BE623569A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Batterie mélangeuse avec   dispositif   inverseur" . 



     L'invention   concerne des   batteries   mélangeuses avec un   dispositif     inverseur,   dans lesquelles un corps de   soupape &   deux faces   situé   dans la chambre de mélange est déplacé avec un mouvement de va-et-vient entre deux sièges de soupape, par exem- ple pour "   baignoire"   et '  douche'\   au moyen d'un excentrique pour l'ouverture et la fermeture alternées.

   L'invention a but une amélioration de la fixation de l'arbre d'excentrique versant le carpe, 
Dans les formes de réalisation connues, la fixation 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 axiale de l'arbre est effectuée au moyen d'un prisonnier s'enga- géant dans une rainure annulaire ou encore au moyen d'un anneau de retenue disposé sur l'arbre et qui, lors de la mise en place de l'arbre, s'engage dans une rainure annulaire du passage. 



     Les   inconvénients connus de la fixation avec des pri-   sonniers   et l'inconvénient de la difficulté de la relibération lors de l'utilisation d'un anneau de retenue sont   éliminés   suivant 1' invention d'une façon simple et parfaite, en disposant dans le pas- sage du corps une rainure ou dépouille annulaire interrompue en un endroit vers le   cote   d'introduction et sur l'arbre une saillie en force de goupille adaptée à cette interruption, dont la position angulaire est telle que l'arbre peut être glissé lors du montage avec la saillie traversant l'interruption et ensuite est verrouil- lé par rotation dans la position d'utilisation, c'est-à-dire dans la zone de pivotement entre les positions de fin de course du corps de soupape.

   Suivant l'invention, pour simplifier le montage, l'un des deux sièges de soupape est alors réalisé en tant que douil- le remplaçable, qui porte d'un côté le siège et le filetage pour le vissage dans la batterie et sur l'autre coté le filetage pour le vissage externe ou interne'par exemple du raccord de la   douche, !   un segment   toroldal   étant alors supporté en tant qu'obturation a- vantageuse sur le collet de la douille. 



   D'autres détails et particularités de l'invention res- sortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels t 
La figure 1 est une vue en élévation latérale, partiel- lement en coupe à travers la chambre de mélange centrale de la bat-.,   terie.   



   La figure 2 est une vue en plan du raccord de la   batte-   rie. 



   La figure 3 est une vue en plan de   l'arbre   de la poi- gnée dans une position rabattue à 90 , dans laquelle l'introduc- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 tien   date   le passage doit être   effectuée.   



   La référence 1   désigne   le corps do soupape à   @@   face, qui est déplacé avec un mouvement de va-et-viont   entre   la sièges 2 et 3 par l'excentrique 4 s'introduisant dans   un:   trou ai- longé, L'arbre 6 pouvant recevoir un mouvement do pivotement ds va-et-vient à l'aide de la poignée 5 porte sur une partie mince entre   l'excentrique   et un segment toroidal d'étanchéité, une sail- lie en force de goupille 7, tandis que le passage offre une   raiu-   re ou   dépouille   annulaire 8 correspondante, avec une ouverture   @   passage 9.

   L'un des sièges de   soupape,   2, est usiné sur une do. le filetée 10, qui peut être vissée par son filetage 11 dans la batterie et dont un collet 12 porte un segment   torcidal   d'étanchéi- té 13 et par dessus le filetage de raccordement libre 14. 



   Le montage est effectué et d'une façon inverse le dé- montage, en introduisant le corps de soupape lorsque la douille 10 est dévissée et en glissant l'arbre de poignée dans la position représentée   à   la figure 3, dans laquelle la goupille 7 peut passer à travers l'ouverture 9 de la rainure 8. Ensuite, le levier est amené par pivotement à la position d'utilisation et la douille 10 est vissée en place, l'arbre   étant   ainsi retenu dans toutes ses positions de pivotement. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1. Batterie mélangeuse avec dispositif inverseur sous la forme d'un corps de soupape à double face pouvant Atre déplacé avec un mouvement de va-et-vient entre deux sièges de soupape à l'aide d'un arbre excentrique. caractérisée en ce que l'on . pré- vu sur l'arbre, sur une partie située entre l'excentrique et un joint à segment toreidal, une saillie en forme de goupille et dans le passage une rainure ou dépouille annulaire correspondante avec une ouverture de passage, de telle sorte que l'arbre est retenu après l'introduction et une rotation jusqu'à la position d'utili- sation. <Desc/Clms Page number 4>

   2. Batterie mélangeuse suivant la revendication 1, caractérisas en ce qu'un siège de soupape est disposé sur une douille remplaçable, qui peut être vissée par un filetage dans la batterie et qui porte au-dessus d'un collet Il Durant l'étanchéité, de préférence à l'aide d'un segment toroïdal, contre la batterie, le filetage de raccord.

   3. Batterie mélangeuse avec.dispositif inverseur, telle que décrite ci-avant ou conforme aux dessins annexas'.