BE628941A

BE628941A -

Info

Publication number: BE628941A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Garde de protection pour organes de   machiner   et procédé pour renforcer   1* embouchure   de sa partie terminale". 



   Cette invention se rapporte aux gardes de protection ou d'enveloppement pour organes de machines, appareils et engins divers et concerne plus particulièrement les gardes de ce genre du type comprenant   des   parties médianes tubulaires capables d'entourer aveo un certain jeu des arbres rotatif* pourvue à chaque extrémité de joints universels en vue d'être reliée respectivement à un organe entraîneur et à un organe entraîne ainsi que des parties terminales évasées, le plus souvent de forme   tronoonoïdale   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 ou  noblement tronconoïdale entendant avec un certain jeu par-dessus les joints universels, dans ces garde$ étant montés des paliers par l'intermédiaire desquels elles sont supportées sur les   Arbres,

     ces   paliers   per- mettant à ces gardes de flotter pendant la rotation de cas arbres. 



   Les parties tubulaires de la garde peuvent être établies en caoutchouc ou en une matière équivalente et peuvent avoir un profil sinusoïdal dans le sens longitu- dinal; elles peuvent aussi âtre formées de deux tubes emboîtés   télescopiquement   l'un dans l'autre. Une appli- cation particulière de ces gardes de protection est celle ou elles sont montées par rapport à des arbres à emboîte- ment télescopique entre un tracteur et un engin actionné par ce tracteur. 



   Les recherches qui ont conduit à l'invention ont permis de constater qu'il y a avantage à établir les parties terminales des gardes de protection du type sus- rappelé en résines synthétiques comme le chlorure de polyvinyle et le polyéthylène et, en outre,   à   établir les tubes quand il s'agit d'une construction   à   emboîtement télescopique à l'aide de ces résines synthétiques, aussi bien du point de vue de l'économie que du point, de vue de la résistance à la détérioration du fait d'une exposition continue à des   intempéries.   Suivant un exemple possible, les tubes télescopiques sont établis eh chlorure de polyvinyle et les   parties   terminales sont elles-mêmes établies en polyéthylène. 



   Les parties terminales des gardes de protection pour organes de machines ou d'appareils du type sus-indiquéf sont   cependant   sujettes à des chocs ou impacts qui peuvent être assez rude surtout quand ces garde? sont montées 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 autour d'arbres télescopiques entre un tracteur et un engin actionné par ce dernier, ces impacts se produisant principalement quand le tracteur prend un virage, par exemple quand il vire complètement sur lui-même à l'ex-   trémité   d'un champ de culture.

   En pareils cas, il est évident que l'impulsion   imprimée   à l'engin est interrompue et que l'arbre ne tourne pas mais que ceci n'empêche pas les parties terminales d'être heurtées   à   proximité de leurs embouchures par les bouts d'arbres faisant saillie à partir des joints universels du tracteur et de   l'engin.   



  Aussi bien un inconvénient do la construction   utilisant   une résine synthétique pour la constitution des parties terminales est-il que ces dernières peuvent être mises hors d'état de continuer leur service et peuvent devoir être remplacées du fait d'un fendillement ou d'une rupture des parties terminales lorsque se produit un impact d'une certaine rudesse comme indiqué dans ce qui précède. 



   Un but de la présente invention est d'éviter ou tout au moins d'atténuer cet inconvénient. 



   L'invention est matérialisée dans une garde de protection pour organes de machines ou d'appareils du type susdit comportant des parties terminales constituées par une résine synthétique et dont chacune est renforcée dans son embouchure par une bande de métal interne. 



   Cette bande de métal s'étend, de préférence, au delà du bord de l'embouchure et est rabattue ou repliée sur elle-même vers l'extérieur pour former à son extrémité externe un   jonc   ou bourrelet. 



   La bande de métal est revêtue ou enduite, de   préfé-   ronce, d'une résine synthétique. 



   L'invention est également matérialisée dans un procédé pour renforcer l'embouchure de la partie terminale   @   en résine synthétique d'une garde de protection d'organe 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 de machine ou d'appareil du type sus-indiqué, ce procède consistant à engager dans cette embouchure et   à   y fixer une bande de métal épousant intimement sa paroi, cette bande pouvant être fixée en placé par des rivets. 



   La bande de métal forme, de préférence, un jonc ou bourrelet externe prenant appui contre le bord externe périphérique de la partie terminale quand cette bande est montée en position, ladite bande étant alors de préférence enduite ou revêtue d'une résine synthétique en plongeant l'embouchure de la partie terminale dans une masse de résine synthétique en fusion. 



   L'invention est encore matérialisée dans une partie terminale en résine synthétique pour gardes de protection d'organes de machines ou d'appareils du type sus-indiqué dans l'embouchure de cette partie terminale étant engagée et fixée (de préférence par des rivets) une bande de métal étroitement appliquée contre la paroi de cette embouchure ou emboîtée   dedans.   



   La bande de métal est pourvue, de préférence, àf eon extrémité externe d'un jonc ou bourrelet externe prenant appui contre le bord périphérique externe de la partie terminale de la garde, Cette bande de métal est avantageusement revêtue ou enduite d'une résine synthéti- que, 
Une réalisation possible de   l'invention   est décrit*   ci-après,   à titre d'exemple, en regard du dessin sché- matique annexé qui est une vue en coupe verticale de la partie terminale d'une garde de protection d'organe de machine ou d'appareil telle que la prévoit 1'invention. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



     Comme     représenté,   la partie terminale de cette .garde de   protection   d'organe de machine ou d'appareil du type sus-indiqué est établie en polyéthylène et comprend un col cylindrique   creux ;,   raccordé sans saillie ou re- broussement avec l'extrémité (de diamètre inférieur) du tronc de cône 2 dont l'extrémité (de plut; grand diamètre) est raccordée de même avec son embouchure cylindrique creuse   Il$..   



   Une bande de tale! est appliquée étroitement ou emboîtée dans l'embouchure cylindrique 3 de la partie terminale de la garde et   ont   fixée contre celle-ci, notamment au moyen de trois rivets %   espacés   circonfé-   rentiellement   sur son pourtour. Cette bande de   tale!   fait saillie vers l'avant par rapport à l'extrémité externe 2 de l'embouchure cylindrique 1 et est rabattue ou repliée sur   elle-même   vers l'extérieur en cet endroit, de manière à former un jonc ou bourrelet 2 qui prend appui contre cette extrémité externe 6.

   L'embouchure de la partie terminale, la bande do métal 1 étant fixée en position en cet   endroit, est   plongée dans une masse de polyéthylène en fusion pour donner lieu à un enduit ou revêtement sur cette bande de tôle. Le chiffre 8 désigne l'un par exemple de trois trous de   passai   de rivets 
 EMI5.1 
 également espacés clrconférentlellement autour du col 1 en vue de fixer la partie terminale à la partie médiane de la garde d'organe de machine ou d'appareil. 



   On voit par ce qui précède que   l'invention   donne la possibilité d'obtenir les caractéristiques avantageuses de parties terminales en rénine synthétique de gardes 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 d'organes de machines ou appareils du type sus-indiqué tandis que le renforcement des parties   terminales   pour les mettre à l'abri d'une rupture sous l'action d'impacts ou chocs tandis que ces gardes sont en fonctionnement est obtenu. Ces bandes de métal renforcent les troncs de cônes et les empêchent de se tordre.

   Mais elles fléchissent suffisamment lors d'un impact assez rude et peuvent être ramenées par martelage ou déformation analogue à la forme originelle qu'elles avaient   antérieurement,   
Les modalités de mise en oeuvre du   procédé   et les détails de réalisation de la garde en question peuvent être modifiés, sans   s'écarter   de   l'invention,   dans le domaine des équivalences techniques. 



   REVENDICATIONS 
 EMI6.1 
 6tV.1J #***t(t) 4,,,". 1.- Garde rem de protection pour organes de machines ou d'appareils du type sus-indiqué, notamment pour les arbres reliant un engin à un tracta remorquant celui-ci, cette garde comportant des parties terminales établies en résine synthétique dont chacune est renforcée à la hauteur de non ombouchure par une bande métallique interne.

Claims

2.- Garde suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la bande de métal s'étend au delà du bord de l'em- bouchure et-est rabattue ou repliée sur elle-même vers l'extérieur pour former à son extrémité extorne un jonc ou bourrelet.

3.- Garde suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la bande de métal est enduite ou revêtue, de préférence, d'une résine synthétique. <Desc/Clms Page number 7>

4.- Procédé pourrenforcer 1'embouchure de la partie terminale en résine synthétique d'une.,garde d'organe de machine ou d'appareil du type sus-indiqué, consistant à en- gager ou emboîter dans cette embouchure et à y fixer une bande de métal s'adaptant étroitement contre la paroi de cette embouchure.

5.- Procédé suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la bande est fixée en position par rivetage.

6.- Procédé suivant la revendication 4 ou 5 carac- térisé en ce que cette bande est munie d'un jonc ou bourrelet externe quiprend appui contre le bord périphérique externe de la partie terminale quand cette bande est montée en position.

7.- Procédé suivant la revendication 6, caractérise* en ce que cette bande ont enduite ou revêtue de résine synthétique en plongeant l'embouchure de la partie terminait de la garde dans une masse de résine synthétique en fusion.

8.- Partie terminale en résine synthétique pour garde d'organe de machine ou d'appareil du type sua-indiqué. cette partie terminale comportant, engagée dans son extré- mité et fixée à elle, une bande de métal appliquée étroite. ment contre la paroi de cette embouchure, 9.- Partie terminale de garde suivant la revendication 8, caractérisée on ce que la bande de métal est fixée en position par des rivets.

10.- Partie terminale de garde suivant la revendication 8 ou 9, caractérisée en ce que la bande de métal comporte à son extrémité externe un jonc ou un bourrelet externe qui prend appui contre le bord périphérique externe de cette partie terminale. <Desc/Clms Page number 8>

11.- Partie terminale de garde suivant l'une quelconque de revendications 8 à 10 caractérisée en ce que la bande de métal est enduite ou revêtue d'une résine synthétique, 12.- Partie terminale de garde de protection dont l'embouchure de la partie terminale est renforcée par application du procédé suivant les revendications 4, 5, 6 ou 7.