BE636809A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  Perfectionnements au d.spoitifs. x ï .fi.s'c ! 
 EMI1.2 
 présente invention concerne des. dispositifs pour 1>1.. prk.nte . nctvo.ror les dingues, tels que ceux utilisée ppur-enlsvw -# ' ::-"::Y:'-'.: .,: :,,:'}. ,'. # ' 'I ln [-011;::;1 ::ro de 10 surface da3 d.tü# :k ."3is, . r, ppl1 q uür un aru untiatl1t:ùueè. 'Q$1i.'9f.W4U!ri:ut.. l'nccunwlatiion oh&rpos électî?oot6tiQU*flt '" leus? Sii3Kf&0#*| l'nc(unt11fit1on ch,!rg(}s .. - ..., 7 ...= ;; ,j ,,,," l'1nv.tlon.

   Il est to"1,,;,, rio t C", dsques, comportant un rêOiPiettu.\tl"i1;",.,;,f';C fermé contenant un corpb absorbant pr6Vll pour retenir l'eau ou un autre liquide$ un corps IPonf;1ev.x,ntourun1tJ... %':l<, p10nt et une couverture de matière r)(}l\ÓheUàe par4.1I.,.fN le corpa spongieux j le r(,cip1an t eat perforé, pou* panant?** tro le pas cage dans le corps e1'cmgiQUX d.:1'11.ÙJ1i4,'?;"::;jX?;:

   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 corps absorbant se trouvant dans le récipient, 
Tandis que 'le dispositif peut, 
 EMI2.1 
 comma remplacement du linge ou do I1 époage "Ïras'i&#'''p*3?s9ii employés à présent pour nettoya , la. eurtaos de. 4i.qu"t'< le corps spongieux et la couverture en j?t3,u.e&µ Bon1 de /V?" préférence d'un agnt *ntistat4u  X& .%xésxB± é$p de cet agent à la Surface du disque ne peu# Pao,eelà6,oel*x, et il se peut qu'il serve à faciliter l'enlèreasent de 1&, crasse ot de la poussière de la aurfaoe iu if dipeitiff Une très petite quantité de l'agent antlstatifu p#ut Jteé' transférée à la surface du disque et 000I iooatrilm# dis . perser toute accumulation dG charge statîque ur o3.1e"oit Au lieu d'eau, on peut employer, un solvant pour l'agent antistatique sur le oorps absorbant, ;

  j&&ns J(.e9 ose où l'on désire appliquer une quantité da.g9nt &ntiata.qu aux disques. L'alcool butylique est un solvent qui peut convenir dans certains cas. 



   On décrira maintenant, à titre   d'exemple   une   forai   de réalisation de l'invention en se reportant aux dessins annexés où : 
 EMI2.2 
 la ficure 1 ont une vue en perspective d'un c1i.ol'oa;!- tif suivant l1 investi on li.t fi' .ir-) 2 t'Ji) un  coupe longitudinale dans le dia- .r)o,qj ïÎ.4* et lu f.:.-u.'t :? or i uric coUtJe t:t'1).T'l6VOf<RtiJ.e suivant la ligne 111-111 d<> la fifure 2, 
Dans le   dispositif   illustré, le   récipient   a la forme d'un tube cylindrique 10, en matière   plastique     synthétique     rigide,   formé   choqua   extrémité par un chapeau à visuer 11. 



  A   l'intérieur   du tube 10, est   disposé     librement   un corpe 
 EMI2.3 
 poserons 12 îov.é* d'un po1.yootel' opongiuxo 14 CO8 12 CGWorfce un noyuu d'imi morceau de fil métallique l' roic- ur lui -:6:ne et -.orti.4onnf'$ avec un* bande do aeusst      

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 ou 'i'oT'on-o de l'd..ßif?:''a(y T.°w est ainsi serrée filtre les . snires du fil torsionnu.

   Sur ce noyau des bandes bzz d'éponge de polyester sont; enroulées hélidoïdaleaent e...sf' it avec un adhésif, soit à chaud et sous pression  13ne' "butslè tlo fil 13 est laissée libre 4 chaque exteéïht6 du noyau't afin de faciliter l'enlêvesent du corps Spongieux li ç5"L le mouiller  Le tulltj ,.;5r,.cj 10 présente des psa?fo* rtî4oas 3 5 ceî?t"i: s int rvf 13oH t .'a,F su longueur etr stttout, due sa pyripi!>ie, Une feuille d'-pone de poly&ep  nveloppa la niirf-,te extérieurs (la tuba 10 pour feïmer lift oorps spen"' . i,leux 16 entourant le récipient, I:Iar et 0±|>J> J9a.<" gieux lot est placée une oouv*j?tu3? , Boue 3.& ±8'm% d'un ''   manchon 17   en nylon ou en un autre   produit   synthétique 
 EMI3.2 
 pelucheux.

   La. matière pelucheuse .q,r une pelez ohé ou un velours composa entlérement d*une u'd |>lusitU5Ps fibres synthétiques et possède de nombreux fil*m at?  va<' tlcaux ayant une rigidité ouffisante pot* 'balaya?: 1. pour*   siéra   hors des sillons du   disque.   Cette matière   est   perméa- ble à l'eau et à d'autres liquides, mais ne les   retient   pas, comme ne serait le cas avec une matière   composé Û$     fibres   naturelles. 



   Le corps spongieux 16 autour   de   l'extérieur du tube 10 et la couverture en peluche   17   sont   imprégnés d'un   com- 
 EMI3.3 
 posé antistatique, 4el que le monolaurate de PO.1,76tb,)Mne glycol 400 ou   d'un   agent antistatique non-ionique   constitué   par un ester   d'acide     crase    pas?   exemple   celui   vendu sous le 
 EMI3.4 
 nom commercial de "GlycosperBe 020" En servica, le corps absorbant 12 se trouvant dans le   récipient   est saturé d'eau 
 EMI3.5 
 et l'humidit6 pônèti-e dans le corps spongieux 16 qui g-tit saillie par   les     perforations     dans   le récipient.

   Le disposi- tif est   maintenu   radialement   contre   la surface   d'un   disque tournant sur un plateau et en enlève la   poussière..   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



  L'humidité du corps spongieux et de la couverture ainsi que la   présence   de l'agent antistatique empêchent l'accunulation de   chaires   statiques résultant du frottement   sur   la   surface   du   disque.   L'humidité ou   l'agent   antistatique trans- 
 EMI4.1 
 férés à la surface du disque peenti-nt le pettoyaze notttr1... - buent à en éliminer toute 1,.\00\1:11\111\ +;

  1on de che!'!. ptndaat qu'on joue le disque mais la quantité   est   extrémement fai- ble et ne peut   gêne.?   le passage d'un   style   dans les   billon*   du disque, comme ce serait le cas avec de grandes   quanti-   tés d'un agent antistatique cireux, 
Quand il n'est pas en service. le dispositif est conservé dans un manchon en matière plastique synthétique 
 EMI4.2 
 touploe qui s'ajuste étroit.ment su  la  6ttV vtiHHi #* M fermé par un chapeau s'ajustait   sur   chaque extrémité.

   Cette fermeture du dispositif   empoche   le   déports   de l'humidité et 
 EMI4.3 
 permet une distribution unitorme de o@ll'9"ôi do4 in 1,oettèle. té du corps spongieux et de la Qouv3?tua?i  ," ''"-,-  Il n'est pas néceasaire que la oouv6xtûl*# psimeft et le corps spongieux soient tous deux   Imprégnés   d'un agent antistatique. Le dispositif peut être   utilisé   sans celui-ci, comme indiqué plus haut. Si l'on emploie l'agent antistati- que, le corps spongieux ou la   couverture   peuvent en être imprégnés   ayant   le montage du dispositif ou les deux peu- vent en être imprégnés   avant   ou après l'assemblage. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. Dans le cas où il serait nécessaire d'appliquer une quantité appréciable d'agent antistatique au disque, le corps absorbant pout être humecté d'aloool butylique ou d'un autre solvant organique qui dissoudra une certaine quantité de l'agent antistatique et le transférere à la surface du disque. EMI4.4 R E V E N D 1 0 A T :t 0 N 84 . 4M' 1.- Dispositif de nettoyage pour disques, caractéri- se par un récipient tubulaire ferma renfermant un carpe- <Desc/Clms Page number 5> EMI5.1 absorbant prévu /Ç4r retenir 1'. ,'f5"i' auteb liquide* ,':. ¯1 un corps spongieux t&touy&ri1! li'1"Ít:.,i.:,.'ti'.,& couvertu-* rie on matière pelucheuse rïu;; 1 OlpÓg1, le récipient étant p#rò3?é pou.-d pevtr'1. pesage dans Isf corps spongieux de 1' humidité venant di c'brpa, b80rb:

   ne trouvant sans le ro1pi8nt.>',,': ' ,";-;..'--..'->'"--' ,. :? bzz ""'; /Ir:" 1bzz..

   5.,) J'[S,,,.y1y .' ;lis ,F%o .

   2.- Dispositif suivant la ;ttt'Y'end1à,'blin; 1, i qúaÓ., ,:,, - ".. 1. , : '1 . ,,J. t6risé en ce que le corps spongit#e Ó15' impr'pi ,d'un . - -" ...I.,,.\;.:!"' 3.¯:s " -j .

   Ctl94 b.4#lli, 4s.t,tÂ.ff ,./''' J/ ''''c;. "'f =3w.-,%'''-'.'?,= , a.j .ssr^ 4H,: 3.-' Dispositif suivant la a?ev dij 9 l'east'aôfé** -fe" J ' "# ' l-1 .-' -#<#/ - risé en ce que la couvert=e ea'')slu9 6 p%'isn'e ;¯ d'agent antistatique ' S#S f ,'rf '¯'-'%i' 4#- Diepositif suivant t"5 rFWÎIÇâilWsi''i.5iü"'y ¯ , ..... , < :' "'1",o#;1.,.",: -' risé en es que le corps $ponieUX' t 1% .aufrtt## # ,"" peluche sont :mp3 d ragent , a.ntiSS.ti'1 .-- r,: -;/ ,' t 5<-' Dispositif suivant le* .revo$.tions' :f>4 4;:;;;:" caractéri2a en ce que le xâa.z-c' Q-l1ind.ri rigide muni de chapeaux d t exi.i:rinP. 11$8 am-ov1b16.;,' . . ;"#>#* ".'."- ;..2!'"'r '....

   6# Dispositif suivant r ac.%. ..- carnctris6 on ce que la oouv. #st t' peluoli* 4$ ?&%#$&* 7.'" Dispositif 4 aettJefcgt-'-pmè 4Í.Sut'" .èn,11,:.

   - Y f 1.. K F '(1":5 '<\ .t;.. r;t,O!}'::ê comme df,crit en se 1'.po:itb tfJ iî3:;si $.11.ntX6"...';..