<Desc/Clms Page number 1>
Appareil de copis photographique"
L'invention est relative à un appareil de copie photo. graphique avec une mine au point automatique à l'aide d'un disque de came qui est associé de façon fixe au support d'objectif et qui modifie la distance entre le plan de l'objectif et le plan du négatif à l'aide 4'un système de leviers suiveur,
en fonction par exemple de l'écartement entre le plan de l'objectif et le plan du positif*
Dans les appareil de copie photographiques les plans d'objectif et de négatif sont habituellement commandés à partir du plan de Positif fixe.
Le plus souvent, le plan de négatif
<Desc/Clms Page number 2>
est déplacé et, en fonction de ce déplacement, l'on fait suivre ! l'objectif. Avec ce réglage, l'on ne peut cependant jamais ob- tenir exactement un rapport de projection de 1:1.
Avec le pro- cédé précité et lors de réductions, en partant du plan de néga- tif, l'on devait commandai le plan de positif, mouvement par le- quel l'objectif devait à non tour être- ajustée
Pour pouvoir effectuer avec un Rame appareil des agran- dissements et des réductions, il a déjà été proposé de régler les distances que lt plan d'objectif possède*-1;
vis-à-vis du plan du négatif et du plan du positif par l'intermédiaire de transmis- sions distinctes couplées entre elles* L'on a par exemple dis- pond dans un appareil de copie l'objectif et le support de ados- tif sur deux chariots qui reposent dans un guide relié de façon ':
fixe au plan du positif* Une roue dentée *apportée dans le sup- port de l'objectif engrène alors avec une crémaillère prévue fixe sur l'appareil et elle est reliée rigidement à un disque de CAR* qui présente une rainure en spirale dans laquelle t'engage une goupille située sur le porte-négatif. Avec ce de de mine au point, l'on ne peut utiliser que de relativement petites distan- ces focales, à moins que l'on ne faaae appel à de très grande disques de came.
Ceci n'est en fait pas vrai pour un autre de de réalisation suivant lequel l'on intercale un levier de trana- @ mission qui agit, au moyen d'une autre surface de came, sur le porte-négatif. Cependant cette réalisation également ne permet aucune correction définie de la distance focale, telles qu'elles sont absolument nécessaires avec le degré de perfecitonnement ac- tuel de la fabrication des objectifs.
Il *lent à présent révélé que de telles corrections peu- vent aussi être réalisées sans difficulté sur des appareils de copie pour l'agrandissement et la réduction, lorsque d'après 1' équation connue x y= f2, l'on trace les deux valeurs x et y en fonction du rapport de projection v, y= f .v est une droite avec une pente f, tandis que x=f :
v peut être représenté en
<Desc/Clms Page number 3>
tant qu'hyperbole simultanée. Si alors l'o Commande la valeur y
EMI3.1
in partir d'un dispositif d'entraînement commun par l'intermédiai- re d'une transmission offrant un rapport de démultiplication cens tant et que l'on fait appel pour commander la valeur x à un dis- que de came avec un levier de transmission connecté à sa suites la vaine au. point peut être effectuée par modification de la Ion- @ gueur du levier et donc également de son rapport de transmission pour la distance focale intéressé*,
A l'aide d'un facteur de
EMI3.2
correction o y (distance focale effective î distance focale théorique), l'on doit modifier la longueur L du levier pour avoir Ici l'on admet que v*f l'on doit alors Ze m L . 02. Si l'on admet que y' " té v', l'on doit alors avoir r . j, # o. Il en résulte qu'y1* f . o '0. f . # v Par conséquent, l'on obtient pour xi la valeur ±r " f # o S 02. v o Dans le eau d' éoarts vis-à.1'i8 de la distance focale théorique de après laquelle la courbe de commande a été calculée, le facteur de correction c est supérieur ou inférieur à 1. lien valeur$ x' se modifient aussi dans le même sens.
Afin de conserver cepen- dant le même rapport de projection qu'avec la distance focale
EMI3.3
théorique, l'on doit régler un rapport de projection de y y' ..
Dans cette formule, zur signifie le rapport de.projection r411ê e, v' le rapport de projection effectif.
En partant du mode de construction d'appareil précité, il est proposé suivait l'invention de disposer les axes du palier
EMI3.4
de levier :.f d'un galet suiveur reposant sur le disque de came et d'un galet d'appui qui s'applique sur une surface d'appui associé
EMI3.5
rigidement au porte-négatif, dans un plan axial commun et d'agi 1¯ oer le galet d'appui de façon ajustable dans ce plan perpenclicu- lairement d l'axe du palier de levier* sur le levier.
Comme dé- jà exposé, des écarte de la distance focale peuvent alors être compensés par une correction de l'éoartement L entre le galet d,
EMI3.6
appui et le palier de levier, conformément à l'équation le m o2.L La surface d'appui constitue, en négligeant la différence du plan
<Desc/Clms Page number 4>
d'image vis-à-vis du plan de Causât d'après l'équation de Newton x .y= f2, un plan parallèle au plan axial dans la posi- tion du levier suiveur pour le rapport de promotion v.
lors- que les différences entre le plan d'image et le plan de gausse ne sont pas incorporée dans le disque de came, elle* sont repor- tées sur le plan, alors théorique, de la surface et' appui, en réa- limant cette surface d'appui avec une légère inclinaison ou avec une forme incurvée. Les différences ainsi compensée$ sont cepen- dant tellement faibles qu'elles restent pratiquement constante* pour les rapporte de projection individuels, lors de la modifica- tion de la longueur du levier.
L'axe du palier de levier est si. tué de préférence dans un plan tangent! au oercle de base de la came de commande, de préférence parallèle au plan de l'objec- tif.
Suivant une forme de réalisation particulière de l'in- vention, le support du disque de came est réalisé en tant que chariot coulissant par rapport au plan du négatif, chariot auquel sont suspendus, avec un éoartement invariable, un chariot doob@ec- tif et, aveo un éoartement variable, un chariot de positif. Le dispositif de mise au point peut donc être disposé vers le haut en dehors du champ de manipulation de la machine. Par exemple, le support de disque de came peut comporter un dispositif d'en- traînement électrique qui entraîne une tige filetée qui est re- liée par une transmission à vis au disque de came et qui s'engage dans un écrou situé sur le chariot de positif.
Le ohariot d'ob- jectif peut alors être accroché au moyen d'un palier axial à 1' extrémité inférieure de la tige.
Pour de plus grands appareils de copie, en particulier des machines de copie en rouleau, le plan de négatif est de préfé- renoe disposé rigidement sur un pupitre de machine dans lequel sont serrées deux colonnes reliées à leur extrémité supérieure par une traverse et sur lesquelles sont guidée à ooulissement le cha- riot d'objectif et le chariot de positif.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
Suivant une autre caraotérietique de l'invention, l'on prévoit sur la traverse un guide pour le support du disque de CIV IL$ et la surface d'appui pour le levier 011-four, De préférence,
EMI5.2
le guide ont constitué par deux boucle* à circulation de bill#$ qui attaquent da part et d'autre dew a"taots de guidage du aup- port du disque de came* Il ont finalement 8nOO.l'I proposé suivant l'invantion de relier le support du disque de Came par des cibles Bowdon à des dispositifs de réglage disposée aux le pupitre du négatif* De
EMI5.3
cette lagon, l'on peut commoder un dispositif indicateur Prévu sur J.e pupitre du négatif pour le rapport d'agrandirrsraent,
et surtout cependant un dispositif de réglât photo-électrique qui
EMI5.4
y aat éventuellement disposé pour le dispositif d'exposition.
D'autre détails et particularité* de l'invention ras- sortiront de la description oi-aprèr, donnée à titre d exemple non limitatif et en se référant aux dessine annexés, dans le quel
EMI5.5
La figure 1 est une représentation .0hé.t1qu. d'un rp pareil de copie avec les grandeur individuelles déterminante peur la aise au. point.
EMI5.6
La figue 1a représente ses IIL!1 grandeurs pour une dlttdrenot de distance focal t.
La figue 2 *et W1I vue en perspective d'une transmis- ion à oeuf pour la modification de l1 écart ement entre le Plan d'objectif et le plan de négatifs La figure 2a représente une variante de la fortta de réa- lisation de la figure 2.
La figure 3 est une vue en élévation frontal. d'une ma- ohine à copier en rouleaux réalisée suivant l'invention.
La figure 4 cet une vue an élévation latérale, partiel- lement en coupe, de cette machine*
La figure 5 cet une représentation à grande échelle de la partie supérieurs de la machine, avec le dispositif de mise au point représenté en coupe.
<Desc/Clms Page number 6>
La figure 6 *et une vue en coupe du dispositif suivant
EMI6.1
. ' le, ligne Y,.Yx de la figure 50 1 '(' À la figure 1, la référence ; désigne un porte-négatif -'en forme de caissons qui porte rigidement une colonne 1. Sur celle-ci sont guidés à coulissement un support 4tob'01it Il avec : un objectif 11/1 et un support de positif III, aux lequel est guidé ou disposé un support d' é01I11.10n photographique III/1. La référence I/1 désigne le négatif disposé sur le porte-négatif* La référence N désigne le plan du négatif, la référence 0 le plan de l'objectif et la référence ? le plan du positif* Lorsque 1'
EMI6.2
on désigne par H l'écartement entre les plana de négatif et de positif, l'on obtient d'après la distance focale t les valeur*
EMI6.3
de calcul x et 7.
L'on admettra qui la figure 1 l'objectif est réglé de telle aorte que le négatif cet projeté nettement, pour
EMI6.4
un agrandissement T, dans le plan de positif i'. Lorsqu* alors, comme représenté aux figures la et 2a, la distance focale est tir- difiée en f', l'on obtient pour le mime agrandissement ou pour le
EMI6.5
mime rapport de projection effectif, les grandeurs at, xl et y$* Le rapport mathématique de ose grandeur* a déjà été abordé dans l'introduction de description* Pour o | # #±,, x* ># ± . o2 et y" " f # ## lorsque l'on commande alors l'écartement entre 0 et ? par une transmission linéaire, les grandeurs x et x' peuvent ê- tre corrigées par la transmission représenté* à la figure 2.
Comme représenté dans cette figure, l'on. fixé dans
EMI6.6
le support d'objectif sur un arbre 2 qui ont mis en mouvement par la transmission qui modifie l'écartement entre 0 et P, un disque de came 3, dont le profil 3a est calcule d'après la loi de Newton et la géométrie du levier suiveurs Dans un plan 5 qui est situé parallèlement au plan d'objectif 0 sur le cercle de base 4 de la courbe 3a, l'on a disposé rigidement sur le support d'ob- jectif II un axe 6 sur lequel est fixé à pivotement un levier 7' Ce levier repose par un premier galet 8 sur la courbe de came
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
3a et il * 'appui* par un second galet 9 sur une auxtace 10,
qui est disposée rigidement sur le porte-adattifle L'axe 6 et lori deux galets 8 et 9 sont située dans un plan 7' parallèlement en-
EMI7.2
tre eux, le galet 9 pouvant ttre ajusté en oe qui concerne son écartement vis-à-vis de l'axe f. Dans la position représenté* en traite pleine, le galet 9 ne trouve la. un écartement 1 de l'axe 6 et à un écarteront x du plan 5. Lors d'une modification de
EMI7.3
distance focale, l'on obtient la nouvelle longueur !## L . o2* Lors du réglage du rapport de projection à l'infini, x devient zéro* Dans oe cas# l'axe 8a du galet 8 et situe sur le oerole de base et le galet 9 en 9a.
La surface 10 peut être
EMI7.4
réalisée plane et elle cet située parallèlement au plan d'objec- tif et au plan de négatif, lorsque le plan de aauas coïncide avec 11 plan d'image* f1.I.l apparaît cependant des écarte à oe point de vue, ceux-ci peuvent être compensée par une légère obliquité de la surface 10 ou en donnant à cette surface une forme légère-
EMI7.5
ment iuourvée. La surface ainsi conçue convient aussi sans modi- fication appréciable pour un déplacement du galet 9 sur le levier 7 vers 9'. les modifications qui en résultent pour le bras de levier L sont en pratique inférieures à ce qui a été représente au dessin pour faciliter la compréhension.,
EMI7.6
z la figure 2a, la transmission linéaire a été reperd- *entée en association avec le disque de came.
Sur 1* arbre 2 et trouve, à coté du disque de oame 3, une roue à Y.r 5| kvto la
EMI7.7
roue à via 52 engrené une vis dans fin 54 découpée 4. la tige 53. La tige possède en outre un filetage J5 qui 164 age ans un écrou 5u Celui-ci est relié rigidement à l'aide **une bague de terrage 57 au support de positif ITÏt La tige 53 est suppor- té* dans le support d'objectif II par des paliers axial et radial
EMI7.8
58 et 59. leu lignes en traita pleine représentent une position de la commande de mis* au point pour un rapport de projection ef- fectif déterminé et dans le cati de l'utilisation d1 un objectif possédant la distance focale théorique.
Les lignes en poix.
<Desc/Clms Page number 8>
tilles indiquant, pour le même rapport de promotion effectif mais pour une plus petite distance focale de l'objectif, la nou- velle position de la commande de mise au point.
Dans la réalisation pratique des figure* 3 à 6, le porte-négatif 1' est réalisé en tant que table qui peut circuler sur des galets 11. Dans cette table sont serrées rigidement deux colonnes 12, qui sont reliées à leurs extrémités supérieures par
EMI8.1
une traverse lui, Sur une colonne 12 est guidé un chariot dab jectif Il#,, auquel ont associé de façon fixe un chariot d'entrai. nement II' guidé sur la trayerS8 XM. La rdfdronoo Ille désigne un chariot de positif qui porte une cassette de déroulement 13 et une cassette d'enroulement 14, Entre ces cassettes, la bande de papier photographique 15 ont guidée par des galets de renvoi 16 eux le porte-positif 17.
Sous le porte-ndgatif 18 se trouvent,
EMI8.2
dans la table Il et de façon connue en soi, un dispositif dlex. position 19 avec un ensemble de filtre et un dispositif de régla- ge photo-électrique 20. La traverse I" est recourbée vers l'ar- rière approximativement en forme de U, en s'écartant des colonnes 12 et elle porte deux guides à boucle de billes en circulation
EMI8.3
21, 22, parmi lesquelles la dernière :. l peut-être ajustée dans le sens d'une flèche 23 perpendiculairement aux colonnes 12.
En- tre ces guides à boucle de bill,. circulantes ont maintenu+ oou- lissement une pièce de guidage 24 fixée rigidement au chariot d'
EMI8.4
entraînement 110,# La friction entre les éléments 21, 22 d'une part et 24 ou IIM, d'autre part, est par conséquent limitée a,la résistance de roulement des billes intercalées 25, qui circulent dans des canaux 26 disposes dans les pièces de guidage*
EMI8.5
Un moteur électrique 27 dispose de façon fixe sujp le chariot d'entraînement entraîne, par l'intermédiaire de route dentées 27a,
une tige 30 qui est maintenue par des paliers 28 et 29 dans ce chariot et qui s'engage dans un écrou 31 qui est fixé*
EMI8.6
par des vis 32 et une bague 51 sur le chariot de positif XII* A l'extrémité inférieure de la tige 30 est suspendu le chariot
<Desc/Clms Page number 9>
d'objectif II', à l'aide d'un palier axial 33.
A l'aide de la tige, l'écartement entre le ohariot d'entraînement II" et le cha- riot d'objectif II' est par conséquent maintenu constant, tandis qu'en faisant tourner la tige, l'éoartement entre le chariot d' entraînement et le chariot de positif ets doneegalement entre le chariot d'objectif et le ohariot de positif et modifié suivant un rapport linéaire vis-à-vis du nombre de tourne Dans la tige 30 est découpée, comme représenté en particulier aux figures 5 et 6, une vis 34 qui engrène avec une roue à vis 35, qui cet fixée sur un axe 36 qui est supporté à rotation à l'aide de roulements à billes 37 dans le ohariot d'entraînement II".
La roue à vis 35 est reliée par des vis 38 de façon fixe au disque de came pré- cité 3, qui agit sur le galet 8 qui repose dans le levier 7 sup- porté à pivotement sur l'axe 6. Le galet 9 n'est pas supporté directement par le levier 7, mais au contraire dans une pièce de levier 7a qui peut coulisser sur le levier 7 dans le sens de la ligne de liaison 6-8-9 et qui peut être immobilisé par des vis 38.
La surface 10 *et alors disposée sur un bras 39, dépassant vers le bas, de la traverse I".
Les référencée 40 et 41 désignent deux oâbles Bowden qui; passent autour d'un tambour 42 fixé à la roue à vis et qui sont amené. de la même façon, par l'intermédiaire d'un galet de renvoi 43 dans la table 1'. à un tambour 44 à l'aide duquel le dispositif de réglage d'exposition 20 est ajusté pour le rapport de projection intéressé. Une commande par câble 45 relie en ou- tre une roue 46 reliée rigidement au tambour 44 avec une roue 47 d'un dispositif indicateur 48, disposée sur la face supérieure de la table I', pour le rapport de projection.
Ce dispositif indi- cateur comporte essentiellement un tambour 49 avec une échelle 49a et un repère 50 fixe sur le bottier.
Lors de la mine en servies de l'appareil, l'écartement L entre le galet 9 et l'axe 6 est ajusté pour la distance focale théorique de l'objectif. Ensuite, les vis 32 (figure 5) sont
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
desserrées et par conséquent le serrage de ledorou 31 entre le chariot de positif et la bague 51 'et supprimé, de telle sorte que l'éorou peut étre amené à tourner sur la tijjse filetée 30, Lie écrou 31 et éventuellement la tige filetée 30 font ait en rotation ajusqu'a et que l' éoartement du plan de positif au plan de néga- t3 toit obtenu. avec un rapport de projection déterminé, aussi grand que possible, Les vis 32 sont .'alors resserrées@ de telle
EMI10.2
sorte que Itétrou 31 soit à nouveau relié rigidement au chariot de positif.
L'on mesure alors la diltanoa entre le support d'ob- jectif et le p1 n de négatif, Ensuite, la tige 30 est mine en ro- tation 3usqu'à oe que l'ëoartoatont du plan de positif au plan de négatif ait à nouveau atteint une valeur déterminée, L'on remesu- re alors l'écartement entre le support d'objectif et le plan de négatif. Grâce à la différence de valeurs mesurées, l'on peut déterminer d'après le diagramme x/v correspondant la valeur dont la tige 30 conjointement avec l'éorou 31 doit tire amenée à tour- noir dans le chariot de positif après desserrage des vis 32 pour
EMI10.3
obtenir une mise au point dans l'ensemble de la gamme de prejoo- tion.
Les vis 32 sont alors resserrées et l'écrou 31 cet à nou- veau relié rigidement au chariot de positif*
Si alors l'on viens dans le support d'objectif un objec- tif dont la distance focale Correspond à la valeur théorique, cet
EMI10.4
objectif cet ajusté en hauteur par rapport à son support juequtà ce que le négatif colt projeté nettement sur le plan du positif* Ensuite, le dispositif indicateur 48 est réglé. L'opération de réglage est ainsi terminée. Si l'on veut cependant mettre en pla-
EMI10.5
ce un objectif dont la distance focale a'écarte de la valeur théo rique, l'on doit amener l'éoartement L entre le galet 9 et l'axe 6 (figure 2) à la valeur requise (L' " L. 02), avant l'ajustage de l'objectif.
Ceci se fait en desserrant les vis 38. Lorsque l'écartement voulu est obtenu, les vis 38 sont resserrées. L'ob- jectif est alors vissé dans son support et il est déplacé dans celui-ci jusqu'à ce que le négatif soit projeté nettement dana
<Desc/Clms Page number 11>
le plan de positif* La mime opération se répète par exemple lors du remplacement d'un objectif dont la distance locale diffère de colle de l'objectif précédent. Eventuellement, le dispositif indicateur 48 doit aussi tire réajusté.
L'invention n'est pas limitée à de grandes machines à copier en rouleaux, mais elle peut aussi être mine en oeuvre pour de plus petits appareils, Il ne faut alors attacher aucune im- portance essentielle au fait que le support du négatif, de l'ob- jectif ou du positif est disposé fixe sur l'appareil.
La surface d'appui peut aussi faire un plus grand angle avec le plan de né- gatif,si elle se trouve seulement pratiquement parallèle à la position que la ligne de liaison palier du levier-galet d'expie-. ration-galet d'appui prendrait pour un réglage à l'infini* La transmission à levier peut évidemment aussi être prévue entre le support d'objectif et le support de positif*
REVENDICATIONS
1.
Appareil de copie photographique, avec aise au point automatique au moyen d'un disque de came qui est associé de façon fixe à l'objectif et qui modifie à l'aide d'une transmission à leviers suiveur* par exemple en fonction de l'écartement outre le plan d'objectif et le plan de positif, l'écartement entre le plan d'objectif et le plan de négatif, caractériel en ce que les axée du palier de levier, d'un galet d'exploration reposant aux le disque de came et d'un galet d'appui, qui s'applique sur une sur-.
face d'appui associée de façon fixe au plan de négatif, sont si- tuée dans un plan axial commun et le galet d'appui ont agencé de façon ajustable dans ce plan perpendiculairement à l'axe du pa- lier de levier, sur le levier suiveur.
<Desc / Clms Page number 1>
Photographic copying apparatus "
The invention relates to a photo copying apparatus. graph with an autofocus mine using a cam disc which is fixedly associated with the lens holder and which changes the distance between the lens plane and the negative plane using 4 '' a system of following levers,
depending for example on the distance between the lens plane and the positive plane *
In photographic copying cameras the lens and negative planes are usually controlled from the fixed positive plane.
Most often, the negative plan
<Desc / Clms Page number 2>
is moved and, depending on this movement, we forward! the goal. With this setting, however, you can never achieve an exact 1: 1 throw ratio.
With the aforementioned process and during reductions, starting from the negative plane, we had to command the positive plane, movement by which the objective had to be adjusted in turn.
In order to be able to carry out enlargements and reductions with an apparatus train, it has already been proposed to adjust the distances that the objective plane has * -1;
vis-à-vis the negative plane and the positive plane by means of separate transmissions coupled together * For example, in a copying apparatus, the lens and the support of teenagers are available. tif on two carriages which rest in a guide connected in such a way:
fixed to the positive plane * A toothed wheel * brought into the lens support then meshes with a rack provided fixed on the device and it is rigidly connected to a CAR disc * which has a spiral groove in which Engage a pin located on the negative holder. With this mine in focus, only relatively small focal lengths can be used, unless very large cam discs are used.
This is in fact not true for another embodiment according to which a transmission lever is inserted which acts, by means of another cam surface, on the negative holder. However, this embodiment also does not allow any definite correction of the focal length, such as is absolutely necessary with the current degree of perfection in the manufacture of the objectives.
It has now been revealed that such corrections can also be made without difficulty on copying devices for enlargement and reduction, when by the known equation xy = f2, the two values are plotted. x and y as a function of the projection ratio v, y = f. v is a line with a slope f, while x = f:
v can be represented as
<Desc / Clms Page number 3>
as a simultaneous hyperbola. If then o Command the value y
EMI3.1
in from a common drive device through the intermediary of a transmission offering a correct gear ratio and which is used to control the value x to a cam disc with a control lever. transmission connected to its suites the vain at. point can be made by modifying the lever length and therefore also its transmission ratio for the focal length concerned *,
Using a factor of
EMI3.2
correction o y (effective focal length î theoretical focal length), we must modify the length L of the lever to have Here we admit that v * f we must then Ze m L. 02. If we admit that y '"té v', then we must have r. J, # o. It follows that y1 * f. O '0. f. # V Consequently, l' we obtain for xi the value ± r "f # o S 02. vo In the water of deviations from the theoretical focal length after which the control curve has been calculated, the correction factor c is greater or less than 1. link value $ x 'also change in the same direction.
In order to keep, however, the same projection ratio as with the focal length
EMI3.3
theoretical, we must set a projection ratio of y y '..
In this formula, zur means the projection ratio r411ê e, v 'the effective projection ratio.
Starting from the aforementioned method of construction of the apparatus, it is proposed following the invention to arrange the axes of the bearing
EMI3.4
lever: .f of a follower roller resting on the cam disc and a support roller which rests on an associated support surface
EMI3.5
rigidly to the negative holder, in a common axial plane and to move the support roller in an adjustable manner in this plane perpendicular to the axis of the lever bearing * on the lever.
As already explained, deviations from the focal length can then be compensated by a correction of the distance L between the roller d,
EMI3.6
support and the lever bearing, in accordance with the equation m o2.L The bearing surface constitutes, neglecting the difference in the plane
<Desc / Clms Page number 4>
image vis-à-vis the Causât plane according to Newton's equation x .y = f2, a plane parallel to the axial plane in the position of the follower lever for the promotion ratio v.
when the differences between the image plane and the gausse plane are not incorporated in the cam disc, they * are plotted on the plane, then theoretical, of the surface and 'bearing, by realigning this bearing surface with a slight inclination or with a curved shape. The differences thus compensated for $ are however so small that they remain practically constant * for the individual throwing ratios, when the length of the lever is changed.
The axis of the lever bearing is si. preferably killed in a tangent plane! to the base circle of the control cam, preferably parallel to the plane of the lens.
According to a particular embodiment of the invention, the support of the cam disc is produced as a sliding carriage with respect to the plane of the negative, from which are suspended, with an invariable spacing, a doob @ ec- tif carriage. and, with variable spacing, a positive carriage. The focusing device can therefore be placed upwards outside the handling field of the machine. For example, the cam disc support may include an electric drive device which drives a threaded rod which is connected by a screw drive to the cam disc and which engages a nut on the carriage. positive.
The objective carriage can then be hung by means of an axial bearing at the lower end of the rod.
For larger copying devices, in particular roll copying machines, the negative plane is preferably arranged rigidly on a machine console in which are clamped two columns connected at their upper end by a cross member and on which the objective carriage and the positive carriage are guided by sliding.
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
According to another caraotérietique of the invention, a guide is provided on the crosspiece for the support of the CIV IL $ disc and the bearing surface for the lever 011-oven.
EMI5.2
the guide consisted of two loop * with circulation of bill # $ which attack on either side of the guide tabs at the port of the cam disc * They finally have 8nOO.l'I proposed according to the invention to connect the support of the Cam disc by Bowdon targets to adjustment devices arranged at the desk of the negative * From
EMI5.3
This lagoon, one can conveniently an indicator device provided on the negative desk for the report to zoom in,
and above all, however, a photoelectric adjustment device which
EMI5.4
There is optionally available for the exposure device.
Other details and particularity * of the invention will emerge from the description oi-aprèr, given by way of nonlimiting example and with reference to the accompanying drawings, in which
EMI5.5
Figure 1 is a .0hé.t1qu representation. of such a copy with the determining individual sizes for ease of use. point.
EMI5.6
Fig. 1a represents its IIL! 1 magnitudes for a focal distance dlttdrenot t.
Fig. 2 * and W1I perspective view of an egg transmission for the modification of the distance between the objective plane and the negative plane. Figure 2a represents a variant of the fortta of realization of the figure 2.
Figure 3 is a front elevational view. of a roll copying machine made according to the invention.
Figure 4 is a side elevational view, partially in section, of this machine *
Figure 5 is a large-scale representation of the upper part of the machine, with the focusing device shown in section.
<Desc / Clms Page number 6>
Figure 6 * and a sectional view of the following device
EMI6.1
. 'le, line Y, .Yx of figure 50 1' ('In figure 1, the reference; denotes a negative-holder in the form of boxes which rigidly carries a column 1. On the latter are guided in sliding a support 4tob'01it It with: an objective 11/1 and a support of positive III, to which is guided or disposed a support of photographic é01I11.10n III / 1. The reference I / 1 designates the negative placed on the holder -negative * The reference N designates the negative plane, the reference 0 the objective plane and the reference? the positive plane * When 1 '
EMI6.2
we denote by H the spacing between the negative and positive planes, we obtain from the focal distance t the values *
EMI6.3
calculation x and 7.
We will admit that in figure 1 the objective is adjusted so that the negative is clearly projected, for
EMI6.4
an enlargement T, in the plane of positive i '. When then, as shown in Figures 1a and 2a, the focal length is increased at f ', one obtains for the same magnification or for the
EMI6.5
mime effective projection ratio, the quantities at, xl and y $ * The mathematical ratio of ose quantity * has already been approached in the introduction to description * For o | # # ± ,, x *> # ±. o2 and y "" f # ## when the spacing between 0 and? by a linear transmission, the quantities x and x 'can be corrected by the transmission represented * in figure 2.
As shown in this figure, one. fixed in
EMI6.6
the lens support on a shaft 2 which set in motion by the transmission which modifies the spacing between 0 and P, a cam disc 3, whose profile 3a is calculated according to Newton's law and the geometry of the follower lever In a plane 5 which is located parallel to the objective plane 0 on the base circle 4 of the curve 3a, there is rigidly arranged on the objective support II an axis 6 on which is fixed to pivoting a lever 7 'This lever rests by a first roller 8 on the cam curve
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
3a and it * 'supported * by a second roller 9 on an auxiliary 10,
which is arranged rigidly on the adattifle holder The axis 6 and the two rollers 8 and 9 are located in a plane 7 'parallel in-
EMI7.2
be them, the roller 9 being able to be adjusted in relation to its distance vis-à-vis the axis f. In the position shown * in full milking, the roller 9 does not find the. a spacing of 1 from axis 6 and at one will deviate x from plane 5. When changing
EMI7.3
focal length, we get the new length! ## L. o2 * When adjusting the throw ratio to infinity, x becomes zero * In this case # the axis 8a of the roller 8 and located on the base oerole and the roller 9 at 9a.
Surface 10 can be
EMI7.4
realized plane and it is located parallel to the objective plane and to the negative plane, when the aauas plane coincides with the image plane * f1. However, deviations appear at this point of view, these can be compensated by a slight obliquity of the surface 10 or by giving this surface a slight shape
EMI7.5
ment iuourvée. The surface thus designed is also suitable without appreciable modification for a displacement of the roller 9 on the lever 7 towards 9 '. the resulting modifications for the lever arm L are in practice lower than what has been shown in the drawing to facilitate understanding.,
EMI7.6
in figure 2a, the linear transmission has been lost again in association with the cam disc.
On 1 * shaft 2 and find, next to oame disc 3, a Y.r 5 wheel | kvto la
EMI7.7
wheel to via 52 meshed a screw in end 54 cut 4. the rod 53. The rod also has a J5 thread which 164 is a 5u nut This is rigidly connected using ** a depth ring 57 to the positive support ITÏt The rod 53 is supported * in the objective support II by axial and radial bearings
EMI7.8
58 and 59. Their solid lines represent a position of the focus control for a determined effective throw ratio and in the case of using a lens having the theoretical focal length.
The lines in pitch.
<Desc / Clms Page number 8>
tiles indicating, for the same effective promotion ratio but for a smaller focal length of the lens, the new position of the focusing control.
In the practical embodiment of FIGS. 3 to 6, the negative holder 1 'is produced as a table which can run on rollers 11. In this table are rigidly clamped two columns 12, which are connected at their upper ends by
EMI8.1
a crossmember him, On a column 12 is guided a dab jective Il # ,, to which a fixed entry carriage has been associated. ment II 'guided on the trayerS8 XM. The rdfdronoo Ille designates a positive carriage which carries an unwinding cassette 13 and a winding cassette 14, Between these cassettes, the strip of photographic paper 15 guided by return rollers 16 them the positive holder 17.
Under the negative plate 18 are,
EMI8.2
in table II and in a manner known per se, a dlex device. position 19 with a filter assembly and a photoelectric adjustment device 20. The cross member I "is bent backwards approximately in the shape of a U, away from the columns 12 and it carries two guides to circulating ball loop
EMI8.3
21, 22, among which the last:. l can be adjusted in the direction of an arrow 23 perpendicular to the columns 12.
Between these bill loop guides ,. circulating have maintained + oor- lement a guide piece 24 rigidly fixed to the carriage of
EMI8.4
drive 110, # The friction between the elements 21, 22 on the one hand and 24 or IIM, on the other hand, is therefore limited to the rolling resistance of the interposed balls 25, which circulate in channels 26 arranged in the guide pieces *
EMI8.5
An electric motor 27 has a fixed position sujp the drive carriage drives, via toothed roads 27a,
a rod 30 which is held by bearings 28 and 29 in this carriage and which engages in a nut 31 which is fixed *
EMI8.6
by screws 32 and a ring 51 on the positive carriage XII * At the lower end of the rod 30 is suspended the carriage
<Desc / Clms Page number 9>
objective II ', using an axial bearing 33.
By means of the rod, the distance between the drive carriage II "and the objective carriage II 'is therefore kept constant, while by rotating the rod the distance between the carriage. drive and the positive carriage and is therefore also between the objective carriage and the positive carriage and modified in a linear relation to the number of turns In the rod 30 is cut, as shown in particular in Figures 5 and 6, a screw 34 which meshes with a screw wheel 35, which this fixed on an axis 36 which is rotatably supported by means of ball bearings 37 in the drive carriage II ".
The worm wheel 35 is connected by screws 38 in a fixed manner to the aforementioned cam disc 3, which acts on the roller 8 which rests in the lever 7 supported to pivot on the axis 6. The roller 9 n 'is not supported directly by the lever 7, but on the contrary in a lever part 7a which can slide on the lever 7 in the direction of the connecting line 6-8-9 and which can be immobilized by screws 38.
The surface 10 * is then disposed on an arm 39, projecting downwards from the cross member I ".
The references 40 and 41 designate two Bowden cables which; pass around a drum 42 fixed to the worm wheel and which are brought. in the same way, via a deflection roller 43 in the table 1 '. to a drum 44 by means of which the exposure adjuster 20 is adjusted for the relevant projection ratio. A cable drive 45 further connects a wheel 46 rigidly connected to the drum 44 with a wheel 47 of an indicator device 48, disposed on the upper face of the table I ', for the throw ratio.
This indicating device essentially comprises a drum 49 with a scale 49a and a mark 50 fixed on the casing.
During the mine in use of the apparatus, the distance L between the roller 9 and the axis 6 is adjusted for the theoretical focal length of the objective. Then the screws 32 (figure 5) are
<Desc / Clms Page number 10>
EMI10.1
loosened and therefore the clamping of the hole 31 between the positive carriage and the ring 51 'and removed, so that the hole can be made to turn on the threaded rod 30, the nut 31 and possibly the threaded rod 30 make rotates to and that the distance from the positive plane to the negative plane obtained. with a determined projection ratio, as large as possible, The screws 32 are then tightened @ such
EMI10.2
so that Itétrou 31 is again rigidly connected to the positive carriage.
We then measure the diltanoa between the objective support and the negative p1 n. Then, the rod 30 is rotated 3 until the eoartoatontont from the positive plane to the negative plane has once again reaches a determined value. The distance between the objective support and the negative plane is then measured. Thanks to the difference in measured values, it is possible to determine from the corresponding x / v diagram the value by which the rod 30 together with the oror 31 should pull in the positive turn in the positive slide after loosening the screws. 32 for
EMI10.3
get a focus in the whole range of prejoo- tion.
The screws 32 are then tightened and the nut 31 this again rigidly connected to the positive carriage *
If, then, a lens whose focal length corresponds to the theoretical value is placed in the lens holder, this
EMI10.4
objective this adjusted in height with respect to its support until the negative colt projected clearly on the plane of the positive * Then, the indicating device 48 is adjusted. The adjustment operation is thus completed. If, however, we want to implement
EMI10.5
This a lens whose focal length deviates from the theoretical value, one must bring the distance L between the roller 9 and the axis 6 (figure 2) to the required value (L '"L. 02) , before adjusting the lens.
This is done by loosening the screws 38. When the desired distance is obtained, the screws 38 are tightened. The lens is then screwed into its holder and it is moved in it until the negative is clearly projected into the holder.
<Desc / Clms Page number 11>
the positive plane * The same operation is repeated for example when replacing an objective whose local distance differs from the glue of the previous objective. Optionally, the indicator device 48 must also pull readjusted.
The invention is not limited to large roll copying machines, but it can also be used for smaller devices. No essential importance should then be attached to the fact that the support of the negative, of the objective or positive is placed fixed on the device.
The bearing surface may also make a greater angle with the negative plane, if it is only found substantially parallel to the position of the linkage line between the bearing of the lever-expie roller. ration-support roller would take for an infinite adjustment * The lever transmission can obviously also be provided between the lens support and the positive support *
CLAIMS
1.
Photographic copying device, with ease in automatic focus by means of a cam disc which is fixedly associated with the objective and which modifies by means of a transmission with follower levers * for example according to the spacing in addition to the objective plane and the positive plane, the distance between the objective plane and the negative plane, characterized in that the axis of the lever bearing, of an exploration roller resting on the disc cam and a support roller, which is applied on a sur-.
bearing face fixedly associated with the negative plane, are located in a common axial plane and the bearing roller arranged in an adjustable manner in this plane perpendicular to the axis of the lever bearing, on the follower lever.