<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Proo'44 de fabrication de plaqua auto-collant.. ou 11m:Uaù'.I.' ;
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention a pour objet un procédé de fabri- cation de plaques dites auto-collantes ou similaires. Ce procé- dé porte notamment sur des plaques fabriquées à partir de feuilles d'aluminium, des caractères ou des figures, qui présentent, sur leur face dorsale, une couche collante à l'aide de laquelle les plaques, eto, peuvent être fixées sur' une base. Par plaque dans le sens de la présente invention, on comprend également des pièces ayant la fonction de plaques, par exemple des disques indicateurs pour caméras, appareils photographiques, etc.
Les plaques du type susmentionné connues jusqu'à présent sont généralement fabriquées de la manière suivante :
Tout d'abord a lieu dans une imprimerie et dans une division galvanoplastique, l'impression, l'oxydation anodique, l'application de vernie, la morsure, le décapage, été. Par ces opérations de travail, la surface de la plaqua est traitée de manière adéquate. Ensuite a lieu un usinage ultérieur par voie mécanique des feuilles prétraitées. Les plaques ou différents caractères ou graphismes sont découpés à l'aide d'outil. de découpage.
Cette succession d'opérations de travail présente dès- inconvénients considérables du point de vue de la fabrication*
Dans l'imprimerie et dans la division galvanoplastique, on peut généralement imprimer de nombreuses plaques distinctes sur une feuille et on peut les traiter par voie galvanoplasti- que. On dit alors en termes de métier, qu'une feuille présente un grand nombre d' "utilités". Cela signifie qu'il existe un grand nombre de figures identiques sur une feuille à imprimer ou à découper. Ensuite a lieu le traitement mécanique, à savoir le découpage et similaire, en général par opérations séparées.
<Desc/Clms Page number 3>
On peut évidemment également fabriquer des outils de découpage susceptibles de découper en même tempe une feuille entière présentant de nombreuses plaques distinctes. Toutefois, en règle générale, la fabrication d'outils de ce type est trop coûteuse au cas où des plaques d'un modèle déterminé ne doivent être fabriquées qu'en petit nombre ou en nombre moyen.
Cela s'applique également dans les cas où le contour extérieur d'une plaque et dès lors l'outil de découpage correspondant sont relativement compliqués, ou bien dans les cas où la plaque doit présenter de nombreux percements différents
Le découpage mécanique de plaques présente l'inconvé- nient supplémentaire suivant : les feuilles, lors du découpage, doivent être ajustées, par exemple à l'aide de repères d'emporte-pièce. Cette méthode impose des limites relativement étroites à la précision susceptible d'être obtenue, étant donné qu'au coure d'un travail prolongé, la personne chargée de procéder aux travaux d'ajustage souffre nécessairement d'une fatigue des yeux.
A cause de l'ajustage nécessaire, le rendement de découpage est aussi relativement réduit en compa- raison avec celui des opérations de découpage où l'alimentation de matière est forcée.
Dans le cas d'exigences plus grandes quant à la préci- lion, on est même obligé, dans les procédés connus jusqu'à présent, de perforer d'avance deux troua par plaque à l'aide de repères d'emporte-pièce. A l'aide de ces trous, la plaque est alors ajustée à l'égard de l'outil de découpage, dans des broches d'ajustage adéquates. Dans ce eau, la perforation exige deux opérations de travail supplémentaires.
<Desc/Clms Page number 4>
Il est également déjà connu d'utiliser des mordants pour la fabrication de plaquée. Cela avait cependant lieu de manière générale seulement dans le but d'obtenir des effets particulièrement décoratifs, similaires à la gravure, sur la surface des plaques. Enfin, il est également déjà connu de doter par exemple des plaques fabriquées à partir de fouillée d'aluminium, avant le découpage, d'une oouohe adhésive de réactivation. Par couche adhéaive de réactivation on entend une couche adhésive qui sèche après l'application et qui n'est "réactivée" au moyen d'un solvant spécial qu'avant l'opération de collage.
La. présente invention a pour objectif de oréer un procédé de fabrication pour les plaques auto-collantes et similaires, dans lequel les inconvénients susmentionnés, notam- ment ceux due au traitement mécanique, sont éliminés. Pour atteindre ce but, l'invention propose un procédé comprenant les opérations suivantes : a) une feuille à graver est recouverte de caches aux endroits de sa face antérieure sur lesquels doivent subsister des caractères, des plaques, de* figures, etc.
En règle géné- rale, l'application des caches n'a lieu qu'après que la feuille ait été imprimée en ces endroits 1 il est avantageux que l'impression et l'application des caches aient lieu sur la même face de la feuille. b) la face postérieure de la feuille est revêtue d'une couche collante, notamment d'une colle de réaotivation.
Oette colis d'une part doit être résistante au mordant qui sera utilisé plus tard, et d'autre part doit être soluble dans le même solvant que celui qui dissout les caches.
<Desc/Clms Page number 5>
c) sur la colle, notamment sur la oolle de réactivation, est appliquée une feuille dorsale légèrement adhésive, d) ensuite l'ébauche obtenue après les opérations a) à c) est exposée à l'action d'un mordant, qui décompose les endroit de la feuille qui ne sont pas recouverte de caches et qui progresse jusqu'à la couche adhésive. Finalement, 1' ébauche résultant de l'opération qui vient d'être,décrite est exposée à l'action d'un solvant, par exemple de l'acétone..
Ce dernier élimina par lavage, tant les caches que simul- tanément la colle située à l'intérieur des caractères ou dans les interstices situés entre les plaques ou similaires
Avec cette opération, la fabrication des différentes plaques préparées à partir d'une feuille est terminée. Elle peuvent être détachées de la feuille adhérant légèrement à leur face dorsale et peuvent être emballées séparément, ou bien encore, peuvent être expédiées en restant attachées à la feuille de matière plastique.
Si, à l'aide du procédé susmentionné, on désire. réaliser des graphismes libres, il y a encore lieu d'ajouter aux opérations susmentionnées a) à d) les opérations suivantes : e) une feuille de support, de préférence constituée par de la matière plastique, est appliquée à la face antérieure des graphismes libres. Dans ce cas, on choisit le matériau de la feuille de support de préférence de manière telle que sa capacité d'adhésion aux plaques ou graphismes est plus grande que celle de la feuille dorsale. Pour l'apposition des graphismes libres, on retire ensuite la feuille dorsale.
Le cas échéant, différentes parties de la plaque à fabriquer ou dee caractères peuvent, avant l'application du cache, être imprimées en polychromie et/ou être revêtues de couleurs.
<Desc/Clms Page number 6>
La feuille à l'aide de laquelle sont fabriquée les plaques ou lea caractères par morsure est de préférence consti- tuée par de l'aluminium.
Le procédé suivant la présente invention sera maintenant décrit plue en détail aveo référenoe à quelques exemples de réalisation représentés par le dessin.
La Fig. 1 est une vue en plan d'une partie d'une feuille d'aluminium.
Les Figs. 2 à 4 représentent les effets due principales opérations du procédé pour la fabrication de plaques auto- collantes.
Les Fige. 5 et 6 illustrent d'autres opérations du procédé ou plutôt leur effet si on désire réaliser des graphis- mes librea.
La Fig. 7 illustre l'apposition d'un graphisme libre sur une base.
Les Pige, 8 et 9 représentent des détails des graphie mes ou des figures se trouvant sur la feuille.
La Fig. 1 représente une partie d'une feuille d'alumi- nium 1 en vue en plan, lea différentes plaques S, les caractè- res B ou les figures 7 étant imprimés sur la feuille 1 et recouverts de caches ou de vernis 2.
La Fig. 2 est une vue en coupe longitudinale verticale à travers la feuille 1 suivant la ligne II-II de la Fig. 1.
On note, sur cette coupe longitudinale, que sur la feuille 1, au-dessus des impressions B, F et S, se trouve une épaisseur constituée par un cache ou vernis 2. On note en outre à la face dorsale de la feuille, la couche 3 formée par la colle, notamment une colle de réactivation, à laquelle se raccorde en encore une feuille en matière plastique 4. tlstts feuille en
<Desc/Clms Page number 7>
matière plastique 4 adhère de manière relativement faible à la couche de colle 3, laquelle doit être résistante au mordant, La disposition représentée à la Fig. 2 représente l'ensemble de l'ébauche R, telle qu'elle doit être exposée au mordant.
La Fig. 3 représente l'ébauche R' exposée pendant un tempe suffisant à un mordant adéquat. Aux endroits où la face antérieure de la feuille 1 n'est pas recouverse de caches 2, l'aluminium a été totalement décomposé et éliminé. A cet endroit, les plaques en aluminium ou les caractères ont déjà leur forme définitive, mais les caractères adhèrent encore les uns aux autres sous l'aotion de la couche de colle 3. Ensuite, l'ébau- che R' est exposée à l'action d'un solvant approprié, par exem- ple de l'acétone. Ce solvant, d'une part élimine par lavage les caches 2 de la face antérieure de la fouille 1 et d'autre part élimine la colle 3 dans les intervalles entre les plaques ou à l'intérieur des caractères.
A présent, on est en possession des plaques, graphismes ou caractères terminés, qui présentent à leur face dorsale une couche de colle 3 et qui sont encore réunis par la feuille dorsale continue 4.
Il faut attirer l'attention sur le fait que la couche 3 constituée par la colle, notamment une colle de réactivation, est située à présent uniquement au-dessous des surfaces de contact des plaques ou signes. Après l'apposition de plaquée ou caractères de ce type, la couche collante 3 ne doit donc plus être lavée dans des intervalles quelconques.
Si l'on veut fabriquer des graphismes libres ou similaires, le procédé suivant l'invention est complété de la manière suivante
<Desc/Clms Page number 8>
A la face antérieure des graphismes libres est collée une feuille de support 5. la capacité d'adhésion de cette feuille 5 sur les graphismes est choisie de préférence de manière telle qu'elle est supérieure à la capacité d'adhésion de la feuille dorsale 4. Celle-ci est détachée ensuite comme l'indiquent les Piges 5 et 6. Les graphismes libres sont alors maintenue dans la position désirée par la feuille de support 5. On peut ensuite rendre active ou réactiver la couohe collante 3 et coller le graphisme sur une base 6 (Fig. 7) pour détacher ensuite la feuille de support 5.
A la Fig. 8 est représenté, à plus grande éohelle, un caractère-A, présentant deux couleurs différentes. Son noyau hachuré 7 peut par exemple être de couleur rouge et son bord mince 8 peut être en or. L'impression polychrome ou la coloration de l'aluminium et l'application des caches peuvent, dans le présent cas, être réalisées suivant des méthodes traditionnelles sur la même face de la feuille 1.
La Fig. 9 montre, à titre d'exemple de réalisation supplémentaire du procédé suivant l'invention, l'exécution polychrome d'un cadran, dans lequel les différente repères sont de couleur différente, par exemple de oouleur noire (9), rouge (7) ou argent (10). Le procédé de fabrication suivant l'invention offre entre autres les avantages suivants
Le coût de fabrication relativement élevé des outils de découpage n'est plus en jeu. Cela cet avantageux spéciale- ment lors da la fabrication de plaques en petit nombre ou de plaques à contour compliqué. Il ne faut évidemment plus de machines de découpage.
Par rapport aux procédés faisant appel au découpage, le procédé suivant l'invention offre l'avantage supplémentaire résidant dans le fait que les
<Desc/Clms Page number 9>
plaquée ne présentent par d'ébarburea, et que des égratignure. mécaniques de la surface, sous l'action des outil$ de découpage, sont, dans une large mesure, évitées. En outre, lors de la fabrication des plaques suivant l'invention, leur contrôle est facilité ; en effet, il no faut plus, à des fins de contrôle, saisir séparément chaque plaque, mais on peut saisir simultanément toutes les plaques fabriquées à partir d'une feuille 1 et qui sont encore réunies grâce à la feuille 4, pour les contrôler.
Un avantage particulier du procédé suivant 1'invention réside également dans le fait que l'opération d'impression et de morsure a lieu sur la même face, à savoir la face antérieure.
C'est pour cette raison que les graphismes peuvent être exécu- tés de manière précise, et en polychromie, sans difficulté.
On peut également réaliser différents effets de surface (bril- lant,mat).
Enfin, il y a encore lieu de signaler que l'utilisation d'une colle par réactivation faisant également fonction de matière protectrice contre le mordant économise une opération de travail.