<Desc/Clms Page number 1>
*Procédé et installation pour la culture artificielle de plantes, bactéries et autres @trot vivants***
La présente invention concerne un procédé pour la culture artificielle de plantes, bactéries et autres être vi- vants analogues dana lequel la matière à cultiver est déplacés en montant et en descendant à la verticale sur des bandes tour- riantes sans fin et eat en mène temps alimentée en substances nutritives et exposée à des conditions climatiques sccélérant sa croissance, produites, le cas échéant, artificiellement*
L'invention concerne, en outre, une installation ser- vant à l'exécution du procède,
qui se caractérise par sa ren-
<Desc/Clms Page number 2>
tabilité et qui trouve des applications très diverses dans de nombreuses branches de l'industrie et de la recherche scientifi- que ainsi que dans la vie courante. Elle permet d'effectuer la culture sur des surfaces au sol relativement petites*
Il est oonnu de cultiver des plantes sur des tamis,
qui exécutent continuellement un lent mouvement vertical de circulation à la manière d'une noria et qui plongent dane leur position la plus bassu dans un réservoir rempli d'une solution de sels nutritifs* Cette installation se trouve dans un espace fermé dans lequel la croissance des plantes cultivées eet accé- lérée par 1'arrivée de quantités dosées de gaz carbonique, départ d'oxygène, réglage de la température et irradiation* L'invention est bavée sur le problème de perfectionner le procédé de culture connu en vue J'outenir des processus de végétation encore plus courts sans frais beaucoup plue grande pour les plantes individuelles* A otte fin, on fait circuler,
conformément à l'invention, les végétaux à cultiver par des mouvements de montée et de descente à la verticale combinés avec des mouvements de progression à l'horizontale.
Dans l'installation servant à l'exécution du procédé de l'invention, on prévu, conformément à celle-ci, un système de circulation sans fin guidé sur au moine deux poulies de ren- voi supérieures et au moins deux poulies de renvoi intérieures, et guidant la suostanoe végétale sur une distance horizontale en montant et en descendant plusieurs foie successivement*
Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, aux des- sine annexée.
Les figures 1 à 3 montrent trois systèmes de circula- tion différents pour le guidage de la matière vivante.
La figure 4 est une élévation latérale d'une partie de la bande transportant la matière vivante sur des supporte,
La figure 5 est une élévation latérale d'un support
<Desc/Clms Page number 3>
pour plantes.
La figure 6 illustre une forme de réalisation de l'in- etallation comme serre.
Les figures 7 à 10 montrent chacun* une coupe longi- tudinale axiale de l'installation avec divers guidages de la bande de circulation.
La figure 11 est une coupe transversale horizontale d'une partie d'une maison avec serre incorporée,
La figure 12 représente également une coupe transver- sale horizontule d'une partie d'une maison dans laquelle la serre est raccordée à l'extérieur du mur de la maison.
La figure 13 est une vue en élévation latérale d'une cheminée d'usine aveo serre adossée.
La figure 14 est une vue en plan de la forme de réalisation suivant la figure 13.
Dans tous les systèmes de circulation, oa utilise des bandes sans fin 18 qui peuvent être réalisées d'une manière quelconque et qui permettent de disposer la plus grande quantité possible de matière vivante sur une largeur relativement grand* Cette matière peut, s'il s'agit de plantes, être plantée sur des tamis, dans des récipients, sur des supporte de tourbe, de mous- se, etc@, qui peuvent être suspendus individuellement ou en rangées sur la bande ou retirée de celle-ci* A des fins de sim- plifioation, la uunde n'est représentée que par une ligne en élévation latérale, cette ligne indiquant la trajectoire de cir- culation.
La oande peut être réalisée comme filet, à la manière d'une échelle de corde à échelons amovibles ou d'une manière analogue.
Dans 1'exemple de réalisation suivant la figure 1, le système de circulation oomprond deux boucles situées l'une derrière l'autre, fixées par les poulies de renvoi supérieures et inférieures 19 et 20, 20', 20", à l'intérieur desquelles
<Desc/Clms Page number 4>
la matière à cultiver est guidée alternativement deux fois en montant et en descendant, puis revient par la poulie de renvoiIii, inférieure 20" vera la poulie initiale 20' après avoir atteint la position la plus basse. Sur le trajet de retour, qui peut avoir une longueur quelconque suivant le choix de la distance entre les poulies de renvoi les plus basses, la matière oultivée tra- verse un récipient 16, dans lequel se trouve une solution nu- tritive.
Le trajet de retour peut alors être rendu assez long pour que la matière cultivée ait le temps d'aosorper la quanti- # té de solution nutritive nécessaire pour sa nutrition jusqu'à oe qu'elle ait atteint de nouveau le récipient 16 contenant cet- te solution.
Dans le dispositif suivant la figure 2, le retour de la bande de circulation s'effectue par les poulies de renvoi supérieures.
Suivant les conditions de végétation que l'on désire obtenir, on peut naturellement aligner les unes près des autres des nombres quelconques de boucles avec diverses variantes, et on peut disposer dans la région de certaines ou de toutes les zones de changement de direction des récipients contenant la même solution nutritive ou des- solutions différentes dans les- quelles la matière cultivée plonge sur non passage La matière cultivée peut parcourir toute la distance de circulation de la oande mobile, une fois ou également plusieurs fois.
Dans l'exemple de réalisation du dispositif suivant la figure 3, la bande en circulation 18 est divisée en plusieurs oandee individuelles mues à la manière de norias, dont chacune ou aussi certaine seulement plongent dans la zone de change- ment de direction inférieure dans un récipient 16 contenant la solution nutritive. Pour le passade des supports recevant la matière à cultiver d'une bande à l'autre, on a prévu entra oha- que fois deux bandes de circulation fermées un dispositif de
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
changement 2- représenté d'une manière seulement 8oh6catiqu8 comme levier pivotant.
Au cas oh lee supporta sont réalisés 0081n. tmrrea, qui sont engagúea à la manière des barreaux d'une eohel- ! le de corde dans leu crocheta de câblée en circulation, et auxquelles les récipients servant à recevoir la matière à qu-
EMI5.2
tiver sont aooroohéat le dispositif de changement L2 peut 4tre muni d'organes de préhension pivotants qui enlèvent la barre de l'une des bande ut l'accrochent à la bande entrante.
Pour recevoir la matière vivante, on peut prévoir,
EMI5.3
oomne le montra la figura 4, des récipients simples qui sont répartis sur la périphérie de la bande par rangée** La bande peut alors se oomposer de deux ou plus de deux câbles sana
EMI5.4
fin suspendus enaeraole, entre lesquels sont disposée*, à la manière des carreaux d'une échelle, des barres 39 auxquelles les récipients 3 sont suspendus* De cette façon,
les rayons solaires entrant dans la serre peuvent atteindre les plants*
EMI5.5
suspendues au brin postérieur des bandes# les baudet lâ peuvent toutefois être aussi réalisées comme grille ou filet dans lequel
EMI5.6
les récipients 1µ peuvent être accrochée à volonté av** des dispositifs d'accrochage appropriée* les oandes .on' nisse en mouvement de circulation à l'aide d'un moteur.
Les récipients et les botte. peuvent être en toute
EMI5.7
matière quelconque, par exemple en argile ou en matière pl..t1- que. Toutefois, il est également possible, pour recevoir les
EMI5.8
plantes, leu plante ou les semences, d'utiliser uns satière aosorbante lui peut fixer la solution nutritive ui est nicelà- saire pour la oroissanoe de la plante , du plant, etc., et pour la poussée de la semence.
La matière absorbante peut être de l'humus ou une matière analogue dans laquelle les plantes
EMI5.9
sont oultivnes directement* Comme le montre la figure 5t au peut former <aveo l'humus une partie de section tubulaire quel- conque qui est placée sans serrer sur la barre jJJ-J et qui pend
<Desc/Clms Page number 6>
librement à celle-ci.
Les plantea sont introduites dans ce support d'humus et formant, lorsque les supporte se suivent courtes distances, et lorsque les plantes sont en pleine flo- raison, un tapie qui peut être utilisé à deo fine de décoration, par exemple comme premier plan ou comme arrière plan*
Les bandes de circulation peuvent être disposées à l'air libre ou dans des chambres de culture aana lesquelles les facteurs essentiels pour la croissance, tels que l'humidité de l'uir, l'irradiation, la quantité d'oxygène, eto.
sont réglée et plusieurs conditions atmosphériques, telles que la pluie, le vent, eto., sauvent être produites artificiellement* la figure 6 représente une telle installation qui a la forme d'une tour*
L'installation est réalisée comme serre et peut avoir une lar- . geur d'environ 6 à 20 m et une hauteur d'environ 8 à 50 m.
L'élément de support de la serre est une haute charpente d'acier
1 oonvergeant vers le haut, en tubes, profilés ou analogues, sur laquelle les parois latérales 2 en verre sont montées,
L'extrémité supérieure de la serre est couverte par deux abat- tante 1 qui sont montés pivotants dans l'axe longitudinal du toit sur un support commun 4. Les parois de verre ± se terminent à distance du sol de sorte qu'il reste en dessous d'elles des deux cotés de la serre des ouvertures 1 permettant l'entrée d'air frais.
Ces ouvertures 1 sont protégées chacune sur le cote intérieur de la serre par une cloison 6 à l'extrémité supé- rieure de laquelle est monté un abattant 8 appliqué oontre un rebord 1 formant joint de la paroi de verra, réglant 1'arrivée d'air frais dans la serre.
La paroi 6 ferme une installation de climatisation
9, dans laquelle sont disposés des corps chauffante 10 ainsi qu'un ventilateur Il* Duns la paroi 12 de l'installation de cli- matisation tournée vers l'espace intérieur, c'est-à-dire la ohamore de culture de la serre, on a introduit des persiennes
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
réglables 11, de préférence pivotant... Un puits lit dont l'ex- trémit6 du cote de sortie peut être fermée par un volet pivotant
EMI7.2
12. mène vers l'extérieur et s'étend le long du stol de l'instal- lation de u11#t1eat1on.Le récipient 12 servant à reoevoir une solution nutritive est introduit dans l'installation de oliM -tisation par le haut.
En outre, l'installation de Climatisa- tion est en liaison avec la chambre de culture de la @erre par l'intermédiaire d'un volet pivotant 17. Dans l'exemple de réa- lisation représenté, on a prévu quatre bandes sans fin 18 oir- oulant duna des direotions verticales.
Le sens Je oiroulation est choisi dans le sens de la flèche A. Pendant la circulation, les plantes traversent toutes les zones olimatiques de la serre et plongent dans la solution nutritive prévue dans le récipient 16 dans la zone du point de changement de direction inférieur. Afin d'éviter que le liquide dégouttant des récipients 36 ne tombe dans chaque récipient situé en dessous, on peut prévoir sur le fond de chaque récipient 36
EMI7.3
une plullua de déviation 21 par exemple en ester d'acide olymé- thaorylique.
EMI7.4
Les oandea peuvent éventuellement s'étendre obli. queutent Vdl'8 le haut, vers le milieu de la serre, Dans oe cael on ae pasie de disposer des plaques de déviation, car les rsoi- pienta 36 ne viennent pae se superposer. Dans le cas de cultures sur gravier, il apparaît au cours du temps des bactéries, des champignons ou d'uutreu parasites qui sont éliminas principale-
EMI7.5
ment à la vapeur chaude. A cette fin, dans la serre oonforme à l'invention, pour le nettoyuge des cultures sur gravier, après avoir fuit Saouler la solution nutritive, on fait passer à tra- vera lea réservoirs 16 de l'eau chaude dans laquelle les réoi-
EMI7.6
pionte s plongent pendant la circulation de la bande .
Le mou-
EMI7.7
vemont de lu uundd peut s'effectuer dune os cas par étapes, de 8or -te que chaque récipient 36 reste un certain temps duns l'eau
<Desc/Clms Page number 8>
chaude. Le nettoyage des cultures sur gravier peut également être effectué avec des agents chimiques approprié -
Pour le jardinier qui est chargé de s'occuper des plantes, on a prévu entre les oandea de circulation 1µ un espace de manipulation 23 en forme de tunnel réalisé en une matière transparente, par exemple en verre ou en matière plastique, dans les parois latérales duquel on aménagé des fenêtres ouvrantes 24 à travers lesquelles on peut atteindre les plantes individuel- les se trouvant dans le rayon d'action.
L'espace de manipulation 23 est particulièrement avantageux lorsqu'on travaille avec un fumage à l'acide oarbonique. Il protège le jardinier de l'atmos- phère bien convenable pour la croissance des plantes, mais non appropriée oomme climat de travail, qui règne dans l'espace de culture et permet l'adaptation du climat de travail au besoin de chaque cas à l'aide de ventilateurs, de corps chauffants, etc., A l'intérieur de la chambre de manipulation 23, on a prévu le long de ses parois latérales des supports 25 sur lesquels sont fixés des rails 26 au moyen desquels on peut déplacer un plateau 27 servant de table de travail.
Sur ce plateau, le jardinier place par exemple les récipients 36 retirés des bandes 18, conte- nant les plantes arrivées à maturité, ou les récipients qui doi- vent être suspendus aux oandes ou les outils et les objets néces- saires pendant son travail. ntre la paroi extérieure 12 de l'installation de climatisation et la paroi latérale de la chambre de manipulation 23. on a prévu un espace intermédiaire à travers lequel la quan- tité d'air suffisante venant de la chambre de culture peut arri- ver aux persiennes !le Le ventilateur 12 peut, par conséquent, transporter suivant la position des persiennes 13 et de l'abat- tant 15 soit de l'air de circulation provenant de la chambre de culture, soit de l'air frais provenant du puits 14, soit un mé. lange des deux.
L'air ainsi transporté est échauffé pendant le
<Desc/Clms Page number 9>
fonctionnement des corps chauffants 10 sur ces derniers et est insuffla dans la chambre de culture lorsque l'abattant 17 est ouvert.Lorsque l'abattant 8 est ouvert en aime temps, l'air passant en s'écoulant devant les abattants 17 entraîne de l'air extérieur à travers la fente laissée libre par les battante 8, A coté des corps chauffants 10, on peut également prévoir de* éléments servant à refroidir l'air trop chaud en été.
Dans l'axe longitudinal médian de la serre, on peut installer une paroi verticale 38 qui subdivise l'espace de oul- ture arr deux parties ayant chacune deux bandes de circulation 18. Des tacon luminescente 39 distants les uns des autres sont prévus sur toute la hauteur de la paroi.
L'aération de la serre est effectués par ouverture des abattants 3. La figure 6 représente en traita Interrompue un exem- ple de position d'ouverture des abattants. Dans la sont des soattants 3, on peut disposer pour le réglage de la circulation d'air un ventilateur 28 qui peut éventuellement être muni de dispositifs de chauffage et de dispositifs de refroidissement.
Pour le réglage de l'intensité des rayons solaires entrant dans la serre, on forme le long des parois de verre un film de liquide et on a prévu à cette fin dans la zone des oords longitudinaux supérieurs des parois de verre un réservoir 30 oontenant le liquide en question, duquel le liquide peut ruis- seler en quantifia exactement dosées sur les paroi. de verre.
Le liquide est recueilli à l'extrémité inférieure de@ parois dans des récipients 21 desquels il est renvoyé au moyen d'une pompe 33 dans les réservoirs 30 par l'intermédiaire d'une inatal- lation nettoyant le liquide, le préparant et mime éventuelle- ment le refroidissant ou le réchauffant. On utilise avantageuse- ment de l'eau ou de l'huile colorée. Dans ce dernier cas, l'arro- sage de parois de verre offre l'avantage que l'huile préserve @ la structure en acier. Le liquide permet de régler non seulement
<Desc/Clms Page number 10>
l'inoidehoe de la lumière, cnaie aussi celle des rayons thermiques.
Les conditions olimutiques qui règnent dans la serre peuvent être réglées et obtenues tant automatiquement pour l'humidité d'air, la température et la quantité de lumière ohoi- aies que manuellement par le réglage dos divers abattants, élé- mente de chauffage, d'humidification et de protection*
Il est en outre possible, notamment lorsqu'on opère sans solution nutritive dans le réservoir 16, de laisser les bandes au reposSi dans oe cas un mouvement de courte durée d'une bande est nécessaire pour amener lee récipients plut élevée 36 à portée du jardinier, on déplace la bande à la main.
En général, les bandes 18 peuvent être entraînées par de petite moteurs* De tels moteurs ne produisent qu'une faible vitesse de oiroulation qui suffit toutefois pour le but désiré. Au oas où une partie élevée de la bande doit être amenée rapidement à portée du jardinier, le mouvement accéléré de la bande peut être ootenu à l'aide d'une manivelle.
Les réservoirs 16 peuvent s'étendre en fer à cheval à l'intérieur de la eerre, et on prévoit alors un dispositif pour la circulation, l'ajustage et la préparation de la solution nutri- tive.
La partie du sol de la serre oompriee à l'intérieur de l'espace de manipulation 23 possède une déclivité dirigée vers une rigole 34 s'étendant dans l'axe longitudinal médian de la surface du sol, servant à l'évacuation de l'eau ou d'autres li- quides. La partie du sol de la serre située à l'extérieur des pa- rois 6 présente une déclivité dirigée vers l'extérieur, afin que l'eau de pluie entrant éventuellement puisse s'écouler.
Mais il est également possible, comme le montre la figure 7, de disposer côte à cote plusieurs chambres de culture 50. Chaque chambre peut alors être équipée de dispositifs servant à créer diverses conditions climatiques. C'est ainsi qu'on peut
<Desc/Clms Page number 11>
créer et régler dans une ou plusieurs chambres lea conditions nécessaires en ce qui concerne l'humidité de l'air, la tempé- rature ou la clarté ou l'obscurité. On peut prévoir et raooor- der des appareils permettant de produire un souffle et une irra- diation, ainsi que des dispositifs semblables. Ces appareils et leurs points de raccordement sont désignés par 51.
Entre deux chambres voisines, on a prévu à chaque fois des disposi- tifs non représentés qui saisissent les barres 39 après l'écou- lement du temps prescrit pour le séjour dans la chambre considé- rée, les soulèvent d'un élément de transport et les introdui- sent dans celui de la chambre voisinât
Un tri des plantes ou végétaux analogues peut aussi être effectué entre les serres individuelles A la place des éléments de transport individuels refermés sur eux-mêmes, on peut prévoir un élément de transport franchissant les chambres successives, qui monte et descend au moins une fois dans chacune des chambres sur les poulies de renvoi.
Dana l'exemple de réalisation de l'installation repré- senté à la figure 8, la serre est divisée en deux chambres de culture 50 dont chacune reçoit une bande de circulation 18 guidée en boucles verticales, qui traverse également dans la direction verticale l'espace de manipulation 23 situé en dessous de la chambre de culture avant le début de guidage en bouclée et après la fin de ce guidage. Le retour de la bande de cir- culation s'effectue dans un oanal 53 disposé en dessous du sol de l'espaça de manipulation 23.
On a prévu sur le côté de charge- ment 54 de la premire bande de circulation et à l'endroit de déchargement 55 de la seconde bande de circulation un bande 56 ou respectivement 57 circulant horizontalement dont la bande 56, comme expliqué de façon plue détaillée dans ce qui suit, sert de oande de culture et la bande 57 sert à faire sortir la matière
<Desc/Clms Page number 12>
dont la culture est déjà terminée*
Dans l'installation décrite, le processus de la oultu- re se déroule de la façon suivante: Le développement de la plante depuis la semence jusqu'à la maturité du fruit s'effectue en trois périodes successives.
Dans la première période, la plante croît depuis la semence jusqu'au-repiquage, dans la seconde période elle se développe jusqu'à ce qu'elle forme la plante vierge et dans la troisième période, elle se développe depuis la plante vierge jusqu'à produire le fruit à maturité, A la fin de la pre- mière et de la seconde périodes, les plantes ayant dépéri et des- quelles on ne peut espérer aucun fruit, sont éliminées des autres plantes devant être amenées à la phase de culture suivante. La première phase de la culture se déroule dans la partie 23' de l'espace de manipulation 23. la semence est introduite à cet endroit dans des oaisses de repiquage 58 qui sont disposées sur la bande 56 à lent mouvement de circulation.
La longueur de la bande et sa vitesse de circulation sont choisies de façon que la crois- sance des plantes à l'extrémité de la partie supérieure de la ban- de 56 se oontinue dans une telle mesure qu'elles puissant être re- piquées. Le jardinier, qui peut se mouvoir librement dans l'espace de manipulation 23, et qui y a également tenu prêts ses outils, re- tire la caisse de repiquage de la bande 56 à l'endroit de charge- ment 54 et transplante dans des réservoirs disposés sur la première bande de circulation 18 les plantes individuelles appropriées pour continuer le procédé de culture.
A la fin du trajet sinueux, les plantes ont atteint le stade de plantes vierges. Elles quittent la première chambre 50 et arrivent dans l'espaoe de manipulation 23 dans lequel le jardinier retire de la bande les récipients contenant les plantée vierges et les transplante dans des récipients plus grands qui sont suspendus à la seconde bande passant dans les deux chambres.
Les plantes qui ont dépéri pendant le processus de culture dans
<Desc/Clms Page number 13>
la première ohambre sont alors éliminées.
Une opération analogue à celle de la première chambre se déroule dans la seconde. A l'endroit de déchargement 55, le jardinier récolte les plantes et les fruits qui ont déjà fini de mûrir et :Les place sur la bande de sortie 57 sur laquelle il parviennent à l'endroit de ramassage.
Dans l'installation représentée à la figure 9, on a prévu trois chambres de culture 50 et une unique bunde de oirou. lation 18 traversant les trois chambres, cette bande formant entre chaque fois deux chambres une boucle 59 menant vers le bas dans l'espace de manipulation 23, dans la zone de laquelle la jardinier peut effectuer des repiquages, de@ transplantations et des éliminations de plantes ainsi que d'autres opération . Dans cette installation, on cultive dans la première chambre lea plan- tes obtenues à partir de la semence et pouvant être repiquée ! dans la seconde et dans la troisième chambres, le mené proces- sus que dans les deux chambres de l'exemple de réalisation pré- cédent se déroule.
Dans l'exemple de réplisation de l'installation au.!- vant la figure 10, à la différence de la structure de 1' installa- tion suivant la figure 8, le retour des bandes de circulation ne s'effectue pas à travers un canal 53, mais au-dessus des boucles, existant dans les ohamores individuelles de culture, une partie de la oande à trajectoire sinueuse venant ainsi se placer à l'omore en cas d'irradiation solaire d'une manière avan- tageuse pour des procédés de culture déterminée.
Dans une variante de réalisation suivant la figure 8, il est également possible de relier les bandes circulant verticalement, l'une avec l'autre et leurs extrémités avoo les bandes 56, 57. circulant horizontalement pour former une bande de circulation unique dont le retour s'effectue comme dans l'exemple de réalisation suivant la figure b dans un canal prévu dans le
<Desc/Clms Page number 14>
sol de l'espace de manipulation.
Les parties horizontales de la bande existant aux deux extrémités de l'espaoe de manipulation et remplaçant les bandes 56, 57 ont une longueur telle que le jardinier ait suffisamment de temps, pour la faible vitesse de oiroulation déjà mentionnée de la bande, pour exécuter les tra- vaux qu'il doit effectuer sur les bandes 6 et 57.
L'installation conforme à l'invention peut auuai eer- vir pour la décoration des murs d'ouvrages de construction A cette fin, elle peut prendre la forme de serres de conforma- tion appropriée. Dans l'exemple de réalisation suivant la figure 11, la serre 40 a la forme d'un puits s'étendant essentiellement sur toute la hauteur do la maison, oe puite étant construit à l'intérieur de la maison et étant fermé par une paroi latérale 41 à l'alignement du mur extérieur 42 de la maison* Les parois de la serre sont constituées par une matière transparente, par exemple en verre ou en matière plastique, catote matière pouvant également être flexible.
La paroi flexible peut être pendue li- brement et peut être retirée ou écartée par pivotement en vue de rendre les bandes accessibles* La bande verticale 18 pouvant 8tre animée d'un mouvement de circulation, prenant à peu près toute la hauteur de la serre et pouvant avoir l'une des formes décrites ci-dessus, se trouve à l'intérieur de la serre.
Les pou- lies de renvoi supérieures de la bande 18 peuvent être disposées dans l'espace du toit et les poulies inférieures, en commun avec les éléments d'entraînement de la bande, les éléments de réglage de 1'hygrométrie-et les dispositifs, servant à surveiller et à faire varier les conditions climatiques dans la serre, peuvent être disposés dans l'espaoe formant la cave, de sorte que ces parties restent cachées pour une personne observant la serre en donnant l'impression que les plantée accorochées à la bande formant un tapis décorant.le mur de la maison.
Les dispositifs se trou- vant dans l'espace formant la cave et la oande portant les plantée
<Desc/Clms Page number 15>
peuvent être réalisés comme dans le cas de la serra des exemples de réalisation décrits plus haut,
L'escalier intérieur 11 qui présente avantageusement un palier 44 à chaque demi-étage se raooorde à la partie de la serre 40 en saillie à l'intérieur de la maison.
On peut prévoir à chaque demi-étage et à chaque étage une fenêtre pouvant être fermée, à travers laquelle on accède à la bande sans fin pour y cueillir des fleurs ou des fruits mûrs ou pour suspendre à la bande des récipientscontenant de la semence ou des plante,
Le chauffage de cette serre peut être effectue en partie par l'air chaud utilisé sortant des appartements* On peut faire appel aux gaz éliminés des blocs d'habitation pour le fumage à l'acide oarbonique.
Dans la serre conforme à l'invention, on peut culti- ver des fleura et des plantes dans un but décoratif ou également des légumes et des fruits pour les habitante de la maison. De cette faon, on peut alimenter au moins en partit lee cuisine@ d'établissements hospitaliers, d'usines, d'écoles, de maisons de commerce, e ta .
La serre peut être adaptée dans sa forme extérieure à l'architecture de l'ouvrage de construction. D'est ainsi qu' il est possible par exemple de réaliser la serre conne puits dans une niche existant dans le mur d'une maison à escalier d'allure quelconque ou comme colonne au milieu d'une maison à escalier tournant. La serre peut en outre être disposée devant ou derrière des façades de verre.
La figure 12 représente un exemple de réalisation duna lequel la serre est raccordée au coté extérieur du mur de la maison. Dans ce cas également, on peut prévoir à chaque étage une ou plusieurs fenêtres à travers lesquelles on peut accéder aux tronçons individuels de lu bande sans fin.
Dune les exemples de réalisation décrits de la serre,'
<Desc/Clms Page number 16>
on peut se passer de la charpente d'acier portant les parois de verre, nécessaire pour la serre de la figure 6, car les murs de la maison jouent le rôle de l'élément de support.
Il est possible également de disposer les serres sur d'autres surfaces que les murs d'une maison. Les figures 13 et 14 illustrent un tel exemple de réalisation dans lequel la serre 40 est montée horizontalement mobile autour d'une cheminée 45. A cette fin, elle est munie,à ses extrémités supérieure et inférieure, de galets 46 qui peuvent être déplacés sur des profilés 11 fixés à la cheminée 45. La serre 40 peut de cette façon être constamment exposée au soleil Enfin, il est également possible d'assembler des bander
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.