<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
.0 IP9xi DE J'ERME'.l'U1UC PO\1I V=z4nlm ELECTRIQUE ".-.
<Desc/Clms Page number 2>
@ Les ventilateurs électriques pservant à renouveler l'air des locaux se fixent d'habitude sur une lunette de fenêtre ou sur une paroi devant une ouverture ou au dé- boucha d'un conduit mettant en communication l'atmosphère intérieure dont on veut assurer le renouvellement et l'atmos- phère extérieure,
Quand on ne veut pas faire fonctionner le ventila- teur, 1 'ouverture surtout dans les stations d'hiver, permet 1'établissement d'un courant désagréable, et l'entrée d'air froid abaisse la température du local.
On a donc reconnu la nécessité d'ajouter un dis- positif de fermeture qui permette d'isoler complètement l'atmosphère du local de l'extérieur. Il est encore mieux que ce dispositif permette de faire varier la section de passage pour que l'on puisse régler le flux d'air au cours du fonctionnement du ventilateur sans pour gela que le rendement aérodynamique de l'appareil ne subisse de varia- tions appréciables.
Le dispositif.de fermeture objet de la présente intention résout parfaitement ce problème. On le décrira dans ce qui suit, en référence aux dessins annexes dans les, quels : - les figures la$ 1b, 1c sont des coupes axiales montrant le dispositif dans des positions diverses! - la fleure 2 est une vue frontale - les figures 3a, et 3a mettent en évidence les particularités du profil des pitces constitutives; - les figures 4a, 4b et 5a 5b montrent deux formes possibles de réalisation de l'invention.
<Desc/Clms Page number 3>
Le dispositif dans sa forme la plue simple est constitué essentiellement de un ou plusieurs éléments normaux de tubes concentriques (A) tenus dans l'axe du dispositif par un orisillon à deux ou plusieurs branches (B) et de une ou plusieurs pièces annulaires profilées concentriques (0) à croisillon porteur semblable.
Les pièces A et C peuvent être déplacées axiale- ment l'une par rapport à l'autre de manière que l'on puisse obtenir,suivant la position qu'on leur a donnée par dé- placement axial, soit la fermeture, soit l'ouverture par- tielle, soit l'ouverture totale du conduit.
Il va de soi que les pièces A et 0 peuvent être supportées et guidées également de manière différente de celle qui vient d'être indiquée en référence aux dessins, c'est-à-dire sans l'utilisation de croisillons.
Le déplacement axial que l'on peut produire au moyen d'un mécanisme quelconque (à camesrails, etc..,) peut être commandé séparément soit à la main, soit 'par un moyen électro-magnétique ou bien automatiquement par le mouvement de l'arbre moteur. Il est aussi possible d'et- tuotuer la commande séparément des diverses partiae du dis- positif de fermeture.
Le nombre des éléments concentriques dépend de la place disponible en direction axiale.
Ce type de fermeture permet d'éviter pratiquement tout filet d'air quand la forme et la finition des surfaces de contact sont convenables (figure 3).
On décrira dans ce qui suit les formes d'exécution représentées à titre d'exemple aux figures 4 et 5.
A la figure 4, les éléments de tubes concentriques A sont portés par huit bras profilés s à l'intérieur d'un tube D qui peut se déplacer ooaxialement à l'intérieur de la manche 3 du ventilateur,
<Desc/Clms Page number 4>
Ce éléments de tubes sont donc mobiles, tandis que les autres pièces annulaires profilées concentriques 0 restent fixes à demeure, car elles sont reliées rigidement à la manche du ventilateur par huit autres bras profilée I
Le tube mobile D porte un goujon G muni d'un galet engagé dans une lumière oblique H de la partie supérieure de la manche*
Au goujon G s'attachent deux câbler de commande ? permettant de donner au tube D un mouvement angulaire ,
qui le fera se déplacer axialement avec les éléments mobiles pour ouvrir ou pour fermer le dispositif *
On notera qua la longueur de la lumière oblique H de la manche E du ventilateur limite l'amplitude maximale du déplacement axial du tube mobile D et que le goujon G dans la phase initiale du mouvement d'ouverture commande un interrupteur d'alimentation du ventilateur électrique.
A la figure 5 les éléments de tubes concentriques A sont suppertés par huit bras profilée B solidaires d'un moyeu fixé sur la partie saillante de l'axe state- rique du moteur.
Des éléments de tube. restent donc fixée, tandis que les pièces annulaires profilées concentriques 0, tenues elles-mêmes par huit bras profilés I, sont mobiles du fait qu'elles sont portées par l'extrémité d'un tube D qui se déplace coaxialement à l'intérieur de la manche 3 du ventila- teur électrique.
Le mécanisme de commande est en tous points iden- tique à celui qui a été décrit dans la forme d'exécution représentée à la figure 4.
Il en est de même du fonctionnement compte.tenu ' du changement des parties mobiles et fixes, qui est tout à fait identique @
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
.0 IP9xi DE J'ERME'.l'U1UC PO \ 1I V = z4nlm ELECTRIC ".-.
<Desc / Clms Page number 2>
@ Electric fans serving to renew the air in the premises are usually attached to a window frame or to a wall in front of an opening or at the outlet of a duct connecting the interior atmosphere which is to be ensured. renewal and the external atmosphere,
When the fan is not to be operated, opening, especially in winter stations, allows an unpleasant current to be established, and the entry of cold air lowers the temperature of the room.
We have therefore recognized the need to add a closure device which allows the atmosphere of the room to be completely isolated from the outside. It is even better that this device makes it possible to vary the passage section so that the air flow can be adjusted during the operation of the fan without freezing the aerodynamic efficiency of the device undergoing variations. appreciable.
The closure device of the present intention solves this problem perfectly. It will be described in what follows, with reference to the accompanying drawings in which: - Figures la $ 1b, 1c are axial sections showing the device in various positions! - the flower 2 is a front view - Figures 3a, and 3a highlight the particularities of the profile of the constituent parts; - Figures 4a, 4b and 5a 5b show two possible embodiments of the invention.
<Desc / Clms Page number 3>
The device in its most simple form consists essentially of one or more normal elements of concentric tubes (A) held in the axis of the device by an orisillon with two or more branches (B) and of one or more concentric profiled annular parts (0) with similar load bearing spider.
The parts A and C can be displaced axially with respect to one another so that it is possible to obtain, depending on the position given to them by axial displacement, either closing or l 'partial opening, ie the total opening of the duct.
It goes without saying that parts A and 0 can also be supported and guided in a manner different from that which has just been indicated with reference to the drawings, that is to say without the use of crosses.
The axial displacement which can be produced by means of any mechanism (camrails, etc.) can be controlled separately either by hand, or by electromagnetic means or else automatically by the movement of the motor. 'engine shaft. It is also possible to upgrade the control separately from the various parts of the locking device.
The number of concentric elements depends on the space available in the axial direction.
This type of closure makes it possible to avoid virtually any air stream when the shape and finish of the contact surfaces are suitable (figure 3).
The embodiments shown by way of example in Figures 4 and 5 will be described in the following.
In Figure 4, the concentric tube elements A are carried by eight profiled arms s inside a tube D which can move ooaxially inside the sleeve 3 of the fan,
<Desc / Clms Page number 4>
These tube elements are therefore mobile, while the other concentric 0 shaped annular parts remain permanently fixed, because they are rigidly connected to the fan sleeve by eight other I profile arms.
The mobile tube D carries a pin G fitted with a roller engaged in an oblique slot H in the upper part of the sleeve *
Two control cables are attached to the stud G? allowing to give the tube D an angular movement,
which will cause it to move axially with the movable elements to open or close the device *
Note that the length of the oblique slot H of the fan sleeve E limits the maximum amplitude of the axial displacement of the mobile tube D and that the stud G in the initial phase of the opening movement controls a fan power switch electric.
In FIG. 5, the concentric tube elements A are supported by eight profiled arms B integral with a hub fixed to the projecting part of the state axis of the motor.
Tube elements. therefore remain fixed, while the concentric profiled annular parts 0, themselves held by eight profiled arms I, are movable due to the fact that they are carried by the end of a tube D which moves coaxially inside handle 3 of the electric fan.
The control mechanism is in all respects identical to that which has been described in the embodiment shown in FIG. 4.
The same is true of the operation taking into account the change of the moving and fixed parts, which is quite identical @