<Desc/Clms Page number 1>
"Procédé de fabrication des cartes en continu et cartes en résultant".
La présente invention a pour objet un nouveau procède de fabrication des cartes en continu, documenta destinés à passer aur machines imprimantes et constitués par un support à bandes latérales perforées pour leur entraînement dans la machine, sup- port sur lequel les cartes sont disposées à la suite les unes des autres, mais susceptibles d'en être détaohées pour passage ulté- rieur en machine mécanographique à cartes perforées,ou "ordina- teur".
<Desc/Clms Page number 2>
le problème résolu par la présente invention a été exposé dans le brevet français demandé le 26 septembre 1962 sous le numéro provisoire PV 910 483 au nom de la société dite:
Socié té Anonyme des Papeteries Aussédat, pour "Perfectionnements aux cartes en continu et produit industriel en résultant", et non encore délivré à de jour.
Selon l'invention - dont trois exemples d'application ont été décrits dans le brevet précité - les cartes méoanogra- phiques normales,réduites ou à talon, sont oollées sur un support oontinu par "points de fixation" de surface unitaire très petite, disposés et aménagée de façon telle que la carte peut, sans in- oonvénient, être passée en machine non seulement après son déta- ohement du support, mais également avant qu'elle n'y ait été col lée, avantage ma jour comparativement aux produits issus des erre- ments antérieurs qui ne permettaient pas de passer les cartes en machine avant .'.sur mise en continu.
De plus., les cartes traitées selon l'invention collées sur leur support par points de fixation de surface négligeable, autorisent l'impression - soit entre elles, soit sur les cotés - de mentions rédactionnelles ou imagéespublicité, instructions, mode d'emploi, etc).,.*
Enfin, le détachement de ces cartes, collées par pointe, ne requiert qu'un matériel simple et peu onéreux. le dessin annexé montre trois variantes d'exécution de ce procédé: on voit:
Figure 1 coupe très grossie d'une partie de carte destinée à laisser sur le support, lors de leur séparation, une parcelle superficielle de la carte;
Figure 2 coupé analogue de la variante où la carte abandonne' un "cofetti";
Figure '3, vue perspective partielle montrant un exemple de répartition des points de fixation;
Figure 4, vue analogue d'une autre répartition des
<Desc/Clms Page number 3>
pointe de fixation.
D'autres variantes d'exéoution, qui ne nécessitent pas de dessin, seront décrites dans la seoonde partie de la descrip- tion.
La figure 1, montre, très agrandie, l'épaisseur de la carte .1 et du support 2, lequel porte, sur sa face appliquée oontre la carte, l'encollage 2 dont l'épaisseur est de l'ordre de 1 ou 2, .'Cet encollage intéresse de préférence une surface circulaire, à laquelle correspond exactement le contour oirou- laire de la parcelle en forme de pastille 4 prédéooupée selon le volume cylindrique géométrique Ó-Ó dans la zone superfioiel- le a de la carte; ces zones superficielles a et b ont, on le sait, une texture plus serrée que l'intérieur c de la feuille de papier ou de carton.
Le coefficient d'adhérence de la colle 1 est tel que, lorsque la carte est écartée du support 2 pour en être dé- tachée, la colle entraîne avec elle la pastille lamellaire pré- découpée 4 qui abandonne la carte 1, sans arrachages irréguilere risquant de créer, dans le plan de surface extérieur Ó=ss de la zone superficielle a des "barbes" susceptibles d'entraver le passage ultérieur de la carte en maohine mécanographique. Cette disposition qui, avant le oollage de la carte sur son support, ne présente rigoureusement aucun dépassement en saillie, sur la même surface P - P autorisa donc le passage de la carte en maohine ayant comme aprèsson incorporation au oontinu. Elle oon- stitue une caractéristique inventive essentielle.
La figura 2 montre une variante d'exécution, qui consis te à prédéoouper non plus seulement une pastille lamellaire super- fioielle, mais une pastille 4a taillée selon un volume cylindrique Ó'- Ó traversant la carte de part en part et qui, détachée de la oarte, reste fixée à la surface encollée 2 du support à la manière d'un "oonfetti",
<Desc/Clms Page number 4>
la carte présente alors un trou circulaire, sans aucune saillie ou "barbe" dépassant ses plans de surface extérieure ss-ss et ss P'.-a carte peutcomme dans le cas précédent, passer en machine avant sa mise sur support continu, ou après qu'elle en aura été détachée.
Ces troue sont indiquée, à titre d'exemple, en 4b et 4'b sur la figure 3 étant admis dans cet exemple que les pointa de fixation auxquels ils correspondent sont en nombre variable (dont deux seulement visibles) répartis aux quatre anglos de la carte 1 ou suivant les nécessités parti- culières.
Sur la figure 4, les points de fixation se trouvent sur les bords de la carte, en 2 et 5 et affectent une forme mince allongée le long des grands côtés de la carte. Le comportement des parcelles ainsi prédécoupées est le même que celui des pastil- les! et 4a et là encore la carte peut passer en machine avant sa mise sur support continu ou après qu'elle en aura été détachée.
Cette qualité nouvelle de la carte ainsi prédécoupée et associée au support encollé en correspondance, est due au oompor- tement nouveau de chacun des deux éléments (oarte et support) et à leur action mutuelle l'un à l'égard de l'autre. Leur combinaison constitue un corps inventif certain de caractère nettement indus- triel de par le service nouveau qu'il est à môme de rendre désor- mais.
On peut encore faire adhérer au support les cartes su perficiellement durcies au préalable, dans les zones environnant immédiatement les points de fixation, par enduotion au moyen d'un liquide à base de cellulose, de paraffine ou autre produit équi- valent, qui augmente la résistance du papier 4 l'arraohement, sans en altérer pour autant les caractéristiques telles que l'épais- seur, le coefficient de frottement et la résistance à la perforation.
La colle est choisie pour que, lors du détachement par
<Desc/Clms Page number 5>
arrachage, la surface de la carte ne soit pas détériorée. Ce détachement est effectué par une machine annexe qui n'entre pas dans le cadre de l'invention, et qui comporte notamment un méca nismé d'entraînement des cartes en continu et une plaque fixe séparant chaque carte de son support. Les cartes sont ensuite re- cueillies dans un magasin.
On peut encore supprimer l'enduotion de la carte avant son encollage, si l'on assure son détachement, soit par abrasion, soit par perforations
1 - détachement par abrasion.en chaque point de fixa- tion, le support est soumis à l'aotion d'une petite meule tour- nant à grande vitesse et réglée avec assez de précision pour ne pas risquer d'entamer la carte elle-môme;
2 - détachement par perforation: en chaque point de fixation, la colle superficielle et la carte elle-même sont dé-:
coupées à 1'emporte-pièce, de sorte que la carte est rendue ab- solumet indépendante du support, selon un mode analogue à celui décrit conformément à la figure 2 (ablation d'un "confetti")
On peut enfin, selon un mode analogue à celui que re- présente la figure 4, enduire de colle l'une des deux tranches %longitudinales de chaque carte, qui est ensuite positionnée per pendioulairenent au support pour que oette tranche encollée adhè re à oelui-oi après séchage} le détachement s'effectue toujours par arraohage.