BE627456A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  Isolement résistant h haute tension, deutinà aux enroule- 
 EMI1.2 
 monte de machines électrique . 
 EMI1.3 
 



  L'invention a pour but d'obtenir un iiu #. ; at r...*-. tant h haute tension pour les enroulej.H:'.; de  ',3h.r(?s M.4<.!- triques, iaolersent qui en m6ne ter.1j,'III, la ohaleur et ne donnb pau lieu à la production Cet 180'" leaont ne doit autant que possible, pae présenter dle3pacqu vident en particulier dans la partie placée* dans les  nco- ! chez, de manière à éviter la fomction â**ftluvea à l'iaté- 
 EMI1.4 
 
 EMI1.5 
 rieur d3 l'isolant. l' enrobage extérieur doit 4tre r6alis. : contrairement aux procèdes connuj - de telle manière qu'il 
 EMI1.6 
 n'ait pas tendance à se gonfler et à s'ouvrir quand la ma- chine eut en service. 



  Suivant l'invention, l'isolement des conducteurs 
 EMI1.7 
 est constitué par une feuille - par exemple d'un enter poly-! teraphtaliqua #- qui est serrée sur le conducteur nu et d'un gu.ipf.1ge ... par exemple un fila de soie de verre - qui est 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 recouvert et maintenu au moyen d'un vernis de protection 
 EMI2.2 
 duraisrb3.$ en particulier à base de résine phénol-alkyde 
 EMI2.3 
 ou époxyde et l'isolement de la bobine est constitua par 
 EMI2.4 
 une matière de remplissage et un enrobage extérieur qui as CO/1poaent d'isolants possédant de très bonnes propriétés au point de vue diélectrique par exemple de d8ohee de mica, 
 EMI2.5 
 
 EMI2.6 
 d papier micacé,.de fibre de verre ou produits similaire.

   et d'un support r3.sé au moyen d'une matière qui peut se Livair, pz excepte une feuille à ba138 d'un ester poly- f-r htalique ou d'un ester polyoarbonique ou de fibres de cy..tr, la tout étant imprègne au moyen d'une résine dur- : .Juble et solidifiée. 
 EMI2.7 
 



  Un exemple de réalisation de l'invention est repré- 
 EMI2.8 
 ,e:1tú p<ll le dessin. Il représente une bobine à. plusieurs 4 s"' wi..'.- . ir enroulement à haute tension, une partie étant rjr6aentée en coupe. 
 EMI2.9 
 



  Sur le conducteur nu 1, on vient serrer une feuille 
 EMI2.10 
 2 cor..po,úe d'un eater polytérepbtalique qui réista au moins Ïli, 30"C, Le cnc,;r: ; ainsi isolé est entouré d'une tresse, 3 en l'il de verre, qui est recouverte et fixée au moyen d'uncrëaine de protection durcissable, pur exemple une ré- 8.&rke à base de ;phéno1-alk.ydtt ou 4poxyd6 ou d'une combinai- eon de cea résines. Le vernis de protection est tout d'abord ,.A2ipleaient séché. Au lieu de fila de soie de verre, on peut ,:Ler.e:t utiliser des fibres d'amiante ou autre  fibre* ...ï.r:ra3es. On peut Ó(a1emant employer des papiers m1QAO.. 
 EMI2.11 
 ou avec de l'amiante ou des combinaisons de ces pépiera 
 EMI2.12 
 uvec les !1brea déjà citées.

   Ce n'ettt qu$après la mloo en forme de la bobine, que le vernia &4ohd est ¯ par un trai- tement thermique - d'abord amené à un état se#i-plas tique, 
 EMI2.13 
 lais qu'ensuite, les couchée de vernis des différente oon- ; 
 EMI2.14 
 i ducteurs sont recuites en les maintenant, avoua pression. Une couche de vernis supplémentaire 4 déponde sur les oondue- Il te\,2rs , se charge de remplir les vides et le  recoins du 1 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   faisceau de conducteurs et est recuite au four.

   On pe ',   également intercaler entre lea différentes   couches   de con- ducteurs du papier au mica, ou du papier à la fibre de ver- re et les recouvrir d'une couche de vernis supplémentaire 
 EMI3.1 
 ou de ré1n et remplir ainsi les vides en recuisant lea t'it- fêrente conducteurs de la bobine* On peut également emplir les recoins en enroulant autour du faisceau le,, cond1).ct,.\,, une feuille ue papier mteacé ou bien chargé dy fiLr2., 1 verre, recouverte d'une couche excédentaire d* verni a *u de réaiiiee puis en recuisant le faisceau dc j.2teure. faisceau de conducteurs eet on v. cra lL.'Jn.1. d'un enrobage 5# qui edt constitue par une matière inorganique présentant de très bonnes propriétés au point de vue éloo- triq.uu, par exempta des déchets de mica, du ;...pl.-:

  r m1Cù, du papier   d'amiante)   du papier à la fibre de verre. On 
 EMI3.2 
 peât également utiliser des combinaisons de ces matl'ure430 Cette ou bien ces sont placées sur un support qui est constitué par une feuille ou un tissu de fibre - qui 
 EMI3.3 
 peut se rétrécir - par exemple en ester polytàréplitalloue, un ester polyourbonicue, la tout tant lié par une résine duroîusabley puis soumis joua pression, à un traitement   thermique,   pour le durcir. 
 EMI3.4 
 



  L'invention offre le,% avantagea -- .avants ? Les différents conducteurs dee bobine-, poeabdoiit una  grande 
 EMI3.5 
 résistance à l'action des surtensions, Lf enrobage résistant aux hautes tenôiona ,1 ne présente pas a-a moins jusqu'à la tension nominale de la machine. Lors   des   échauf- fementa ultérieure, cet enrobage ne   peut   ; :pas se   gonfle*   et former des vides. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1. Isolement résistant à haute tension destiné EMI3.6 des enroulements de machines ëleotriquc'9, carac-vériad en ce que l'isolement des conducteurs se compose d'une feuille <Desc/Clms Page number 4> EMI4.1 constituée par un ester polytaréphtalique, qui eut trr4e car la conducteur nu, et d'un guipait par exemple en fils de soie de verre, qui est recouvert et maintenu au moyen EMI4.2 d'un vernis de protection duroissable compose d'une résine par exemple à base de h.o2-al,de ou 6potde, et 1'isole- ment de la bobine par une matière de remplissage et un euro- baú ,.r.u,^ constituas par Uea 1501ntd a,vûant à très bonnes propriétés diélectriques, par exemple de frag ments de mica, de papier micaoé,

   de fibre de verre ou matiè- re similaire et d'un support réalisa au moyen d'une entière EMI4.3 ##.. paut se rétrécir, pur exeaple à base d'un ester poly- :.;ta3.â,uey ces rr,:,xe: était 1mpranen au moyen d'une rasir.e ;'ura.es.b.s et durcies sous pression dans l'enrobage.

   2. Isolement pour un enroulement suivant la reven- EMI4.4 de; -,'on i, caractérisé en ce que lu matière de remplissage s;e "##,"6 d'une couche de vernis excédentaire déposée sur le 4onduutaur, couche qui au moment de la cuisson des oon- ducteurs aéparéb vient remplir les espaces vides.

   3. Isolement pour un enroulement suivant la revendi. cation 1, caractérise en ce que la matière de remplissage se compose de papier micacé ou de papier avec des fibres de verre ou d'une coucha de fibres de polyester recouverte d'une couche de vernis ou de résine excédentaire, qui vient s'in- tercaler entre les couches de conducteurs et au moment de la cuisson des conducteurs séparés de la bobine,remplit les espaces vides.

   4. Isolement pour un enroulement suivant la revendi- cation 1 caractérisé en ce que la matière de remplissage se compose d'une rouille de papier micacé ou bien de papier à la fibre de verre ou d'une couche de fibres de polyester recouverte d'un excédent de vernis ou de résine, enroulée autour du faisceau de conducteurs et qui remplit les vides au cours de la cuisson des conducteurs, 5.

   Procédé de fabrication d'un isolement'pour un en <Desc/Clms Page number 5> roulemont avivant la revendication 1 caractérisé en ce que le vernis durcissable de protection, qui recouvre et main- tient le guipage supplémentaire tressé lois conducteurs séparé , isolée au moyen d'une fouilla qui se rétrécit est tout d'abord seulement séché et que le faisceau de conduo- tours est recuit apra mise en forme de la bobine, de telle maniera que le vernie de protection séché qui se trouve sur les conducteur , passe tout d'abord,

   au couru d'un trai tement thermique par un état semi-plastique et qu'ensuite, lois couchée de vernis déposées sur lea différents oonduo- teurs sont recuites en expliquant une pression supplémentai re qui les maintient liées l'une à l'autre.