BE638538A

BE638538A -

Info

Publication number: BE638538A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   ISOLATEUR DE TRAVERSEE POUR APPAREIL   ELECTRIQUE,   AVEC COUPE.CIRCUIT INCORPORE" 
Certains appareils électriques, en particulier, les transformateurs de faible et de moyenne puissance, sont fré-   quemment -  pour des raisons de sécurité du   réseau -   raccordés au réseau à haute tension par l'intermédiaire de coupe-circuits à grande puissance de coupure. Jusqu'ici, ces coupe-circuits étaient fixés sur des supports indépendants, sur les section- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 neurs sous charge ou autres appareils électriques, Des montages de ce genre, exigent toujours des dispositifs adéquats et sont encombrants. 



   Pour éviter ces dispositifs supplémentaires, on non  nait depuis longtemps des isolateurs de traversée, dans lesquels les coupe-circtuis sont directement incorporés. On utilise en général, des isolateurs d'une seule pièce, de préférence en por- celaine, qui sont remplis d'air ou bien d'huile.

   Ces systèmes présentent des inconvénients, en particulier par ce que, en cas de rupture de l'isolateur, suite à des surcharges ou des diffi- cultés dans le fonctionnement des coupe-circuits, la matière isolante du transformateur ou de l'appareil électrique en cause, peut sortir de la cuve, ce qui expose les pièces actives du transformateur ou de l'appareil électrique en cause, à des dan- gers d'incendie et d'explosion, 
Les isolateurs de traversée à remplissage d'air avec coupe-circuit incorporé connus jusqu'ici, peuvent facilement, par suite des condensations d'humidité, donner lieu à des corro- sions de certaines pièces, ce qui exige des remplacements, ou bien très souvent, nuit au bon fonctionnement du coupe-circuit, Dans le cas des isolateurs de traversée à remplissage d'huile avec coupe-circuit incorporé,

   on peut facilement avoir une ex- plosion -suivie d'incendie- en cas de destruction du coupe-cir- cuit au moment d'une coupure. De plus, le maniement de ces cou- pe-circuits dans l'huile n'est pas commode. 



   L'objet de l'invention est un isolateur de traversée pour appareil électrique, en particulier pour transformateur, isolateur qui peut être rempli d'une matière isolante et qui supprime les inconvénients signalés plus haut, parce que l'iso- lateur est divisé perpendiculairement à son axe, au moins en deux parties séparées l'une de l'autre. On obtient un avantage spécial quand l'isolateur est réalisé de telle manière que la résistance mécanique de ses différentes parties n'est pas la même. Il en résulte en effet immédiatement, qu'en cas de défaut au   coupe-cir-   cuit, la partie dont la résistance est la plus faible, se brise, tandis que la base - mécaniquement plus résistance - empêche tout 
 EMI2.1 
 deàt à l'intérieur de l'sDDAreil élec tri nue. nar exemnle. le ) 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 transformateur. 



   Le dessin représente un exemple de réalisation de l'isolateur de   traversée,'suivant   l'invention. 



   La base 1 de l'isolateur de traversée a la forme d'une coiffe et est de préférence réalisée en une matière isolante, très résistante et étanche à   l'huile.   Dans la base de cette coif- fe, on a le contact de raccordement 2 vers l'appareil électrique (transformateur) et le coupe-circuit. La partie 2 de l'isolateur est, par exemple, réalisé en porcelaine'de qualité supérieure, mieux encore en résine à mouler ou autre matière isolante, een blable. Le contact de raccordement 2 est alors, de préférend enrobé dans là matière isolante.

   La base de l'isolateur est fixée rigidement, de la manière habituelle, par l'intermédiaire d'un joint 4, sur la cuve 3 de l'appareilélectrique. pour améliorer la tenue aux effluves et augmenter la résistance au claquage électrique, on peut, de la manière connu., placer des pièces métalliques de forme appropriée 5 pour assurer la répar tition du potentiel. Un recouvrement 12, des différentes pièces de l'isolateur de traversée, permet d'obtenir une amélioration de la résistance électrique et peut être prévu suivant la tension de service de l'installation. La partie supérieure 6 de l'isola* teur est dans l'exemple, d'une seule pièce, Elle permet de dor ner la distance nécessaire pour l'isolement, par rapport à la connexion 7 de raccordement au réseau et constitue en même temps, une pièce guide pour le coupe-circuit 8.

   Pour obtenir le résultat décrit ci-dessus, cette partie supérieure sera de préférence r0a lisée en une matière isolante plus mince ou moins résistante. La partie supérieure sera, de préférence, fixée sur le couvercle 13, de la manière connue, pour pouvoir être facilement démontée et remplacée. 



   Pour éviter les condensations, on peut réaliser une ventilation de la partie supérieure de l'isolateur au moyen d'ouvertures 9, qui sont, de préférence, disposées en dessous des ailettes de l'isolateur et qui peuvent également être pla- cées en oblique, comme on peut le voir en   10.   Un autre avantage 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 de ces ouvertures,   .-'est   qu'elles constituent des points de plus faible résistance qui, quand le coupe-circuit devient   de* -   fectueux permettent une rupture plus facile de la partie supé rieure de l'isolateur de traversée.

   La base restant intacte, l'huile ou autre matière isolante, ne peut sortir de l'appareil électrique ou bien du transformateur, On peut également réaliser ces endroits de plus faible résistance, au moyen d'entailles 11, de forme et de longueur convenables.

Claims

La partie supérieure 6 est fixée sur la base, par des moyens appropriés, de préférence suivant le même axe. Il peut être avantageux de réaliser cette partie supérieure en plusieurs pièces, d'une manière adéquate, pour obtenir ainsi plus facile- ment des endroits de plus faible résistance, REVENDICATIONS @ 1, Isolateur de traversée avec coupe-cricuit destiné à des appareils électriques, caractérisé en ce qu'il se compose d'au moins deux parties séparées l'une de l'autre, perpendicu- lairement à l'axe de l'isolateur de traversée, 2. Isolateur de traversée, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les différentes parties de l'isolateur ont une résistance mécanique différente, 3.

Isolateur de traversée suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la partie supérieure possède une résistance mécanique plus faible que la partie inférieure, 4. Isolateur de traversée suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie supérieure est en porce- laine et la partie inférieure en résine moulée.

5. Isolateur de traversée suivant les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que dans la partie inférieure, on en- robe les pièces de raccordement pour les connexions venant.de l'intérieur de l'appareil électrique, 6. Isolateur de traversée suivant les revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la partie supérieure porte le con- tact de raccordement au réseau et sert de pièce de guidage pour le coupe-circuit, <Desc/Clms Page number 5> 7. Isolateur de traversée suivant les revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les différentes pièces de t'isola* teur sont munies de dispositifs pour assurer la répartition du potentiel, 8.

Isolateur de traversée suivant les revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la partie inférieure est réalisée de telle manière qu'au moyen d'un recouvrement, on améliore la résistance électrique de l'ensemble de l'isolateur traversée.

9. Isolateur de traversée suivant les revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la partie inférieure est fixée r gidement sur le couvercle de l'appareil électrique, 10, Isolateur de traversée suivant les revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la partie supérieure est réalisée de la manière connue, de façon à pouvoir être facilement remplacée.

11, Isolateur de traversée suivant les revendications' 1 à 10, caractérisé en ce que dans la partie supérieure de 1'i solateur, on dispose des ouvertures de telle manière qu'elles servent à ventiler l'intérieur et constituent en même temps des endroits de plus faible résistance.

12. Isolateur de traversée suivant les revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'on prévoit, dans la partie supé rieure, des entailles au! constituent en môme temps des endroits de plus faible résistance, 13, Isolateur de traversée suivant les revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la partie supérieure est fixée sur la partie inférieure et suivant le même axe, 14. Isolateur de traversée suivant les revendications 1 à 13, caractérisé en ce que la partie supérieure est consituée de plusieurs pièces, de manière à former ainsi des endroits de plus faible résistance, @