BE628598A

BE628598A -

Info

Publication number: BE628598A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  Procédé et dispositif pour lu mesure en continu de la 
 EMI1.2 
 perméabilité , 
 EMI1.3 
 La présente invention est relative un pro- cédé pour la ;1h5\ru en continu de la pcrrr.r-aljilit'1 , et notam- #înfir.t de la penv.îabili t-' de matières constituant habituelle- ment le lit d'alo,a4ration à traiter au haut fourneau, et à un (71!:.OS1 t li pour 12 .:f,e en couvre du dit 1^OCC::i .. 



  Il doit 5tr i bien entendu Que les considéra- tions 6i'.' rj-ino c<i t iXte  inox que l'objet de la présente invention, 5Q..t v-JlidJlf'!s )or. seul errent pour la masure de la per;Cabilit: dos :'\.\ t i : r'1J C0r'1 t 1 tllù n un lit t .j 1 d:l\)m(.1"\l t ion . nlJ.is gùlc''nC d!J toutvc l'.<1ti';r'\:5 pour lesquelles une telle mesure sI2,..it c:: fewru'F c0f,for"I;;,,':nt aux Crtr.lct,ri:.ti1'..]In 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 ':cJ. r # y-v '.i,-'ii le invention. 



  Ri II ot;t d'un {',l'..JIIlI n + 'i*G t de pouvoir apprécier rapidement le Ch}!'"l'P de per;cabiilt- d'un lit <1'dl,'orl\:'T'(,tion, 
 EMI2.2 
 
 EMI2.3 
 car 1a qualité dû 1 !cip.±lom±r6 et le ronde '.'.tint de l'inotalla- tAtn en <1érncif'nt dirr.cturvcnl, sans p;\1'lln' (if' roil influencE' ttpn dépendant directement , sans par loi' non influence sur les traitements ultérieurs, L'autoctti;v;ttion dos procc- ci d'aFlorvrntion qui se. r;én6r,llise Je plus en plun, auf.- mete el.,:rp. cet intérêt au point mine de le transformer sou- 
 EMI2.4 
 
 EMI2.5 
 vent en i,.':)6ricue ncesnit. 



  D,3ris Ici plupart. des ;,roc' ! ;n util i:'; 'jll:''1U'.\ présent pour effectuer une telle iwnure, nn r<1v un rhan- tillon de e..itit"re que l'on introduit d,ll1G lInc toit: vi-lit, et on mesure les caractéristiques (le f'.:1GG.\f'e de ce vont -ni travers de la dite boîte, par exemple netiure du ci 'Li t ou da la pression. La discontinuité de ces pI'oc(d's et la n.''c'5it d'un échantillonnage rendent de telles irnsurea beaucoup trop lentes. D'autre part, lts difficul t 's rencontrées pour ,'1:1SUr'Cl' une bonne tanch6it des dispositits utili:.:s sont la cause de la grande imprécision de ces r.ll\es ^;curas. 



  La présente invcntiort a pour 0b\.}t un Í'T'ût>'df La présente invention pour obot prof'duo permettant (je re;v:dier à ces itconvnit'nt:. en a;.ur;ut   i -"> t .   # . ment la posr.ibilitc (,.'une -v:.,.:u en cnlltinj de lu ;'1':' wtr,ilit 
 EMI2.6 
 d'une façon rapide et précise. 
 EMI2.7 
 



  Le prnc d obW.t de l..t [#rî-ci:\) te invention dans lequel on cvjluc l.a pe1:',''\bilit:. d'une #:# 1 1 \'.tc zur. r.c;uvc;rerrt ou d'un :r.élan['e de m.rt:'rcs ,!n :"()\1'I\",\nt "'1 ne-jurvint une des calc1ctél"i:;ti1ue6 d ' 'coule.'- en d'un fluide'> ,\11 t'(1V,:t.. der. dite:: matières dans des conditions ^r,ratoirc; bien c;

   t.t:,iru'.c,>, 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 est essentiellement caractérisa en ce que l'on dévie, d'une tdçon continue, de leur trajet normal. une fraction des dites matières en moavement de telle façon que sous l'action de la pesanteur les dites matières ainsi déviées traversent de haut en bas un dispositif approprie sur toute sa hauteur et   d'une   façon continue, en ce nue l'on fait passer un fluide à tra- vers les matières en transit dans ce dispositif, sur une hau- teur dont les niveaux supérieurs et inférieurs sont détermi- nés de telle façon, d'une part que le trajet parcouru par le dit fluide entre ces deux niveaux soit suffisant pour permet- tre une évaluation correcte de la perméabilité des dites ma-   tires,

     et d'autre pdrt que les colonnes de matières occupant de manière permanente les parties du dispositif situées au- dessus du niveau supérieur et en-dessous du niveau   inférieur   de le zone intermédiaire où circule le dit fluide soient suf- fisantes pour permettre un contrôle précis de l'étanchéité de la dite zone intermédiaire, ce qui permet d'obtenir un enre- gistrement continu, rapide et précis de la perméabilité des dites matières après conversion des mesures suivant un   6 talon-   nage approprié. 



   Suivant l'invention, il est avantageux d'as-   suret'   la circulation du fluide à travers les matières occu- pant la partie intermédiaire du dispositif réservée à la dite circulation en introduisant le dit fluide au niveau supérieur et en l'aspirant au niveau inférieur de la dite partie inter-   mdiaire.   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Egalement suivant l'invention, le fluide utili- sé pour la mesure de la   perméabilité   est   avanta@Eursement   de l'air. 



   Suivant une modalite   avantageuse   de   l'inven-   tion, pour évaluer la   perméabilité   on mesur le   d'bit     (:'air   traversant les matières sous une dépression constante. 



   Suivant une autre   roualit   avantageuse   dei   l'invention, pour évaluer la   perméabilité   on mesure la dé- pression nécessaire pour faire passer un débit constant d'air   dU   travers des matières. 



   La présente invention a également pour objet un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé décrit ci- dessus. 



   Le dispositif objet de la   présente   invention   est   essentiellement caractérise en ce qu'il se compose prin-   cipalement   d'un récipient   allonr   destiné à être traversa par les matières d'une façon continue et de haut en bas dans le sens de son allongement, sous l'action de la pesanteur, le dit récipient étant muni de deux orifices d'entrée et de sortie du fluide situésdes hauteurs différentes du dit récipient,      de telle façon que le trajet du fluide au 'travers des   mati-   res soit suffisant pour permettre une évaluation correcte de la   perméabilité   des dites matières et que l'étanchéité à l'air extérieur de la partie intermédiaire, réservére à la circulation du fluide,

   puisse être contrôlée d'une façon pré- cise par la hauteur des colonnes de matières situées au-   dessut)   et en-dessous des dits orifices   d'entrée   et de sortie du dit   fluice.   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Suivant l'invention, le récipient   alloua   possède avantageusement un profil intérieur présentant une dépouille   suffiuante   pour éviter tout ancrage des metières destinées3 le traverser. 



   Suivant l'invention, le récipient allongé . est avantageursement un tube occupant une position   sensible-   ment verticale. 



   Egalement suivant l'invention, il est avan- tageux que le récipient mesureur soit en acier   apte a     résis-   ter notamment aux conditions de corrosion et d'abrasion ré-   sultant   du   passade   continu des matières dont on veut mesurer la   perméabilité.   



   Encore suivant l'invention, le récipient me- sureur comporte une partie transparente permettant notamment de voir au moins les matières en transit entre les deux ori- fices d'entrée et de sortie du fluide. 



   Suivant une variante avantageuse de l'inven- tion, le récipient mesureur est constitue d'une matière trans- parente suffisamment résistante aux conditions de   corrc.sion   et d'abrasion opératoires. 



   REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

1. Procédé dans lequel on évalue la perméa- bilité d'une matière en mouvement ou d'un mélange de matières en mouvement en mesurant une des caractéristiques d'écoulement d'un fluide au travers des dites matières dans des conditions opératoires bien déterminées.

caractérise en ce que l'on dévie <Desc/Clms Page number 6> EMI6.1 d'une façon cont.,h, do leur trajet normal, une fraction des dites matières eh mouvement, de telle façon que sous l'action .le la pesanteur les dites muticruu ainci dévi6et> traversent de haut en bas un dispositif approprie sur toute sa hauteur et d'une façon continue, en ce que l'on fait passer un fluide à travers les matières en transit dans ce dispositif sur une hauteur dont les' niveaux supérieurs et inférieurs, sont déter- minés de telle laçon, d'une part que le trajet parcouru par le dit fluide entre cet) deux niveaux soit suffisant pour permet- tre une évaluation correcte de la perméabilité des dites ma- tières,

et d'autre part que les colonnes de matières occupant EMI6.2 de manière po!rrtÏlnonte les parties du dispositif situées au- dessus du niveau supérieur et en -dessous du niveau inférieur de la zone intermédiaire où circule le dit fluide soient suf- EMI6.3 fisantes pour permettre un contrôle précis de 11(.tJ.nct,'it.! de la dite zone intermédiaire, ce qui permet d'obtenir un enregistrèrent continu, rapide et précis de la perr ##'#abilité. des dites matières aprs conversion des meures suivant un étalonnage approprie.

7. Procède suivant la revendication 1, carac- térisé en ce que l'on assure la circulation du fluiJo à tra- EMI6.4 vers les :nature$ occupant la partie intermédiaire du aicro- sitif réservé la dite circulation, en introduisant 'le cuit fluide au niveau supérieur et en l'"pirdnt du niveau infé- rieur de la dite partie inter.n.di.lirc, 3. Procédé suivant l'une ou l'autre (le-.; re- vendications 1 et 2, caractérisé en ce que le fluide uitlisé pour la mesure de la perméabilité est de l'air. <Desc/Clms Page number 7> EMI7.1

* . Frocd'' suivant l'un-' ou l'autre .;:: reven- dications 1 : 3, caractric-'' en ce uc. pour v::iue^ la per- iT\5ubilitiJ-, on incEurc- 1<; d'oit d'air tr.;ve:s,nt les --li.r23 EMI7.2 sous une dépression constante. EMI7.3

5, Procôdô suivant l'une ou l'autre dos reven- dications 13, car.1ct'::ris2 en ce r.u. pour évaluer la ei- mijdbilitô, on .'.usure la dépression Ih;C(!SS,1ir;:! pour faire p.3- ser un de-bit constant d'air au travers des 1tir3. '.-.":.:' EMI7.4 G. Dispositif pour la .vise en oeuvra du pro- EMI7.5 cède suivant l'une ou l'autre des revendications p" 'c>5ci r.

Cec, caractérisa en ce qu'il se cor.pose principalement .J'un t'.ci- pient allonr6 destina à firre t3vrs( par les ;a:l;Tes Ci'una .façon continue et de haut an ban dans le sn3 da son allongé- ment, sous l'action de la -pesanteur, lé dit r>!!cipi'2nt il tant muni do Jeux orifices <i'r.ntre et de sortis eu .fluide pitu-'s. EMI7.6 à des hauteurs différente:? du dit récipient :e telle :..!';on que le trajet du fluide au travers des r,:tires soit su:: ...,r,t pour permettra une évaluation correcte de la ;crr ¯Wili:. >;t;:- dites matières, et que lta.nchrt v. l'air GXt-''rinur <1.:, partie intermédiaire réservée à la circulation du fluide -uiL: . EMI7.7 se être contrôlée d'une façon précise par la hauteur (;,2u colov.- nec de matières a1tu0es au-dessus et en-dessous des dits orifi- EMI7.8 ces d'entrée et de sortie du dit fluide. EMI7.9

7. Dispositif auivaht la revendication G, C,Iractériaé en ce que le récipient; olllon: possède un profil EMI7.10 intérieur présentant une dépouille suffisante pour éviter EMI7.11 tout ancrage des matièrcs ,1estill,e:: : le traverser, <Desc/Clms Page number 8> 8. Dispositif suivant l'une ou l'antre des EMI8.1 revendications 6 et 7, car,1ct':\'Í3;", en cie eue le récipient allongé est un tube occupant une position sensible:..:nt ver- ticale.

@ 9. Dispositif suivant l'une ou l'autre de revendications 6 à 8. caractérisé en ce que le récipient me- sureur est en acier apte résister notamment aux conditions EMI8.2 de corrosion et dlabrasion résultant du pc1saf',e continu des matines dont gr veut mesurer la rPrtab7it, 10. Dispositif suivant l'une ou l'autre des EMI8.3 revendications G a, caractériel en ce pue le récipient metu- reur comporte une partie tran,3pir4unl,e prir:ipt1;.|pt not,mrent de voir au moins les ",L1if:rca en tr.,nE:i-r eptre les deux nri- Picesr ileittré-e pt de sortie du- fluide.

11. Dinpositif suivant l'une ou l'qutre des revendications 6 à 8. caractérisa en ce que le récipient mesu- EMI8.4 reur est constitua d"lnp. maticr,er trancparpnto cul f ir.amment rcsisante aux conditions) de corrosiqn et d!,yr,,sion P"T'<I- toires.