.(; vissant la vie 34 et en rétractant le carter 32 avec ses galets ('#.#.' - # . .' #'*' d'appui, jusqu'au moment ou on peut le faire Zlisser par des- ' 1 1 --'."' '' '' ' ' sua l'organe de serrage et engager les nervures 33h des galets . ! , ,# ,'..... ; 33 dans la gorge 25, On maintient les nervures 33b dans cette r'J. , . .) 1-' ... ç ....±;-... {I"....I # -. ,t 1"';.../.f' -;
gorge et on fait avancer le carter jusqu'au moment ou la. lame de coupe de la roue 41 s'engage contre la conduire, le long de l'extrémité du dispositif de serrage
On fait tourner ensuite le dispositif autour de la conduite et du dispositif de serrage, de que les nervu-'
EMI6.2
ree 33Jb des ealeter d'appui roulent d t.na la gorge 25, tout en étant guidées par celle-ci, et de façon que la. partie élargie
EMI6.3
33 se déplace eux la conduite, pree de l'extrémité du dis" positif de . serrage. En même temps, on fait fouiner la vis 34
EMI6.4
de manière à faire avancer les galets et à permettre à i'or,a.. ne de coupe, représenté sous la forme d'une roue 41 de sec- tionner la conduite.
Le dispositif de serrage maintient la conduite et
EMI6.5
l'empêche de a'affaisserf il guide aussi l'organe de coupe de façon que la 1 coupe s'effectue suivant,une circonférence, autour de la conduite, que l'organe de i coupe n'ait pas en
EMI6.6
dance à effectuer une coupe hélicoïdale, conmc cela arrive, bomnunment qfànô. en ,6pupe des conduites liE! grand ai.'inictrc, avec des coupe -tubes.
EMI6.7
,Que.td la elnduite a été ainsi sectionnée, on ltiïr 1 iiO:r:'l::Mt'J de opupe en rétractant les cole1:(B et on e-0 dé.l.fg dü dispositif de serraeei on desserre 10 dispositif de uerrtço en dévissant l'éo't'ou b. oreilles 21, puis on fait pivoter le boulon fe oeil 18 vers l'extérieur ot on fait pivotor les deux
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
partira du dispositif"do -alpage lagon lea doartue l'une de xtitxÂtr ,'k3''i.6 tfônd-uli vr #'# " .! Commis < on*' '3,'* A 'indiffw î ïioécle!nin snt OH. peut utiliser un mécanisme de couye de la môme conception générale pour . rtp,e. <ïe."'Bblcs ou .HgSB' de transaisslon à fila multiples, ,,: '-'j ;
J)an3< jC.e cas; * puisque le câble. est adn4ralement beau-* .'.'{*tiUR,ji>ÎM8 mince qu!unq conduite, on peut réaliser le dispositif
EMI7.2
', t.dl&'.serçage avec, .ûqp .dipp3i0n.s 1co<n3idéra!b,leinent réduites. La di.e>p,ii. d4r ,.errag.$ ,:eom,p,rerd .dna ce,;p%a deux organes de 'waarxe y4, r. <ùivctfmpaK"t!ent T*W|1ï&Yteja.nt des surfaces In. tërieureu se'ai-cylindï>dque8 5clan, '51a de serrage du câble.
EMI7.3
Les; doux organes de serrage sont maintenus ensemble, d'un côté
EMI7.4
par ne chart4re-5,2 et par l'axe habituel de charnière 5? de'loutre 0 les deux orgies sont fixés ensemble due (ni ( ï I , taii,bra amv,.é,au moyen dlu4j boulon h !eil 54# dont'lpeil 9et dan.t îl> un 040, 5,y 2,'x; dputx Pattè 56 de l'pàaif do a ï rx.gs SQL ah pput fa|rfe pivoter ,1a p4tfeïe filetée ,u ,uc r Sapeur Illen Odë re dgn lai ten,te 57 àimée par une og'V- '# ahetre 58 au - l'organe (de serrage 51.
EMI7.5
On peut ainsi serrer le câble de la môme manière que la conduite.
EMI7.6
Les extrémités des organes de serrage son munies dp hossasea semi-cylindriques 60, comportant chacun une gorge 6, îx une certaine distance de son extraite;; quand le disposi- tif ;le eerrajge se trous sur V, extrémité du cRMe, cette gorge
EMI7.7
tif an organe # apport et de guidage potr Ile4tit die |l lotpe, cet oBtp )'8t''3.de<itJ.e celui décrit pw4eéderg nt, en conaLddrant 1 premier nqee de rt<alii3aiono Psne 1 cas présent, le miScanisme de ooup, 0 dmff imd, in&t t3%f.anlB 7tPf îpwii dïun pgaj&e 71, d'a.vao.<a l'o'rgaeu ro:a de coupe;
cet orcMia bzz est diepoed dans I'oXtrél4îtd '72 du c.tiiïssljdjnanl&ye :faire A-Yfgncgr ôtms la Baa h, tsmiper uia orzang due cou9e# qui est Ici la roua de coupe 7>9
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
Deux e*l*ta d'appui 75 sont pextéa pu X **- tr6mt du ch6aiaÍ chacun de. ces galets brxrand . parti à faible' diamètre :5 qui c.OM&re qbn,; extraite r bzz oip<?onfetiîle 75j, anglgant danJ 1(3. soIte eL, â4JJ. ., r da le premier mode, do réalisation, les !!i.3!et!3 cOJnportet '" partie extraite éliargie ?5, Par laquelle il? engagent lil 116;. )( riphérie du eâblè et ,0* appuient sur <t,è\vkj,¯4û.-t à Z'encra .,.';, ''
EMI8.2
EMI8.3
#il t'ài saillie par apport au dipostif serrage,, , 3! Uric po.t 80 est mcjntle 31lI.,1.tn patte 81'd . t! ", ,; 1 riz gane de serrage 51y ,'piur rac,litsx la !riM1p,u;Lation.
Pendant ; , t cette poignée siétend l'ong c du câble F33.jG . R ,' l'utilisation, cette poignée s'étend long 1 ctlble 83.
Comme on 1&' voit sur la figure 6,' 'la. lame ou l'dûe f 4.,,! coupe z3 possède 'un o&%4r <iu.1 3'tend,.à partir de son coyeu perpendiculairement à ceiui-ei jusque sa périphérie; ce eOitî6'1" est celui qui est voisin de l'extrémité du dispositif de, 4r. ge pendant'une opération de coupe'. Loutre 'cote ou côté hxifcf
EMI8.4
'il
EMI8.5
rieur de la roue de coupe '3 t,b.sea.uté de la manière 1ab'" #tmelle'de façon à donner de la résistance à la roue. Grâce à >' cette r construction! on'peut actionner a 'ldzaa et exécuter la
EMI8.6
coupètrbè pxéw-de l'endroit où. le câble est serré. Pour augmen-
EMI8.7
ter la clarté du dessin, on a représenté ïsi roue 73 légèrement écartée de l'extr6mité"dú'bossage de guidage 60.
On peut ainsi At aôû3e''b oâblf'pl1Íb '1Irè :'du' d1spGHdtif ;dè' serrage et on est s$r ,ü les'tronçons séparés' ne se déplaceront pas pendant la coupe. L'organe de coupe peut ttre d'un "type présentant l'avan- tage de permettre à l'organe d'avarioe"'7:d'âvancer et de se rétracter rapidement et'facilement; 'on'faciliter ainsi l'utili- sation du dispositif et 'en particulier la fixation de 1*'-Sane
EMI8.8
de soupe sur le'dispositif de ferrage.'
EMI8.9
"-1 1 tè t01idlhfilHlHul\ 60'4e di'apa. est le même que {!> 1i F'titilrrtila 1,'.
<Desc/Clms Page number 9>
Une caractéristique additionnelle est représentée
EMI9.1
#ur le, figure 7} elle consista dans le fait qu'un galet dt 'bu- tée !;0. , porté sur le support ae la roue.de coupe 73, limite la profondeur de coupe de cette roue, en s'engageant contre la surface de guidage de l'organe de Barrage, et empêche ainsi d'entailler le noyau du câbkeCe galet 80a peut être réglable en hauteur, de manière à pouvoir régler la profondeur de coupe de la roue 73.
EMI9.2
REVENDICATIONS
1.- Dispositif de serrage destiné à supporter une pièce que l'on désire sectionner transversalement, caracté- risé en ce qu'il entoure la pièce, la supporte, et comporte une partie de guidage destinée à guider un élément de coupe de forme spéciale d'un mécanisme de coupe.