<Desc/Clms Page number 1>
*Perfectionnements apportés à des appareils de chauffage par convection".
La présente invention a trait à des appareils de chauffage par oonveotion, de l'espèce d'appareils comportant une enveloppe dressée offrant passage à un courant d'air qui 'écoule par une ouverture d'entrée située à la base ou près de la base de l'enveloppe et qui sort par des ouvertures si- tuées au soumet de l'avant de l'enveloppe ou près dudit sommet,
<Desc/Clms Page number 2>
un élément chauffant tubulaire sensiblement horizontal 'tant disposé dans l'enveloppe pour transmettre la chaleur * l'air lequel est amené par l'élément chauffant à s'élever dans l'en- veloppe pendant le fonctionnement de l'appareil de chauffa*
L'élément de chauffage d'un tel appareil de chauffage peut être chauffé par la valeur d'eau, par l'eau chaude ou par un autre fluide, ou encore par un organe à résistance électrique, disposé dans sa partie tubulaire.
D'après la pratique reçue, l'enveloppe d'un appa- reil de chauffage de l'espèce susdite est faite en deux par- fies, une partie comprenant un arrière, un dessus et des côtés, partie qui, après que l'élément de chauffage a été fixé en position, est montée sur l'élément de chauffage, l'autre parti. ; consistant en un panneau avant détachable qui est mis en posi- @ tion sur la première partie après le montage de la première partie.
Cette pratique est peu satisfaisante, du fait que lors du montage de l'enveloppe par-dessus l'élément, ou lors du montage des raccords de départ et de retour à l'élément, on peut @ndommager ce dernier, et aussi du fait qu'afin de rédui- re au minimum le risque d'un tel dommage, on laisse habituelle ment un jeu transversal appréciable entre l'élément chauffent et les panneaux arrière et avant de 1'enveloppe.
Ca jeu donne lieu à un mauvais rendement de la transmission de la chaleur à l'air pénétrant dans l'enveloppe et, par conséquent, à un ren- dément comparativement médiocre de l'appareil de chauffage. La ! pratique reçue est aussi peu satisfaisante du fait que les en- veloppea destinées à des appareils de chauffage montés sur le mur ou sur le plancher ne sont pas interchangeables.
Dans un appareil de chauffage à convection de l'es- pèce susdite, selon la présente invention, l'enveloppe comprend une section centrale ayant un desbus et des parois avant et ar- rière dressées espacées, entre lesquelles et à la base de.quel- les ou dans le voisinage de la base desquelles s'étend l'élé-
<Desc/Clms Page number 3>
ment chauffant, et deux sections terminales dont chacune es agencée pour un montage aisément démontable sur une extrémité de la section centrale, de manière à couvrir au moins l'extré- mité de la partie de la section centrale dans laquelle s'étend l'élément chauffant et de manière à constituer une paroi ter- minale dressée du passage délimité par l'enveloppe.
Il est évident que lorsqu'on monte l'élément chauf- fant dans la section centrale, le risque de dommages à cet élé- ment chauffant pendant l'installation est réduit au minimum et que, par conséquent, il est inutile de prévoir un jeu apprécia- ble entre l'élément chauffant et les parois arrière et avant de l'enveloppe. De même, il est évident que les sections termi- nales de l'enveloppe de l'appareil de chauffage peuvent être fournies en deux formes qui conviennent respectivement pour les appareils de chauffage montés sur le mur et sur le plancher l'invention va maintenant être décrite à titre d'exemple en se référant aux dessins annexés.
La figure 1 est une vue isométrique d'un appareil de chauffage ayant des sections terminales convenant pour un ' appareil de chauffage monté sur le plancher, unedes sections terminales étant représentée à l'état démonté.
La ligure 2 est une élévation frontale en section d'un appareil de chauffage ayant des sections terminales con- venant à un appareil de chauffage monté sur le mur.
La figure 3 est une élévation latérale en section, suivant la line III-III de la figure 2. @
L'enveloppe représentée figure 1 et celle qui est représentée figure 2 comprennent chacune une section centrale construite 10 ayant respectivement des parois dressées avant et arrière 11, 12 et un dessus sensiblement horizontal 13.
Le long des bords latéraux de la section centrale de l'enveloppe des brides saillant vers l'intérieur, 14, s'é- tendent perpendiculairement auxdits bords et ont chacune une
<Desc/Clms Page number 4>
partie 15 de largeur réduite, située dans sa région inférieure* Les parois avant et arrière de la section centrale de l'enve- loppe sont reliées et espacées par une paire de plaques supé- rieures 16 et par une paire de plaques inférieures 17, les plaques supérieures et inférieures étant fixées aux brides opposées à chaque extrémité de la section centrale.
Ces plaques d'espacement ont chacune (afin de for- mer un moyen de montage et de situation d'une section terminale de l'enveloppe sur la section centrale, ainsi qu'il va être décrit) une bride 18, inclinée vers le haut et vers l'extérieur, le long du bord supérieur de chaque plaque d'espacement, et des brides 19 le long des bords dressés arrière et avant des. dites plaques d'espacement, brides qui saillissent respective- ment parallèlement à l'arrière et à l'avant de la section con- trale de l'enveloppe. près du sommet du panneau avant Il se trouve un groupe 20 d'ouvertures horizontalement allongées, constituant le moyen de sortie du courant d'air chauffé hors de l'enve- loppe. Le groupe d'ouvertures peut, suivant une variante, être situé dans le panneau supérieur 13.
Pour régler l'écoulement de l'air dans l'enveloppe, on utilise un registre ayant la for- me d'une plaque rectangulaire 21, ayant sensiblement la lon- gueur de la section centrale de l'enveloppe, et ayant des par- ties de bord longitudinales inclinées parallèles, dirigées en la plaque 21 étant sens opposés, 22,/apte à pivoter autour d'un axe horizontal central afin de permettre de modifier la section que l'envelop- pe offre au courant d'air qui y passe. Pour permettre d faire pivoter le registre, une timonerie y est reliée qui comprend une poignée 24, qui saillit à travers une fente verticale 25 de la paroi avant de l'enveloppe.
L'élément chauffant de la présente réalisation comprend trois conduites tubulaires parallèles 26, ayant la môme longueur que la section centrale de l'enveloppe et desti-
<Desc/Clms Page number 5>
nées au fluide chauffant. Les extrémités opposées des condui- tes 26 N'ouvrent dans la partie supérieure de distributeurs ou de collecteurs respectifs d'entrée et de sortie 27, 28, dont la largeur est plutôt inférieure à la largeur de l'enveloppe, le collecteur de sortie 28 étant disposé à un niveau légère- ment plus élevé que le collecteur d'entrée 27.
Des ailette* rectangulaires 29, ayant quasi la même largeur que l'envelop- pe, sont alignées symétriquement autour des conduites et sont espacées dans le rang à des intervalles égaux assez réduits pour assurer que l'air passant entre les ailettes vienne en contact intime avec les ailettes. Les ailettes doivent être légèrement espacées de la paroi arrière 12 pour empêcher d'y transmettre de la chaleur par conduction, et de préférence, elles sont en contact avec la paroi avant 11 pour permettre d'y transmettre de la chaleur par la conduction, de manière que la chaleur puisse s'irradier depuis la paroi avant.
Dans le dessus du collecteur de sortie se trouve un évent ou purgeur 30, qui permet d'éventer l'air qui se sépa- re du fluide chauffant dans les conduites. Dans la partie in- férieure dechaque collecteur se trouve un passage 31,s'ouvrant latéralement vers l'extérieur, et un passage 32, s'ouvrant ver- ticalement vers le bas, dont on bouche l'un en service, tandis que l'autre reçoit le tuyau de départ ou de retour du fluide chauffant.
La figure 1 représente une enveloppe dont les passages 31 sont bouchés et dont les passages 32 sont reliés à des tuyaux, alors que les figures 2 et 3 représentent une enteloppe dont les passages 32 sont bouchés et dont les passa- ges 31 sont reliés à des tuyaux.
Une plaque dressée 33, d'une pièce avec le sommet de chaque collecteur, est disposée autour des conduites 26 en- tre les faces internes des collecteurs et la première et la dernière ailette 29a du rang, respectivement. Pour fixer l'élé-
<Desc/Clms Page number 6>
sent chauffant dans la section centrale 10 de l'enveloppe, les plaques dressées 33 sont disposées A l'intérieur de l'envelop- pe de manière qu'elles 'appliquent contre la base des faces in- ternes de ses brides 14 tout juste au-dessus de la partie 15 de largeur réduite des brides. Les plaques dressées sont boulon- nées aux brides.
Les conduites à ailettes se disposent alors dans la section centrale de l'enveloppe, près de sa base, tan - dis que chaque collecteur a une face interne logée entre les parties réduites 15 des brides et saillit latéralement par rapport à la section centrale de manière que la partie infé- rieure de chaque collecteur saillisse en dessous de la section centrale.
Les parois terminales du passage d'air formé par l'enveloppe ont la forme de sections terminales d'enveloppe.
Lorsque l'appareil de chauffage doit être monté sur le plancher, comme le montre la figure 1, les sections ter- minales 34 ont avantageusement une hauteur telle qu'elles cons- tltuent les pieds de l'appareil de chauffage, pieds qui servent aussi à cacher la partie inférieure du collecteur 27 et 28 et les tuyaux à fluide qui s'étendent .'vers le bas.
Lorsque l'ap- pareil de chauffage doit être monté sur le mur, comme le repré- sentent les figures 2 et 3, les sections terminales 35 ont avantageusement la même hauteur que la section centrale 10, de manière à laisser apparente la partie inférieure des collec- teurs 27, 28 et les tuyaux à fluide qui s'y raccordent latéra- lement. Ces sections terminales 34 et 35 sont formées respec- tivement à la presse à partir d'une tôle et comprennent un panneau terminal 36 et des parties respectives du dessus, de l'avant et de l'arrière, 37, 38 et 39 qui, lorsque la section terminale est montée sur la section centrale, sont respective- ment coextensifs du dessus, de l'avant et de l'arrière de la section centrale de l'enveloppe.
Dans les parties arrière de chaque section terminale se trouve une encoche 40, oomplémen-
<Desc/Clms Page number 7>
taire d'une oreille 41, portée par la action, centrale 10, serrant à monter l'enveloppe sur un mur.
Chacune des sections terminales est pourvue de plaques horizontales verticalement espacées 42 qui sont fixées au panneau terminal des sections terminales respectives et qui comportent, le long du bord éloigné du panneau terminal, de brides 43, saillissant vers l'avant et vers le bas, complémen- taires des brides inclinées vers le haut, 18, portées par les plaques d'espacement 16, 17 de la section centrale.
Pendant l'installation des appareils de chauffage par convection décrits, la partie centrale de l'enveloppe, por- tant l'élément de chauffage, est fixée par des boulons qui pas- sent par les oreilles de maintien 41, à un mur, avec un jeu entre la base de l'enveloppe et le plancher suffisant à permet- tre le libre passage de l'air vers la base de l'enveloppe. Cet- te distance est au moins égale à la largeur avant-arrière de l'enveloppe. Las collecteurs 2?, 28 sont alors reliés aux tuyaux de départ et de retour du fluide chauffant, tuyaux qui se raccordent aux passages s'ouvrant latéralement 31 ou bien aux passages s'ouvrant vers le bas 32.
Les sections terminales 34 ou 35 sont alors disposées par-deasus les extrémités ouver- tes de la section centrale en faisant glisser les brides sail- lissant vers le bas, 43, des sections terminales, par-dessus les brides inclinées vers le haut, 18, de la section centrale.
Les brides 19 portées par les bords avant et arrière des pla- $ ques d'espacement de la section centrale viennent alors en pri- se avec les faces internes de l'arrière 39 et de l'avant 38 de chaque section terminale et la partie inférieure de la sec- tion terminale cache au moins la partie supérieure du collec- teur.
Il est possible d'ajuster des sections terminales 34 à un appareil de chauffage ayant des raccordements latéraux aux tuyaux à fluide en formant des fentes appropriées dans les
<Desc/Clms Page number 8>
sections terminales, toutes qui 'étendent vers le haut à par- tir de leurs bords inférieure.
Un des procédés de fixation de la partie centrale de l'enveloppe portant l'élément chauffant, au nur, qui cons- titue une variante qui ae substitue à l'emploie des oreilles 41, consiste à utiliser des appliques de support qui sont fi- xées au mur avant l'installation de l'appareil de chauffage et qui s'étendent vers l'extérieur et vers le haut, de manière inclinée, à partir du mur. De cette façon, pour que la partie centrale de l'enveloppe puisse être ajustée aux appliques de support, sa paroi arrière a une partie supérieure inclinée vers l'intérieur, qui est soudée au sommet de l'enveloppe, tandis que le sommet de l'enveloppe a une bride descendante qui s'é- tend le long de son bord arrière.
La bride descendante s'enolea- che par-dessus l'applique de support, de manière à maintenir la partie centrale de l'enveloppe en place contre le mur.
Il faut observer que le risque de dommages aux ai- lettes pendant l'installation de l'appareil de chauffage dé- crit est moindre que pour un appareil de chauffage ordinaire, et aussi que l'appareil de chauffage décrit chauffe plus effica cement l'air qui y est aspiré, du fait que les ailettes s'éten- dent sur toute la largeur avant-arrière de l'enveloppe.
Il faut observer aussi que la partie centrale de l'enveloppe contenant l'élément de chauffage peut être utilisée pour le montage sur le mur ou sur le plancher et que, tout . au plus, les sections terminales peuvent être utilement dit-. férentes, selon le mode de montage de l'appareil de chauffage,
En outre, les sections terminales peuvent être Ôtées pour per- mettre l'époussetage des éléments de chauffage. , sans risquer d'endommager l'élément de chauffage en remettant les sections terminales en place.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.