BE641202A - - Google Patents

Info

Publication number
BE641202A
BE641202A BE641202DA BE641202A BE 641202 A BE641202 A BE 641202A BE 641202D A BE641202D A BE 641202DA BE 641202 A BE641202 A BE 641202A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
projector
control
manual
electrical contact
control device
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE641202A publication Critical patent/BE641202A/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B23/00Devices for changing pictures in viewing apparatus or projectors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Transforming Electric Information Into Light Information (AREA)
  • Projection Apparatus (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "DISPOSITIF DE COMMANDE MANUELLE POUR PROJECTEURS DE 
DIAPOSITIVES OU APPAREILS ANALOGUES" 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
La présente invention est relative à un dispositif de commande   annuelle   pour un projecteur de diapositives ou un appareil analogue. Elle concerne, plus particulièrement, un dispositif de   commande   manuelle pouvant être utilisé soit   sous   forme d'une pièce faisant partie intégrante du projecteur, soit   roue   forme d'une pièce détachable que l'on peut tenir dans la main et qui permet de commander le projecteur à dis- tance* Cette pièce détachable sera   désignée,   dans le   présent   mémoire,

   par   l'expression   "pièce manuelle*$ 
Il est connu de munir des projecteurs de diapositi- ves de dispositifs de commande a. distance. Ces projecteurs mont pourvue d'une   série   de boutons de commande attachés en permanence au projecteur, pour faire fonctionner   celui-01.   Ces projecteurs comportent une pièce manuelle de commande à dis- tance pourvue de boutons de commande appropriée, cette pièce étant attachée, de manière permanente, à une extrémité d'un cordon conducteur, pour connecter ladite pièce au   projecteur.   



  Dans ces projecteurs, la pièce manuelle   est   plutôt à considé- rer comme un dispositif d'attaohe ou   accessoire,   étant donné que le projecteur peut parfaitement fonctionner   sans   cette pièce   manuelle.   Il est également connu de munir des appareils audiophoniques et vidéo de dispositifs de commande à   distançai   C'est ainsi qu'il est connu de munir un appareil de télévision d'une pièce manuelle de commande à distance, cette pièce étant capable de faire fonctionner l'appareil de télévision, sans y être connectée d'aucune manière.

   Dans ce cas également, ces 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   pièces     manuelles   doivent être considérés comte des   accessoires,   car   élite   comportent dee éléments de commande qui constituent des répliques des élémentµ de commando montée sur le bottier de l'appareil de télévision    Dans   les appareils de   projection$   de   même   que les appareils radiophoniques et les appareils de   télévision,     les   pièces   manuelles   de commande à distance sont des   accessoires     séparés,   qui ne   sont     utilisée   que lorsque l'ap- pareil est commandé à distance,

   
La présente invention   a   pour objet   principal   un dispositif de commanda faisant partie intégrante du boîtier d'un projecteur de diapositives ou d'un appareil   analogue      le*   quel dispositif de commande comporte une pièce   manuelle   de commande à distance agencée pour pouvoir être détachée dudit      boîtier, de façon à permettre la commande à distance du   fonc.     tionnement   du protecteur. 



   L'invention a encore pour objet une pièce   manuelle   de commande à distance pour un projecteur de   diapositives   ou   un     appareil   analogue,cette   pièce   étant   agencée   pour être   .on,   tée directement sur le projecteur de diapositives,pour faire fonctionner   celui-ci,   tous fora$ d'une pièce faisant partie du panneau de commande du projecteur, tandis que ladite   pièce   peut également   être   détachée du projecteur, pour être   utilisée   pour la commande   à   distance du fonctionnement de ce projecteur* 
L'invention a aussi pour objet un projecteur de dia- positive.

   ou un appareil analogue   cuni   d'un   dispositif   de com- mande manuelle qui peut à volonté être attaché au projecteur, de   façon   qu'il paraisse faire partie intégrante du   panneau   de commande de   ce   projecteur ou peut être éloigne ou   détache     de '   ce projecteur et être utilisé   cens*   pièce canuelle de commande à distance mortés à l'extrémité   d'un   cordon conducteurs   @   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
L'invention a encore pour objet un dispositif de commande du fonctionnement d'un projecteur de diapositives ou d'un appareil analogue;

   lequel dispositif de commande comporte une   pièce   manuelle de commande à distance agencée de façon à pouvoir être recueillie, de manière détachable, dans une cavi- té de forme complémentaire ménagée dans le boîtier du   projec-   teur, pour commander le fonctionnement de   celui-ci,   sous forme   d'une   pièce faisant partie intégrante du panneau de commande du projecteur, cette   pièce   manuelle pouvant être détachée et extraite de la cavité euedite, pour commander le fonctionne-' ment du projecteur à distance. 



   L'invention a, au   surplis,   pour objet un dispositif de commando pour un projecteur de diapositives ou un appareil analogue, ce dispositif de commande comportant une pièce manu. elle de commande à distance munie   d'un   premier dispositif de contact  oatte   pièce manuelle étant agencée de manière a pou.

   voir être recueillie dans une cavité de forme complémentaire ménagée dans le panneau de commande du projecteur, de façon que le premier dispositif de contact coopère avec un second dispositif de contact prévu dans la cavité,   tandis   que ladite   pièce   manuelle est également agencée de manière à pouvoir être détachée et extraite de la cavité en question, de   façon à   permettre une   commande à   distance du projecteur par coopéra- tion du premier dispositif de contact avec une extrémité d'un dispositif conducteur flexible allongé, le second dispositif de contact étant agencé pour pouvoir coopérer avec l'autre extrémité de ce dispositif conducteur. 



     Enfin,   l'invention a encore pour objet un   dispositif   de commande du type décrit pour un   projecteur   de diapositives ou un   appareil   analogue, ce dispositif de commande peratsttant 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 de fabriquer un projecteur de diapositives à un prix botte élevé que celui des projecteurs classiques possédant les aCaet CCtl.o1rel. les objets   précités   aine$ que d'autres   objets   et avantages de   l'invention   resortiront de la description sui- 
 EMI5.2 
 vante, dana laquelle i - la t1sure , est uno vue en porepeotirrs d'un projeteur de diapositives comportant une prlm1',.

   forme de réalisation d'un dispositif de commande suivant l'invention, ce dispositif de coemandô 'tant détaché du projecteur et et trouvant dans une position permettant la connandt à distance de ce projecteur) - la figure 2 est une vue en perspective du pro- jecteur de diapositives représenté à la figure 1, cette vue 
 EMI5.3 
 montrant la pièce manuelle de comnando à distance montée sur le projecteur et faisant partie intégrante du   panneau   de com- mande de celui-ci - la figure 3 est une coupe verticale fragmentaire   dissociée   du projecteur de diapositives suivant la figure 2, 
 EMI5.4 
 le long d'un axe longitudinal de la picot manuelle de oo=ande à   distance?   
 EMI5.5 
 #la figure 4 est une vue on plan de dessus tins.

   mentaire suivant la ligne 4-4 do la figure 3 de la   cavité   des- tine à recevoir la pièce manuelle et   ménagée   dans le panneau de commande du projecteur de diapositives) - les figurée 5 et 6 montrent un cordon électrique 
 EMI5.6 
 permettant de mettre la pibet manuelle de commando à distance en connexion électrique avec le projecteur de diapositives  lorsque cette pièce   ,et   retirée de la cavité de forme   oompld-     ment air.   ménagée dans le panneau de commande du projecteur! 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 - la   figura 7   est une vue en plan   de   dessus de la pièce manuelle do comdanêe à   distance,

     et - la   figure   8    et   une coup* suivant la ligne 8-8 de la figure 7. 



   Dens ces différentes   figures   les comte notations do référence   désignent   des éléments identique.. 



   Aux   figure   1 et 2 on a représenté un projecteur de   diapositives   comportant uns forme d'exécution d'un dit- positif do commande suivant la   présente   invention. Ce projec-   teur   comporte un bottier 10 pourvut le long d'un de son côtés, d'une rainure destinée à recevoir un magasin de   diapositives, -   cette rainure définissant une partie 12 d'un panneau de comman- de prévu d'un   côté   du bottier.

   Le projecteur de diapositives peut comporter un couvercle (non montré), pour envelopper la rainure 11 et le panneau 12, lorsque le projecteur   n'est   pas utilisés Le projecteur de diapositives contient les disposi- tifs de prodection classiques (non représentas), comportant une lampe$ des réflecteurs et des lentilles Montée dans un   porte-lentilles   permettant de régler la mise au point de l'ap- pareil. Un ventilateur relié   à   un conduit d'air 13 est prévu, pour faire passer un courant d'air sur la lampe, de manière à réduire sensiblement la température dans le boîtier 10.

   Sur le boîtier est également monté un commutateur 14 qui   sert à   allumer et à éteindre la lampe et à   commander   le ventilateur, tandis qu'il porte également une prise de courant 15 destinée à recevoir une fiche   mâle à   deux branches prévue à   l'extrémi-   té d'un cordon électrique servant à amener de l'énergie dite- trique au projecteur de diapositives. Il   est &   noter que la rainure 11 est agencée pour recevoir un magasin de diapositives du type cylindrique ou du type en forme de botte allongée, 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 lequel magasin est destiné à contenir une série de diapositives photographiques Montées dans un cadre.

   Une ouverture verticale 17 ménagée dans une paroi du boîtier principal   définissant   la rainure 11 permet le transfert de diapositives du magasin dane une position de projection se trouvant à l'intérieur du   projec-   teur, en vue de la projection des diapositives, Un curseur 18 à mouvement de va-et-vient, qui sert au transport des dia- positives, est nonté dans une fente transversale 19 ménagé dans la partie 12 formant le panneau de commande, une   extrémi-   té de ce curseur s'étendant dans l'ouverture 17, de façon   à   permettre le déplacement de diapositives entre un magasin et le projecteur et vice versa les mécanismes de   changement   et de projection de diapositives,

   qui peuvent être   actionnes   manuellement ou auto-   matiquenent   ne font pas partie de la présente invention. Le dispositif de commande suivant la présente invention peut ctre incorporé dans d'autres types de projecteurs que celui décrit 
 EMI7.1 
 plus haut, de ztme quiz dans des appareils radiophoniquoa ou des appareils vidéo, pour cooaandcr 1 tonct10nnuc(nt do ceux. ci. 



  La partie tcr.oant le panneau de cosunda 12 suppor- te un bout en sonté aénslblecent vars le c111 due cette partie, ce bouton étant connecté & une mlnutvrit montée dans 1 boîtier, qui paut   codifier   la durée   perdant   laquelle 'chaque   diapositive   
 EMI7.2 
 est projette , en tort* qui les diapositives peuvent ttrt uto- :&t1qutnt cntr8 ou projeté*  pendant des intervalles der cinq, dix ou trente secondes, par x:p.. Un bouton 21  et 4galr.t prévu r4t la face du panneau dc ctn4., peur per- nettre use ::i.e au poict &&RU#lle du projecteur 4<t J111'J81 t1- Tes. les eçytos dt cMAde du 1-.netît=tc4rât 4u yrocatc,ar de 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 diapositives 10 seront décrits à présent.      



   En bref, le dispositif de commande du fonctionnement du projecteur comporte une pièce manuelle de commande à dis- 
 EMI8.1 
 tance agenode,4e manière à pouvoir être fixée, de manière déta- chable, au boîtier du projecteur, dans une position telle qu'elle fasse partie intégrante du bottier de ce projecteur. 



  La pièce manuelle contient des boutons de commande à main, grâce auxquels les diverses phases du fonctionnement du pro- 
 EMI8.2 
 jecteur peuvent étire commandées. Des dispositifs de contact électriques sont prévus sur la pièce manuelle, ces dispositifs étant agences pour coopérer avec des dispositifs de contact prévus sur le projecteur, lorsque la   pièce   manuelle est   fixée   au projecteur, de façon à faire partie intégrante de   celui-ci.   



  En conséquence, la manipulation des éléments de commande por- 
 EMI8.3 
 tes par la pièce manuelle, lorsque celle-ci est Bssujotie au projecteur de la manière décrite, permet un fonctionnement complet du projecteur, en sorte qu'il   n'est   plus nécessaire de monter en permanence des éléments de commande manuelle sur 
 EMI8.4 
 le projecteur lu1-MS. La pièce manuelle est agencée de façon à pouvoir être détachée du projecteur, pour permettre la cota- 
 EMI8.5 
 2:ande à distance de celui-ci. Ceci ee fait en retirant la pice ,nu3,la de la poche ou cavité de force complémentaire nln4ée dans le .panneau de coccande du boîtier et en connes- tant les dispositifs de contact portés par la pièce   manuelle        
 EMI8.6 
 à une extrémité d'un conducteur électrique, tel qu'un cordon iletr1u..

   Les dispositifs de contact portée par le projec- teurs qui étaient connectes auKdl$POD44 tïjbde contact de la r1oe ax;ue3,Ie, swat Agences, peur pouvoir 8tre connecté.. l'autre txtr1tft du cordon électrique,. de façon t ettrr la ,-île# im=uzlle n c::.aex::n électrique arec le projecteur 4e 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 
 EMI9.1 
 diapositives, lorsque Cottu pièce manuelle en cet d6tuahés et éloignée, Ce qui perset la cocusande à distance du projecteur, par manipulation des éléne-nts de coonande portât par la pièce annuelle. 



   Dans la forme   d'exécution   de   l'invention     représen-   
 EMI9.2 
 tée à titre illustrnt1t. le dispositif de connande comporte une pièce manuelle de connande à distance désignée, de Gn1r. générale, par la cotation de référence 24, laquelle pièce manuelle cet agencée du façon à pouvoir ôtre recueillie ou 
 EMI9.3 
 lo6<!<' dans une poche ou cavité de forme eonplénaontairo, ddei- gndii da nanibre gdn sra.e par la notation de référence 25 et mdnuée dans la surface supérieure do la partie 12 constituant le panneau de commando du boîtier 10.

   La pièce manuelle 24 présente, de   manière   générale, une forme allongée et peut 
 EMI9.4 
 8taro aisémont saisie et tenue en maint Elle comporte une cuvet- te supérieure ot une cuvette inférieure d611;ndol respective- rient par les notations de référence 26 et 27, cou cuvettes pouvant âtre nouldes en matière pla8t1uú appropriée et for- mant ensemble l'enveloppe de la pièce 24.

   La cuvette supérieure 
 EMI9.5 
 26 présente une face 26a dans laquelle sont ménagées dos ou- vertures appropriées   destinées     à   recevoir un bouton de oyolo 
 EMI9.6 
 bzz3, un bouton de mise au point 29 et un bouton d'avancement et de rcoul 30, Les cuvettes 26 et 27 qui sont maintenues reunioa par deux vis 31 et 32 définissent une série de cavités donti-   nées à   recevoir des bornes de   câble   et de contacte appropriés 
 EMI9.7 
 associées aux boutons de oournande portes par la pièce manuelle. 



  Le bouton 28 peut coopérer avec une   extrémité   d'une   lame   do contact 33, dont l'autre extrémité est montde sur unu   plaquette   
 EMI9.8 
 de contact 34t La bouton de mise au point 29 est un bouton tu doux voies pouvant coopérer aveo les extrémités opposées de 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 deux   lanes   de contact 35 et 36.

   Les autres extrémités des lames 35 et 36 sont   attachées     à   la plaque de contact 34 et à une paire de diodes 38 et 39, une de ces diodes ayant sa   polarité   renversée par rapport   à   celle de l'autre diode, de   façon   à per- mettre au bouton 29 de faire   fonctionner   un moteur de   Niée   au point réversible monté dans le boîtier du projecteur. Le bou- ton d'avancement et de recul 30 peut coopérer avec une axtré- mité d'une lame de contact 30, dont l'autre extrémité est fixée à la plaque de contact 34.

   Les divorces   lamée   de contact sont   câblées   do manière appropriée, pour établir une connexion élec- trique avec une   série   do brochée de contact qui font saillie sur la face inférieure de la pièce manuelle 24 à une   extrdmi -   té de celle-ci* Dans la forme de réalisation représentée à titre   illustratif, cinq  broches 42 sont prévues sur la pièce 24, une do ces broches n'étant pas utilisée. Cette broche   supplé-   mentaire permet de faire en aorte que la pièce manuelle puisse contenir des dispositifs pour commander à distance d'autres phases du fonctionnement du projecteur.

   Les 4 autres broches se rapportent aux conducteurs de cycle, de mise au point, d'avancement et de recul et de courant, 
On comprendra que, lorsque la pièce 24 est en con- nexion électrique avec le projecteur à l'aide des broches de contact 42, l'abaissement du bouton de cycle 28 a pour effet d'amorcer   lo   cycle de transfert des diapositives dans le pro- jecteur, c'est-à-dire le mouvement de va-et-vient transversal du curseur 16 et l'avancement pas   à   pas du magasin contanant les diapositives.Lorsqu'on actionne le bouton de mise au point   29,   le dispositif de réglage du système de lentilles entre en action, de manière à mettre la diapositive projetée au point. 



  En agissant sur le bouton   d'avanoenent   et de recul 30, un 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 opérateur peut changer le sens dans lequel le magasin conte- 
 EMI11.1 
 nant les diapositives avance pas a pas* 
La cavité ou poche 25 est formée par une cuvette 46 fixée au panneau de commande du boîtier par une paire de vie 47 et 48.

   Il est à noter que la cuvette 46 présenta une forme telle que la   cuvette   27 de la   piooe   24 puisse s'y adap- ter étroitement, de façon quu, lorsque la pièce 24 est en place dans la poche 25, seule la partie supérieure de la ou- vette 26 de cette pièce 24 fait   saillie   par rapport à la sur- face supérieure de la partie 12 faisant office de panneau de 
 EMI11.2 
 commande du boîtier du projecteur* Comme on le voit le mieux aux figures 3 et 4, un   élément   à douilles 50   est   fixé dans une ouverture 51 ménagée dans la partie inférieure do la ou-   vette   46 et est maintenu en place par une paire de vis 52.

   
 EMI11.3 
 llêlêr.ent 50 comporte une série de douilles 53 correspondant au nombre et à   l'agenceront   des broches 42 portées par la pièce 24, ces douilles 53 étant destinées à recevoir les   brèches   42, lorsque la pièce Manuelle 24 cet placée dans la 
 EMI11.4 
 pociht 25. Les douilles 53 sont connectées à des pattes 54 qui azzà, connectées ellee-tltcis électriquement aux diverses pnr- tios composantes contées dans le projecteur.

   On eoeprendra que, lorsque la   pièce   24 est recueillie dans la poche 25, de   f&çon   que; les broches 42 soient engagée  dans les douilles 53. 
 EMI11.5 
 l'ncti:;rU'i.e4:n1 :1t:8 divers boutons de COC de la p1co 24 a peur effet de faire- fonctionner les ornants de COt".t'J1r.Ij pr06- vu  d)in8 1 pro':teur, selon le. bouton de esc&ffltfe qui a été ac;;ir..'.

   Coctô en 16 yç1 t le e1e à la figure 2, lorsque la ;i:o; de à distatet 24 est en place dans le ;oche 25, *11  fait partie 1r.terante du boîtier da dans la poche 1::e 26% et C:nf,.r.40:zt avec la face supérieure du pexe-eau de 

 <Desc/Clms Page number 12> 

 commande,   c'est-à-dire   que la pièce manuelle 24 ne parait pas 
 EMI12.1 
 être un 414.nt distinct et détachable, maïs parait au oontraire constituo ùno partie permanente du panneau de commande. 



     Cependant,   la pièce manuelle 24 peut être retirée rapidement et aisément de la poche 25 du projecteur, pour com- mander à distance les parties constituantes de celui-ci, A cette fin, la pièce de commande à distance 24 est connectée   électriquement   au projecteur à l'aide du cordon   désigné,   de 
 EMI12.2 
 an1ère générale, par la notation de rëféren06 60. Le cordon 60 est un cordon du type à plusieurs conducteuro6omportant une tête 61 à une extrémité, cette tête portant une série de broches 62.

   Une tête 63 prévue à l'autre extrémité du cordon 60 présente une série de douilles individuelles 64.   On   com- prendra que le nombre et   l'agencement   des douilles 64   corres-   pondent au nombre et   à     l'agencement   des broches 42 portées par la pièce 24. De même, le nombre et l'agencement des .ailles ou broches 62 portées par la tête 61 correspondent au nombre et à   1* agenceront   des douilles 53 portées par   l'éliment   50. 



  La pièce manuelle 24 est connectée électriquement au projecteur 
 EMI12.3 
 de diapositives, de façon A pcmettre la commande à distance de celui-ci, pxr enageent des brochas 42 dans les doulles z4 et par engagenent des broches 62 dans les douilles bzz. Il va de soi que les conducteurs prévus   dans   le cordon 60 sont   agencé    
 EMI12.4 
 de façon que, lorsque la pièce roauelle 24 est connecté* élee- trlquaaent au protecteur au moyen du cordon 60, la can1pullktion des divers teutons portas par la pizet manuelle 24 a pour stfet de faire fonctionner la partie constituante du projecteur qui o4rrcsg,^r.t au beuten rnrt1eu11er qui a été actionna. 



  %lir=t on le voit aux figures 7 et 89 3xfré:ït de la pi!'ce aar.utll  24 is::Vit..w4.wa1 le bouton de cycle 26 pré8eJ:.tt' 

 <Desc/Clms Page number 13> 

 
 EMI13.1 
 dtux évidements 68 et 69 opposés, qui permettent de taitir al.dment la p1o. 24 pour la retirer do la poohe 2e mdti&4d*. dans le projecteur. 



     On   voit que l'invention fournit un nouveau disposi- tif   perfectionné   de connande   Manuelle   d'un projecteur de dia  positives ou d'un appareil   analogue,   Le dispositif de   commande   comporte une pièce   manuelle   de   connande   à distance et une ca- 
 EMI13.2 
 vit<! de tome coinpltîncntaire cénagée dans la partit (lort.'1. tuant le panneau do conrande du boîtier du projecteur, cette cavité étant destinée a recevoir ou & servir de logement à la p:

  tÔI manuelle* On prévoit dos dispositifs de contaot sur cotte pîtoc manuelle et dans la cavité ousdito, pour pumottre le bnat.onnenent doe diverses parties composantes du projecteur par la pi?-cc annuelle, lorsque colle-ci est logée dans la Cam vite# Lorsque la piboc manuelle cet en place dans la etivitdt elle paraît faire partie intéarnnto du bo!t1r du pt jettstt' Cette 1ôoe manuelle présente une face qui se confond avo la configuration générale du pannouu de OOMl1u1nd. du projocteurt Ainsi, lorsque la   pièce   manuelle eet on place dans la cavité, elle ne paraît pas constituer un   élément   distinct détachable 
 EMI13.3 
 ou en .Èvable.

   La commande à distance du projecteur peut ce fairtr rapidement et aisément en retirant la pièce 24 dO\111\ cavité 25 et en connectant le cordon 60 aux broches de contact   @   
 EMI13.4 
 42 do la pice manuelle et aux doulles 99 prévues dana la on* vite 25. Ainsi, la piooe manuelle, qui est tigenoés do maniofe à   apparaître     Comme   une pièce   faisant   partie intégrante du boîtier du projecteur, lorsqu'une cet logea dans la   cavité   ménagée dans   celui-ci,   permet une commande à   distante   dos 
 EMI13.5 
 constituante du projecteur, lorsque cette p1O' est Cofift6aide électriquement au projecteur par l'intermédiaire du cordon. 

 <Desc/Clms Page number 14> 

 



  Grâce à l'agencement unique de la   pièce   manuelle 24 et d, la poche ou cavité de forme complémentaire 25, un seul jouede boutons de commande permet à la foie une   commande à   distance      du fonctionnement du projecteur et un  commande de   celui-Ci   directement sur le bottier.

   Cotte   construction     permet   de   fabrique:*   un projecteur de diapositives muni d'un   dispositif   de dommande à   distance à   un prix moins   élevé   que celui   de$   projecteurs classiques de typo similaire, qui comportent deux jeux de boutons de commande, dont l'un est monté en permanence sur le boîtier du   projecteurs   
Il est évident que l'invention n'est pas limitée à la   soûle   force d'exécution qui a été décrite ci-dessue à titre illustratif, de nombreux changements et modifications pouvant   être   apportés aux détails décrits plus haut sans sortir du cadre de la présente invention.

   Ainsi, le dispositif de com- mande suivant l'invention peut être utilisé pour commander des appareils de télévision, ainsi que des appareils radio- phobiques des types les plus divers.     



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  "MANUAL CONTROL DEVICE FOR HEADLIGHTS
SLIDES OR SIMILAR APPARATUS "

 <Desc / Clms Page number 2>

 
The present invention relates to an annual control device for a slide projector or the like. It relates more particularly to a manual control device which can be used either in the form of a part forming an integral part of the projector, or a wheel in the form of a detachable part which can be held in the hand and which makes it possible to control the projector. remote projector * This detachable part will be referred to in this specification as

   by the expression "manual part * $
It is known to provide slide projectors with control devices a. distance. These projectors are fitted with a series of control buttons permanently attached to the projector, to operate the projector 01. These projectors comprise a manual remote control part provided with appropriate control buttons, this part being permanently attached to one end of a conductive cord, in order to connect said part to the projector.



  In these projectors, the manual part is rather to be considered as an attaohe device or accessory, since the projector can function perfectly without this manual part. It is also known to provide audio and video devices with remote control devices. It is thus known to provide a television device with a manual remote control part, this part being capable of operating the device. television device, without being connected to it in any way.

   Also in this case, these

 <Desc / Clms Page number 3>

   manual parts must be considered as accessories, because elite include control elements which constitute replicas of the commando elements mounted on the casing of the television apparatus In projection apparatus $ as well as radio and radio apparatuses television, the manual remote control parts are separate accessories, which are only used when the appliance is controlled remotely,

   
The main object of the present invention is a control device forming an integral part of the housing of a slide projector or a similar apparatus, which control device comprises a manual remote control part arranged to be able to be detached from said housing, so as to allow remote control of the func. operation of the protector.



   A further subject of the invention is a manual remote control part for a slide projector or a similar device, this part being arranged to be .on, tee directly on the slide projector, to operate the latter, all fora $ of a part forming part of the control panel of the projector, while said part can also be detached from the projector, to be used for the remote control of the operation of this projector *
The subject of the invention is also a diagonal projector.

   or similar apparatus provided with a manual control device which can be attached to the projector at will, so that it appears to form an integral part of the control panel of that projector or can be moved away from or detached from this projector and be used cens * remote control channel part dead at the end of a conductors bead @

 <Desc / Clms Page number 4>

 
A further subject of the invention is a device for controlling the operation of a slide projector or a similar apparatus;

   which control device comprises a manual remote control part arranged so as to be able to be collected, in a detachable manner, in a cavity of complementary shape formed in the housing of the projector, to control the operation of the latter, in the form of a part forming an integral part of the control panel of the projector, this manual part being able to be detached and extracted from the said cavity, to control the operation of the projector from a distance.



   The invention relates to the surplice, a control device for a slide projector or a similar device, this control device comprising a manual part. it of remote control provided with a first contact device oatte manual part being arranged in a pou.

   see to be collected in a cavity of complementary shape formed in the control panel of the projector, so that the first contact device cooperates with a second contact device provided in the cavity, while said manual part is also arranged so as to be able to be detached and extracted from the cavity in question, so as to allow remote control of the projector by cooperation of the first contact device with one end of an elongated flexible conductive device, the second contact device being arranged to be able to cooperate with the other end of this conductive device.



     Finally, the invention also relates to a control device of the type described for a slide projector or a similar device, this control device peratsttant

 <Desc / Clms Page number 5>

 
 EMI5.1
 to manufacture a slide projector at a lower price than that of conventional projectors with the aCaet CCtl.o1rel. the aforementioned objects as well as other objects and advantages of the invention will emerge from the following description
 EMI5.2
 Vante, in which i - the end, is a porepeotirrs view of a slide projector with a prlm1 ',.

   embodiment of a control device according to the invention, this control device both detached from the projector and and being in a position allowing the remote connection of this projector) - Figure 2 is a perspective view of the projector. slide player shown in Figure 1, this view
 EMI5.3
 showing the manual remote control part mounted on the projector and forming an integral part of the projector control panel - figure 3 is a fragmentary vertical section separated from the slide projector according to figure 2,
 EMI5.4
 along a longitudinal axis of the manual picot from oo = ande at a distance?
 EMI5.5
 # Figure 4 is a top plan view.

   according to line 4-4 of figure 3 of the cavity intended to receive the manual part and provided in the control panel of the slide projector) - figures 5 and 6 show an electrical cord
 EMI5.6
 allowing the manual remote commando pibet to be electrically connected to the slide projector when this part, and withdrawn from the air oomplement form cavity. in the projector control panel!

 <Desc / Clms Page number 6>

 - figure 7 is a top plan view of the manual remote control part,

     and - figure 8 and a shot * along line 8-8 of figure 7.



   In these different figures, the reference notations designate identical elements.



   In FIGS. 1 and 2 there is shown a slide projector comprising one embodiment of a said control device according to the present invention. This projector comprises a casing 10 provided along one of its sides with a groove intended to receive a slide magazine, - this groove defining a part 12 of a control panel provided on one side. of the shoemaker.

   The slide projector may have a cover (not shown), to wrap around groove 11 and panel 12, when the projector is not in use. The slide projector contains conventional prodection devices (not shown), with a lamp $ reflectors and lenses Mounted in a lens holder for adjusting the focus of the camera. A fan connected to an air duct 13 is provided to pass a current of air over the lamp, so as to significantly reduce the temperature in the housing 10.

   On the housing is also mounted a switch 14 which serves to turn the lamp on and off and to control the fan, while it also carries a socket 15 intended to receive a two-pronged male plug provided at the end. tee of an electric cord used to supply digital energy to the slide projector. It should be noted that the groove 11 is arranged to receive a slide magazine of the cylindrical type or of the type in the form of an elongated boot,

 <Desc / Clms Page number 7>

 which magazine is intended to contain a series of photographic slides mounted in a frame.

   A vertical opening 17 formed in a wall of the main housing defining the groove 11 allows the transfer of slides from the magazine to a projection position inside the projector for the projection of the slides. reciprocating movement, which serves to transport the diamonds, is not fitted in a transverse slot 19 formed in part 12 forming the control panel, one end of this slider extending into the opening 17 , so as to allow the movement of slides between a magazine and the projector and vice versa the slide change and projection mechanisms,

   which can be operated manually or automatically do not form part of the present invention. The control device according to the present invention can be incorporated into other types of projectors than that described.
 EMI7.1
 above, of ztme quiz in radiophoniquoa or video devices, to cooaandcr 1 tonct10nnuc (nt do these.



  The part tcr.oant the panel of cosunda 12 supports one end of it is also due to the c111 due to this part, this button being connected & a mlnutvrit mounted in 1 box, which paute codify the length of time losing each slide.
 EMI7.2
 is projected, wrongly * which the slides can be very uto-: & t1qutnt cntr8 or projected * during intervals of five, ten or thirty seconds, by x: p .. A button 21 and 4galr.t provided r4t the face of the panel dc ctn4., can allow use :: ie at the spot && RU # lle of the projector 4 <t J111'J81 t1- Tes. the eçytos dt cMAde du 1-.netît = tc4rât 4u yrocatc, ar de

 <Desc / Clms Page number 8>

 Slides 10 will now be described.



   In short, the control device for the operation of the headlamp comprises a manual remote control part.
 EMI8.1
 tance agenode, 4th so as to be able to be fixed, in a detachable manner, to the housing of the projector, in a position such that it forms an integral part of the casing of this projector.



  The manual part contains hand control buttons, thanks to which the various phases of the operation of the device.
 EMI8.2
 jector can stretches ordered. Electrical contact devices are provided on the handpiece, these devices being arranged to cooperate with contact devices provided on the projector, when the handpiece is attached to the projector, so as to form an integral part thereof.



  Consequently, the manipulation of the control elements
 EMI8.3
 by the manual part, when this is attached to the projector as described, allows full operation of the projector, so that it is no longer necessary to permanently mount manual control elements on the projector.
 EMI8.4
 the lu1-MS projector. The manual part is arranged in such a way that it can be detached from the projector, to allow cotation.
 EMI8.5
 2: ande at a distance from it. This is done by removing the part, nu3, from the pocket or cavity of complementary force nln4ée in the cover panel of the housing and by connecting the contact devices carried by the manual part.
 EMI8.6
 at one end of an electrical conductor, such as an iletr1u cord.

   The contact devices carried by the projectors which were connected to the Kdl $ POD44 tïjbde contact of the r1oe ax; ue3, Ie, swat Agencies, can be connected .. the other txtr1tft of the electric cord ,. so t ettrr la, -isle # im = uzlle n c ::. aex :: n electric with the projector 4th

 <Desc / Clms Page number 9>

 
 EMI9.1
 slides, when Cottu manual piece in this d6tuahés and distant, Which persists the cocusande at a distance from the projector, by manipulation of the coonande ele-nts carried by the annual piece.



   In the embodiment of the invention represented
 EMI9.2
 tée by way of illustration. the connande device comprises a manual part of designated remote connande, of Gn1r. general, by the reference quotation 24, which manual part this arranged so as to be able to be collected or
 EMI9.3
 lo6 <! <'in a pocket or cavity of eonplénaontairo form, ddei- gndii da nanibre gdn sra.e by the reference notation 25 and mdnuté in the upper surface of the part 12 constituting the control panel of the box 10.

   The manual part 24 has, in general, an elongated shape and can
 EMI9.4
 8taro aisémont grasped and held in maint It comprises an upper cup ot a lower cup d611; ndol respectively by reference notations 26 and 27, cup cups which can be hearthed in suitable material pla8t1uú and together forming the envelope from room 24.

   The upper bowl
 EMI9.5
 26 has a face 26a in which are formed back suitable openings intended to receive an oyolo button
 EMI9.6
 bzz3, a focusing button 29 and a forward and reverse button 30, The cups 26 and 27 which are held together by two screws 31 and 32 define a series of cavities which are to receive cable terminals and appropriate contact points
 EMI9.7
 associated with the door control buttons by the manual part.



  The button 28 can cooperate with one end of a contact blade 33, the other end of which is mounted on a wafer.
 EMI9.8
 switch 34t The focus button 29 is a soft-way button that can cooperate with the opposite ends of the

 <Desc / Clms Page number 10>

 two contact lanes 35 and 36.

   The other ends of the blades 35 and 36 are attached to the contact plate 34 and to a pair of diodes 38 and 39, one of these diodes having its polarity reversed with respect to that of the other diode, so as to allow to button 29 to operate a reversible point Nied motor mounted in the headlight housing. The advancing and retreating button 30 can cooperate with one end of a contact blade 30, the other end of which is fixed to the contact plate 34.

   The contact laminations are wired in a suitable manner, to make an electrical connection with a series of contact pins which protrude on the underside of the handpiece 24 at one end thereof. embodiment shown by way of illustration, five pins 42 are provided on part 24, one of these pins not being used. This additional pin makes it possible to ensure that the manual part can contain devices for remotely controlling other phases of the operation of the projector.

   The other 4 pins relate to the cycle, focus, forward and reverse and current conductors,
It will be understood that, when the part 24 is in electrical connection with the projector by means of the contact pins 42, the lowering of the cycle button 28 has the effect of initiating the transfer cycle of the slides in the pro - jector, that is to say the transverse to-and-fro movement of the cursor 16 and the step-by-step advance of the magazine containing the slides. When the focusing button 29 is actuated, the adjustment of the lens system kicks in, so as to bring the projected slide into focus.



  By acting on the forward and backward button 30, a

 <Desc / Clms Page number 11>

 operator can change the direction in which the store contains
 EMI11.1
 ning the slides go step by step *
The cavity or pocket 25 is formed by a cup 46 fixed to the control panel of the housing by a pair of life 47 and 48.

   It should be noted that the bowl 46 has a shape such that the bowl 27 of the piooe 24 can fit tightly, so that when the part 24 is in place in the pocket 25, only the upper part of the tube. the opening 26 of this part 24 protrudes with respect to the upper surface of the part 12 acting as a control panel.
 EMI11.2
 projector housing control * As best seen in Figures 3 and 4, a socket element 50 is fixed in an opening 51 in the lower part of the opening 46 and is held in place by a pair of screws 52.

   
 EMI11.3
 llêlêr.ent 50 comprises a series of sockets 53 corresponding to the number and the arrangement of the pins 42 carried by the part 24, these sockets 53 being intended to receive the gaps 42, when the manual part 24 this placed in the
 EMI11.4
 pociht 25. The sockets 53 are connected to tabs 54 which azzà, itself electrically connected to the various component pnrtios contained in the projector.

   It will be seen that, when the part 24 is collected in the pocket 25, so that; pins 42 are engaged in sockets 53.
 EMI11.5
 l'ncti:; rU'i.e4: n1: 1t: 8 various COC buttons of the p1co 24 is afraid to operate the ornaments of COt ".t'J1r.Ij pr06- seen d) in8 1 pro ': tor, according to the. esc & ffltfe button that was ac ;; ir ..'.

   Coctô in 16 yç1 t the e1e in Figure 2, when the; i: o; de à distatet 24 is in place in the; oche 25, * 11 is part 1r.terante of the housing da in the pocket 1 :: e 26% and C: nf, .r.40: zt with the upper face of the pexe- water of

 <Desc / Clms Page number 12>

 command, i.e. manual part 24 does not appear
 EMI12.1
 being a separate and detachable 414.nt, corn instead appears to be a permanent part of the control panel.



     However, the manual part 24 can be removed quickly and easily from the pocket 25 of the projector, to remotely control the component parts thereof. To this end, the remote control part 24 is electrically connected to the projector. using the designated cord,
 EMI12.2
 General an1ère, by the notation of reference 60. The cord 60 is a cord of the type with several conductorso6omportant a head 61 at one end, this head carrying a series of pins 62.

   A head 63 provided at the other end of cord 60 has a series of individual sockets 64. It will be understood that the number and arrangement of sockets 64 correspond to the number and arrangement of pins 42 carried by the sockets. piece 24. Similarly, the number and arrangement of .ailles or pins 62 carried by the head 61 correspond to the number and to 1 * will arrange sockets 53 carried by the element 50.



  The manual part 24 is electrically connected to the projector
 EMI12.3
 of slides, so as to pcmettre the remote control thereof, pxr enageent brochas 42 in the doulles z4 and by engaging pins 62 in the sockets bzz. It goes without saying that the conductors provided in the cord 60 are arranged
 EMI12.4
 so that, when the roauelle piece 24 is connected * ele- trlquaaent to the protector by means of the cord 60, the cannulation of the various teutons carried by the manual pizet 24 has the purpose of operating the component part of the projector which o4rrcsg, ^ rt to the beuten rnrt1eu11er which was actuated.



  % lir = t we see it in figures 7 and 89 3xfré: ït of the pi! 'this aar.utll 24 is :: Vit..w4.wa1 the cycle button 26 pre8eJ: .tt'

 <Desc / Clms Page number 13>

 
 EMI13.1
 dtux recesses 68 and 69 opposed, which allow taitir al.dment the p1o. 24 to remove it from the 2nd mdti & 4d * poohe. in the projector.



     It can be seen that the invention provides a new improved device for manual control of a projector of positive diameters or of the like. The control device comprises a manual part for remote control and a control unit.
 EMI13.2
 lives <! tome coinpltîncntaire cénée in the part (lort.'1. killing the control panel of the projector housing, this cavity being intended to receive or & serve as housing for the p:

  Manual cover * Contaot devices are provided on manual cover and in the ousdito cavity, to pump the support of various component parts of the projector by the annual piece, when glue is housed in the Cam fast # When the manual piboc is in place in the etivitdt it seems to be an integral part of the jettstt box! This manual 1ôoe has a face which merges with the general configuration of the OOMl1u1nd pannouu. Projocteurt Thus, when the manual part is placed in the cavity, it does not appear to constitute a separate detachable element
 EMI13.3
 or .Evable.

   Remote control of the projector can be done quickly and easily by removing part 24 dO \ 111 \ cavity 25 and connecting cord 60 to the contact pins @
 EMI13.4
 42 of the manual part and to the pain 99 planned in the on * quickly 25. Thus, the manual piooe, which is tigenoés do maniofe to appear as a part forming an integral part of the housing of the projector, when one this lodge in the cavity provided in it, allows remote control back
 EMI13.5
 component of the projector, when this p10 'is electrically Cofift6aide the projector via the cord.

 <Desc / Clms Page number 14>

 



  Thanks to the unique arrangement of the manual part 24 and the complementary shaped pocket or cavity 25, a single set of control buttons allows the liver to remotely control the operation of the projector and to control it directly from the projector. the shoemaker.

   This construction allows to manufacture: * a slide projector equipped with a remote control device at a lower price than that of conventional projectors of similar type, which include two sets of control buttons, one of which is mounted permanently on the headlamp housing
It is obvious that the invention is not limited to the sole execution force which has been described above by way of illustration, many changes and modifications being able to be made to the details described above without departing from the scope of the present document. invention.

   Thus, the control device according to the invention can be used to control television sets, as well as radiophobic devices of the most diverse types.


    

Claims (1)

REVENDICATIONS. CLAIMS. 1,- Dispositif de commande pour un appareil actionna à l'électricité et comprenant un boîtier, tel qu'un appareil pro- jecteur d'images ou un appareil acoustique, caractériel en ce qu'une pièce manuelle de commande à distance est fixée, de ma- nibre détachable, de façon à être adjacente ou jointive audit boiter, tout en étant connectée électriquement audit appareil de manière à permettre la commande de cet appareil, ladite piboe manuelle étant agencée de manière à pouvoir être éloignée dudit boîtier pour la commande à distance du fonctionnement de l'appa- reil. 1, - Control device for an electrically operated apparatus and comprising a housing, such as an image projection apparatus or an acoustic apparatus, characterized in that a manual remote control part is attached, detachably, so as to be adjacent to or contiguous with said box, while being electrically connected to said device so as to allow control of this device, said manual piboe being arranged so as to be able to be moved away from said box for remote control. distance from the operation of the appliance. 2.- Dispositif de commande suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce manuelle est agencée pour être connectée électriquement à l'appareil par un dispositif conduo- teur électrique. 2.- Control device according to claim 1, characterized in that the manual part is arranged to be electrically connected to the device by an electric conductor device. 3.- Dispositif de commande suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'appareil susdit est un projecteur de diapositives. EMI15.1 3.- Control device according to claim 1, characterized in that the aforesaid apparatus is a slide projector. EMI15.1 4.- t1apoait1! de commande suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce manuelle fait partie 1ntegrr..n- te ou est solidaire du bottier. 4.- t1apoait1! Control according to Claim 1, characterized in that the manual part forms part 1ntegrr..n- te or is integral with the casing. 5. - dispositif de commande suivant la revendication EMI15.2 3, caractériel en ce que la pièce manuelle comporte un premier dispositif de contact électrique et est Blanc'. de manière & être attachée au projecteur, contre celui-ci, par interpénétra- tion mutuelle du. premier dispositif de contact électrique avec EMI15.3 un second dispositif 4e contact électrique porté par le tt1.r, pour faire t¯r:aii#f.ner le projecteur, la pièce canuell fvurnnt lire d s: 5. - control device according to claim EMI15.2 3, characterized in that the manual part has a first electrical contact device and is white. so as to be attached to the projector, against it, by mutual interpenetration of the. first electrical contact device with EMI15.3 a second 4th electrical contact device carried by the tt1.r, to make t¯r: aii # f. turn on the projector, the part canuell fvurnnt read d s: :e et él16ne du prJecteur pour connecter le pre- Rier d1&!ç,t,1t1! de contact électrique ?± une extrdritd d'un CAirt.1oz:. <Desc/Clms Page number 16> conducteur électrique flexible et allonge le second dispositif de contact électrique étant agence de manière à être connecté à l'autre extrémité dudit cordon conducteur, ce qui permet de commander le projecteur à distance au moyen de la pièce manuelle. : e and el16ne of the prJector to connect the first d1 &! ç, t, 1t1! electrical contact? ± one end of one CAirt.1oz :. <Desc / Clms Page number 16> flexible electrical conductor and extends the second electrical contact device being arranged so as to be connected to the other end of said conductive cord, which makes it possible to control the projector remotely by means of the manual part. 6.- Dispositif de commande suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier présente une cavité destinée à recevoir la pièce manuelle de commande à distance, cette pièce nanuelle présentant une face pouvant se confondre ou s'adapter à la configuration générale du bottier, la pièce annuelle étant fixée dans la cavité en étant connectée électriquement au projecteur pour le fonction- nement de celui-ci, tandis qu'elle peut être retirée de la oa- vité et éloignée du projecteur pour la commande à distance de celui-ci. 6.- Control device according to either of the preceding claims, characterized in that the housing has a cavity intended to receive the manual remote control part, this nanuelle part having a face which can merge or s' adapt to the general configuration of the casemaker, the annual part being fixed in the cavity by being electrically connected to the projector for the operation of the latter, while it can be withdrawn from the motion and moved away from the projector for the remote control of it. 7.- Dispositif de connande suivant la revendication 6, caractérise en ce que la cavité susdite est ménagée dans un tableau de commande et la pièce nanuelle présente une face se confondant ou s'adaptant à la configuration générale du tableau de commande. 7. A connande device according to claim 6, characterized in that the aforesaid cavity is provided in a control panel and the nanuelle part has a face that merges or matches the general configuration of the control panel. 8.- Dispositif de comnande suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le prenier dispositif de contact dlec- trique est une prise de courant mâle à brochée, tandis que le second dispositif de contact électrique est une prise de cou- rant femelle fouilles. 8. A control device according to claim 5, characterized in that the first electrical contact device is a male plug socket outlet, while the second electrical contact device is a female excavation current outlet. 9.- Dispositif de commande pour un appareil à com- mande électrique, tel qu'un appareil projecteur d'images ou un appareil acoustique, en substance, tel que décrit plus haut. 9. Control device for an electrically controlled apparatus, such as an image projector apparatus or an acoustic apparatus, in substance, as described above. - -
BE641202D BE641202A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE641202A true BE641202A (en)

Family

ID=204559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE641202D BE641202A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE641202A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2590690A1 (en) PHOTOGRAPHIC REFLEX MONO-OBJECTIVE FLASH APPARATUS INCORPORATED.
FR2476899A1 (en) ARRANGEMENT OF ELECTRICAL CONTACTS IN A PHOTOGRAPHIC APPARATUS FOR THE TRANSMISSION OF INFORMATION RELATING TO INTERCHANGEABLE LENSES
EP0178492A1 (en) Portable reading lamp
FR2616232A1 (en) ELECTRONIC FLASH AND DISPOSABLE PHOTOGRAPHIC ASSEMBLY COMPRISING SAME
FR2509059A1 (en) FLASH OR FLASH-FREE PHOTOGRAPHIC CAMERA EQUIPPED WITH A PROTECTIVE COVER
FR2870492A1 (en) INTERNAL LIGHTING LAMP FOR VEHICLE
EP0197591B1 (en) Dental-treatment device
CA2655863A1 (en) Hair removal device utilizing pulsed electromagnetic radiation
EP1445532B1 (en) Electric lamp equipped with an tiltable optical system
FR2830336A1 (en) OPTICAL OBSERVATION INSTRUMENT WITH PHOTOGRAPHY FUNCTION
JP2021500207A (en) Illuminated toys with a film projector
EP0684421B1 (en) Variable colour projector
BE641202A (en)
FR2963511A1 (en) WIRELESS CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING A SURGICAL DEVICE
FR2579447A1 (en) DENTAL HANDPIECE WITH CONTRA-ANGLE OR TURBINE PROVIDED WITH MEANS OF LIGHTING OF THE PLACE OF TREATMENT
CH657708A5 (en) LIGHTING APPARATUS.
FR2695709A1 (en) Projector comprising a correction device and means for adjusting the zero of the correction device.
FR2800336A1 (en) Automobile headlamp with reflector orientation adjustment rod and spring tension reacting against pressure of adjustment rod
FR2721093A1 (en) Luminaire, in particular for public or industrial lighting, comprising a reflector body and a socket-holder device of removable light source relative to this first.
FR2667131A1 (en) Device for holding a removable accessory on the casing of a luminous torch
FR2506895A1 (en) Portable rechargeable lamp e.g. for underwater torch - uses magnet mounted on charger to close reed switch inside lamp housing to connect circuit for charging
FR2755497A1 (en) Electric torch with twist-lens switch
WO2024008594A1 (en) Extra-oral image taking device
FR2808858A1 (en) COVERING DEVICE WITH TWO MOBILE COVER ELEMENTS WITH RESPECT TO THE OTHER AND A FLEXIBLE JUNCTION, AND RADIOLOGY APPARATUS COMPRISING A DIGITAL SENSOR SYSTEM PROVIDED WITH SUCH A DEVICE
CH648132A5 (en) Accessory device for appliance of shooting.