BE621804A

BE621804A -

Info

Publication number: BE621804A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   La présente invention est   relative   à un procédé de distillation d'un corps liquide contenant nu moins un      élément liquide dont la tension   de   vapeur est différente de celle du corps liquide quelles que Noient la température et la pression totale du Milieu   gazeux   surmontant le corps liquide, procédé selon lequel on vaporise sélectivement 
 EMI2.1 
 le corps liquide et l'élément liquide en chAuffant 1 t"dllns une enceinte fermée, le corps liquida contenant l'élément liquide,

   on condense 14q vnretir ainsi produite est on recueil'* le le produit de la cnm!t*nMntion< L'invention concerne aussi une installation Remettant d'appliquer C'" procédé  Par rapport aux 'rocédc5s et aux installations connues de ce trenrcsi le nouveau procédé et la nouvelle installation permettent d'améliorer le rendement de ozoné . ration de   distillation*   A cet effet, selon   l'invention,   la vaporisation sélective du corps liquide et de   @     'élément   
 EMI2.2 
 liquide par. chauffée du corps contenant 11 êJ c"'f'nt à 3-lin- térieur de l'enceinte forcée, est effectuée ar;"s Tise À l'état finement divisé titi corps contenant 1 'élément.

   En outre, le chauffage du corps .liquide est réalisé par une source radiante émettant un rayonnèrent nie: ant vtr les particules ainsi divis<!îe i .; 1 int:e,ricutr do l'enceinte. ; .. En plus, la condensation de la vapeur produite est effectuée ; directement sur 3 es p.,roi-, de l'enceinte et le produit de   la ccxncttréation est prolev4 de ces parois. 



  Ainsi, l'antrtnéntation du rendement de- l'opération de distillation c--t obtenue! r.c a une ;enr;i.h7f augmenta- tion de la -.tlrftit-o.- rie chauffe ou fi "v"!,orl1tion dit liquide 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 mis sons forme finement divisée, grâce   à   une mise sous force la mieux appropriée de l'énergie chauffante presque complètement absorbée par le corps liquide, en particulier dans le cas   d'une   enceinte m parois opales considérée comme un corps noir et   grSce     :; une   meilleure condensation des vapeurs produites dans l'enceinte sur les parois mêmes de celle-ci. 



   Selon une particularité de l'invention, une matière colorante est ajoutée   au   corps liquide contenaht l'élément liquide avant mise sous forme divisé  dudit corps afin d'augmenter l'absorption de   1* énergie   radée. 



   Lorsque l'installation marche en continu, il est prévu de maintenir constante la quantité de corps liquide contenant l'élément liquide, à l'intérieur de l'enceinte fermée, au cours de   l'évaporation   sélective. 



   Le procédé et l'installation selon 1 'invention sont particulièrement applicables au car, où le corps liquida est de l'eau de mer et l'élément liquide est un sel dirons   .dans   cette eau. Dans ce cas, il est très avantageux d'utili-      ser le rayonnement solaire pour chauffer les   particules   d'eau dans l'enceinte fermée dont   le,3     parois   sont simpiement refroidies à l'air libre. 



   D'autres particularités et détail  de l'invention   apparaîtront   au cours de la description des demsins annexés au présente mémoire.. qui   représentent   schématiquement et à titre d'exemple seulement, une forme d'exécution du procédé et du dispositif selon l'invention. 



   Ln figure 1 est un schéma en plan   d'une   forme de réalisation d'une installation de   distillation     selon   l'invention. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   La figure 2 est une vue   schématique   en élévation de l'enceinte fermée de l'installation de la figure 1. 



   L'installation représentée est appropriée pour 
 EMI4.1 
 la distillation d'eau marin'*. L'eau marine peut Pire consid rée comme comprenant un corps liquide à savair l'eau conte...' , nant au moins un élément liquide, à savoir un sel dissous dans l'eau dont la tension de vapeur est; différente de . celle de   l'eau   quelles que soient la température et la pression totale du milieu gazeux   surmontant     l'eau   marine* 
Essentiellement  l'installation   comprend une enceinte fermée 1, dont le fond est constitué d'une toile 
 EMI4.2 
 plastique opaque 2 et dO'!lt les parois latérales et supérieure sont sonstitutées d'une toile plastique transparente 3 capables de transmettre le rayonnement solaire.

   L'enceinte 'L présente ainsi la forme d'un tunnel formé à ses deux extrémitéa  dont la section transversale se rapproche du   triangle,     équilatéral.   Cependant, l'enceinte peut présenter une autre forme appropriée. 



   Le tunnel est maintenu en forme par une ossature de gaines contenant de l'air sous pression. Par   ailleurs,   
 EMI4.3 
 le tunnel peut encore être maintenu en forme r,r4ce z ses parois doubler dans lesquelles de l'air oc-4a pression est introduit. 



   L'invention s'étend nu cas, où   l'enceinte   fermée, 
 EMI4.4 
 de préférence, métallique, est sourdRe à une pression inté- rieure senR i hl e1'wnt supérieure 1, ,1a pression atmosphérique ou inférieure à cette pression. Lorsque 1 tenceini:e 1 présente un encombrement apt ré(inble, ce qui e:.t le cas de l'exemple représenté, lti toiles 3 sont riunit-s par une tirette as curseur 4 fermée lue, long de la génératrice supé- rieure du tunnel. Ce moyen de liaison des toiles 3 permet le dd;onf7.rte instantané de l'enceinte 1 et la formation 

 <Desc/Clms Page number 5> 

   d'un réservoir     ciel ouvert, capable de recueillir des précipitations atmosphériques* 
La   toile   opaque 2 repose sur le sol et est disposée dans une cuvette 5 pratiquée dans celui-ci.

   Cette cuvette 
5 est plate et recouvre la presque totalité du fond de l'enciente 1. 



   Les toiles transparentes 3 sont encore retenues paf des tendeurs 12 dont l'une des extrémités est attachée à leur face extérieure et dont l'autre extrémité est ancrée ' dans le sol. Des tendeurs intérieurs à l'enceinte peuvent aussi être employés*   p   La cuvette 5 contient l'eau narine amenée par une canalisation 6. L'eau dans cette cuvette est préchauffée sous l'action du rayonnement solaire traversant les parois transparentes 3. L'eau peut aussi être soumise   à   un autre rayonnement thermique émanant d'une source d'énergie radiante quelconque, qui peut être placée  à l'intérieur   ou àl'exté- rieur de l'enceinte fermée et qui peut même être constituée par les parois mêmes de l'enceinte.

   L'eau marine contenue dans la cuvette 5 est amenée à une rampe de pulvérisation 
7 intérieure à l'enceinte 1 par l'intermédiaire d'une pompe 
8 commandée par un moteur 9 et située ainsi que ce dernier à l'extérieur de l'enceinte 1. 



   A la sortie des pulvérisateurs de la rampe 7, l'eau marine est pulvérisée   ou,   plus généralement, réduite à l'état finement divisé. Les particules ainsi divisées de   É'eau   formant un brouillard restent soumises au rayonnement solaire et sont chauffées par ce rayonnement. Toutefois, tout autre rayonnement peut être utilisé   pour   chauffer les particules comme, par exemple, celui émanant d'une lampe    incandescence   ou d'un tube lumineux. 



    @   

 <Desc/Clms Page number 6> 

   L'eau     physiquement   divisée et aussi chauffée subit une   évaporation   sélective d'autant plus grande que les particules sont plus petites,   c'est-à-dire   que la surface de séparation entre la phase liquide et la phase   gâteuse   de l'eau est plus grande. Il est noter que   l'eau   peut être physiquement divisée par tout autre moyen comme celui   basé   sur le choc des bouttes d'eau et non plus uniquement sur la pression de l'eau.

   En   particulier,   l'eau peut être avantageusement pulvérisée au moyen d'un flux d'air aspiré de l'intérieur   de   l'enceinte éventuellement additionné d'un flux d'air   d'appoint   pouvant être chauffé et   compensant   les pertes d'air, l'air de pulvérisation étant réintroduit dans   l'enceinte   et accomplissant un   cycle   fermé de même que   l'oau   à évaporer 
Afin d'augmenter le pouvoir absorbant de l'eau pulvérisée, on peut ajouter à l'eau marine avant sa pulvérisation, une matière colorante, de préférence sombre. 



  A cette fin, l'installation comprend un mélangeur de   colora-   tion de l'eau non représenté, et inséré dans lé circuit de l'eau aboutissant   à   la rampe de pulvérisation 7 susdite. 



   La vapeur formée par l'eau marine chauffée se répond à l'intérieur de l'enceinte fermée 1 et   vient     en .   contact avec les parois transparentes 3 sur   lesquelles   elle se condense. L'inclinaison de ces parois est telle que le produit de la condensation coule par gravité le long de la face intérieure de la paroi sans tomber dans le fond de. ' l'enceinte sous forme de gouttelettes* Ainsi, une légère nappe de produit condensé recouvre assez uniformément la face   intérieure   des parois 3 sans   nuire   grandement à   la;

     transmission du rayonnement   aolnire     à   travers ces parois3*      Afin de recueillir le produit condensé ruisselant le long 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 
 EMI7.1 
 des parois 3.. den  jottttrep 10 sont prévues contre ces 
 EMI7.2 
 parois h l'intérieur de 1* enceinte 1. En outro, des 
 EMI7.3 
 moyens connus en soi pernettent 1 'évacuation çle ces 
 EMI7.4 
 produits hors de l'enceinte fermée 1, il s'agit par 
 EMI7.5 
 exemple, d'un réservoir 11 extérieur ?t l'enceinte 1 
 EMI7.6 
 dans lequel les produits condensés s'écoulent par gravité, 
 EMI7.7 
 Il est h noter que les parois 3 peuvent Pire refroidies pilote; pnere-iql\e:11l'ot qu'à l'air libre, par un moyen quelconque 
 EMI7.8 
 connu en soi.

   Lorsque la distillation de l'eau narine peut être 
 EMI7.9 
 faite d'une Manière continue, le niveau de l'enu dana If cuvette 5 est maintenu constant par tir appoint d'eadt .grâce à un dispositif connu et non repriser té  t,'in:t.nl1ption selon l'invention perrtpt d'appliquer un nouveau procédé de distillation de' l'eau m:\t':ln1 c',-st-à 
 EMI7.10 
 dire d'un corps liquide contenant un Alertent liquide dont 
 EMI7.11 
 la tension de vtpour est différente de celle du corps liquida, quelles que soient la tempé"'1 turf) et la pression. totale de la plume gâteuse AurrlOnt.I\r.1 le corps tiqutde. 



  Selon le procède, on vaporise "éJ ecti.ver'nt l'eau irarin  l'intérieur de l'enceinte fermée 1. A cet effet, dans le cas pnvisaé, on préchauffe ]'eau contenue d:.ne 11\ cuvette 5 par incidence sur Hf surfacts, du rayonnement Solaire  On adjoint nvanlttiett!penient l'eau préchauffée une matière colorante dan 5 un réservoir de coloration. On fait parler enuite l'en'1 colorât* et travers les pulerita# teurs do la rampe de ritive-ri.4ntion 7* On réduit nin,,1 l'eau colot'ôf *' l'état fi(1r.."'nt divisé contp''''phle A un brouillard.. On ch:1l1ff(! les fart Seules d'eau ainsi d1viR09 par 1<* rayonnement solftiro nfin de v"r''i<*ï* #>él ctiveraont" l'eau et 10 o;(>1::> qui y  ont <Hmnom  .

   (!n COl)(lpl1s0 la vapeur produite l'Il cnntnct ([<'h 3 3 do 1 'onceint* , on 

 <Desc/Clms Page number 8> 

      
 EMI8.1 
 recueille le produit condensé et rtt'irAlant1e long de ces paroi* 3 dans den gouttières appropriées et on extrait le produit condensé hors de   l'enceinte   1. lorsque 1 'opération do distillation   se.fuit   d'une Manière continue, on peut   avantageusement,   farder constant le niveau de l'eau marine dans la cuvette   5 de     l'enceinte    
Il vn de soi que l'on peut préchauffer et/ou 
 EMI8.2 
 chauffer l'eau marine par un rtlyonnl1'ont thermique provenant d'une source quelconque qu'on dispose soit intérieurement soit extéri..urel1l"'nt à l'enceinte. 



  Il ecit évident que l'invention n'est pas exclue!-  ventent limitée à une forme de réetlination et que bien des modifications peuvent piro apportées dans In forme, 1 .' disposition et la   constitution   de certains   des   éléments intervenant dans na   réalisation,   à condition que ces   modification*   en soient, pas en   avec     l'objet;

     
 EMI8.3 
 de chacune d 9 rfvendicnttnnft ritivnntelq, RBVBHlJlCA'riOK'3 1.- Procédé de distillation   d'un   corps liquide 
 EMI8.4 
 contenant au moins un 61 p,J1('nt liquide dont la tension de vapeur est différente de celle du corps liquide quelles   que     (soient   la température et la pression totale du milieu gazeux   surmontant   le   corps   liquide,   procédé   selon lequel on vaporise sélectivement le corps  liquide   et l'élément 
 EMI8.5 
 liquide en chtraffrrnt,dann une enceinto fermée, le corps- liquide contenant, l'élt'n'('nt liquide, Un condense la vapeur ainsi produite ot on recueille le produit de la condcnRatiort caractérisé en ce.

   qu'on mot 3e corps liquide contenant l'éléncnt liquidn ?  l'état finonont divisé, en en' que   soumet   les   particules   du   corps     liquida   ainsi divisé   h un   rayonnement afin de les chauffer, et en ce   qu'on   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

EMI8.6 utili o Ici n,'Irn;1': de ]'<*n<'<'into fermée pour condenser la vapeur prodtitte?t l'intérieur de cette enceinte. <Desc/Clms Page number 9>

2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on ajoute nu corps liquide contenant l'élement liquide au moins une matière colorante qui se retrouve dans les particules finement divisées* 3.- Procédé selon l'une ou l'autre des revend!- cations 1 et 2, caractérisé en ce qu'on produit une évaporation séective partielle du corps liquide et de EMI9.1 l'élément liquide ppr préchatiffage du corps contenant l'élément avant sa mise à l'état finement divisé.

4.- Procédé selon l'une ou l'autre des revendis cations 1 à 3, caractérisé en ce qu'on maintient constante la quantité de corps liquide contenant, l'élément liquide;, EMI9.2 à l'intérieur de l'enceinte fermée, nu cours de 1. r 8vf,ara tion sélective* 5.- Procédé de distillation d'eau marine où analogue selon lequel on vaporise Sélectivement l'enta et les sels dissous par chauffage de cette eau dans une enceinte fermée, on condense la vapeur produite et on recueille le produit de la condensation, caractérisé en ce qu'on pulvérise l'eau à l'intérieur de l'enceinte fermée,

en ce qu'on soumet les particules d'eau pulvérisées pour les chauffer au rayonnement solaire traversant une partie de la paroi de l'enceinte capable de transmettre ce rayonnement, et en ce qu'on utilise, pour condenser la vapeur produite, les parois de l'enceinte fermée qu'on refroidit à l'air libre.

6.- Installation de distillation d'un corps EMI9.3 liquide contenant ait moifts un élément liquide dont Ilà ten" sion de vapeur est différente de celle du corps liquide quelles que soient la température et la pression totale du milieu gazeux surmontant le corps liquide. installation EMI9.4 éol'tprC"nl'nt une mrecinte Pc:

rrée pourvue d'un n03'n <Desc/Clms Page number 10> d'alimentation en corps liquide, d'un moyen de chauffage du corps liquide, pour opérer une évaporation sélective du corps et de l'élément, un moyen de condensation de la vapeur produite et un moyen de recueillement du produit de cette condensation, caractérisés en ce que l'enceinte comprend un moyen de mise 11 l'état finement divisé du corps liquide contenant l'élément liquida, en co que le moyen de chauffage susdit est une source radiante émet- tant un rayonnement agissant ±nI' les particules ainsi divisées et en ce que le moyen de condensation de la vapeur produite est constitué des parois de l'enceinte fermée., ,

7.- Installation selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'enceinte fermée comprend un fond *cita forme de cuvette plate dans laquelle le corps liquide contenant l'élément liquide ont étalé.

Installation selon la revendication 7. caractérisée en ce que le moyen de mise à l'état finement divisé est constitué d'au moins un pulvérisateur alimenté par le corps liquide contenu dans le fond de 1'enceinte* 9.- Installation selon l'une ou l'autre des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que la source radiante est intérieure à l'enceinte fermée.

10 - Installation selon l'une ou 1'nuire des revendications 6 à 8, caractérisée once que la source radiante est extérieure à l'enceinte fermée qui présente alors une partie capable de transmettre le rayonnement émis par la source.

Il*- Installation selon l'une ou l'autre dès revendications 6 à 8, caractérisée en ce que la source radiante est constituée par les parois de l'énceinte ferméem. <Desc/Clms Page number 11> 12.- Installation selon l'une ou l'autre des revendications 6 à 11, caractérisée en ce que les paroi* EMI11.1 de l'enceinte fermée sur Ipsattolles ne condense la vapeur produite par evnroration sélective du cotps liquide et de 1'élément liquide, sont refroidies. EMI11.2 13.

Installation selon l'une ou l'autre ds revendications 6 à 12, caractérisée en ce que les Parois de l'enceinte fermer portent des gouttières servant de moyens de recueillement du produit de la condensation de la vapeur EMI11.3 14*- Installation selon l'une* nit l'autre dés revendications 6 à 13, caractérisée en ce qu'elle comprend un moyen Assurant une quantité constande du corps liquida EMI11.4 contenant l'élément liquide ? 1 intdri ¯ttr de 1 'enceinte fermée, au cours de 3.'scvn;or tinn sélective* 15.- Installation selon l'un;

ou l'autre des revendications 6 à 14, caractérisée en ce qu'elle comprend EMI11.5 un moven d'adjonction ci 'une re:t:Iere ca'tranta au corps liquide avant se mise à 3 'état finement divisé* 16.- Installation de distillation d'eau Marine ou analogue comprenant ne enceinte fermée pourvue d'un EMI11.6 moyen cltnlit7cnt.ai,iott on eau, tl'Atin moyen de chauff fe de cette eau afin de vaporiser sélectivement l'eau et les sels dissous dans moyen de condensation EMI11.7 de la vapeur produite et d'un rioyon df:

recueillement du produit condensé, caractérisée en ce que l'enceinte EMI11.8 comprend an moins un pulvérisateur d'ttjiu & vaporiser, en ce que l' enceinte présente une partie cnpnbla de transmettre le rayonnement qnl-tire- agissant fonr'!e noyen de chauffage sur les p!'t.ictU'*s ;>u1 véri hôi*h d ' eau et en oc fille les parois de 'Rncent.f* refroidies h l'air lihrn servent d" eruynq de condensation susdit <Desc/Clms Page number 12> EMI12.1 17.- Pt,océdé de disttllatiog tel fitse décrit: Ct-df!'8RltS. 1 Pr'Óc6dé de diHtilll\tiO'\teJ ! (lue décrit 18.- Installation rit' disti!latop tplle que décrite di-dessurs en référence aux de<;3in3 annexée.