<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"PU't.Ot:l.OlU18unt. apportés ou relatito à des boulons do 80811e- . ment".
EMI1.2
la présente invention est relative à des dispositif* avertisseurs visuels servant à indiquer la porte de tension dans les boulons*
EMI1.3
B1en qallelle soit applicable à des boulons utilisé* . pou.1' 1" .lier .u..b1a deux oyblusieurs 0l'pne8, l'iAY.l1t1oa oon- osrns l'I'1Ao1pal..on1i des boulons qui sont fixée dans uns roche. du béton ou sur uns autre tsaot. De# boulon* de cette astis sont OOM'"...I11i utilisés dans les opérations #inlsrss pour le
<Desc/Clms Page number 2>
@
EMI2.1
\o\I1018A'" Ou toit st '01'1"..."..ll...at, également employés pour fixer les tMohjLM< wt et'autre. appareillage. dans un* fonda- tion.
Ces boulons duo fixation ainsi appelée sont scellée dam leurs douille dont l'enveloppe desquelles la partie **Monte
EMI2.2
de la tige ont fileté pour la réception d'un deroui, ou peuvent . être du type scellement qui comprend une enveloppe consistant en
EMI2.3
des éléments complémentaires, lesquels sont dlplaoab1a.
relati- vouent l'un à l'autre pour bloquer le boulon dans et douille par une action de oalapo Ion boulons de 8Oe11...nt peuvent être pourvu d'une tête intégrante ou la tige peut être fileta pour recevoir des écrous,
EMI2.4
tin, but de l'invention est de prévoir un aiscple dispositif* au 110'8& duquel un avertissement visuel est donné dans Io ose ou un boulon, en particulier un boulon de fixation, aient desserré*
EMI2.5
Un autre but est de prévoir un dispositif au 1107111 du- quel un avertleseaent visuel est donné lorsque la capacité de support de la charge d'un boulon de fixation est ridait*, =aae et le boulon 11&1..8.. na a*eet pas desservi dans sa douille.
À oet égard, il *et expliqué que dans les opérations 1I1n1". la '80"100 . la roobst dans laquelle le boulon est incorporé, ne déplace quelquefois largement avec oooae résultat une aapa cité de support de onarge réduits, bien que le boulon ae et soit pas réellement desserré dans se douille
EMI2.6
lorsqu'un boulon de soelleaent est pourvu d'une tète intégrante et que le blocage *,et effectué par 19applioattcu d'un oouple de torsion à l'aide d'une Olof engageant la tlte, il est ooapan'1""'D" aisé d'appliquer une trop grands puissance de le* vier et de cisailler le boulon*
Par Manquent, un autre but *mort de l'invention consis-
EMI2.7
te à prévoir des organes pour une utilisation, *"* les ditpoti- tits de l'invention,
de tagon qu'un couple de torsion etrioteaent limité puises être appliqué à un booléen de ce type pour former
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
l'enveloppe, après quoi le boulon peut être tiré largement vers l'extérieur, relativement à sa douille, ta vue deetteotuer le
EMI3.2
blocage
EMI3.3
Conformément à 1* invention,
un dispositif avertisseur visuel servant à indiquer la porte de tension dam un boulon comprend ua élément avertisseur disposait oa lation latéral* espacé* par rapport au boulon et des organe élastiques tunoop- tibles d'être montés concentriquement sur une parti* ettlloate de la tige du boulon et située entre la tige et l'élément aver- ti**sur ose organes élastique* étant oongus pour 4q détendre radialeaent vers l'extérieur en vu* d'envaser et de retenir l'élément avertisseur lorsqu'une pression désirés d<a< une dt- rwotion axiale est appliquée aur oelui-oi par sentais** ,10614 nt avertisseur peut oomoddmat ttre noue la fors* d'un ooluere Alternativement, un plosuupn autre peut txr employé, lequel est retenu par 1M organes élastiqvws du liai position normal* ou sûre.
lorsque la fore$ de retenus est i11 minée, l'élément avertisseur est libre de s'e,.Agadïr ou d* se
EMI3.4
déplacer dans une position d'avertissement* lies organes élastiques peuvent présenter tint variété
EMI3.5
de forme différentes* ne peuvent comprendre , par exemple, un ressort en spirale présentent un* blauaiéar bandes de iMé- sort d'acier disposées longitudinalement sur l'sélup de ia spirale et fixées, par exemploï aux extrémités resjxiotives de cette spirale* De bandes de ressort d'inter de cette et- tire disposé** à i80* 14=0 de l'autre peuvent être oomodiamt utilisées* du asroho matité sur la partit etpoudi de la tige
EMI3.6
dit boulon à l'intérieur du ressort en spirale est utilisé avec
EMI3.7
odtte réalisation* 00 manchon étant roué ou assoôié à une bride à non extrémîté extérieure,
laquelle agit oomuas un* *=tact 4"&P- pdi pour la tête di bdiuloa ou pour an éorou dolon le ou. 14 longueur totale da reboort en spiral* est quelque peu plus grand*
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
tU la longueur du xaaohoa, à l'axolaaioa de la brida, et lonque le bouuu ou un iorou, 1IOD14 or et daxaiar *et aazré contre 1. ' tao..ne=- de la bride,, le ressort en spirale ont oosprlaé st leu bandes de ressort 4'801er sont contrainte* à tilabaioser extérieurement 4ana une dirsotion axial, entre leurs points de liaison à la spiral*. la force radial ainsi txezode sort à retenir l'élément avertisseur dans un position normal ou r1lrs.
Si le bouiou ne donosmip les bandes de ressort 4'&01er ont ten- d<tao< à adopter un position non abaissés et la prit* Qn'sllsr exercent sur l'élfeant arsrkisasur ont rolàobà* pour porasttre à owt élément d'adopter UA8 position d'.T.rti.8'aont. 0 oi peut f'Gre réalisé moue l'1ntluellO. de la gravité el le boulon Oétcnd vers le bas.
Nain, ai la boulon a'etwnd vers le haut ou bien n'il est hor1soztal, un 1'8180n auxiliaire peut 't1'8 ah. ployé pour déplacer ou éjeaier l'élément avertisseur dèo que 3t.<t gogo* de 9MtM&.< de tietiott ê" .1SJdA',. il doit itre enten4a que puisque la longueur du onort an spiral est quelque pan plu grand que celle de l'oreana #Attohon, un* force or* toujours traie lorsque l'extréaité 1n1ezu.e du whon est ioapabla d'un mouvement entama ulté-
EMI4.2
rieur*
EMI4.3
brs orgsmaa élastique peuvent 4&xl eat adopter la
EMI4.4
tome doua* 0'" OOllpr8lW1" un nombre de bande.
de jfeeooyt 4'801-1
EMI4.5
arrangés* de préférence 8J8.'1ir1queunt et disposés* euatM uns pain de baffle a.aAUla1n...pao'", Auxquelles lies sont fixés * Dans 00 ose de nouveau# la longueur totale de la oase *et quel- que pou plus grand* que celle du ) anoh<Mt et elle *et matée sur le aa.aob.on de tell* aorte que le boulon soit serrés les bondes étant abat........era l'u:Uri-1U: st #xwçan.t une force de ytteNtM d* friotion sur l'éléaent avertliiesure ])au un* autre r4aUoatïon# une paire 4'01'8aD8a annulai* rte peut lire montée sur la partit exposée de la tif;* du boulon.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
0ea organe* annulaire* délimitent entre eux un* rainure p4ripw rique interrompue ou continue en Z ou en me autre 88Ot1- 4%v r. gants. Ua.8 bague qui *et déformable tau un* direction radiale, ooa. par exemple un %sort annulaire est aitude dans la h1JuI- re. l'DnqU8 leu organe annulaires sont Prrs*ia ftlat1y...nt l'un au 1*omtre par artrrags, la bague est 008pr1Ú' entre les faces des organe amalaires délimitant la rainura an inu da ai 441;.114N 3radialaa at Tara l'extérieur pour engager l' 'l'un" ay. tinseure Dam uns autre réalisation# an moins un des organe* ars lairea ont wn for de godet et lioopme entre le godet oa les godets ..t OO .lup4 par un r...on h'l1ootdal lIOut' Qo-axial¯en' sur le boulon., Das.a os 088, lorsque Jea organes annulai".
Mat p1"8'." l'un vexe l'autre, la ressort hélicoïdal est ooaprijaé ,et resti tous G08F1a.iou avec l' 6léasu,t a"'8ri1a..1U.' . e trouvant en po'1t1ou, t Cette réalisation présente uns râleur particulière pU*.* qus l'élément est libre d1 adopter une position 4" Yortlusemat ai la obarpp qui peut sûr #4t être absorbée par le boulon, *et réduite à un degré Inférieur à la force extrade par la bague oo.pr1aH. Coars indiqua oi-&Y&111;. il est possible que otoi prcduiM rnlae ai le boulon 3u,-as n'est pas deaaerré.
Il est bien entendu que la longueur total* du ressort hélicoïdal non comprit ont telles en 1'ab88t8.0. de rondelles de bourrage ou autrea, qu'elle est ooaçriaée au degré distri avant que la bagne J1'8%'l'Oe son 1Atluena. de rote=* sur 1-'14un't ni
EMI5.2
tisseur.
EMI5.3
1& taw* intenta de 1* organe annulaire interne peut <t<'W formée da la mmbre requise an vue da ##adapter el3 <- l e à tout élément, CCHCM par exemple ont rondelle aa forme de 0810'" q peut* ai besoin sets être placée sur la partie saillsate du boulon et être contrainte d*abouter contre uns roche ou une autre fttot. -
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
EMI6.2
léféranoa été faite prM.4t...' dane *Otto 4uonpt .on an risque do 01ea1l1eaent que peut mourir un boulon de 80.1 i- MAt présentent une tête intégrante, par l'application d'un * p grand couple de toralon, !oUI" ¯.41.1' .. cet inconvénient, la 1;1&. du boulon Ont ..
*ou la :torse d'un goujon et un 401'OU et un oontft-4ol'Ou sont prévus aur une partie flirté de oelut-oi,, L'éorou et le out '<" dorou sont construite da alla sorte qus l'un de 0.ux-01 vienne à ta11'8 défaut avant l'autre après qu'un couple de toralon pré d't.J'ld114 . été appliqué au goujon au 1I01en d'une 03lt ou d'un autrs outil engagé sur l'un des 4oro pour les presser rela1ii
EMI6.3
vexent l'un sur l'autre.
EMI6.4
Il est évident que jusqu'à ce que la -.a.qu..ent d'un doron et produite, les doux éoroua agissent #meuble de la al faon qu'un t4t* intégrante de boulon, au 807.n de laquelle ooupls de torsion peut être appliqué au goujon. Après le aan- quMtont d'un 'oro\1, l'écrou intact est employé pour tirer larg - 881110 la goujon ...er.,1'u'C'ri.ur. relativement à la douille, r d'lau4nouter 1 'action de oalags de l'enveloppe et de bloquer i
EMI6.5
le boulon dans une position fera*.
Si besoin mots une rondelle peut tiré interposée entre
EMI6.6
les deux dorous bien que si le diaaètre de la douille et plue petit que le* diamètre* des eoroue, l'emploi d'une rondelle n' et pas enatattelo Pour prévoir le -.nq1l"'D. aéleotif de l'un des deux ' "118, oeux-01 peuvent tire préparés à partir des différentes ¯'1n.. Par exemple# un dorou peut être fabriqué en acier et l'autre au letton, les dimensions relatives et le nombre de fi- let* étant d'une iaportanot telle que 1"orou en laiton vienne à faire défaut la prell1e:r..u'.mat:"..nt ou edditionnelle<<ent, un '01'01& peut simplement avoir un plue grand nombre de filets , que l'autre, de façon que 1* éorou ayant le plue petit nombre de
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
t11."o1t grippe 18 prea11)Z'.
J.t1n que l'invention et la façon dont elle doit 'ti1W réalité* puissent 4tre entièrement comprises, diverses réalisa- tins sont décrites oi-aprèn uniquement pax voit d'exemple arno référence aux dessins annexée,, dama lesquels* la figure 1 est une élévation en coupe montrent la façon suivant laquelle un* forme du dispositif d'indication incorporant le principe de 1* invention est utilisée$ la figure 2 est une élévation en coupe montrant la ma-
EMI7.2
nier* d'utiliser une autre forme du dispositif d 'indications la figure 3 est une élévation en coupe entrant la façon d'utiliser une troisième forme du dispositif dt:
IAc11caat1on, la figure 4 est une coupe transversal* suivant la ligne IV-IV de la figure 38
EMI7.3
la figure 5 est une élévation latéral* di 1argaos .u. des figures 3 et 4 montrant le ressort annulaire en place sur
EMI7.4
oelui-oi et représenté par à ligne 1 en traita et points* En se référant à la figure 1, une ouverture de douille
EMI7.5
ont :
torde verticalement dans un* face de rooht 1. 'n boulon de scellement, comprenant une tige ou un goujon 1. une paire d'or- ganse d'enveloppe bladelques et complémentaires totude en coins 4 at ,, un écrou i adjacent à l'organe d'enveloppe ut un second écrou 7 sur l'extrémité extérieure de la tige, est Introduit dans l'ouverture 1, 8 désigne une rondelle disposée pour abouter oon-
EMI7.6
tre la face de roohe g. Va manohon 5 présentant une bride ra- diale 10 à son extrémité :ntdrîtun *et monté sur la partie sail- 3antu du goujon 1 entre la rondelle µ et 1'ioron 2* Une rondel- le Il peut être ittterposé entre la bride 12 et l'éorou 2i Va nssort hélicoïdal n de plus grande longueur que la longueur du iamhdn 2 à 1* exclusion dé la bride là est monté sur 11, I18DChem .2 tntrt la bride 12 *t la rondelle 8.
Des baud.. de ressort d'acier 11 sont fixées par l'ur..xtréa1". respectives,
<Desc/Clms Page number 8>
aux extrémités du ressort Par exemple, quatre bandes symé-
EMI8.1
triquement disposées peuvent étre utilisées* Pour réaliser une pris* initiale des organes d' t.IW.lop et 2 sur lea Parois de l'ouverture 1. le goujon ± cet tourné* Aussitôt que 3.' 6orau atteint le fond du filet 1± les organes d'enveloppe commencent leur action de calage* Ensuite, un couple de torsion est appliqué à l'I01'OU 1. en moyen d'une clefs ce qui a pour résultat de tirer largement vers l'extérieur le goujon 3 pour augmenter l'action de oalage des organes d' 8.D.1'81oppe ! ,,1;
1 et de bloquer ainsi le boulon en position. lA aime temps le ressort Il est comprimé entre la tridi sur le whon % et la rondelle 8. Ceci contraint les bandée de ressort d'aoier 13
EMI8.2
à s 'abaisser extérieurement dans une direction radiale de façon à s'engager par triotian et & prendre sur un élément d'avertisse- sont conçu soue la forme d'un collier 15 qui est glissé entre ces bandes* Aussi longtemps que le collier 15 est en place ceci
EMI8.3
oonet1tue une indication viou*114 montrant que le dispositif est en ordre.
Main si la boulon. desserre subséquemment dans l'ou-
EMI8.4
verture 1. la distance entre l'éorou 2 et 1 face de roche augmente, ce qui a pour résultat de faire occuper une position abaissée aux bandes 13. lesquelles relâchent leur prise de fric-
EMI8.5
tison sur le collier ,. Celui-ci est à mine de tomber par graw vité et indique ainsi visuellement que le boulon est desserré et
EMI8.6
né,zonaité d'Itre resserré* Le dispositif représenté sur la figure 2, est très si-
EMI8.7
81181" et les nomes pièce* sont indiquées par les aimes rété- rences.
L'ouverture de douille 1 est toutefois forée horizonta- lement au lieu de verticalement, de façon qu'un dispositif éjec- tour pour le collier 15 puiaee être employé et son fonctionnement explique
Au lieu du ressort 12 de la figure 1, on a prévu une pai il , 1
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
de rondelles espaces 15.-12 #* 1.. bandea de reaaort d'hier sont fixé *, par leurs extrémités respectives à *eu rondelles.
De toute façon, le fonctionnement du dispositif est le marne. Puis-
EMI9.2
que 1*ouverture 1, est forée horitontaleewat. l.* collier Il zur tombera par par gravité lorsque la force de friction .e:ro6. par les bandez ont relâchée. i'ar conséquent,, on a prdvu une bagua annulaire d'éjection 2& support'. dans un logement 12 et diapo- sée entre la face de roch. 1 et l'.xtr'811.' interne da oolii*t Il* la r8..on.l!! est n01'llale..nt ou ooapreaaion, mis sa tension est telle qu'alla ne 'w:'80At.ra pas la force de friction ';&:'1'0" dans une dirsotton radtaloa8l1't 9xt*xa# par les bandes Il* 'toute. fois, lorsqtua la force de friction est 1'.l&oW., le ressort D a 'imposa de lui-même pour éjecter le collier 21 dam une pont- tion d'avertissement.
Dans le dispositif représenté sur les figures 39 4 et 5.
EMI9.3
i2 désigna un éorou, 22. une rondelle et il un dispos annulaire* toutes OM pièces sont matées sur la tige ou sur le goujon 2 du boulon. 22 désigne un organe annulaire en tO.1:1le de godet pré- sentant un crochet s'étendant latéralement, cet or cane cet monté sur le goujon l et retenu par atm écrou go, Un ressort de -oonpr*aoion Il est placé sur la goujon >. entre le disque il et 11 orge* n et 9 à 1 Il état non comprimé, sa longueur est plus grands que la longueur interne de l'organe 22.
L'organe 22 est pourvu de trois pattes d'attache 26 os-
EMI9.4
paoist d'une manière équidistante et obautroindes au point SI de façon à délimiter entre le disque .il et l'organe 22 uns raina!-
EMI9.5
ré 2µ oiroonférentiellement interrompue et de section divergente.
1t désigne de* patte* de retenue sur la périphérie externe de 1'tor,gant gag disposé entre les patte* d'attache ±±#
Un ressort annulaire est aooroohé aur lea pattea 29 et disposé de façon que des partie* de oelui-oi se trouvent dans la
EMI9.6
rainure eat un élément d'avertiaaemont tous la ferme d'un collier.
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
Me nombre de fil*t< de la rainu i2 ont aatfriell.onnt taérieur à oelui dw l'<orott 2. a1aure e.t aat.ri.u..eAt!J D8A8 le pr8ll1.r <x<wpl<, l'<crou .ai est serré rot l'do
EMI10.2
12 de taçon à maintenir 1lataeablage fermement position. cet,et, dans cette condition que l'unité cet introduite dans l'eu. verture. L'application d'un couple de torsion ll'd01'OU if. ooa traint la tige 2 à tourner et par ce moyen les organe dl emelo pe i et 5 reçoivent une priée initiait. Au fur et à nasura que le couple de torsion et davantage appliqué, un point est ottttiitt lorsque ledorou plus faible 12 et cisaille et à ce moment# la t Los 2 cause de tourner avec l'éorou .
Au moyen de l' 40rau Ut le goujon ± est tiré largasent vere l'extérieur pour bloquer le boulon feraeaent dans l'ounrer-' ture 1. En adma temps,, le ressort 12 est aoapr3.ad axieleatent et le ressort annulaire 30 est pressé entre le disque 21 et l'organe .il de façon qu'il se détende radialement et exerce un* force de retenue de friction sur le collier 32.
Si le boulon.. de..erre dans sa douille la force de
EMI10.3
friction sur le collier 9¯2 Cet relâchée oe qu4ntralm une 0 t 0 par gravité de celui-ci. qui reste suspendu au crochet 23 son
EMI10.4
rant ainsi un avertissement vieuel. D'une manière similaire, i la capacité de support de la charge du boulon cet réduite sans; que le boulon soit réellement desserré, le ressort 25 se détend
EMI10.5
axialeaent et contraint de plus 7. a force de friction exercée par le ressort 22 sur le collier 2â # sa "1Ioh.r.
REVENDICATIONS.
1.- Dispositif avertisseur visuel pour Illiadioalbn de -perte de tension dans un boulon, oar&Otr1" en ou qu'il oon prend un élément avertisseur diapoaable en relation latérale espacée par rapport au boulon et des organes élastiques sucop-
EMI10.6
table d'être matée concentriquement eur une partie saillante de la tige du boulon entre la tige et l"l'..n1;
avertisseur# ôaa
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
organes élastiques étant conque pour se détendre radialement vers l'extérieur en vue d'engager et de retenir l'élément aver- tisseur lorsqu'une pression désirée dans une direction axiale est appliquée sur celui-ci par serrage*
2.- Dispositif avertisseur visuel pour l'indication de
EMI11.2
perte de tension dans un boulon* caractérisé" en ce au' il comprend un manchon conçu pour être monté sur une partie saillante de la tige du boulons ce xtanohon étant relié ou azooolé à une bride à son extrémité extérieuremaat qui agit comte uns surface d'appui pour une tète intégrante de boulon ou pour un droron auivaat le oae,
une ou plusieurs lames de ressort longitudinale! .qui *et ou sont retenues en position dans la sono entre une xoche ou ne autre face et la bride mentionnée ci-avant et qui est ou sont conçues pour être abaissées vers l'extérieur dans Une direction radiale par serrage, et un élément avertisseur visuel concu pour être retenu dans une position engagée par la force.
de friction exercée par la lame ou les lamée de ressort abaissées et pour être relâche en vue d'adopter une position de désengagement ou d'avertissement ei et lorsque la foroe de retenue de friction est éliminée*
3.- Dispositif avertisseur visuel pour 1* indication de
EMI11.3
perte de tension dans un boulon* oaraoteriae en oe qu'il comprend un manohon conga pour être monté sur une partie caillente de la
EMI11.4
tige du boulon,
on manohon étant relie on amadati il une bride à non extrémité externe qui agit comme une surface d'appui pour urne
EMI11.5
tête intégrante de boulon ou pour un eoron suivant le oaa, un reaaort en spirale de plus grande longueur que la longueur du maaohon, a l'exolueionde la bride, et susceptible d'être monté oodoentriquonént sur le manchon de façon qu'une extrémité aboute contre une roche ou une autre face et que l'autre extrémité se
EMI11.6
place contre la famé interne de la bride,
une oWglIsieurs lamas de ressort d'acier disposées longitudihalement à l'extérieur du ressort en spirale et fixées aux extrémités respectives de celui-
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
Ois cette lame ou. 000 1....
étant conçues pour être baissé* vers l'extérieur dans une direction radiale lorsque le ressort en spirale cet comprit par serrage, et un élément avertisseur visuel conçu pour être retenu dans une position engagée par Le force de friction exercée par la la ou les lame* da ressort abaissées et pour être relâché en vue d'adopter une position
EMI12.2
da désengagement au c? avertissement ai et lorsque la force de re- tenue de friotion est éliminée.
4.- Dispositif 4'aT.n1.....nt Visual pour l'indication de porte de tanaion dans un boulent oaraotérlstf en oo qu'il comprend un monchoa conçu pour être monté sur une partit *ail- lant. de la tige du boulon, et IIaIIOhol1 étant relié ou associé à une bride à on extrémité externe qui a6it comme une surface d'appui pour une tête intégrante de boulon ou.pour un écrou aui- vaut le cas, une oage comprenant un nombre de lames de ressort symétriquement arrangées et disposées entre une paire de baguée
EMI12.3
-=\11&18' eepaaeew auxquellee elle$ sont fixée s cette eage étant plue longue que le manchon à l'exulua:
1on de la bride et étant susceptible d'être montée oonoentriqueaxit sur le manchon, de façon qu'une extrémité aboute contre une roche ou une autre face et que l'autre extrémité se place contre la face interne de la bride,et un élément avertisseur visuel oonçu pour être retenu dans une position engagée par la force 'le friotion exer-
EMI12.4
cee dans une direction radiale par les lamss de ressort par "1"- rage et pour être relâche en vue d'adopter une position de désen-
EMI12.5
8a8saa'a' ou d'avertissement si et lorsque la force de retenue de friction cet ensuite éliminée.
5.- Dispositif avertisseur visuel pour l'indication de perte de tension dans un boulon, caractérise en ce qu'il com- prend une paire d'organes annulaires connus pour être monté sur une partie aillant* d'une tige de boulon et pour être pressé
EMI12.6
relativement flua vers l'autre par serrage, ces oran8u1a1!"a.
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
délimitant entre ce W18 raina? périphérique Interrompu ou continu* et 1/ ou on Me autre Motion divergentes uns bagua qe est défornable dane une direction radiale situés dans la ratim. ra, et un élément avertisseur visuel, le dispositif étant tel q p par serragca, la be4ne est comprimé* outre le* :
taooa des organe* aDnt1laiX'l' délimitant la rainure pour st détendre radialeasnt vers l'.xt41'1eU1' et exercer une force de friction sur 3.dlitt* o.....n1s.,ur en va* de maintenir celui-ci dans un position Jxga- Sées et le dispositif étant en outre tel que ai le% organe* ait- DUla1:re. ne déplacent relativement et séparément l'on de l'outre par luit. du dsseirroge du boulon, la bague b* oontr8Ote ,. 4li" mine ainsi la ton. de retenue de friction sur 1* élevant aver- t1s..w:', os qui contraint os d.l'D101' .... reHohty en vu* d'adop- ter una position de désengageaient ou d# avertissement,,, 6.- Diapoaitif suivant la revendication 5 6<tTMt<yi<< en os que les organe aonulairea ooaprennent des rondelles d'un* 'pa:
18"ur atérialla p1'4.en1iGt de* surfaces oàoonf,Crent.all.es dont les tao...0.l1t chmtroindes l'un* l'autre, de façon qu'ww rainure à section en subatanwa en V soit dd3,ri*âe.
7.- Dispositif suivant la l''Y8J1d1oat10n 5x OMtM)t<ri<<
EMI13.2
EMI13.3
en ce qu'au moins un des organe. annulaire est au terre de godât et en ce que l'espaoe entre le godet ou les godets *et oaoapé par un ressort h'l104tdal ou autre maté co-axiAl81lent sur le
EMI13.4
boulon.
EMI13.5
8.- Dispositif suivant la revendication 5# 6 ou 7, 081'80- "'1":1.84 an ce que la bague 4&t01'll&'01e ooaprend ua ressort amut-
EMI13.6
laire.
EMI13.7
9.- Dispositif suivant la retrsandioatioa 5# 6 ou Tu os- tfria4)Ja ot que la bague défozaabla est oouU "'14- de osa- outoiiouo ou dvuftt ¯1i1i1re plu1;1que.
10.- Dispositif suivant les nna.cUo.t1ou pl"4o'ûnt.., o&niQ1;'r1.4 amis* que 1* élément avertisseur *et an ooluer,,
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
,..
Ht- Dispositif suivant la* Z'8ftD41oatiou précédentes, oahOt'l'1l' n os qu'il ooaprend de* ressort* auxiliaires pour déplaoar ou 4jooter llilémont avertisseur dès que la forow de retenu@ exln'I sur o11u1-o1 .. été éliminé*.
12.- Dispositif suivant les revendioations pr'c41:II. en o'b1aa1ICA aT8Q un boulon do ooollement noua la forme d'un 4uja 4a.tMt un dorou et un oontre-éorou sur une parti* fileté* de a@ goujon ost coron et ce oontr*-<or9tt étant ooa- .tm1tl de façon que l'un de POUX-01 Tiennent à faire défaut avant l'autre après qu'un ooup11 de torsion prédit traîné a été appliqué sur le goujon au moyen d'un outil engagé sur l'un d8 darous pour presser olu-oi rslativeaant ensembles 13*- Dispositif suivant la revendication 12, oaraoté. visé sa 0* que l'éorou et le ont1'l-'orou sont constitués de ..t11'I' différentes., 140- Dispositif suivant la l'8ftnd1oai1oA 12 ou 130 aa.
EMI14.2
raotérlaé en os ut lois noubrès raupeotita de fileta sur lléoros et le oaatra-éorou sont différents* 3.5.- Diapovitit avertisseur visuel pour l'indication de la porte de tension dana un boulon, oonstrult, arrangé et oonoxt pour fonotlonnar aubatanoa coma décrit oi-avant et' ropréao4t i dans 1 dessine annaxéa.
Dispositif awrtiseaur vlouel pour letadtoatton de la perte de t,* Ioa dam un boulon an ooabinalaon avec un boulon,' de soellemat présentant un dama et un oontr*-êorou bar une
EMI14.3
EMI14.4
partie filetée de oolui-oi, la ooablnaiaon étant construite# arrangea et congu4 pour fonettoaner en tiabstauce ooama décrit oiarant et reprdienté dans les dessine *=9%4ee