BE627729A

BE627729A -

Info

Publication number: BE627729A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  "Perfectionnements apportés aux purgeurs d'eau automa    tiques   pour réservoirs à air" 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
La présenta invention est relative aux purgeurs d'eau automatiques pour les réservoirs à air employée dans les appa- reils de freinage à air sous   pression   et dans les systèmes analogues à air comprimé; elle permet d'établir dans   ce   but un purgeur d'eau perfectionné et Simplifié. 



   Suivant la présente invention, le purgeur d'eau per- factionné comprend un boîtier limitant une chambre de purge      pourvue d'un orifice d'entrée et d'un orifice de sortie, dis- posés en opposition, l'orifice d'entrée étant en communication avec le réservoir lorsque la dispositif est en service,tan- dis que l'orifice de sortie communiqua avec un canal de purge;

   un élém et obturateur prévu dans ladite chambre et coopérant alternativement aveu des sièges situés autour desdits orifices et due moyens influencés par la pression et appelés à être soumis à   l'action   d'une source de pression variable ou chan- geante et actionnés de manière à écarter l'élément obturateur d'avec le siège prévu autour de   l'orifice   de sortie et à l'ap- pliquer contre le siège prévu autour de l'orifice d'entrée, de telle sorte que l'eau accumulée dans ladite chambre soit   'va-   cuée à travers le canal de purge. 



   On se reportera ci-après au dessin annexé, qui repré- sente une coupe axiale d'un mode de réalisation particulière- ment favorable de   l'invention.   



   Le purgeur d'eau représenté est appelé à être fixé au coté inférieur d'un réservoir* A cette fin, le bottier   1   du purgeur est pourvu à son extrémité   supérieur    d'un fausset la muni d'un filet, par lequel il s'engage dans un bossage 2 prévu sur la paroi 3 du réservoir. L'extrémité supérieure du boîtier limite une chambre de purge centrale   4.,   un canal d'entrée ver- tical 5 traversant le fausset, de manière à relier normalement cette chambre à l'intérieur du réservoir,   de aorte   que l'eau de condensation qui se forme dans le réservoir s'écoule vers 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 cette chambre.

   Le canal d'entrée 5 débouche dans la chambre de purge 4 par un orifice d'entrée 6 disposé à   l'intérieur   d'un      siège de soupape annulaire 7,ce canal pouvant être pourvu à non extrémité supérieure d'un treillis de protection 8. L'ex-   trémité   inférieure de la chambre de purge   4   est   limitée'   par une paroi transversale 9. Dans cette dernière paroi est. formé un orifice de sortie 10, en alignement vertical avec   l'orifice   d'entrée et également entouré d'un siège de soupape annulaire 11, l'orifice de sortie étant en communication avec un'canal de purge incliné   12   aboutissant à l'extérieur du bottier.

   A l'intérieur de la chambre de purge est disposé un élément ob- turateur 13 en forme de   plongour,   revêtu de caoutchouc, oe dernier élément pouvant se déplacer verticalement dans les deux sens, de manière à coopérer alternativement avec lesdits sièges   annulaires   7 et   11,   ledit élément obturateur étant supporté par   l'extrémité   supérieure d'une tige   14   guidée à déplacement axial dans un alésage vertioal prévu dans la   oloison   transversale   9,   l'extrémité inférieure de cette tige étant en prise cinématique avec uns membrane 15 disposée transversalement dans une seconde   chambre   16, prévue dans l'extrémité inférieure du boîtier,

   Le boîtier 1 est avantageusement constitué en trois parties, la partie intermédiaire et la partie supérieure étant vissées l'une à l'autre en 17,de façon à faciliter   l'assemblage   et l'entretien, tandis que la partie intermédiaire et   la.partie   inférieure sont réunies l'une à l'autre à l'aide de boulons la et pincent entre elles la périphérie de la membrane 15.      



   Un oanal 19, prévu dans la partie inférieure du boîtier, communique aveo un raccord 20, qui en fonctionnement, relie le c8té inférieur de la chambre à membrane au régulateur du   méca-   nisme de décharge du compresseur qui alimente le réservoir, le purgeur décrit ci-dessus fonctionnant comme suit   @   
Pendant la recharge normale du réservoir, la   membrane   

 <Desc/Clms Page number 4> 

      n'est soumise à aucune pression, et 1'élément obturateur   13   repose par gravité, ou sous l'action d'un léger ressort de lestage   21,   sur le siège inférieur 11, en obturant ainsi le canal de  purge   12.

   Lorsqu'une pression déterminée est atteinte dans le réservoir,   le   régulateur de pression intervient de façon connue en soi, pour soumettre le système de décharge à la pression du réservoir, cette pression étant transmise si- multanément au coté inférieur de la chambre de membrane   16.   



  Il est vrai que la pression du réservoir agit également sur l'élément obturateur 13; cependant, ce dernier présente une surface   inférieur   a celle de la membrane   15,   de sorte que cet élément obturateur est soulevé, de manière à s'appliquer contre le siège supérieur 7, en formant ainsi la communication avec le réservoir, cependant que   l'eau,   qui se serait éventuel- lement accumulée dans la chambre de drainage 4, est expulsée à travers le canal de purge, par la pression d'air résiduelle régnant dans ladite chambre, lorsque la pression du réservoir diminue suffisamment pour déterminer la fermeture du régulateur de pression, la membrane et   l'élément   obturateur retournent à, leur position initiale,

     sous     l'effet   de la   pression,   non équi- librée, du réservoir, augmentée, le cas échéant, par la poussée du ressort   21   s'exerçant sur l'élément obturateur. 



   De   préférence,   la canal de purge débouche à   l'atmosphère   en un point du boîtier où ce dernier présente un diamètre ré- duit, par exemple sur une paroi conique   lb,   le boîtier étant protégé dans. cette région par une manchette en   oaoutohouo   22, ou un élément équivalent, afin   d'empêcher   la pénétration de      matières étrangères.

Claims

REVEND MATIONS @ 1.- Purgeur d'eau pour réservoirs à air, comprenant un boîtier limitant une chambre de purge pourvue d'un orifice d'entrée et d'un orifice de sortie, disposés en opposition, l'orifice d'entrée étant on communication avec le réservoir lorsque le dispositif est en service, tandis que l'orifice de sortie communique avec un canal de purge; un élément obtura- teur prévu dans ladite chambre et coopérant alternativement avecdes sièges située autour desdits orifices;

et des moyens . influences par la pression et appelés à être soumis à inaction d'une source de pression variable ou changeante et actionna de manière à écarter l'élément obturateur d'avec le siège prévu autour de l'orifice da sortie et à l'appliquer contre le siège prévu autour de l'orifice d'entrée, de telle aorte que l'eau accumulée dans ladite chambre soit évacuée à travers le oanal de purge.

2.- Purgeur d'eau comme spécifié dana la revendication 1, caractérisé en ce que le système sensible à la pression consista en une membrane disposée transversalement dans, une second chambre qui est en communication permanenteavec la source de pression variable ou changeante, cette membrane étant réunie cinématiquement à und tige portant l'élément obturateur.

3.- .Purgeur d'eau comme spécifié dans la revendication 2. caractérisé en ce que la chambra de purge est disposée au-dissous de la chambre de membrane, l'orifice de sortie et le oanal de purge étant formés dans une paroi transversale séparant les deux chambres.

4.- Purgeur d'eau comme spécifié dans une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend <Desc/Clms Page number 6> un ressort de lestage qui sollicita l'élément obturatear 'Vers le siège prévu autour de l'orifice de sortie, 5.- Purgeur d'eau comme spécifié dans une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le canal de purge décharge à 1* atmosphère en un point du boîtier qui pré- cents un diamètre réduit et qui .et protégé par une manchette.

6.- Purgeur d'eau comme spécifié dana une quelconque des revendications 1 à 5, oaraotérisé en ce que le bottier présenta une portion par laquelle il est fixé, en fonctionne- ment, au coté inférieur d'un réservoir, cette portion du boî- tier comportant un oanal reliant le réservoir à l'orifice d'entré* et à la chambre de purge.

7.- Purgeur d'eau pour réservoirs à air, construit et conçu en vue de fonctionner en substance comme décrit ci-dessus, en se reportant au dessin annexé*