<Desc/Clms Page number 1>
"Machine à vendre à piles décalées".
La présente invention a trait à un appareil destiné à vendre des articles provenant d'un certain nombre de piles dres- ados et, en particulierà des machinée agencées pour distribuer successivement des articles cylindriques, tels que des boissons en bouteille ou en botte., les articles de colonnes adjacentes de chaque pile étant décalés entre eux pour permettre 1* utilisation la plus efficace de la capacité d'emmagasinage de 1' armoire de la machina.
Le brevet des Etats-Unis N) 2.369.882, cctoryé à John B.
Brook le 20 février 1945, 1 présente le premier mécanisme commer-
<Desc/Clms Page number 2>
étalement réussi, destiné à régler la sortie d'articles cylin- driques d'une paire de colonnes 1 recouvrement ou de piles déca- lées d'articles, et l'invention de base selon le brevet Brook a été utilisée pendant de nombreuses années sans qu'on s'en écarte de manière substantielle, sauf quant aux perfectionnements portant sur la structure de lâchage spécifique.
Brook faisait usage d'un godet ou volet basculant situé en dessous de la pile décalée d' articles pour effectuer le lâchage de boîtes ou de bouteilles proven ent de colonnes alternes à mesure que le godet basculait sur un certain arc pour amener sa panse à se déplacer d'un point où elle se situait en dessous de l'article inférieur d'une pre- mière colonne d'articles, de manière à supporter ledit article inférieur, jusqu'à une position où elle supportait l'article infé- rieur de la colonne opposée d'articles.
Les problèmes posés par les appareils de vente commer- ciaux, qui utilisaient un godet ou un volet basculant-pour régler le lâchage successif d'articles de piles décalées d'articles, étaient suscités, pour la plupart, par les différences des dia- mètres effectifs des articles et par les limites de tolérance des pièces du mécanisme de lâchage. Puisque les articles étaient main- tenus entre des parois dressées, en position mutuelle décalée, les variations des diamètres effectifs des bouteilles ou des boîtes de boisson, amenaient les articles à se situer en des positions différentes, si on les observait verticalement par rapport à l'or- gane de lâchage déplaçable ou basculant, selon le diamètre efficace des articles contenus dans la machine & un moment particulier.
Ainsi, l'organe de lâchage devait être construit pour fonctionner dans le cas où les articles cylindriques avaient un diamètre mini- mum mais aussi dans le cas où des diamètres maximum pouvaient être rencontrés, ce qui posait des problèmes techniques importants, vu que le volet ou le godet de support ou l'organe déplaçable ne se disposait pas à tout moment dans la même position par rapport ,
<Desc/Clms Page number 3>
l'axe de l'article inférieur de la pile décalée à la fin du cycle de vente, Dans les cas où la bouteille supportée par l'organe de réglage déplaqable avait un diamètre quelque peu plue grand que la valeur moyenne, il était nécessaire que l'organe de lâchage,
lors de son déplacement vers la position opposée de son parcours$ pour lâcher la bouteille inférieure de la pile décalé , déplaçât effectivement les deux colonnes verticalement afin de se mettre dans la position de dégagement d'article.
Manifestement, ce fonctionnement exigeait qu'une force considérable soit appliquée sur l'organe de réglage déplaqable afin d'effectuer son déplacement et exigeait donc un moteur rela- tivement puissant et, donc, coûteux De nombreuses machine.. vendre des bouteilles ou des bottes ayant ce caractère général com- portent un certain nombre de compartimenta, qui reçoivent des piles décalées d'articles à distribuer et utilisent donc un moteur sapa ré, sélectivement actionnable pour chaque pile, ou bien un moyen d'embrayage compliqué, individuellement, sélectivement actionna- ble, destiné à accoupler le moteur aux organes de lâchage.
Le but principal de la présente invention consiste donc à proposer un mécanisme destiné à régler le lâchage d'articles de piles multiples décalées, qui peut être actionné par un moteur relativement petit et peu coûteux et qui pourvoit en outre à l'accouplement sélectif du moteur aux organes de lâchage d'un certain nombre de piles, par des moyens sensiblement plus écono- miques que ceux qui étaient connus antérieurement, et relativement débarrassés de problèmes de fonctionnement et d'entretien.
En particulier, un des buts de la présente invention consiste à proposer un Mécanisme agencé pour lâcher des articles successivement de piles décalées choisies d'articles, qui ne recourt pas à un volet ou un godet basculant ou à des organes déplaçables vers des positions alternes en dessous des articles intérieurs des piles, ce qui écarte complètement le problème de la variation de la puissance antérieurement requise pour action*.
<Desc/Clms Page number 4>
ner l'organe de lâchai d'articles, variations dues à la varia- tion du diamètre des articles.
Un autre but important de l'invention consiste à propo- ser un mécanisme destiné à régler le lâchage succasif d'articles, alternativement d'une paire de colonnes dressées décalées d'arti- clés, dans lequel une protection contre le vol est assurés, meil- leure que dans les mécanismes de lâchage des types à volet ou à godet basculant ou à volet ou podet déplaçable, du fait de la présence d'un organe de maintien d'articles ou garde d'article, tous chaque pile dressée d'articles, garde qui empêche absolu.
ment l'accès du consommateur à un quelconque des articles avant le commencement du cycle de la vente, et qui empêche en outre le déchargement de plus d'un article des piles décalées, même si une personne tente de tirer subrepticement un article de la colonne opposée pendant la fourniture de l'article inférieur d'une pile particulière.
De même, un but important de l'invention consiste à pro- poser un mécanisme comme celui qui est décrit, dans lequel des gardes d'article sont prévus sous chaque pile dressée d'articles dans les colonnes respectives, un moyen de loquet ou de verrou perfectionné étant utilisé qui verrouille la garde qui supporte l'article du bas des piles décalées, dans la position de support de bouille, jusqu'à ce que le moyen de verrou ait été actionné par un client après un paiement convenable à la machine à vendre.
Sous ce rapport, un autre but important a trait a un moyen de verrou ou de loquet perfectionné, comprenant un organe de verrou ou de loquet rotatif, portant un moyen situé de manière à venir successivement en prise avec des gardes alternes, par suite de quoi, lorsque l'organe de verrou rotatif lâche la garde qui sup- porte l'article du bas, il vient simultanément en prise avec l' autre garde pour supporter l'article du bas de la colonne voisine, par suite de quoi l'organe de-verrou ne doit être actionné que dans un seul sens, ce qui simplifie grandement le mécanisme d' actionnement.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
Un autre but très important de l'invention aans.etre 1 proposer un moyen destiné a régler la descente de la pile et de son article du bas lorsque et dernier est lâcha, Jusqu'à ce que la charge de la pile ait été reprise par la garda opposée, et ce
EMI5.2
pour les raison. suivantes.
Il a été trouvé que si les articles peuvent tomber librement nous l'accélération de la posentouro non seulement une boisson chargée de Son carbonique devient plus sujette 1 mousser lorsqu'on l'ouvre subséquent gaz l'atmoaphert, mais qu'en outre, l'impact de la charge de la pile, lorsqu'elle vient en contact avec la garda opposée, peut endommager le .'ce-
EMI5.3
nisme ou las structures y associés* et en outre, dans la cas de bouteille., peut contribuer de manière important., par ltaoc4l4- ration da leur usure, à réduire leur durée de via normale.
En
EMI5.4
outra) la poussée latéral*$ lorsque la chute da la pila ont brus- quement Irrlt6e, peut atteindra des proportions telles qu'alla provoqua le coinçage occasionnel des articles entre les parois opposées de la pila. Le moyen perfectionné pour régler ainsi la vitesse de la descente des articles consiste en une barre disposée horizontalement et transversalement, effectuant un déplacement
EMI5.5
alternatif vertical sur un parcours qui et termine à son extr4- mité supérieure, immédiatement en dessous des gardes d'articles en position de blocage de ceux-ci,
l'extrémité inférieure de set parcours étant suffisamment déplacé* pour lâcher l'article du bas après que le poids de la pile a été repris par la garde opposée
Un autre but important de l'invention consiste à pro-
EMI5.6
poser un mécanisme destiné régler le lâchage successif d'arti'- clos# alternativement, de piles décalées d'articles qui est adaptable pour vendre des boissons en botte et en bouteille, et qui peut tira aisément modifié pour manutentionner un* quantité relativement plus grande de boissons en botte,
par comparaison à la quantité de boissons en bouteille. Puisque les boissons en boita sont normalement emballées dans des récipients ayant une longueur sensiblement inférieure à celle des bouteilles à boisson
<Desc/Clms Page number 6>
une modification simple et perfectionnée du mécanisme fondamental permet le stockage de produite en boit* en piles séparées, géné- ralement alignées,avant et arrière, où un seul compartiment est prévu, en association avec le mécanisme de lâchage pour alterner la vente des bottes ou d'articles à configuration semblable)
entre les piles avant et arrière Sous ce rapport, un des buta de l'in- vention consiste à proposer un support secondaire perfectionné d'articles) apte à coopérer avec le mécanisme principal de lâchage d'article, pour décharger des produits successivement de ses piles avant et arrière, et qui est actionné par les articles pendant leur mouvement descendant lors d'un cycle de vente,
afin qu'aucun moyen moteur supplémentaire ne soit requis pour actionner l'organe de support secondaire
Dans les dessins t
La figure 1 est une élévation frontale d'une machine à vendre du type qui peut utiliser le présent mécanisme perfectioné de lâchage et représentant les boutons aptes à être Manoeuvres par le client et qui réglant le lâchage d'articles d'une colonne particulière contenue dans l'enveloppe de la Machine
La figure 2 est une vue frontale fragmentaire en élé- vation du mécanisme destiné à régler le lâchage successif et alter- natif d'articles d'un certain nombre de piles dressées, décalées d'articles,
certains éléments du mécanisme étant découpés pour montrer des détails de construction sous-jacentes
La figure 3 est une section verticale prise sensiblement suivant la ligne 3-3 de la figure 2.
Les figures 4 et 5 sont des vues respectives vertical*, et horizontale en section, prises sensiblement suivant les lignes 4-4 et 5-5 de la figure 3.
La figure 6 est une section fragmentaire d'une paire de gardes observés vers les organes à ressort fonctionnellement asso- ciés aux gardes pour maintenir celles-ci en position pour se prêter au déplacement par effet de came vers le haut, pendant la
<Desc/Clms Page number 7>
partie finale d'un cycle de vente.
La figure 7 est une élection frontale fragmentaire, semblable à celle de la figure 2, mais représentant un des rac- corde en forme de L, dans sa position actionnée, et la barre de rotation de verrou à l'extrémité finale supérieure de Ion parcoure.
La figure 8 est une élévation frontale fragmentaire, sensiblement selon la figure 7, mais la barre d'actionnement de verrou se trouvant dans la position qu'elle occupe pendant le mouvement descendant de la barre, et représentant l'article du bas de la pile décalée y associée d'articles dans la position qui précède immédiatement son lâchage.
La figure 9 est une vue en élévation frontale fragmen- taire d'une variante de forme de la présente invention, spéciale. ment agencée pour vendre des boissons en boites, le mécanisme de réglage de lâchage d'articles étant enlevé de la structure pour plus de clarté.
La figure 10 est une vue semblable à celle de la figure 9, mais représentant l'organe de support secondaire basculant de bou&lle dans une autre de ses positions, pendant le lâchage d'un article d'une des piles.
La figure 11 représente la disposition de la structure représentée figure 10, juste avant le lâchage de la botte infé- rieure de la pile dressée de bottes.
La figure 12 est une vue horizontale de la structure représentée figure 9, observée vers le bas depuis un plan horizon- tal situé quelque peu au-dessus des éléments représentés figure 9.
La figure 13 est une représentation schématique d'un circuit de réglage, donnée à titre d'illustration, circuit utili- sable avec les mécanismes de réglage représentés par les figures précédentes*
<Desc/Clms Page number 8>
MECANISME A VENDRE DES BOUTEILLES (figures 1 à 8 et 13)
Une machine à vendre qui peut comporter le mécanisme de lâchage d'article dont il a été question plus bout, porte la réfé- ronce générale 10 et comprend un bloc de panneau avant basculant 12 que l'on peut faire pivoter de sa position fermée, selon la figure, jusqu'à une position ouverte, donnant accès au comparti- ment rectangulaire d'emmagasinage,
situé à l'intérieur de la ma- chine* Le bloc de panneau 12 est pourvu de trois boutons de choix d'article 14, 16 et 18, qui peuvent être manuellement actionnés par le client, et qui sont normalement maintenus dans leurs posi. tions externes par un moyen de ressort convenable* La fente à pièces de monnaie 20 permet le paiement ou le dépôt convenable de pièces de monnaie dans la machine, pour que les pièces de mon- naie se déplacent sous l'effet de la pesanteur, vers le mécanisme de manutention et de totalisation de pièces de monnaie, porté par la face interne du bloc 12.
Un levier de chassage 22 permet de déloger les pièces de monnaie ou les jetons qui se logent dans le mécanisme récepteur de pièces de monnaie, de manière qu'elles se déplacent sous l'effet de la pesanteur, vers le client, qui 1 . accès par le toboggan de fourniture de pièce de monnaie 24, Un toboggan de fourniture d'article 26, porté par le bloc de panneau 12, communique avec l'extérieur de la machine 10 par l'ouverture de fourniture 28, de manière que le client puisse enlever un pro- duit du toboggan 26 après un actionnement convenable du mécanisme de vente de la machine 10. Une porte basculante 30, disposée dans le toboggan 26 et portée par le bloc de panneau 12, ralentit le mouvement de l'article lors de son déplacement sous l'effet de la pesanteur dans le toboggan 26 et réduit les pertes de froid.
Puisque la machine à vendre 10 est particulièrement adaptée pour distribuer des boissons en bouteille ou en boite, on envisage que la partie inférieure de l'armoire de la machine soit pourvue d'un mécanisme de réfrigération ordinaire, destiné à re-
<Desc/Clms Page number 9>
froidir la compartiment rectangulaire supérieur d'emmagasinage de
EMI9.1
la maohine, pour garder les boissons contenues dans la comparti- ment d'emmagasinagr A un niveau de bause température prédéterminé* La structure de fourniture et d1 emmagasinage d'articles, qui porte la référence générale 32, figure 2, est agencé* pour distribuer des bottes ou des bouteilles depuis une quelconque de
EMI9.2
trois colonnes réceptrices d'rtlo1.,
correspondent aux boutons de choix 14p 16 et la, mais il faut observer qu'une machine plus petite, ayant moins de colonnes réceptrices d'article ou un appe- rail plue grand, ayant bien plus de colonne., tombent clairement dans le domaine du présent mécanisme. De morne, il faut noter que
EMI9.3
la structure ;
52p représenté* figures 2 à 8 y comprise est <'p<" cialement agencée pour recevoir et décharger des boissons en bou- teille$ tandis que le mécanisme représenté figures 9 à 12, qui sera décrit plus en détail plus bas, est spécialement utile pour distribuer des boissons en botte, les récipients du liquide étant de longueur intérieure à celle des bouteilles de boisson*
EMI9.4
Les organes opposés, dressés, horilontalemlnt espacés, de montage latéral, z et 36, de la structure 32, agencés pour ôtre fixés aux parole latérales internes de l'armoire dé la mua- chine 10, portent une plaque frontal., ayant transversalement in* forme en .;
38# qui franchit la distance entre eux et et dispose nous une plaque principale avant supérieure 40 qui s* étend aussi entre les organes de montage 34 et 36* Comme lt montre mieux la figure 3, les organes de plaque de montage 34 et 36 ont une con- figuration périphérique irrégulière, les segments intérieure
EMI9.5
3+1 et 36a ayant une encoche tre, recevant des goujons de montait portés par les surfaces internes opposées des parois latérales de la machine 10.
Les marges horizontales supérieures 34b et 36b s'étendent sur toute la largeur de la structure 32 dans le sans avant-arrière, et se raccordent A des marges arrières de força
EMI9.6
irrégulière, 34c et 36et respectivement, de même qu'à des marge, avant, de forme irrégulière, 34d et "6d. Les marges inférieures,
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
inclinées i Irrégulières des organes de montage 34 et 36o sont représentées par la marge qu'on voit en 36t, figure 3 tt <'<t<n" dent depuis les marges arrière des organes de montage correapon- dants, jusqu'aux parties rectangulaires inférieures 34< et usa.
Un:panneau arrière 440 ayant une hauteur verticale sensiblement 'gale à celle des margea arrière des organes de mon- tage 34 et 36, franchit la distance entre eux et est convenablement raccordé aux extrémités arrière des organes 34 et 36 pour coopérer avec la plaque avant 38 pour définir un châssis de terme générale rectangulaire.
Il faut observer ici que la plaque avant 38 a des brides opposées, dirigée vers l'arrière (qui ne sont pas repré-
EMI10.2
sontèes en détail), brides qui sont reliées aux marges avant ex- ternes des organes de montage 34 et 36;
EMI10.3
Une paire de cloisons latérales parallèles, ho ri ion- talement espacées, dressées, 46, .'étendant vers le haut depuis les organes de montage 34 et 36, coopèrent avec les cloisons de division 48 et 50 qui s'étendent entre la paroi arrière 44 et les plaques 38 et 40, pour présenter des colonnes de support réceptri- ces de bouteilles ou des compartiments portent les références
EMI10.4
329 54 et 56o Comme le montre la figure 3, la plaque principale avant 40 a une configuration générale en U en section, et est re- liée à la bride, rabattue vers l'extérieur, de la plaque avant 38, de même qu'aux parties de branche tournées vers l'extérieur des
EMI10.5
cloisons de divisions 1,,
et 50 et des cloisons latérales 46.
Une paire d'organes de maintien ou gardes, portant la référence générale 56 et 60, sont prévus entre le panneau arrière 44 et le panneau avant 36, en dessous de chacun des compartiments
EMI10.6
respectifs 52, 54 et 56, comme le montre la figure go Zn se rappor- tant aux gardes 58 et 60 qui se trouvent sous la colonne 52, on peut voir aussi que la marge inférieure horizontale de la plaque frontale 30 a une configuration irrégulière, qui définit une paire
EMI10.7
d'encoches dirigées vers le haut, 3tsa *t 38b, respectivement ali-
<Desc/Clms Page number 11>
gnées avec chacun des compartimenta 52, 54 et 56.
et séparées par un ergot d'une pièce, dirige vers le bas, 38c, intermédiaire entre les parois de cloisonnement dressées voisines (figures 2 et 4).Les parties de branche descendante 38d de la plaque 38. situées des cotes opposée des encoches 38a et 38b alignées avec chacun des compartimenta 52, 54 et 56, portent chacune des pivota 62 qui août axialement alignés avec des pivota correspondants quelque peu plus longe, 64, portés par le panneau de paroi arrière 44, Les tablettes de support, transversalement en tome de V, généralement rectangulaire., de forme allongée, horizontales, 66, des gardes 58 et 60,
ont des branches attendant latéralement 68 et 70, qui sont montées pour pivoter sur les pivota 62 et 64, res. pectivement associés aux gardes correspondants* Des ressorts à boudin 72, disposés autour de chacun des pivots arrière centraux 64, ont chacun une paire de branches allongées 72a et 72b, dispo- ados pour venir en prise avec les tablettes 66 des gardes opposées 58 et 60, les extrémités intérieure., tournées vers le bas, des branches 72a et 72b étant situées dans une fente horizontale al- longée 74, en dessous des pivots 64.
Comme le montre la figure 5, les extrémités, tournées vers l'intérieur, des parties de branche 72a et 72b de chaque ressort à boudin 72, sont situées de manière que les branches arrière 70 des gardes voisines et 60, vien- nent en prise avec elles, Puisque les pivots 64 situés aux margea latérales externes du panneau arrière 44 ne servent au montage que d'une seule garde, les ressorts 72 de ces pivots latéraux exter- nes ne comportent qu'une seule branche 72a, destinée à venir en prise avec les branches 70 des gardes respectives.
Un loquet ou un verrou commun, portant la référence géné- rale 76, est prévu pour chaque compartiment 52, 54 et 56 et prend de préférence la forme d'une roue dentée en périphérie, rotative autour dtun axe parallèle aux axes de rotation des gardes 58 et 60 alignés avec lui. On voit, figure 5, qu'un pivot allonge 78 passe à travers la plaque frontale 58 directement au-dessus de
<Desc/Clms Page number 12>
chacune des parties d'ergot 38c de celle-ci, et porte pour rota- tion une roue de verrou correspondante 76;
Chacune des branches les plus avant 68 des gardes 58 et 60 portent des allongea saillant @ vers l'avant, 80, qui reçoivent des manchons rotatifs82 qui tournent là-dessus, manchons qui sont proches de la surface plane interne 83 de la roue de verrou voisine 76, Une écrie d'éléments de verrou, s'étendant vers l'arrière, 84, d'une pièce avec la surface 83 des roues de verrou respectives 76, se disposent autour de la circonférence de chaque roue de verrou 76 en position pour venir en prise avec les organes de manchon alternes 82, portés par les allonges 80, portées par les gardes 58 et 60.
La contigu. ration en section et l'espacement relatif des éléments 84 se voit le mieux figure 4 où l'on peut voir qu'un élément 84 se trouve en position directement sous-jacente et de support par rapport à l'organe de manchon 82 porté par une allonge correspondante 80, alors que l'élément 84, qui en est espacé dans le sens des ai- guilles d'une montre, est espacé parrapport à l'allonge voisine 80, Semblablement, l'élément 84 qui se trouve au-delà de celui dont il vient d'être question, et en une position plus encore espacée dans le sens des aiguilles d'une montre par rapport à l'élément 84 servant de support à une des gardes,
se trouve aussi à l'écart de l'allonge voisine 80 pour permettre à cette dernière de basculer vers le bas sans gêne.
Un bras d'aotionnement en forme de L, portant la réfé- ronce générale 86, est prévu qui surmonte chacune des roues de verrou 76, chaque bras ayant une branche généralement horizontale 88 dans le voisinage de la partie supérieure de la roue de verrou respective, et une branche montante 90, située le long des marges latérales gauches des roues de verrou, comme le montre la figure 2. Un moyen destiné à monter les bras 86 sur la plaque 38 com- prend des goujons allongés 92 qui traversent la plaque 38 au-dessus des roues de verrou..voisinas 76, et dont chacun porte à son tour
<Desc/Clms Page number 13>
une structure de cliquet anti-retour portant la référence générale 94, située entre les bras respectifs 86 et la face externe de la plaque 38, comme le montre la figure 4.
Les pièces d'espacement annulaires 96; qui tournent sur les goujons 92 et qui portent les bras 66, servent 4 maintenir les branches 88 des bras d'action- nement 86 à proximité des surfaces externe. planes 98 des routa de verrou correspondantes 76. Les branches 90 des bras d'actionné* ment 86 ont, dans leur direction longitudinale, une configuration irrégulière, et ont une partie majeure en position d'espacement plus ;;.rand depuis les route de verrou voisines 76, par comparai- son avec l'espacement des branches 88 par rapport aux surfaces planes 98.
Des cliquets 100, d'une pièce avec la marge horison- tale inférieure de chacune des branches 88 des bras d'actionne. ment 86, et situés entre les extrémités des bronche. 88, sont normalement en prise avec des ergota voisins, situés en périphérie, 102, d'une pièce avec la surface plane 98 de chacune des route de verrou et saillant vers l'extérieur depuis ladite surface 98.
Les cliqueta 100 sortent de l'espace compris entre les ergots vci- sins 102 lorsqu'un bras d'actionnement correspondant 86 pivote dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre pendant le commence. ment d'un cycle de vente, comme il sera décrit plus bas*
La structure à cliquet anti-retour comprend un organe de cliquet allongé 104, porté par un élément d'espacement 106 tournant sur les goujons respectifs 92, les extrémités externes des éléments 106 étant pourvues d'allonges tournées vers l'exté- rieur 108, agencées pour venir en prise avec la dont 110 voisine des roues de verrou 76 pour empêcher la rotation de retour de la roue de verrou correspondante.
Les ressorts à boudin 112, qui entourent les éléments d'espacement correspondants 106, ont des branches 112a qui l'appuient sur la face inférieure de la lèvre, qui saille vers l'extérieur, 38e de la plaque 38,tandis que les branches opposées 112b des ressorts à boudin 112 ont une configu- ration générale en J et viennent complémentairement en prise avec
<Desc/Clms Page number 14>
les organes de cliquet 104 pour solliciter ces derniers dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre, comme il est indiqua figure 4.
La structure destinée à faire sélectivement tourner les bras 86 autour des axes des goujons respectifs 92. comprend des solénoïdes 114 116 et 118 destinés respectivement aux colonnes
52, 54 et 56. tous montés sur des appliques 120, portés par la plaque 40 au-dessus des roues de verrou respectives 76.
Les bras d'armature 122 de chacun des solénoïdes 114. 116 et 118 sont accouplés pour aotionnement aux extrémités externes des branches voisines 88 par des bielles pivotantes 124. Des ressorts à boudin
126. disposés entre chacun des pivots 78 et l'articulation des bielles 124 sur les branches respectives 88 des organes d'action* nement 86. servent & maintenir normalement les bras d'armature
122 des solénoïdes 114. 116 et 118, à l'extrémité externe de leurs parcours. Ainsi, lorsque les bobines des solénoïdes 114, 116 et 118 sont /excitées, les armatures sont retirées, ce qui fait pivoter les bras d'actionnement correspondants 86 autour des axes des goujons
92.
Le mécanisme destiné à régler le mouvement basculant des gardes 53 et 60 et destiné à faire tourner une des roues de verrou 76 d'un arc prédéterminé lors de l'excitation d'un solénoïde correspondant, qui y est relié pour actionnement, porte la réfé- rence générale 128 et comprend un moteur électrique 134, fonction- nellement relié à un bloc à engrenages 136, monté sur la surface interne de l'organe démontage 36 par des appliques 138.
L'arbre de sortie 140 du bloc. engrenages 136 porte un engrenage 143 dis- posé entre la face interne de l'organe de montage 36 et le bloc A 136, de même qu'un élément de came 142 disposé sur l'extrémité opposée de l'arbre 140. Un commutateur 144, fixé à l'applique de montage 146 portée par le boîtier du bloc à engrenages 136, a un bras d'actionnement de contact 148, disposé pour se prêter a la venue en prise avec l'élément de came 142 pour maintenir les con-
<Desc/Clms Page number 15>
tact.
du commutateur 144 dans un de ses états sur 180 du parcours
EMI15.1
rotatif de l'arbre l40< L'engrenage 143 ' engrène pour act10nnemtnt avec un autre engrenage 150# porté par un arbre 132 porté par 1' organe de montage 34t Une came âtr salée sur l'arbre 152 pour tourner avec lui, a une surface de came externe 154a qui se rac- corde z un bord découpé 154b oaarme le montre le mieux la figure 3 Un arbre allongé ,56, qui relit les organes de montage 34 et 36 et qui cet monté sur ce dernier pour tourner par rapport à lui
EMI15.2
est disposés l'avant de l'arbre 152 et est pourvu d'engrenages 158 et 160 disposés à ses extrémités opposées, vers l'intérieur par rapport aux organes correspondants 34 et 36.
L'engrenage 158 est engrené avec l'engrenage 150 et est actionné par ce dernier à partir d'un engrenage 143. qui est accouplé pour actionnèrent
EMI15.3
au moteur zut,,.
Une paire de bras allongés 162. qui sont montés pour
EMI15.4
pivoter sur les surfaces internes des organes de montage respect tifs 34 et 36,pour mouvement pivotant autour des axes alignée des pivots 164. N'étendent vers l'avant à partir des parties ar
EMI15.5
rière des organes 34 et 36 et se terminent en se superposant à l'arbre 156. Une barra horizontale 166, reliée aux extrémités avant des bras 162, franchit la largeur de la partis frontale du mécanisme de fourniture de la machine 10,et se dispose sous les roues de verrou 76, comme le montrent les figures 2 et 3.
Des
EMI15.6
plaques circulaires l6ë, calé.. à l'arbre 156 pour tourner avec lui, et adjacentes aux engrenage 158. se logent respectivement entre une paire de plaques externes circulaires 170 et 172, reliées à la plaque 168 par une paire de vis 174 qui traversent les pla.
EMI15.7
ques 170, 172 et 168.
Des raccorda 176, accoup-lée pour mouvement pivotant aux extrémités avant de chacun des bras 162, comportent des ouvertures circulaires disposées dans leurs extrémités infé- rieures, recevant de manière complémentaire des plaques circulaires respectives 168. les parties périphériques des raccords 176, en-
<Desc/Clms Page number 16>
tourant les ouvertures 178,étant il tuent entre les Plaques proches opposées 170 et 172.
Il faut aussi observer que l'arbre 156 est disposé de manière excentrique par rapport aux axes des plaques circulaires 168 et des ouvertures 178,de manière que, pendant la rotation de l'arbre 156, les bras 162 soient amenés à oscil- ler autour des axes des pivot. 164.
Une autre paire de brai 180, portée par les pivots 164 en position proche aux organes de montage 34 et 36, et s'étendant le long des bras 162, portent une barre horizontale allongés 182. située à l'arrière par rapport à la barre 166.
L'organe de montage 36 porte aussi une fusée coaxiale à l'arbre 152 et portant un engrenage qui n'engrène avec l'engre- nage 160 porté par l'arbre 156. La came 184 actionnée par l'en- grenage qui s'engrène avec l'engrenage 160 et qui est située près de l'organe de montage 36, a le même configuration que la came 154 et est en phase avec cette dernière, Des galets 186 montée pour tourner sur les faces internes opposées des bras 180. sont disposés pour venir en prise pour aotionnement avec les marges den cames 154 et 184. respectivement.
Ainsi, pendant la rotation de l'arbre 152, par l'engrenage 150 qui est engrené avec l'engre- nage 143, les bras 180 et la barre 182 qu'ils portent, sont amenée à osciller par rapport aux organes 34 et 36..
Une bielle d'actionnement 188 cet reliée pour pivoter à la barre 166 de chaque bras d'actionnement 86 et, comme le mon- tre la figure 2, les branches dressées 90 de chaque bras 86, com- portent des fentes allongées 200 dans leurs extrémités inférieures correspondantes, fentes qui reçoivent des fusées 202, portées par les extrémités supérieures des bielles d'actionnement 188 et saillant .
vers l'extérieur à partir de celles-ci. Les allongea, dirigées vers l'intérieur, 204, des marges supérieures des biel. les d'actionnement 188, d'une pièce avec celles-ci, sont disposées pour venir en prise avec une dent voisine 110 d'une roue de verrou 76 correspondante lorsqu'un bras d'actionnement 86 tourne dans le
<Desc/Clms Page number 17>
EMI17.1
sens contraire aux aiguille$ d'un* montre, jusqu'à la position re- présentée figure 2.
Il est aussi important de comprendre la relation de la
EMI17.2
barre t3 avec les gardes 36 et 60, puisque la barre lez est dé- placée de manière à la disposer de façon qu'elle soit directement
EMI17.3
aoua-jacente aux allonges 80 des branches 68 des gardes 58 et 60, afin d'empêcher le mouvement basculant vers le bas d'une quelconque de ces dernières autour des axes des pivots 62 et 64 pendant l'in-
EMI17.4
tervalle de temps où la barre 169 se trouve à l'extrémité* tupi' rieur* de son parcours
Un toboggan de fourniture incliné, généralement trip'..
EMI17.5
soldai, 20a, sous-jacent à toutes les colonnes $2, t, et 56, a une paroi plane intérieure 210 en pente vers la partie avant de la structure de fourniture,
et d'une pièce avec les parois latérales triangulaires opposées 212, qui sont pliées vers une position
EMI17.6
1 dressée à leurs marge. supérieures et convenablement joint.. eux faces internes des organes de montage 34 et 36 qui les supportent*
EMI17.7
Une lèvre 21r, portée par l'extrémité inférieure de l'auge 20 est alignée directement avec l'ouverture de sortît 28; Il est entendu qu'une paroi de toboggan séparée 26 peut être employé* en conjonction avec la paroi 210 ou que cette dernière peut être utilisée pour former le fond de l'auge ou du toboggan de fourni- ture ou d'apport dans le bloc de panneau d'avant 12.
EMI17.8
Chacune des colonnes 52, 54 et 56 cet agencée pour race voir un certain nombre d'articles cylindrique mutuellement dit- posés de manière décalé* et à recouvrement et# à 3."<!:<!a<n de 14 figure 20 on peut voir que la pile 4t par exemple# comporte une série de bouteilles boisson 216, 218, 220, 222, 224t 226 et 228 disposées de manière relative décalé* et à recouvrement la bouteille du bas 216 étant supportée par la tablette 66 de la garde 56 sous-jacente au compartiment 54.
Une structure de détection de bouteille) portant la ré-
EMI17.9
férence générale 230, est prévue sur la face avant de la plaque
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
40, en alignement avec chacun* des colonnes 52 54 et 56, chaque structure 230 'tint pourvue d'applique 2<52 , .fixa" a directement à la face externe de la plaque 40, et servant de moyen destiné à monter des commutateurs individuel 234 pourvue de tiges d'action
EMI18.2
nement utôtendant vers le haut, 236, La plaque 40 comporte une ouverture 238 qui est alignée avec chacun des commutateurs 234 et qui sert à dégager des palpeurs respectifs en forme de L, 240, montés pour tourner sur des pivots de support 242,
qui s'étendent entre des oreilles de montage 244 y destinées, situées des côtés
EMI18.3
opposée de chacune des ouvertures 2àa, Des ressorts à boudin 246, disposés autour de chacun de. pivote de support 242, ont des bran- ches terminales qui s'appuient sur la plaque 40 et sur les sec-
EMI18.4
tiono zaza des palpeurs 240, situées dans les limites des cmparti- monte 52, 54 et 56, respectivement, pour solliciter les palpeurs 240 dans le sens des aiguilles d'une Montre, figure 3.
Un circuit de réglage représentatif de la machine 10 est représenté figure 13 des dessins, les bornes de puissance électriques portant respectivement les références 248 et 250. Le côte positif du circuit, représenté par la borne 248, est direc- tement relié au bras de commutateur 252 du commutateur de réglage
EMI18.5
de moteur 144 par un fil 254* Le contact normalement ouvert 256 du commutateur 144 est relié au moteur de vente 134 par le fil sa, tondit que le côté opposé du moteur 134 est relié au fil de
EMI18.6
puissance 260 relié à la borne de puissance 250 par le fil 262.
Le contact normalement ferme 264 du commutateur 144 est relie au brai de commutateur de relais mobile 266 du commutateur de relais
EMI18.7
à fermeture avant rupture 3, faisant partie du relais de choix 270, et ce par un fil 272. La bobine 274 du relais de choix 270 est jointe au bras de commutateur 276 du relais de crédit 278 par un fil 280, tandis que l'autre côté de la bobine 274 est relié au
EMI18.8
bras de contact déplaqable 282 du commutateur de relais 268 par le fil 284.
Le contact normalement ouvert 286 du commutateur 269# est associé pour actionnement au bras de contact 282 de manière
<Desc/Clms Page number 19>
que le bras de commutateur 266 vienne en prise avec le contact
EMI19.1
266b avant que le bras de contact 282 ne soit et$ hors de priée avec le contact 288 du commutateur 268 Le contact 2dg est joint par le fil 239 au contact normalement ouvert 29Q du commutateur 292 qui est actionné pendant qut un client enfonce le bouton 14.
L'autre commutateur de relais à fermeture avant rupture 294 du relaie de choix 270 a un bras de commutateur 296 qui est relié au adénoïde 114 par un fil 298. L'autre coté de*la bobine du adénoïde 114 est relié directement au fil de puissance 260. Le
EMI19.2
fil judo sert z relier le contact 302 du commutateur 294 au bras de commutateur 304 du commutateur d'état " épuisé" ou " tout ven- du" z., 18eooi' à la colonne 52 de la machine 10. Le contact 308 du commutateur susdit épuisé 234 est relié directement au bras de 310 du commutateur
EMI19.3
commutateur/de choix 292 par le fil 311.
Une lampe d'état n épui- se" bzz est interposée dans un fil z14, qui s'étend depuis le con. tact normalement ouvert 316 du premier commutateur " épuisé" 234
EMI19.4
au contact normalement ouvert 317 du relais de crédit 2'78. Le fil 320 relie le contact normalement fermé 322 du commutateur de
EMI19.5
choix z au bras de commutateur de relais 32te.
Il faut observer en ce point que les fils 314 et 260 sont électriquement reliés entre eux en 326,
Le commutateur de relais restant 328 du relais de choix 270 est pourvu d'un contact normalement ouvert 330 qui est
EMI19.6
relié au contact Ó2 du relais 2,d par le fil ow et le bras de commutateur s6, associé au contact jazz, est relié directement au fil de moteur 25d par le fil JU7ë Des commutateurs de choix 338 et 340! respectivement aptes z être manoeuvres par les bou- tons-poussoirs 16 et 18, sont aussi branchés entre les fils 300 et 314 parallèlement au commutateur 292, et, par conséquent, les éléments individuels de ces commutateurs ne doivent pas tire dé- o crits en détail,
sauf lorsqu'il est nécessaire ci-doses de se
EMI19.7
rapporter tu des éléments individuels et dans o4 cas, il sera fait usage de références identiques à celles qui ont été utilisées
<Desc/Clms Page number 20>
par rapport au commutateur 292, Ainsi, on peut voir que la lampe
EMI20.1
r épuisé" SU est utilisée pour chacun des eoMtuatKmre de choix, en conjonction avec les commutateurs indicateurs d'état " epuia4" 234 qui ont été décrits plus haut.
Des relais de choix 342 et 344, identiques au relaie 270 et correspondant aux adénoïde 116 et 118 respectivement associes aux commutateurs de choix 338 et 340, sont mis en parallèle avec le relais 270, entre les fils 272 et
EMI20.2
280, de m6me que les fils 334 et 337* Dans les cas où il est nécessaire de désigner des éléments spécifiques des relais 342 et 344, on fera usage des mêmes références que celles qui sont employées pour des éléments semblables du relais 270;
Il faut toutefois observer que le contact normalement ouvert 346 du com- mutateur de relais 294 du relais 270, associe pour actionnement
EMI20.3
au bras do contact mobile 348, est relié par un fil 550 au con- tact normalement fermé 302 du commutateur de relais à fermeture avant rupture 294 du relais 342. Une liaison semblable est éta-
352 avec le fil/
EMI20.4
bile entre le commutateur de relais 294 du relais344 par le fil/ /356 au fil/ 334.
La bobine 354 du relais de crédit 278 cet ralid pb7flun fil/ 314 et parj un fil 35d à un fil 360 qui relie le contact de relais 362 au contact normalement ouvert 364 du commutateur de pièces de monnaie! 366, faisant partie d'un bloc récepteur de pièces de monnaie, porté par le bloc de panneau 12 de la machine 10, comme il a été dit plus haut. Le bras de commutateur mobile 368 du commutateur de monnaie 366 et qui est agence pour être mis hors
EMI20.5
de prise avec le contact 370 et en prise avec le contact 364 par un "nickel" , une If dimett ou un # quarter" qui passe par le bloc d'acceptation et de change des pièces de monnaie, de la ma- chine 10, est relié au moteur de change 372 par le fil 374.
Le fil 376 rlie le fil 254 et le fil 374. Le contact 370 est relié lui
EMI20.6
bras de commutateur de relais 78 du relaie de crédit 276 par un fil 380. te contact de relaie normalement ouvert 3820 associé au bras d commutateur de relais 37ij est relié au fil 3 par le , fil 384. Le fil Se? sert à relier le contact normalement fermé
<Desc/Clms Page number 21>
EMI21.1
lu Il 1 ;, et r4 .sa , associa au bras de commutateur de relais 424p à 1 électro- aimant de retour de pièce* de monnaie ti nick.1" et tt dl118 " ,38S, faisant partie du bloc d'acceptation et de manutention de pièces de Monnaie.
Le commutateur de paiement Manuellement aationnable,390,du bloc de change, a un bras de commutateur 392 accouplé pour actionnement au fil de puissance 260 par le fil 394,et le fil 396 relie
EMI21.2
la bobine de 1'électro-aimant 3aa ou fil 394, Le bras de caemrutateur de relais 398 du relais de crédit 278 est relié au fil 272 par un ' fil 400.
L'électro-aimant de retour de pièces de 25 cents, 402 est relié par un fil 404 au fil 367 et au contact normalement ouvert 406 du commutateur de détection de tube de pièces de monnaie 408, par un fil 410, Le contact normalement ferme 412 du commutateur de détec- tion 408 est relié au fil de puissance 260 et comporte une lampe de
EMI21.3
Il monnaie juste seulement" ,414<qui est située sur le bloc de pan- neau 12 de la machine 10, dans une position qui indique au lient que la monnaie correcte doit être déposée dans la fente 20 lorsque des pièces de monnaie insuffisantes sont présentes dans le tube d'emmagasinage du bloc de change,
pour rendre la monnaie convenable à l'acheteur*
Le fil 416 relie le moteur de paiement 372 au bras de commutateur 418 du commutateur de paiement de moteur 420, tandis que le fil y associé 422 relie le fil 416 et le contact normalement
EMI21.4
ouvert 424 du commutateur de paiement actionlable à la main, 390. Le contact 246 du commutateur 420 est relié par le fil 428 au contact 430 du commutateur anti-vidage de caisse 432 et le fil 434 mène du
EMI21.5
fil 428 au contact 436 du commutateur à pièces de 23 cents, 4M. Le bras de commutateur 440 du commutateur 438 est relié au fil 394 par le fil 442.
Les contacts 444 et 446 des commutateurs respectifs 420 et 432, sont reliés entre eux par un fil 448 qui est à son tour re* lié au bras de commutateur 450 du commutateur de détection 408 par
EMI21.6
un fil !+52. Le bras de commutateur 454 du commutateur anti-vidage de calorie 432 est relié au contact 456 du commutateur de pièces de monnaie 433 par le fil 153.
Comme le montre la ligne en pointillé de la figure 13, les bras de commutateur 418, 454 et 440 sont soumis au réglage direct d'organes de came actionnés par l'arbre de sortie du
<Desc/Clms Page number 22>
EMI22.1
DU AaLtJfi'f.l.f4lfi.Gr DE VEt'TE DE eU2âl" Les colonnes, 52, 54 et 56 do la machine 10 sont initia- leizont chargées de bouteilles disposées de manière mutuellement décalée et à recouvrement) comme l'indique en pointillé la litu-0 2, ce qui aa'no les bouteilles du bcs à venir en prise avec les palpeurs 240 et maintenir leurs ergots supérieure hors de prise avec les tiges 2jus6 des commutateurs 17espootits 234, de manière que les bras de commutateur zut14 de ceux-ci soient en prise avec les "on :,acta 30C.
La préposé à l'entretien ferme à clef le bloc de panneau 1 de maniùre que les olients puissent obtenir un pro- duit de le atcw.na 10 on déposent Ici monnaie correcte dons la fente 20,opération qui est suivie de la manoeuvre d'un des boutons 14, 16 ou 18. La machine 10 est spécialement adaptée
EMI22.2
pour vendre différents types de boinsons et, par conséquent le procédé habituel consiste i disposer des boissons de diftàrontoge saveurs ou marques daim les colonnes reapeotivea 52. 54 et 56* Par conséquent, le client choisit une boianon particulière vou- lue en poussant sur le bouton corroi2pondant 14, 16 ou 18.
Aux fine de la présente description, on suppose que
EMI22.3
les produits doivent Outre vendus au prix de 10 aotata et que la monnaie rendue au client à la suite d'une opération de chonge
EMI22.4
peut s'élever au maximum à 15 cents si un d6!,et trop élevé a été fait dans l'appareil de manutention de monnaiwal par la fente 20.
Si une personne désire acheter un produit par exemple de la colonne 54, en faisant usage de deux *nickels*$ il dépose les deux pièces dans la fente 20 dans l'ordre successif, par suito de quoi ces pièces descendent sous l'effet de la pesanteur et pénètrent, dans le bloc d'acceptation ou de rejet de monnaie, qui soumet ces pièces à l'essai d'authenticité.
Il faut obser- ver que les pièces de monnaie sont libres de doscondre sous
EMI22.5
l'effet de l pesanteur par les pistés à monnn1e du bloc de re- jet ut d'acceptation, pour passer vers le commutateur de vente
<Desc/Clms Page number 23>
EMI23.1
366 du fait du maintien des électro-aimants de retour de Monnaie 28û et 402 deut4 un état excité au moment du dépôt des piboo4de monnaie. Les électro-aimants 388 et 402 sont des éléments ordlnalrea des machines de vente de ce type et sont agencés pour renvoyer les pincée de monnaie au client par le to- boggan 24 si le cordon électrique de la machine est retiré ou#
EMI23.2
pondant un cycle de vente, pour empocher la perte de son dépôt
EMI23.3
par l'acheteur.
Le circuit d'excitation des électre-aimante j8 et 402 comprend le parcours comprenant la borne de puiaaaaoe 248$ le fil 254j la bras de commutateur Z32 du commutateur 144) le contact 264j le fil 272, le fil 400, le bras de commutateur de relais 39el le contect 332, le fil '4, le fil 52# le oommu"
EMI23.4
r
EMI23.5
tuteur à fer4nott, avant rupture 294 du relaie de choix 344, le
EMI23.6
ta
EMI23.7
fil 460, 1<î OOm!ll4U%1 A fermeture avant rupture 294 du relaie #JJ42, le fil 31,;Ob le bras de contact 340, le contact 302# le fil 300, le bras de commutateur do détection de monnaie >04t le contact 308, le fil '11, le bras de commutateur de choix 310t le contact 22, le fil 320, le bras de commutateur de relais JJ4, Io contact 306t Io fil 38?, la bobino 388, le fil 396b lù fil 3940 le fil 2bO et la borne 250.
L'élootro-ainant 3be règle des éléments qui bloquant lu parcours don "nickole" et des "dimon" h tr,ivare le bloc do manutention de monnaie, tandis que l'éloc- tro'-aiMtnt 402 est agencé pour bloquer la fourniture dea "quai- torn" à la section do chance du bloc z monnaie, fi moine que le bras de cOnunUtl\t6 450 no soit en Ql..nt..:
ot v a le contact 40<5, ou qui indique qu'il y a aoooz do monnaie danc le tubu d'cfUM"' Sueinago do ohunne du monnaie pour fournir troiu IIn101çoloK de monnaie de retour U cliunt si le prix du produit est de 10
EMI23.8
conte* * La parcours d'excitation de l'électro-aimant 402 à par-
EMI23.9
tir du fil 3811, on supposant que les pièces do monnaie consti- tuant la monnaie à rendre ae trouvant dans les tubes d' omn1fJ.'" GasinBco du nonnuie, ce qui aminé le bran du commiitatour 450 titre en I1'ltJo avoc la contaot 405, comprend lo fil 404, la bobine
<Desc/Clms Page number 24>
EMI24.1
402, le fil 410, le contact 406, le bras de oQamutate 450j le fil 452, le fil 448, le contact 446, le bras de commutateur 494, le fil 458, le contact 4%, le bras de.Qouutatou.:t' 440, le fil 442, le fil 394 et le fil 260, menant 1 la borne de puissance 250.
Le bloc de manutention de pièces de monnaie comprend un élément à patte (non représenté) disposé dans le parcoure des niokels" qui y passent vers le bras 4 de sorte que le premier
EMI24.2
"nickel" est amena à bipasser le aout8tGUr de vente 366 et tomber directement dans la botte à monnnie de la machine 10. ' toutefois, le second "nickel" vient en prise avec le bras d'ac- ijionnoruent du commutateur 366 et amène la beau de commutateur
EMI24.3
;
68 ajse déplacer momentanément pour se mettre en prise avec ce le contact 364,/qui indique qu'une "dime" a été déposée dans le mécanisme* On peut observer en ce point que le bras d'action- nement du commutateur 366 est situé dans le parcoure du second "nickel" à travers la machine, aussi bien que dans celui des
EMI24.4
"dîmes" et des "quartera" déposes dans la fente 20.
Le relais de crédit 278 est excité lors du chargement des contacts du commutateur de vente 366 par le fil 254# le fil 3?6$ le bras de commutateur 368, le contact 364, le fil 560, la fil 358# la bobine 354t le fil 356, le fil 314 et le fil 260 allant à la borne 250* L'excitation de ln bobine 334 déplace tous les bras de commutateur de rolais dans leurs positions opposées et éta-
EMI24.5
blit un circuit de maintien pour la bobine 394, dapuie le fil 272 et le oommutc-tour fermé 144, relié au fil 254$ par le bras de commutateur de relain 398# le contact 362$ la fil 360 et le circuit précédemment suivi pour la bobine 354, Jusqu'à la borne 250.
La machine 10 est à présent dans l'état voulu pour le choix d'un produit par le client. Supposons qu'il pousse le
EMI24.6
bouton 16, contre la pression de ressert qui s'exerce là-descuel
<Desc/Clms Page number 25>
EMI25.1
do ne fnitt la bi-ila do Goy;-ut.;toU)' 310 du commutateur do choix 538 ont nie on frise {lVfI('I lu fiontiot y ..uuoci4 2Ot ce qui offoo- tuo l'exaltation do li, \Juh1.no 4' du roiitiul de choix z2 pur un parcoure la fil ,54# la fil lu bras de CQl:l1l1utn- tour 3& mi out tsnintonjt. rhtloné t à' 8v position initiale lue ltIfHln,o du "nickol11 par lb, la contact 3'/0, le fil Ut li brus de oommutuêur dq-r11D 378. lu contoct Jfî2, le fil Jt4, lu fil 334, lp fil 332$ l' buuot1blne;o de OOlul1l1t,trmr do r6l<'iM <B94t lu fil 4W#-Iij brt 8 d.
Co nobaot 3Û4 ot la oontnot
EMI25.2
3( de 1'u(;!.Iur.1hlût;o do ooru.utr tour <24 du rob.lu 342$ 10 ri- 9C,
EMI25.3
le brus do contact J4C ,t le contact 3C2 do l'assemblage do com- mututour 24 du de choix 2V0 lo fil 300, le ooututateur à:orm6 234, adcoci6 au connutntour do choix 338, la bras de oommut'i-ttJU1' 3'tO du qojwaut/*teur 55** le ountuot 290 du coaautn- teur 3b# lu fil 452t lu cortî.at 2t.\b et le braa do contact 2L2 do l'M'bl ''3 de commutateur 26a du rolnio at le fil 2Lik \u1 y uut r,lit'.t la bobino 2?4 du relatu 342, le fil 44 le fil L<Oi .141 brao de COI''Ji1UtntoUI' do r-lnio 276, le contact '17.
le fil 31tt 16 fil 260 ot la borne 250s L'excitation du relaie z2 amène le bras de commutae teux' mobiles do co dernier à changer lon contacta de manière que lu brande contact 206 du cotilautatour 268 ce cette en 1'1'110'- avoc le contbot 2L6 avant que le bras de contact 282 ne et mette . hors do priao avec le contact 2ta* Somblnblomont. le brai de ooàmuta- teur 296 vient en prise avec le contact z avant <jtt-< Io bras de contact 304 ne quitte le contact 302* Do cotte manière,' l'as- aetablage de cocmutatour 268 établit un circuit de maintien pour la bobine 274 à partir du fil .l;62t par le brai de oouutot\1r de contact 266 ot la contact 286.
Simultanément It solënotde 116 ont excité députe le fil 460 par le bras de contact 3044 le contact J46 et le bras de connut ut dur 296 du rolaia de Choix 342t par le fil 464, relie d.1rectrr1Out à lu bobine du adénoïde 116! 1.' autre o8t6 de la
<Desc/Clms Page number 26>
EMI26.1
bobine 00-b .relié' au fil 200 par le fil 46G. iJ'orGnu de cliquet unti-t'otour 104 cerf à empêcher la rotation <1.'.- l'organe do vorrou 76 BOUS l'effet de l'allonge LIO de ln utwdo 5& ou Ot Our un 414mont de torrouil-
EMI26.2
EMI26.3
lace y associa C4t pondunt la trùs courte période comprise antra le nomtmt do lt6ner6iuation initiale du solo"noïdo 116, et le comuiunco"iont du motive.,,.ont ascendant de la barre d'action- 11, tient 10G -oun l'effet du autour 134.
Pu1t.icue 104 614jetitu lu mûe. ni -:::o d t actionllCm6:l ont des tolérance do ffiirloa- tien norualcu, on puut ² ;1r qiiu m6' e 01 le bras d' u.otionn(HOent G6 uet tourna par le úull:no!do qui a 6ttÍ excita pour déplacer une b10110 d'actionnowont 1t1G de manière à la mettre en position pour amener l'allonge qu'elle porte, X à venir en prise avec une) dezt Ilu co Ici x-ouo de verrou 76 respective l'espacement due piècuc oi'toa à venir en priuo, avant le mouvement ascendant de la barrq 166$ peut 6tre tel qu'il pornette la rotation de '''" " 1 9Qlf la roue de verrou 761 ce qui relâche la garde supportée par le - f ,.J.,'" un 16went 'de verrouillage correspondant 64.
De cette façon
EMI26.4
être une bouteille pourrait [lâchée de la pile verticale du fait de la rotation de la roue de verrou 76 dans 10 sone opposé à celui
EMI26.5
qui est normalenent n6cenuaire pour le lâchage réglé d'une bou-
EMI26.6
teille do la pile choisie
EMI26.7
L'excitation du solénotde 116 amené son bras d'arma- ture 122 à oe retirer < oe qui fait pivoter le bras d'aotionneoient y associé 86 autour de l'axe du goujon do montage 92 y destiné, sous l'effet do la bielle de liaison le4.
Comme le,bras d'action- nement 86 est amené à pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position représentée figure 2# la branche test venant on prise avec la fusée 202 dans 14 fente 200, déplace la bielle d'a.ctionneai8nt 168 y associée, vers la droit., ce qui amène l'allonge 204 portée par elle à ce mettre en priée avec la dent 110 y associée de la roue de verrou 76; noua le bras 4'oc- 1".-
<Desc/Clms Page number 27>
EMI27.1
tionnomont déplacé 86. Il faut observer que le cliquet 100 porte par le brus de déplacement z6, est simultanément mie hors du parcours des ergots 102 de la Mue de verrou ?6t..
EMI27.2
Au moment de l'excitation de la bobine du solénoïde
EMI27.3
116, le moteur de vente 134 est aussi énorgied par 19 COJnl'.1uto.te\U' dû relais 328 du relais de choix 342 par une voie qui part du fil 34, par le fi3J4-68, le fil de raccordement 334 au contact
EMI27.4
"0 du ruiede 42# 10 bras do oomaiututsur de relaie 36 du relaie,
EMI27.5
le fil 470, le fil 337, le fil 258, l'enroulement inducteur du moteur 134, lo fil 262 et le fil 260 menant z la borne 250.
Le fonctionneront du moteur 134 OJ11t':ne l'arbre de sorti 140 du bloc onrou6Gs 136 qui y eaIT7douplèt à tourner dans le conc
EMI27.6
contraire aux aiguilles d'une Montre comme on voit les choses,
EMI27.7
figure 31 pour provoquer lu rotation de l'engrenage 150 de l'or- 3ino do montage 36 dans le sens des aipuillos d'une montre.
EMI27.8
Puiuqu-9 l'onrrenage 150* porté par l'organe 6, go trou
EMI27.9
ve en engrèneront avec 1'engrenage 158 aligné avec lui ot fixé à 1 'arbre 1569 les deux eneronasea portés par l'arbre 156 sont nis en rotation pur lui, pour provoquer le déplacement des cornes 154 et 184 dans le sens contraire awe Veuilles d'une nontre, ooml1o on voit les choses figure 5, Do cotte manier, les galets 166 port6a par les bras HO sont amenés à rouler le .Long dos marces externes des Ol"10S 154 et 164, ce qui maintient la burro 182 dans ' ea position représentée figure 2 et 3# La marge horizontale supérieure de lr 'bp,rrf. h... :3t "ln!,,! nti5.ntenue dirooto) ont en dessous dos allonges bO portéez par les organes do lt1l'int.ton 5e et -'>0, otnp8oh.pnt le déplacement:
baoculiint vers le bas d'une quelconque dos enrdos, tant quo la barre 182 sa trouve à Ilorbr6mit6 cup6riaure de con parcourno Pondant la rotation initiais do l'arbre de bloc b onr'n5eB 140, la came 142 est amenée z tourner dans le .sens des aiguilles d'un l:10nt.ro. par suite de quoi le bras d'aotionnemont de contnot 148 du commutateur 144 peut routor dans sa position normale, de
<Desc/Clms Page number 28>
EMI28.1
manibre que le parcours électrique d'éaergieatien du moteur 1>4 elétabliune toujours par le ccamutateur 328 du relais do choix 342. ' .\.S ' a rotation de l'arbre 136, ainsi Q\(f11" été exposé plus haut, amène les raccort 176, relire aux bras 162, & se dd- placer veeu le haut par ra.pport à l'axe de l'arbre 156* de 1"...
:ce que les plaques circulaires 168 soient tournées avec eux dans les ouvertures 178t ce qui embue la bar bozizontale 166 à ne déplacer vers le haut par rapport aux rouée de voft"ou ?$# Du fait de 14 disposition do la bielle dlaotionnomeut 168 aaaoo16- z la colonne 54, dans sa position représentée figure 2, le dé. placement vers le haut. de la barre 166, amené l'allonge 204 qu'elle porte à venir en prise aveo une dent 110 proche, de la roue do verrou aligné* 76, ce qui effectue la rotation de cette dernière dans le sons des aiguille$ d'une Montre, comme le non tre la figure 2.
Comme le montre le mieux la figure 4, la rota-
EMI28.2
tion de la roue de verrou 76. aliL=4o avec la colonne 54, dans le sens contraire .aux aiguilles d'une entre# comme on voit les choses dans cette figure, provoque le déplacement de 1'41'. nent de verrou 84 de la surface arrière 8> de la roue de verrou 269 de sous l'allonge 60 de la garde y assoaide >8$ de manière que l'élément 84 se mette en position sous-jacente à l'allonge
EMI28.3
80 de la garde sous-jacente 60.
La garde 58, située sous la colonne 541 supporte la bouteille 216, mais la garde 58 ne base le cule pas vers le bas sous le poids des bouteilles aprègid6sa gement de l'allonge 80 qu'elle porte, vis-à-vie d'un élément 84 de la face arrière de la roue de verrou alignée 76, du fait que les allonges 80 reposent toujours sur la marge supérieure de la barre commune 182,
Des que la caste 142 portée par l'arbre 140 vient en prise avec le bras d'actionnement 148 pour déplacer le bras de avec commutateur 252 hors de prise/le contact 264 et en prise avec le
<Desc/Clms Page number 29>
EMI29.1
contrat 256 la circuit! allant au 1'cltd.a z2 cet romput ce qui dënexcite lu bobine 274 do eolui-oi et ce qui établit un circuit de report do notnur dtJlJtin'fIU retour 134, peec-ant par le cocriutateur 144, directoaont entre leu fila 254 et 260.
De cette tt90n, le moteur 134 continue àfcxwtionner 'U8QUt ce que le 1'1.'118 d'aotionaoraent 148 quitte la surface de cage ex- tome do la ooao 142* Le ddnoxoîtation du relais de choix 342 et du roltdu de crédit 278 a lieu p/11' le ChCll1gHont des oontaoto du comnutatour do roport de moteur 144. Le fonctionneftont du bras dl actionnemont 148 par la cama 142 roHpt aussi le o1rcu1'\/' do maintien du rolait 278 et la d6noxcitation du relaie 342.don- ne aussi lieu à la dÓuQxclto.t1on do In bobine du colloïde 116.
Toutefois la dâsvxeitatlon du lit bobine du col4notde no donne pao lieu z la rotation 1mrotdito du broc dfct1onnoment 84 moue l'effet du ressort 120 b er,uze de leenragunent existant du 011- fluet 100 avec lu nOl3tlUO d'un o1'l;ot 102 voia1n. Toutofoint lora-* que l'arbre 156 4 4t4 tourné d'un or* do rotation de 160% la barre d' uct10nno":cnt 16S û atteint la fin cU'pIr1our. de son parcours ut cet 1 rto il cot,71JI0110Cr ton aouvenont descendant* Il est cluir que la roue de verrou 76 a terminé son déplacement -angulaire pour amunor le cliquet 100 s'aligner avec l'espace compris entre Ion ergots 102 voisina, ni bion que le bras 9 peut ttro toura.6 daac le /Jona dea (11(ui1100 d'une Montre par le rooaort 126, ce etuî 110r]...ot \U cliquet 1C0 t. au r1JL:
ct1a.'o en l}l'j 00 e.voc les ercots 102 et à empêcher toute rotation aube6quente de la roue 7'5* Pondant la durée de 1'oxcitbtion du relaie de cré- dit et spr'a Da.dôooxcitDtion, alors que le bras de ooftisutateur 252 ont en pristi avec lu contact 256, le circuit allant aux éleotro-uimants do renvoi ou de retour de piz-con de monnaie 380 et 402 et passent par le bras de commutateur 324 et le contuot 386 eot rompu, oe qui empêche le client d'introduire des pincée de monnaie supplémentaires dans la machine, puisque cet pièces
<Desc/Clms Page number 30>
EMI30.1
de monnaie auraient diroctouiont vora le toboggan de re- tour de Pi'cuu do monnaie 24* Lu rotation don cames 154 et 184 aux1, sensiblemont.
1{.0", j> ;ruoi fllor8 aux galets 186 portée par les Vrai 1600 de rouler ver a l1 intérieur contre Ion parties ddooupéen dos *amen$ ce qui pej'.jioti itix bras 100 à fesaular *fora le base autour dois axes ticu pivote 164$ par nuite de quoi la barre 182 est déplacée vers lq X>i ù sur un certain, procura ) pour permettre à lu garde 5b d,, slex" autour doo lIX.)8 des pivota 62 et 64. la garde 58 peut .- xlor sur un nro autfîoant pour amener la bouteille in- .r.t'it'\:l'e .14> eo d-accr d la G41rde oppooée 60 et à descendre oouu l'cffot duo la posanteur aux le toboggan 208 pour na fourni- turc uu client par l'ouverture 26.
Pendant le déplacement don- oendant do la boutoi1lo 216, alors qu'elle cet toujoure partiel- loaont G\Wrortê9 par lu garde 50 toutou Ion bouteilles surja- otintoa ao %141,lkzount vers le bas de mN1ià. que la bouteille
EMI30.2
218 vienne reposer sur la tablette 66 de la garde 60 bous-
EMI30.3
jacente. Nonobstant le fait que la barre commune 182 alett dé-
EMI30.4
a
EMI30.5
pIc'Se vers 10 bas, la carde 60 qui supporte la bouteille <216 ne peut bluculer vers la bas sous le poids de la bouteille, 1 cause du support offert par l'allonge 80 de la garde 60 z un élément aligné 64 de la face arrière e3 de la roue de verrou
EMI30.6
76.
EMI30.7
La bur.-e commune 182 exerce aussi la fonction importan- te consistant z faim lentement descendre la garde 5b sur son parcoure pour Itchor la boutoille' 216 de manière que la boy<" teille no hourte pas la face supérieure du toboggan 208 QV40 assez do force pour briser 6vent\1013.QIIo.nt la bouteille, et auour choc notable n'est donné au mÓc11àmo d'aotionnemoat, comme o"4-' taip le cas de machines 1tGr1ouros de fourniture de bouteille Lorsque la garde 58 atteint l1 extrémité la plus basse
EMI30.8
de son parcours, la branche 70 qu'elle porte vient en prise avec
EMI30.9
la branche 72a du ressort.
boudin 72 du pivot y associé 64,
EMI30.10
pour mettre le reosort 72 sous tenaient Ainsi *prêt le 1 fichage
EMI30.11
de la bouteille 21G par la et,rde 58, la branche 72a du reaeort
<Desc/Clms Page number 31>
EMI31.1
72, qui a été mise voue tension, rappelle la garde Pa à la posi- tion do celle-oit représentée figure 6, par suite de quoi l'al- longe 60 qu'elle pore se trouve dans la position convenable pour être déplacée, par effet do came, vers la haut, après le retour de la barre 182 Jusqu'à la position parée de celle-oi, lorsque les gaieté 186 viennent en prise avec la pente raide d(l8 ownou reiipeetiveo 154 et 1Ç4
EMI31.2
Si le niveau des bouteilles dans une colonne par-
EMI31.3
ticulière quelconque descend en dessous de la structure 2300 alignêe avec elle et portée par la pl4que de montage 40, lu res- cort 4 boudin 246,
qui vient en pria* avec le palpeur 24 l1u-deo- Que des boutollleo# bascule dans le cens des aiguillée d'une mon- tre$ comme le montra la figure 3, pour Motionner la tigu d'ue- t1onnol111Z1nt 236 d'un OOJ:Ull\1.to.tuU,tt correspondant zut ce qui éner- giuo la lampe d'état Ilépuîti6l' z1.2, aosoolee au CODtitour i234 et espèchs le client d'actionner lu relais de choix y rtiocor- d6*
EMI31.4
Los relais 270 342 et 344 empochent aussi un ache- teur d'actionner plus d'un sol6noldo 114t 116 ou 118 à la foie, puisque les Do16nodalJ reçoivent l'norsiû par l'intermédiaire des commutateurs de relais doo relate do choix et que l'inter- connexion en série des aouonblages do commutateur de relaie Â9H- empeoho l'excitation do plus d'une des bobina" do relais à la
EMI31.5
fois
EMI31.6
Si le client dépose 25 conte danz lv rente 20,
la piè- ce de monnaie vient en prise avec le bras d1 actionneront 306 pour déplacer le brus do commutateur 56D de noniôre & le mettra en prise avoo le contact 364 pour amorcer le cycle précu- d.omt1ont décrit, Ici bloc do OlHU1(?;e étant aucai ônfJr6iu6 par la pièce de monnaie qui déplace le bras de OOtW1ututQ\u" 440 de cuniu- re à le mettra en prise avec lu contact 436 et à provoquer l'é- tablissement d'une voie d'4norjUivation du moteur de change 37S
<Desc/Clms Page number 32>
EMI32.1
EMI32.2
par le fil 254, le fil bzz le fil 74, la moteur 729 le fil 416, le brefs do commutateur 418 du COtD.mutC1tev 40, le contact
EMI32.3
EMI32.4
426, le fil 428, le fil 4>4# le contact 46, le bran de connut a- teur 440, le fil 442, le fil 394 et le fil 260..
1
EMI32.5
eu que 10 moteur 372 ooMaenoe z tonotioftner, lea Cam$8
EMI32.6
qui sont actionnées par lui pour fonctionnement?, déplacent le
EMI32.7
bras do commutateur 41C pour le-mettre en prise avec le contact 444, ce qu établit un circuit de maintien pour le moteur >72# passant pa Io commutateur 420, le oommutateu-p a.uti-v1dago' do caisse 432et le oocuautataur 4'8, puisque le bras de commutateur 440 a maintenant été rappelé de manière à la remettre en pria* avo* le contact 436. Le moteur est agencé pour fournir deux pièces de ,0nna1e par l'intorm6diairo de la structure d* plaque oscillante qui est apte à se déplacer pour se disposer sous les tubes d'emmagasinage de pioeo de monnaie, pour fournir doux "niçois "au consommateur, avant que le moteur ne soit désexcité par l'ouverture du commutateur 418.
Le commutateur a.nti-vidaC6 de caisse 432 emp8che le vidage de la caisse, cons.
EMI32.8
EMI32.9
tituée par les tubes à1 emmagasinas des pièces de monnaie aï lo commutateur 420 devait ne celer pour quelque raison dans l'état actionné. Le commutateur >90 est amené à actionner le moteur de échange 372 pour décharger toure8 pièces de monnaie du change hore des tubes d'emmagasinage, aux fine d'inventaire* I1.#OAUIOllJ;
DESTINS A VEUDRE DES BOISSONS J-2Î BQItfE rJ:urs 2 Ui), 1 1 f - 1
EMI32.10
EMI32.11
,Un mécanisme spécialement agenad pour vendre des bois- sons en boîtes out représenté figura 9 à 12 y compris des des- sins, et, puisque la structure qui règle le mouvement bacou. lant des gardes d'articles disposés sous les colonnes r6ceptrï-
EMI32.12
ces de bottes a une construction et un fonctionnement Identiques
EMI32.13
à ceux du mécanisme représenté figurée 1 a 8 y comprise, leu dé- taila dos roues de vorrout et des éléments destinés à régler la rotation des roues de verrou ont été omis des figurée 9 h 11.
<Desc/Clms Page number 33>
EMI33.1
Puisque los bottée dans lesquelles la plupart des bolouone sont enballéoe ont on général unqloug\8ur longitudinale aoindro quo les bouteilles contenant une quantité équivalante do liquide, il a été déterminé quo la longueur moindre do4 bot. tes permettait do diopooor doux pilon dressées de bottes aiaoa bout la bout, cane nécessiter l'emploi d'une armoire sensible- ment plun grande qui Ion ubr1tt.
prir OOQP1DOn à colle qui est utilisée pour le mécanisme do vente do bouteilles* Par conoé- Quant, ai l'on fait uongo d'une armoire apte z loger des bout.il- los on position mutuelle d6oaldeo et à recouvrement, autai bien quo deux pilon diopop6eo bout à bout do bottes pour chaque colonne, il est poosiblo de constituer un bloc standard!.', avec une seule distinction mujoure entre Io m6Aani8me de vente do bottes et celui qui cet utilisé â distribuer dos bouteilles$ en ce qui concerne In structure prévue pour recevoir les articles e8tin6u lu 8tro fournis par à Machine Une seule colonne réceptrice de botton ont reprd- fientée figura 9 i 12 y comprise, nais il est entendu qu'une co-
EMI33.2
lonne individuelle ont prévus pour chacune des roues de verrou
EMI33.3
V6, pour le d6clinrCetient de boisions on boîte de marques ou de Havuuro divorces,
do la t3o manière que colle qui a été décrite à propos dols 'boissons en bouteille.
Le corapartimont récepteur do boites portant la tr6- rance générale .4 comporte uns série do claioona latérales drope- adont corprînen entre In paroi orrière 544 et la plaque fronta- le '40, coNblublos aux cloisons oc, de la acchine 10, de moue lue des cl01Donu de division intorméd1b1roo, dressées, hori- lontalomunt espacées, pur11èleD, ,i3, qui sont situées de part ot d'autre d'uno paire do 6nrc.1on coo}?6ru.ntos d'o.rt101o8, ros- pootiveziont 55e et 5&0. Unau paire de diviseurs inférieurs portant les références nùrulon ronvoct1vQQ 600 et C02, sont diepocea dW1U le cMapurtimcnt 5549 entre les cloisons do division 54, le diviseur 602 éteint situé à l'avant du diviseur gogo comme 10
<Desc/Clms Page number 34>
EMI34.1
montre la figure 12.
Los diviseur* 600 et 602 ont uno configu-
EMI34.2
ration identique en section, mais ils font face en sens opposes,
EMI34.3
de manière quo la diviseur G02 fonctionne pour diriger les ba. ton vers la garda 558, tandis que le diviseur 600 fait dévier
EMI34.4
lus boîtes vers la garde 560.
Les deux diviseurs 600 et 602 sont
EMI34.5
o1tuÓa do manière & faire un certain angle avec los cloisons de division verticales 548* Pour ln description du détail de la con.r.u:W3.on do la section du diviseur 602, il faut observer, à 1'' # 14 des figurée 9 et 12, que la paroi latérale dressée allov*;. " rectangulaire 604 qui est en position de butée corn- pl4'Liontaîre par rapport à la face interne do la. cloison voi- sine 548, al6vênd vero le haut depuis un point voison de la zone dû l'élOCordoI:1ont:
des pluques 536 et 540, jusqu'à un niveau citu au moine LlI'proximat1votlont il mi-ohom1n de la hauteur ver-' tioulo durs cloisons 548 Une paire de parois de guidage de bou- teille, inclinées, horleontalonont aupaed6s, 606 et 60b, ."ton- dont dapuia le bord inférieur 610 du diviseur zou jusqu'à sa marge oupérioure 612 et sont rendues solidaires de la paroi 604 par des purois terminales triangulaires, parallèles, horizon- talanvnt cDpao6oD. roupoctives 614 et 616.
La branche arrières on forme G4n4rale en If, ruz3, portée par la marge arrière dressée de la paroi do Guidage 606, offre un guide arrière a la pile a- vont de boîtes, pour retenir colle-ci entre les branches, .'4ten- dant transversalement, 620, des cloisons do division 5U9 et la partie de la bronche 618i perpendiculaire au plan principal des cloisons do diviuion 548, Du fait de la configuration identique des diviseurs 60C et 602, leurs éléments composants individuels portent dos rc5.ranaa identiques.
Une paire d'eldmonta de verrouillage anti-vol, 622 et 624, sont prwvuo sur chacun des diviseurs 600 et 602 chacun des
EMI34.6
éléments 622 étant monté pour pivoter entre ses extraites, sur la face interne de la paroi terminale 616, tandis que chacun des
<Desc/Clms Page number 35>
éléments 624 est porté pour pivoter par la face interne des parois terminales correspondantes 614. Des ressorts à boudin 626,
EMI35.1
relira aux extrémités normalement nue6rieuren des éléments 622 et 624 voisine de* cloisons de division 5461 sont Aussi reliée aux parois terminales correspondantes 614 et 616 pour maintenir normalement les éléments dans leur disposition représentée fi-
EMI35.2
gurée gt ot il? saillant dans le parcours don boîtes veto le bue, dans les chenaux inclines correspondants y associés.
Des pattes 627, pliées l'une vers l'autre, à partir des parois opposées 614 et 616 et chacun des diviseurs 600 et 602,sont situées pour restreindre le mouvement pivotant des élément$
EMI35.3
coepempondants 622 et 624 dans le sens de leur rotation sous l'influence des ressorts 626,
EMI35.4
Des plaques de guidage inclinées, portant la rG6ron- 00 générale Ô289 ayant une configuration on section on forme Gd- nérale de 2, sont prévues sur les cloisons de division 548 de manière qu'elles se superposent aux diviseurs 600 et 602 et quelles s'étendent vers le haut depuis leurs marges supérieures
EMI35.5
612 jusqu'à, sensiblement le bord supérieur des cloisons 548.
Leu parties de brunche de forme générale en L, 6je, do chaque plaque de Guidage 628, d'une piùoo avec 11. section plane prin- elliale 635 de oollo<*oi, à une t.'tU';e dressée de cette dorn1 ro, sont on u118nellont avec Ion branches G 1 P don 'livisours 600 et 602 pour maintenir aussi des botter, eu ali jcj ont vertical cor- roott entre les cloiaonn de division 54c, Une structure d6pll1ç:>ble, port, tnt 1 référence généra le 632, est portée par la paroi arrière 544 et la plaque frontale >38# de manière à ce disposer en position aouo-jaoonto au co<apar" tiaont 554 pour u/Ilonar le ISchase alterno do bottes à partir de leurs piles inclinées en sens différente, nonobstant le
EMI35.6
fait que les botteu no sont pas en position mutuelle décalée et à recouvrement coewo dans Io 0,,0 don bouteilles de la Machine 10.
La structure 632 comprend un élément on force générale on U,
<Desc/Clms Page number 36>
EMI36.1
ayant une paire de branches terminées opposé * 6J4 et 636, montées pour pivoter sur la paroi arrière 544 et la plaque tron- tale 528, respectivement, par des pivota 638 et 640# La bouole ou l'unes de la structure 632 comprend une barre 641,ayant une configuration générale circulaire et ayant une partie avant 642,
EMI36.2
d'une pièce avec la partie arrière 644, par 1 f t1\tttlf!1i.e do' uno partie intermédiaire 646< sous un certain angle par rapport uux =en longitudinaux des parties 04S et &49 comme le,montre le mieux la figure 12.
La paroi arrière 544 comporte une ouvortu.- re 633 qui dégage la barre 641 et limite l'angle de son 400111&- tien autour des axes des pivota 638 et 640. ZI faut aussi obser- ver que leu parties gaz et 644 ont une longueur approximativement ézale à celle des chenaux récepteurs do bottes délimités par les diviseurs 600 et 6029 le ddoalement entre les parties 642 et 644 étant tel que la partie 642 vienne en prise avec le jable d'une botte 648 situé. sur la tablette 566 de la garde 558,
EMI36.3
tandis que la partie 644 se trouve en position sous-jacente à une botte 650 disposée dans le chenal délimité parvle diviseur 600.
EMI36.4
JONO#IOHinEMJaig;
DU MECANISME DE MUM411DUM DE BOITES (figure 9 à 12)
1f1
Les colonnes de la machine qui reçoit les bottes sont initialement chargées d'.une manière semblable à celle dont les
EMI36.5
bouteilles sont mise dans les colonnes 52, 54 et 36 de la machi- ne 109 avec l'exception que les bottes obutenues dans le compar. timent 554, par exemple, ne pont pas disposées en relation mutuelle dôclulâe et à recouvrement au-dessue des gardes 558 et 560, mais sont disposées en une paire de piles bout-A-bout, în. clinées en sono opposés par rapport à la vertioale, comme les délimitent les diviseurs 600 et 602, de méme que la plaque de située guidage G28/entre les cloisons latérales adjacentes et les cloi- sons de division internes 548.
Ainsi, comme le montre la figure
<Desc/Clms Page number 37>
EMI37.1
9. ] Il colonne avant do bottou ont en ponte vere la garde 5W# tundis que la colonno arrière oot en goûto vers le garde >61# Bien quu leu boîteo du ban do chuqua colonne verticale ne soient pba on position mutuelle & recouvrement et déo&14et atu. extràmit4o intér1om'oo de chaque pilet loa bottes Dont en po- nition décalée lorsqu'on a 'approche dos oxtr6mlt6. Dup41'1ourUI doc diviaoura 6co ot C02t à onuae de l'au[piatitation de la loir- gour dos oolonn'ao rospoctivoo, rûccptricoo do boîtes, dans lé sens d'éloicnement du m6cnniûmo do fourniture.
Do cette IUln11,: ., lit obpncit4 do la J:1l1chino ont nonDiblo1ont oU±!.i.I'Jnt60, nanti nfinoï1 la tournituro alternee duc boîtoa par le cun1n0 de r6glaGes qui ost idontiquo à celui qui t1 ot4 décrit pluo haut pour la von- te dos bolosona en bouteilles.
Ainci, lorsque lu rouo à rochet qui correspond à 10- colonne 54 tourne d'un arc prédéterminé pour rel8eher lu g.%rdo 550 pour nouvonGnt do doacanta 130'1.10 l'offot de la pesanteur dû ,au poids den bofilon de la pilo d4limit&O par le diviseur 602# la structure on Us 632 buscule vers la enucho# commo l'indique la figure 10. uoun le poids de le titte u50 et duo artioloo uurjncontu, pendant le lftchucy du la botte C,4Po Coaae la mon- tre la fleure gt la partie 644 de la barre 6419 initialement disposée on roln tion duo :)u.11,ort par rapport à la botte 650 est oltuée 4 gauche da lu lino 1).L;
ount entra l' xo de rotation do la structure SJ2 et l's.lX'.! do la botte Co, de l'!1onibre quet dd
EMI37.2
que In botte 648 so d4pluco vors le bau pour permattre à la ntruc1
EMI37.3
turc 632 do basculer vers la gauche, t figurée 9 et 10 le poido de lu boîte 60 et ceux des bottes zurjucontent qui s'oxoroent sur lu partie 644 do la barre G41, sollicite cette dornibro vera lu nfi\1cho pour p(ir4!ott,.-o ZL la boîte 5ú de descendre mur la tablette 56G de la garde 5GO4, Dc o(ltte manière la pM*bi<t 642 de Ift structure 632 ont déplacée jusque une position où elle vient on priée avec la botte uuîvwito v2 de lu pile d4lîznit6o c-
<Desc/Clms Page number 38>
EMI38.1
par le diviseur 602 et supporte cotte dernière botte.
plir suite de quoi, leurtiole nui vont ltcb6 d4 la colonne 34 aura la botte G50 ( emportée pnr la garde 500 l..imd t 10 Iftohase alterna des gardée 558 et S60 par le mécanise du raclage y destina effectue le mouvement 00011- lnnt de 1 Gtructuru GJ2 qliîl à non tour, rBle l'apport d'ar- tiolot. sur 1.Li tablette J)6u don gardes oorrespondantos 558 et 560. lu vvnviv on priutt de la barre 641 avec les mar8ou droij 6o oppoi -r; .\. lu paroi arriàro 544, dÓ11mi17tU1t les c8t49 de lieu- vrtur.. j33, c:
triche la structure 632 do bnaou1ol' d'un bx4 qtti ae t rnihf eu avec leu pinne vertical= pecant par les axes duu boîtes corrospondentos du boct ou au-delà 40a4117. pinna 00 qui ronrlru.1t la structure 632 inefficace pour le ltchnme don bottes des divioeura 600 et 6Oa.- ron":uut lu d6.1?lo.clUollt dosoendont des bottes au-delà des éléments de varrouillace 622 et 624 de chaque diviseur 600 et 6021 los extrait de externes dos '16:
1cnts de blocage sont en- foncées contre l'effet du rougort 626 dans une aeaure telle que cela d6rnge leu boîtea voisineot upr8 quoi les '16=enta $Ont rappoi4o à loure poeitiona initiales* Du cette Manière une per- sonne qui tenterait d'enlever subrepticement des nrtiolec de la d'Du machine, no peut forcer une boîte portée par une/cardes 558 ou 360 vera lu h.mt do aoni're à faire basculer la structure 632 d'un ere qui permette le ISchge d'un article de l'autre pile
EMI38.2
en pente.
Lorsqu'une personne tente do déplacer le. boîte du bas
EMI38.3
vers le haut, cette boîte vient en priée avec 104 41émOntS 622 et 624 y turjacentat par suite de quoi 108 éléments pivo- tent juzqulà ce que les pattes 6<!7 se mettent en priée ce qui bloque tout mouvement subséquent de la botte du bu vera
EMI38.4
le haut.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.