<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à des poutres extensibles et concerne plue particulièrement une poutre ex- teneible à trois élément* du type utilisé sur des grues mobiles et analogue a,
Quand on étend les éléments de poutres extensible@ plusieurs éléments, il .et souhaitable de contröler les mouve- ments des différente éléments en sorte que les charges exercées sur les supporte ou manchons entre chaque élément et l'élément de soutien sont à peu près égales* Pour réaliser cela,
il est nécessaire d'étendre simultanément et à peu près également tous les éléments, de façon que l'écartement des supporte ou manchons de tous les éléments soit à peu près le même.
Jusqu'à présent on a proposé des mécanismes permet- tant de provoquer l'extension simultanée et à peu près égale de tous les éléments d'une poutre. De télé mécanisme$ se sont cependant révélée assez coûteux et difficiles à installer dans l'espace disponible sans agrandir exagérément les éléments de la poutre.
La présente Invention a donc pour objet une poutre extensible dans laquelle les charges exercées sur les manchons dee différente éléments sont maintenues sensiblement égales quand on étend la poutre.
La présente invention a aussi pour objet une poutre extensible dans laquelle les éléments sont ou par des ensembles cylindre-piston proportionnés de manière à étendre les éléments
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
simultanément et de manière convenablement proportio=il*,Mî"àâ maintenir égalée les charges exeroéee sur le$ manchons des V',.. élément@ quand ceux-ci font étendue.
Selon une caractéristique de la présente 3arr:;i,,prt ; ' deux ensembles oylindre-pistoit sont prévu* dUe un bootmbl#48 wâ0tGp80t dans lequel la tige de piston tubulaire du plut grand ensemble forme le cylindre du second et plus petit ensemble les caractéristiques et objets susdite ainsi que d'au-
EMI2.2
troo apparaîtront plus facilement à l'aide de la description suivante en référence aux dessine ci-annexée dans lesquels :
-' la figure 1 est une élévation latérale d'une poutre extensible constituant une forme de réalisation de la présente invention@ montrant des parties en ooupe ;et
EMI2.3
- la figure 2 est une coupe de l'organe moteur permet- tant d'étendre ou de contracter la poutre*
La poutre complète, telle qu'elle est représenté*
EMI2.4
sur la figure 1, comprend un élément extérieur tubulaire 10 muni <à'une extrémité d'un support à pivot 11 permettant de 14 monter à pivotement sur un mât ou une base, comme par exemple sur un élément mobile. L'élément de base est agencé de miite à être basculé dans un plan vertical autour du support pilro- tant 11 pour cela, un cylindre extensible peut être relié" à un support 12 fixé à l'élément de base.
La manière exacte de monter la poutre et de la basculer autour de son support ne fait pas partie de la présente invention et ne sera pas décrite avec plus de détail.
L'élément de base extérieur porte également une
EMI2.5
poulie désignée par la notation de référence 13, autour 4*' laquelle un câble peut s'enrouler, la poulie étant ooramtu:ti.e par un moteur approprié tel qu'un moteur commande hydrauli<t
<Desc/Clms Page number 3>
quement.
Le oible partant de la poulie peut passer sur un réa monté dans un élément de blocage d'extrémité 14, porté par l'extrémité de la poutre, le oâble *'étendant vers le bas et aboutissant à un oroohet ou ua autre dispositif similaire de saisis d'objets, L'élément de bass peut être muni de gardes 15, enfermant partiellement le oâble et anvalcppant plût ou moine le réa et le moteur de commandes l'élément de base reçoit télesopiquement un élément intermédiaire et tubulaire 16.
Des supporte ou manchons dési- gnés par les notations de référence 17 et 18 sont préférable- ment prévus aux extrémités , postérieure et antérieure,de l'élé- ment intermédiaire et de l'élément de base, de manière à soute- nir avec glissement l'élément intermédiaire pour qu'il s'em- botte télescopiquement dans l'élément de base. Un troisième élément d'extrémité 19 se met de même télesoopiquement dans l'élément intermédiaire 16, des supporte ou manchons 21 et 22 étant prévue pour soutenir l'élément d'extrémité.
Le bloo 14 est monté à l'extrémité extérieure de l'élément d'extrémité pour être supporté par celui-ci de manière à être rapproché et écarté du support pivotant de l'élément de base quand la poutre est étendue et raooouroie ou contractée.
L'élément intermédiaire et l'élément d'extrémité sont agencée pour se mouvoir télesoopiquement vers l'extérieur et vers l'intérieur à l'aide d'un moteur oompound à fluide désigné d'une manière générale par la notation de référence 23, le moteur étant préférablement monté à l'intérieur de l'élément d'extrémité tubulaire 19. Le moteur à fluide 23 comprend une première tige de piston 24 et une seconde tige de piston 25 ou intérieure s'étendant à partir de l'extrémité antérieure de cette tige, comme montré sur la figure 1. La première tige de piéton 24 cet reliée à son extrémité extéri-
<Desc/Clms Page number 4>
qure à une douille 26 qui entoure le moteur à fluide et se trouve radialement a l'intérieur de l'élément tubulaire d'extré- mité 19.
A non extrémité postérieur@, la douille 26 est reliée par un anneau 27 à l'extrémité intérieure de l'élément inter- médiaire 16 de la poutre, comme représenté. C'est pourquoi, quand la première tige de piéton 24 est déplacée vers l'exté - rieur du moteur à fluide, elle agit par 1'intermédiaire de la douille 26 et de l'anneau 27 pour déplacer l'élément inter- médiaire 16 de la poutre dans l'élément de base, La tige de piston intérieure 25 est reliée ou fixée par un accouplement d'extrémité 28 à l'extrémité extérieure de l'élément d'extré- mité 19.
Comme représenté, l'accouplement d'extrémité 28 n'étend à travers une plaque 29 fixée à l'extrémité de l'élé- ment d'extrémité, le bloo 14 y étant monté à l'aide d'une broche 31 qui fixe l'accouplement d'extrémité au raccord d'extrémité.
Le moteur compound à fluide 23, tel qu'il est le mieux visible sur la figure 2, comprend un cylindre allongé extérieur 32 fermé à @on extrémité postérieur@ par une plaque d'extrémité 33 et ouvert à son extrémité antérieure. Un pis- ton 34 peut glisser dans le cylindre 32 et est pourvu d'une tige de piéton 24 tubulaire et allongée, s'étencdant à travers l'extrémité antérieure du cylindre. Une douille d'étanchéité 36 est préférablement fixée dans l'extrémité antérieure du cylindre et s'appuie contre la tige de piston 24 en formant un palier ou manchon pour oelle-oi.
La tige de piston 24 allongé forme un second cylindre de diamètre plus petit que le cylindre extérieur 32 dans lequel une seconde tige de piéton 25 est fixée au piston 37 et d'étend à travers une douille ou bague d'étanchéité 38 dans
<Desc/Clms Page number 5>
l'extrémité antérieure de la tige de piston 24 pour s'sppuyer contre la tige de piston 25 et former un manchon pour celle-ci.
La tige de piston 25 est préférablement également tubulaire, comme représenté, et est fixée directement à l'accouplement d'extrémité 28.
Un fluide moteur est fourni à l'extrémité postérieure du cylindre extérieur 32 par l'intermédiaire d'une connexion à fluide 39 en vue de pousser le piston 34 en avant dans le cylindre extérieur 32. le piston 34 est pourvu d'un passage 41 qui le traverse en sorte que quand du fluide est admis à l'extrémité postérieure du cylindre 32, il s'écoule également par le passage 41 dans l'extrémité postérieure du cylindre 24 pour agir simultanément sur le piston plus petit 37. l'espace compris entre le cylindre 32 et le pourtour de la tige de pis- ton 24,en avant du piston 34, communique avec un conduit de fluide 42. Le piston 34 est pourvu d'un passage 43 communiquent avec cet espace libre et comporte aussi un tube 44 fixé au pis- ton 34 et s'étendant en avant de celui-ci.
Le tube 44 s'étend en pouvant glisser à travers le piston 37 et dans 1a tige de piston creuse 25, comme représenté. De préférence, des douillet d'arrêt 45 et 46 sont fixées aux pistons 34 et 37, respective- ment, pour limiter leur avancement.
A l'usage,quand on désirs étendre la poutre, on fournit du fluide sous pression à la connexion 39 et la con- nexion 42 est reliée à un dispositif d'aspiration. Ainsi, une pression élevée agit sur les deux piston 34 et 37 et tend à les pousser vers la droite, comme on peut le voir sur la figure 2, pour étendre la poutre. La tige de piston 24 reliée à l'élément intermédiaire 16 de la poutre, comme décrit plus
<Desc/Clms Page number 6>
haut, pousse cet élément vers l'extérieur de l'élément de base 10,et la tige de piéton intérieure 25 reliée à l'élément d'extrémité 19 le pousse simultanément à l'extérieur de l'élé ment intermédiaire.
Normalement, il faut plue d'effort pour déplacer l'é- lément intermédiaire de la poutre que pour déplacer l'élément d'extrémité parce qu'une oharge quelconque appliquée sur l'ex- trémité de la poutre agit par l'intermédiaire d'un plue grand bras de levier sur l'élément intermédiaire que sur l'élément d'extrémité. Cependant, comme le,piéton 34 est plus grand que le piston 37, l'élément intermédiaire et l'élément d'extrémité tendent à sortir simultanément.
Si un élément,par exemple l'élément d'extrémité, doit être étendu trop loin par rapport à l'élément intermédiaire, ses manchons sont relativement plue près les uns des autres et sont soumis à une charge plus lour- de. C'est pourquoi il y a une plue grande friction sur l'élé- ment d'extrémité que sur l'élément intermédiaire et celui-ci tend à se déplacer sans déplacer l'élément d'extrémité.
Ainsi les charges exercées sur le manchons entre élément* adjacente sont maintenues sensiblement en équilibre en sorte que le@ éléments occupent la meilleurs position l'un par rapport à l'autre, qu'ils sont capables de prendre à tout moment*
Pour retirer ou oontraoter la poutre, le raccord 42 est alimenté en fluide nous pression élevée et le raccord 39 est relié à un dispositif d'aspiration ou de production de vide.
A oe moment, le fluide sous haute pression agit sur l'aire antérieure et annulaire du piston 34, tend à Pousser oelui-oi en arrière, s'écoule aussi par le passage 43 et le tube 44 pour entrer dane la tige de piston 25, sort par un passage 47 pour entrer dans la zone comprise entre la tige de piston 25 et le cylindre 24, de manière à agir sur la tact
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
antérieure du piston 37, Ainsi* les deux piston$ août SQU I# à une pression élevée qui tend à les remettre dans leur position
EMI7.2
retirée ou rétractés et remet la poutre dans sa position r4¯rao- tée, oomme représenté sur la figure 1.
Bien qu'on ait décrit et montré une forme de réalisa- tion de l'invention, il faut comprendre que cette description cet donnée à titre purement Illustratif et non pas limitatif de la présente Invention, telle qu'elle ont définie dans les revendications suivantes.
EMI7.3
REVE N D1C A T10 N S
1.- Poutre extensible pour grues et engins analogues, caractérisée en ce qu'elle comprend un élément de base, un élé- ment intermédiaire et un élément d'extrémité, lesdits éléments
EMI7.4
glissant téleeoopiquernent les une dans les autres, en ce qu'elle comprend, en outre, un premier ensemble cylindre-piston reliant entre eux l'élément de base et l'élément intermédiaire pour
EMI7.5
déplacer celui-ci él'Boop1qu.ftnt par rapport à l'élément de bas., un second ensemble cylindre-piéton, de 41ardtr.
plue pe- tit que le premier ensemble, reliant l'élément intermédiaire à l'élément d'extraite pour déplacer 0"i.01 t'1..oop1u.a.n' par rapport à l'dl4nent intermédiaire et des moyens permettant d'amener un fluide nous pression agissant simultanément sur les mômes extrémités du premier et du second ensemble afin de sol-
EMI7.6
liciter e:!.mul ta1'1'::
'1'8f1 l'élément intermédiaire et l'élément d'extrémité dans la mime direetîone 2.- Poutre extensible pour grues et engins analogues oa- raotéris#en ce qu'elle comprend un élément de base tubulaire, un élément intermédiaire tubulaire pouvant glisser t6lesoop1quement dans l'élément de base,un élément d'extrémité tubulaire pouvant glisser t61eecopiquoment dans l'élément intermédiaire et un or- gane moteur répondant à la pression,monté dans l'élément d'extré mité et pouvant s'étendre ou se contracter pour étendre ou
EMI7.7
¯ Q #.
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
contracter la poutre, l'organe moteur comprenant un cylindre extérieur, un piston muni d'une tige de piston allongée pouvant glisser dans le cylindre extérieur et délimitant un cylindre intérieur de diamètre plue petit que le cylindre extérieur,
EMI8.2
un second piston allongé dans le second ollindre, des oyens reliant le cylindre extérieur et le second piston l'eleaent de base et à l'élément dtextrdmité, reepeotiveaent, de$ oyens reliant le panier piston à l'élément intermédiaire et des moyens permettant d'amener un fluide agissant simultanément aux mines extrémités des cylindrée pour solliciter les pistons simultanément dans la marne direction.
3.- Poutre extensible pour grue* et engins analogues
EMI8.3
caractérisée en oe qu'elle comprend un élément de base# un élément intermédiaire et un élément d'extrémité, lendits éléments pouvant ce déplaoer teleaoopiquement les uns dans les autres, un premier cylindre relié à l'élément de base, un pistot dane le premier cylindre, présentant une tige réduite de piston s'étendent à travers l'extrémité antérieure de oelui-oi, des moyen@ formant un second cylindre, un second piston dans le second oylindre comportant ou présentant une tige réduite de
EMI8.4
piston s'étendant à travers l'extrémité antérieure de oelui-oi, le second cylindre étant de diamètre plus petit que le pre- mier cylindre, la tige du premier piston et le second cylin- dre étant l'un et l'autre reliés à l'élément intermédiaire,
EMI8.5
la tige du second piston étant rolide à l'élément d'extrémité, des moyens établissant une communication de fluide entre les extrémités correspondantes des cylindres, et en ce qu'elle comprend, en outre, des moyens de connexion permettant d'amener
EMI8.6
un fluide &g1eoant vers les dits moyens de communication pour solliciter les deux pistons simultanément dans 1 eeas direction
<Desc/Clms Page number 9>
4.- Poutre extensible pour grues et engins analogues, caractérisée en ce qu'elle comprend un élément de base tubulai- re,
un élément intermédiaire tubulaire pouvant glisser téles- oopiquement dans l'élément de basse un élément d'extrémité tubulaire pouvant glisser téleeoopiquement dans 1'élément in- termédiaire et un organe moteur répondant à la pression, Monté dans l'élément d'extrémité et pouvant s'étendre ou se oontrao- ter pour étendre ou contracter la péutre, l'organe moteur oom- prenant un cylindre extérieur, un piston pouvant glisser dans le oylindre, une tige de piston tubulaire reliée au piéton et s'étendant à travers l'extrémité antérieure du cylindre en délit*:
mitant un second cylindre, un second piéton pouvant glisser dans le second cylindre et comportant une seconde tige de pis- ton s'étendant à travers l'extrémité antérieure de la première tige de piston, des moyens reliant le premier cylindre à l'élé- ment de base, la première tige de piston à l'élément intermé- diaire et la seconde tige de piston à l'élément d'extrémité, et des moyens permettant d'amener un fluide agissant simultanément aux mêmes extrémités des cylindres pour solliciter les pistons simultanément dans la môme direction.
5.- Poutre suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'une douille entoure le pre- mier cylindre à l'intérieur de l'élément d'extrémité et relie l'extrémité antérieure de la première tige de piston à l'extré- mité postérieure de l'élément intermédiaire, une liaison étant établie de l'extrémité antérieure de la seconde tige de piston à l'extrémité antérieure de l'élément d'extrémité
6.- Poutre suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes,
caractérisée en ce qu'on a prévu un joint'étanche au fluide entre l'extrémité antérieure du premier cylindre et la première tige de piston des moyens établissant une
<Desc/Clms Page number 10>
connotion à fluide avec l'extrémité postérieure du cylindre extérieur et, par l'intermédiaire du premier piston, avec l'extrémité postérieure du second cylindre, et des moyens établissant une connexion à fluide avec le extrémité* anté- rieur.. des pistons.
7.- Poutre selon la revendication 6, caractérisée en oe que les moyens de connexion a. fluide mentionnés en dernier lieu comprennent un tuyau s'étendant en pouvant glis- ser à travers le second piston dans la tige de et pistent
8.- Poutre,en substance, telle que décrite plus haut, en référence aux dessins ci-annexée.