<Desc/Clms Page number 1>
" Dispositif de classement pour documents écrite " percés d'ouvertures en fardes assemblées et " similaires ".
% ' invention a pour objet un dispositif de
EMI1.1
#>çXasjafBent pour dcuents crits cs d'oitvertures, . en farde aeaeïntls ou similaa e conoietszt à utiliser .dea lahuettc de classement en natière synthétique)
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
wu âclsf'r #,,,;.;; '!.; ;-;: ;\; ':;..w .jvA.
.¯ ad v. per il #** W 'A * ,-# - t?. tt'Ï'àKetl:e8 mtiaia. <l.e an,Fte A% au mi'aynt-tft quï toht f'er'r,::â:i*;.'1 Yli4,kf,!4Y5T1R u 1P,HviVllilla / üi1(.''ISH l,F P Ig I VkitYtt PdaNV,1' VV PIil4ç-A m.Utlee Wrfl,ilY alli4iRnA.aw.^".'rr''A.IIflWihlr V'.NfsT!'T'4M''^'F111J''.n i t , Wu acyen 'itftil 9 t"ri'11, 'F "0xle'xx' "b;'z.':li e'"j.l;r'ifr't..,'aabre".iyr," ex" ', trènîtxl libre -dans une autre ouverture ,4 -,<ïïia que au1îy ; iat4jB 3/;/;Vi *'>V' viX/x-KL- ;f /.- #. ., r .
-' e.ca .' .z'.a, . .ed tmi braa dr Y baLn -&0 claosezent Po-Ur, le ïaati.taLa. 4.e..icra . r.àzg nG .' =r.''nr, jcr 1-iur ç.4 p.aa, aus.. z wpaaie&ent &u-b6dea.rdt..d'e.a.r<< 0it pôutss , ,dans des. &aaatav.p*it rt9 :-éty9rs :;w ,iA îte%PPf;if*4r*a - au ctiu'ercle'et qui soni'artil , mc,:#.' au to. r ,. uti,az pour but 'pour¯ des fardes. de $ou± era et en pdr des ardes ce . o.eemu de rendre possible Un. ôt*ac&<îm*jxt - 'e"dcuriaentette.ueF.âr d;ouvrerr..u.5 de 'le un ou ceux ouireeeae"xcÎ3aéen' âa,aéz# '.':"."..e.e ;rr; ¯rçireua .ârde couver.. ' tèt;X9B dacuaeatB des razziées, se trouvent lors ,&# 1'êciartdineilt automatique le a, bords de 'ââe Sa tieir#.ezén 6+.aléêt tandis '<m'e.ops d#f 4ft 4TOTwe*ur de -#;f ïi4faur"' l'enle veaent ' ru:'l':9.uas.a,.dF.:a':.e¯.eeei', VfPai08 -ttT ;
dea.fd. .t .ditioïm par- la. hauteur, peévwe du. tas. de documents-. les docuraéuts 6ant'en outre .ionu. feret 4 ' telle larde- peu-t- ttie fixdi
<Desc/Clms Page number 3>
ou suspendue au dos. On obtient ainsi pour un classement de documents à deux ouvertures une fermeture assurée sans -qu'il soit encore besoin d'un pli d'enlèvement spé- ciel,.
Le dispositif de classement, objet de l'inven- tion pour documents à trous pour fardes et en particu- lier fardes de classement et similaires, par l'emploi de languettes de-classement plates, élastiques et plia- blés en matière synthétique qui sont ancrées par la face .plate,.parallèlement au bord de la.farde dans des ouver- tures aux plis intérieurs ou similaires, consiste en ce que deux languettes sont insérées dans deux plis paral- lèles à la même hauteur des deux côtés du dos dans des ouvertures de section appropriée à l'intérieur de la farde,
et/que ses extrémités. libres- Sont dirigées et guidées en sens contraire dans l'ouverture pratiquée dans les docu- ments et les ouvertures vis-à-vis, dans le pied d'atta- che des pieds d'attache situés dans les plis et en dehors de ceux-ci.
Un mode d'exécution de ce dispositif peut con- sister en ce que deux languettes d'un côté de farde est en forme de U d'une seule pièce, dont les deux ailes sont disposées par leur côté plat sur le plan de la farde soit sur un pli de renforcement.
Chaque languette de rangement possède selon l'invention un pied d'accrochage à son extrémité de fi- xation qui. se compose d'une plaquette connue qui possède(nt) une ou des découpes vers le centre et qui est ou sont limitées au milieu-par l'extrémité de fixation de la ou des languettes* Vue autre caractéristique de l'invention consis- te en ce'que le pied d'attache présente dans la plaquette
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
deux : a$$Xm. trana-veres.a ngu-T.de' la ' .4a,'.Y'Yy : '\ #.;##', -# .r. f f, .v.i x ^ :..>.. . ^ tâ" T '# #*#!:*' >,\v 2 ?>.
... Wr'3,zs n peut encore réaliser.. une. forme- dexéeuViok .g"'Blâ x.,2l;li.i"'ri' nt-'pea' au moyen de .petite allonges . Ô.(3 ouvertures d'une.,pla-' que, çonuamie de base et que cec ouyerturés prêeente4f "=O ouverture sur un obté longitudinal, servant au-paeoage de la çontre-languett&V #' ..' . . r, : -.j #-- .- ' # #;# "Oes-jjâiiBflOJsitlf 0$X|i .'ren,:;:'nea..ax 4anj ne-/ farde uns lectfe ds,dos'un'e3'tia.fa< d'un,livr,.ans supprimer la sécurité defixa'bioa.&b- , tenue ¯par ;Le 4--SP-OOite.
En oiitre, lori.de le eé=et,!Iro, d'un*. farde remplie de document il n!ee,,# plus ïiecesaadï'e dtexercer autre actiotmement du dispoeitif #,5cfurrçnan- ,ger. ou pour: enlever uns feuille à -.'p ace,,46, les papiers qui sont classés restent rangëà'4 droite et gauche de cette "place sur an oins du:!c'langue'6te)!t,'' .sans,pouvoir .être dpïac's. '..'' ..a --Aux .dessins- on- a représenté, e oh6ipatiquemetut des.exeplea.d'exécution et- d'application, Ceux-ci re- présentent .
En. fir, 1, un. classeur fermé ayea le,dispositif en, 4;4va.
. -tipn. - -*#<-...:. "--.-# #-* ="Y ' ' ' ifa-fifS--. 2> le M&efl. .en coupe, selon la ligne I1>Ì,:d . .
Vue double bande de. classement? <ï0!!m particu- a ¯.6...#iltBr ¯ .,,.¯#" '( Sn fig.',4. un 'autre classeur ferme, en élévatloîn.' Eo. f.ig. 5t le même en coupe selon 14 ligne IV-IV' de la '"# '.ki.(r. ll1 \" '¯# ........
'Sn'f lg. g. 'deux 'bandas' 'de"61assement- sepayeeveo'-.pied ' dl an6z;âgé. -.#/#',". 1,¯ ,
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
En, 1.1'1\, '] t ,iinè- autre forme d'exécution .de telles, "ban- .;.,.." '40ti avec allongée en forme .de pied a" pré- 1"::, ,,:.' < ,senta.nt deu.XJ':rttalle trisversales, et ' lcù t!g.'a - 9 la diepoeition de telles "bande* en formé de ? à une plaque de base commune vue en élévation, en plan et en coupe,melon ^la -ligne IX-IX ou X-X de la figure 8.
Des dispositifs-de classement selon l'inven- tion se* composent de languettes plates élastiques ' pliables et en forme de bandes 3, ou selon '108 figu-
EMI5.2
es l et 6. Sllee se placent par leur côté plat parallè- lement au bord de reliure d'une farde 2 ou!. où elle$ son* ancrées dans des -ouvertures ou, trouai;,, par- exem- ple, de ,plie fixes ou mobiles 6. Ces ouvertures peuvent .présenter une telle, qu'une section en-
EMI5.3
>'#, taillée ovale out préférence 18.8d:1. tel ou- V,.}:',t\\,e8 sont de forme ronde -Dans chaque, forme- d t axé- .
, ou % ion le classement est assuré au moyen des languettes
Une parire de ,languettes de forme U selon la figure 2, est constituée, d'une bande dans laquelle l'aile
1 se place par rotation de 90 autour de la tige le par son côté plat parallèlement au bord de la reliure et la tige avec sa face plate Bous le pli auquel il peut être fixé.
Un dispositif la - 1b selon la figure 3 est disposé selon l'exemple des figures 1 et 2 aux deux borde de reliure par exemple dans le pli 6 et à la même hauteur* Lorsque les papiers sont rangés sur une paire de languettes celles-ci sont dirigées dans, les ouvertures 11 du pli oppose 6 et fixées.
EMI5.4
<.. , tt. Ensuite la .paire de languettes ancrée sur ce
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
'1:',.Fh1"...,'.klr;=^sâr.",-:.y;:fifl, ét,t<i,8,JU ':" doux. 'suet.:: b." ,;s'';:a;e wl ; ¯;s.. #ua-<,.,h, L'autre et3' trule x.meriG p alnt â \ t x #.,? , . .. ,i.. :..lgx,lQ,Yxtix ; â.rpi4, tr".. matiqueme.lore.de. !? 1'r.t:,. -largue ar-.exl-ûn pa. t.i3. ..c0i;iS :dro1 3e la farde euy le ,:c'té gauche d'4{" a..ew4 A aa,nomsn toutes les lane' glies9nt un.
'..t::. :1A-..) -".<---.'- , - ' , "1.',,;1':: -'"..,., );...... ;; x: .:. , dans/ l'autre L01'4 de l'ouverture 'Oh obtient la 'jsrèm-tèxt8 $.,iYaFc dchaa 'antou.t,.u.deA P'e, ' . z Xropd'oe entre lee bords de reliure des papier ,% eat' libre., 1010$ de l'ouverture de ia fëde # - . - , ' , t .... , . '... 4,"' ..r. ';.' 1-''' <'.. -'>,'" #",,? j: .r.:\"{7"""::':- f'\.: 3n,s- sxap.e d'eoutfon :&eîo t le figurée 2;; h', i.\Q))ré9A1*J .r..le ,<!l;Q$..e1=-."d;'fJn$ t"ef!. '.' ,.1J.'..;.&, QUi...p6,.ee:ntent chimie ,"n,p1, 8.Q'g"l. ,Q..e> dernlei1 -eff:t'f.11ie ,.. cercle qui. pr6eflnte une d.ooupe. 1!.
J.Jt.'<:' ,......:,"'''1,.'''; 4"".:-7 -"'...s "'.-...-..-.'.-'.!., 'ai .': .., "8''ein;ds!T.t ver 'l'8-:miUe'U :c.rl,.'J kit e..t.,bnVtL4ù ,; .(' /' .-! <# i:;. -' *-<ïrj- #'.--'vC rt -,C.,.,t'..," i4 .., <'-":''':'''''!;:''..'''''.t''1r''z,,... centré' du oeol par- I' xtréait4 d.', :ri*, t1:on de la :t.a;1-;' .. -..,:::", 1 ,... ;'oc........" ¯.I6.:.; -""'"'''#' : -il, ";'.r\t:l',],..; .;- ":"\;"J,!"..;';KT guette 'de .yT>-La,'..Î,i6cJi4 S* r' ... ' f-" #" '"/#<*",." T **N , .... ' y7 .. --; >1:11 ."..''''-<l'''' ;ir ."x s r"; .. ..< ... t \ 1..." ' ' .n#-,'" ,. d,\p: P9silt10%l.',!le; 90rd..- 9.P-W,89'tJa, df l.fardt ' ,84:t".4k.YJ!"'A.'!'"1I: ,pa;, ,,,tetnp1e par l r eJ!1;\'l1;' ,d,.p.ll. 1ntd... rieurs 6 selcln figure 5 ..on pousse de- tell t languettes ...<t: .., ^ .....;.... r - . . :;t--A'.: ' ' .,.., . ...
2 dans des ouvertures ctaxx'aaonQanta-a".1#, xâuarr '''7':..' ..:'' J.." :\"1"{"f...";f" t;, '.'.-" :;.11.':r' (! :"". ..a .¯, ..
..f:Jièg¯"indéPla9p;J.e'. La pûsition dee languette' eat -?, ,,111': t, ¯'.4n .R'.v ,# - ." w'1..... rv 'r" .. encore la même que dans le mode d t:èx4outie>n.'tlrédédent.' ,.-': '... ¯..a5;.ß, \... . -. 1;'r1 ,.....oIt <. "".1';" ';":t"-....
- #.. - - ,x,x.. dz ,-t.'a le ç.,a;.. . d.o''?., '1.;te.l.nntyea .,'y oa;l.ipa4e..ca,que !o1..:. 'xf:.. .ß" #eoi&tjpt) ..!u're. Pc1,'a;aruxa . rr;z?a,. t.:ia, .; 1a:Bnt.,i6r ,#ans r.8n.<!e...l'*u .r':-;'.tf} ; f, ';' . '''--## l't1r' Ïa6il"iter ' nbtf1' :fi1''t'Ón i\î-e ," " 'de.,'j)ou.v.1'1:ùr!''Ou. 'd'ff'l fermeture d'une .t3de. de .:ou
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
'ytures'Ya,-qui s1 élargissent vers l'extérieur servent de guider o ',dot à ;dire que. les oô-tés de guidage non- 'verg7elÎV 0'bliaue'ment. lets une vers les autres et non paral- #l%le.mént* #"'' -.#'-'- ' .....
"' .,es" mods-â'exut3,o dea' â3pog.tifs de
EMI7.2
rangeaient selon l'invention sont appropriés aux plus grandes .exigences- et également grâce à leur structure ;pour la production'.en masse dans laquelle entre, autres
EMI7.3
3rervs."b. doxzir l'ancrage 7. une autre forme . cue.a; vtérv ronde) cornais ceci p'tt:,rau2t.er d.'une fixa- .tionpar;' .exemple' sang' pli$ -pasc collage ou: -similaire.
" V "&s"uidâ,e oppose, des languettes 1 ou 2 peut
EMI7.4
entre autres trouver son application dans le rangement à trous multiples ne conditionne.'cependant pas celui-ci
EMI7.5
par' suite de .sa stabilisé ,.,.tù3, réaente déjà un grand avantage parce que l'insertion'acLditicntte'Hs de papiers danÈ'e, eàkdt6 ne nécessité alors- seulement cu tun per- '#emi!-' normal pour un' rangements deux trous. i2 eut le dispositif présente encore 'un avantage ..spécial, en ce sens que. pour une insertion in- tercalaire de pa.ërs 'upp,mena,ree,. par.exemple l* in- sertion d'une nouvelle'liste de prix. par échange dans #"!² centré "du tas1 détache, les laRguettee de rangement "reVieiit- droite' iWè-4v-Whix4df>to!èt& 4vxr' "deux bords 'de 'ixâér 6 de sorte que le classement peut se faire #"à- #gauohe . ou A droite tandis qu*en ;
outre les papiers #" rangé -1 sqsrô1 cepeiidant maintenus de. façon Inamovible .dans le,% Clte4 languettes, - "*#*.' ' Lexcution dès languettes selon la figure montré une forme teLâ.e- qure3,7ée sont utilisées dans exemple ;¯ uniquement "avec- une' éxecution de pied dit- férente r7j3* Ici le pied le-des languettes 2a possède
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
t,,.s r,.s... azéaaer;.' .; 3 ac'd ' Q, '1, , guett"&* ##- # >y; ;\v s?- -' " ..'-'' . . h--'.". '1Î. 1. , '>¯>j!¯ l.s.- #'#4'"1*- Bwanfe' **alo;nnli&ârft duaM'"' con*r<-l'a:ngne- i'&*laVéV/à,a 8 J l#\{#UÏ'lo:-3?i' -'*/'; . A ..,r4 #p >-'- L'exemple d'exécution selon. 1. gurcB;'0. représente la réunion de deux languettes r une pia* que de- base cbùâÛuzie''1.
Dans les 440OUËur 4' "#}& &vd # iré*' -sentent.derrière 'le c5té longitudinal interne une'cavité '1. .é. to .ïz.' lancette 24 pourvue à son éx'i.tet'.' de fixation d'allongée 12. , . ¯ - '" '. '.''"- 'f De cette aanière la pleine .largeur de Itentail. le qui correspond a'là largeur de la languette est il- b6rée dans la cavité, ainsi les paires t1e 'Ïangue'ea de deux plaà440 "Vie-â-.vï" peuvent être glissées en opposition, dans les. dites cavités Comme I'.. a'n'ê r- 'je 9canaux* . . .. -.#>### .,'-' #r".-.1'-' : '>##*"> ' ijc: ' Dispositif de 'classement' pour documents percés d'*ouvertures'dans des farde$ et 6peeialém6&t dane : des fardes, de eïasèesâent utilisant des ieèûgUetie de clasement' Pla-tegro 6,laeti-quc;e et pliables ea matière- "synthétique,* qÙ:L B*n anor,6é*e par le',4 T.ame a., ,, ;
5 reliure dans' dee ouvertures de 7yL4pf intérieurs' ou similaires, caimcté±la4- -paç-'ie fai'tq, e.
#eJja'çiue 'paire." d.lan'guettês -( .. '-.: #* "4;, .d.' ot5 .placécis à ffiêae hauteur- aux deux côtés dw dwis; ;de-:l;'$ té>-'" 'riêtw?4 --ia'Card-é dans des puvle:rtureu -de. se6ton appropriée1 e%.,jg;Ta.e--ieurs extrmitésépa'eBant&s aûJtt 'gï,,.- #4es mane'.f&'cë loutre par 1 . wvet'ûye'Happrprie , 4e dqcumea1îs.;(-'e| j;rterk.s\l'e;u',s cex.a.: ""#',#. '# " .T, *pisfi sitif:;"4e, ç>Xa0sejaé t 3Loa.''la re-",
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
vendieation ir' par levait que chacune des deux languettes (la - 1b )> d'un coté de farde. est compo- 8'8: :d,'une Wde, ex ò;ra9- de U dont les ailée sont diri- gées par leur côté plat vers le plan @de la.farde ou
EMI9.2
. d'Ampli dé renforcement.
3.- Dispositif .'de classement selon la reven- dication 1, caractérisé par le fait que chaque paire de languettes (2 - 2a) présente à son extrémité de fixa-
EMI9.3
tion un ,pi*ed d.'.anG.
(%m2s) composa d'une plaquettw une découpa (2â), dlï ig4 , verf oeileéoï 4tànt limitée au milieu du cercle -par l'extréai-téd1 attache de la .languette de classement.
EMI9.4
#-*. :- .../kç .Dispositif de classement selon les re- vendications 1 et 3, caractérisé' par le fait que le pied d'ancrage, dans la plaquette (7c) présente deux entaillée
EMI9.5
tranflV r alefl-.(g# à 1.1 axe longitudinal de la languet- te " si."" dispositif de olaaaement selon les ru- vendications 1 et 2, caractériel par le fait que les languettes (2d) sont disposées au moyen de petites al- longes- (12) dans des cavités (10) d'une plaque de base
EMI9.6
eemwune .9)
et.que oes cavités présentent sur un des cotée longitudinaux une ouverture pour. y tirer la contre- languette*