<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
L'invention concerne les brochée pour filage ou rt- tordage des textiles, tels que laine, fibree artificielle* iit synthétiques, pures ou en mélange, ou autrea, notamment sur #"# tiers à tant aux et curseurs, Ille a trait à ce type bien connu de broches dit -.mp01nt,uo..- décrit et représenté, entre eeutre dans le brevet suis né 174.993 du 18 avril 1934 *ou* de nombreuses formes déexdoutiong ainai que dans le brevet français ni 839.623 du 22 juin 1938* Con dispositifs de broches empointoutes eoapor- tent une tête Munie d'aspérité.
assurant l'entraînement du fil qui, venant des cylindres délivreurs du système étireur et tra- versant le guide-fil situé au-dénoua de la broche, descend jusqu'au ourseur le long de la broche, en y formant un certain nombre de spires à pas ouvert. Grâce à de tels dispositifs la ballon se trouve réduit ou supprimé et, d'autre part, la partie
EMI2.2
du fil comprise entre le peint de poinçage des délivreurs et la t4t* de la broche est soumise à une prétornion qui évita des ruptures se produisant habituellement du fait d'une mauvaise remontée de la torsion.
Une grande difficulté que l'on rencontre dans le
EMI2.3
fonctionnement de tellet brotlhl. réside dans le problbàe d'as- surer le passage du fil d'une aspérité, ou d'un élément dota- tratnement, à l'autre sans faire subir au fil des contraintes ou des variations de tension indésirables*
L'invention est bande sur l'idée de favoriser ce pas- gage du fil par un effet de ventilation exerce par la tête de la broche
A cet effet, suivant l'invention, les organe$ d'en- traînement du fil sont constitués par des élément. allongés
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
--#-distinct espaces, ayant une certaine longueur dans le 00;
axial de la broche, lesdits organes n'étant réunis, à une ou des pièces de liaison ou de support, que sur une fraction de leur longueur.
Grâce à cette conformation, la tête de broche conjuguer
EMI3.2
à son effet d'entraînement du fil par les organes d'entratne- ment, un effet de ventilation qui, aux grandes vitesses de ro- tation de la broche, aide le fil, enroulé en spires autour du dispositif d'empointage et de la broche, à passer d'un organe
EMI3.3
d'entraînement au suivant dans la zone ou se produit l'aecro- ohage, étant entendu, par ailleurs, qu'au démarrage, l'effet de ventilation est trop faible pour nuire à l'amorçage de la
EMI3.4
#pire.
Un autre avantage de cette réalisation réside dans l'allégement du dispositif d'empointages- Suivant une autre caractéristique de l'invention, la
EMI3.5
tête de la broche est essentiellement constituée par une aulti- tude de barreaux espacée, s'étendant dans la direction de l'axe de la broche parallèlement ou obliquaient à celui-ci et suivant
EMI3.6
un cercle, laadite barreaux étant réunis, à leurs extrémités supérieure et inférieure, par des pièces de liaison.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, au moine la pièce de liaison supérieure est évidé* en son centre.
EMI3.7
Suivant une autre caractéristique de l',nrarition,.se barreaux peuvent avoir toute section appropriée, telle que tra- pézoldzilet circulaire, rectangulaire, carrée, en queue d'aronde, ou autre.
8. vant une autre caractéristique de l'invention, la fixation de la tête sur le fût de la broche est assurée par
EMI3.8
serrage, a l'aide d'un boulon fileté central, par vissage d'un . alésage taraude sur l'extrémité filetée de la broche, par encâ,i ;
<Desc/Clms Page number 4>
quêtait par le serrage élastique d'un prolongement profila de la pièce de liaison inférieure sur ledit fût confort d'une façon conjuguée, ou de toute autre manière convenable.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la tranche extérieure libre de la pièce de liaison supérieure et/ou inférieure peut se former un angle quelconque avec l'axe de la broche.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'extrémité supérieure du fût de la broche peut avoir toute forme appropriée favorisant le guidage du fil sur le fût, tel- le que cylindrique, convergente, divergente, oonvergente-diver- gente, concave, ou autre.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, les barreaux sont rattachée à la pièce de liaison intérieure et/ou supérieure par l'intermédiaire d'une partie oblique, arrondie, ou autre
D'autres oaractéristiques de l'invention ressortiront de la description qui va suivre! on se référera au dessin an- nexé dans lequelt - la figure 1 montre schématiquement la disposition générale d'une broche à empointage; - la figure 2 montre un premier mode de réalisation d'une broche suivant l'invention. en coupe vertical* suivant la ligne 11-Il de la fleure 3;
- la figure 3 est une vue en plan de la broche repré- sentés en figure 2, - la figure 4 montre, dans une représentation simi- laire à celle de la figura 2, une variante de la broche suivant l'invention, - la figure 5 est un vue en plan de la broche de - '>. , la figure 4;
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
la rigute 6 aoatre un autre variante de la brochet à serra # élastique la Il en *et une vue en plans - la figure a montres en partie en ooupet encore un. autr41 varitutoi -la liguce $ un et %me vue en plans te 1 rfj.;-Alla d'abord la disposition habituel- 1$ 4fun 9 fh ** *!B|iç5rs<.a ;<p pour le filage et le retordage.
Le fi) 1 oovt,.-t 4*'uj yct t1eur dont 2 sont les ellindres de oort4e# f't'jG Z/1\t> M ';id ?-fil 3 après lequel il parvient aur tteu 4 4* le breetc 5* Cette tête tu% munie d'organe@ <1 'c;ntr:'tru,'!!:.'1,,(t obif"; 'lrrt 11.11'11 à forcer des spires 1a, sur le fat :11$ .la br:>'!\c $ d% (.)t<t rn'11 parvient # eau former de bulloni ta l'ur..JH''''') 7, pur go déplace le curseur qui as- sure le retordage dq fil et qui *usure la formation de la bobi- ne 8.
Ltinvn -fiée vs8 ntiell*m nt l'agencement de la t$to 4 et auo1 de l'.xrlmit4 oupdrieure du fût de la broche sur 1#4u*l *et nonté Iq support $ de l'.nY1d"8 8.
Due le mode de réalisation représenté aux figure % et )# la tôto enz constituée par une pluralité de barreau* espacée de àsetion trapétoldales Ces barreaux tout disposée suivant cercle %t sont r4unio# à leurs extrém1t'..u'r1'u. re et intérieur., r.ppot1v.ent.. une pibos de liaison au- pr1lurt 10 et intérieur. il, respectivement, de façon à lormer entre eux des entaille$ À en tome de Te Il *et à noter que les pièce* do liaison 10 et Il sont oonfora4ou de façon à présenter des 4videmente centraux l#porttt 1k Qt 13 G8oive#'nt.
L fixation 4v cette tête 4 sur la broche est aaaurlt par un >±p*raU:..uj1; 14 formé par la pièce de liaison inférieure Il t s'adaptMH sur :tJ(Jt'..hn1t' supérieure 15 de la broche*
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
Une vis 16 viaaee dans l'extrémité 15 à l'aide d'une de intro- duit# à travers Itividement 12, Meurt le serrage, par l'inter- addiaire d'une plaquette 17 eueOlpt1bl. d'être aise en place soit à travers l'évidement 12p soit à travers les intervalles existant entre les barreaux 9.
EMI6.2
Le code de réalisation o1-d"$u, présente enoors les particuluritdu suivant'il la tranche extérieure libre 18 de la pièce de 11 100n supérieure forme un angle avec l'axe de la broche 19, oe qui facilita le g%4iduge du fil tout en ménageant celui-ci. Pour la mâme raison tandia que leu barreaux 9 se raccordent à la pièce de liaison supérieure 10 tous un angle Ivne1blement droit ils mont rattachée k la pièce de liaison inférieure par l'intermédiaire d'une partie oblique 20.
EMI6.3
A une certaine distance en deo8o' de la tête , le tilt forme un amincissement tronoonique 15a,
Du fait de l'agencement de la tête précitée nous forme d'une oage d'écureuil dont l'intérieur met pratiquement complètement vide, et grâce aux Intervalles entre les barreaux 9 et à l'évidement 12, la rotation de la tête provoque un effet de ventilation facilitant le passage du fil d'un barreau à l'autre,
Les figures 4 et 5 montrent une variante .Dans celle-
EMI6.4
01. les barreaux 9a ont une section en segment de oerol.. A leurs extrémités supérieures ils se rattachent à un anneau 21 de façon à former des entailles arrondies 22 entre eux.
A leur
EMI6.5
extraite inférieure, les barreaux 9& et raccordent à une pieoa de liaison 11 intérieure agencée comme celle des figures 2 et 3.
La fixation N'effectue également à l'aide d'un boulon fileté, par l'intermédiaire d'une rondelle ordinaire 23 susceptible
EMI6.6
d'être mise en place à travers l'ouverture de l'anneau 21.- Iôs tête a un effet de ventilation différent que la tête due figu-
EMI6.7
res 2 et 3.
<Desc/Clms Page number 7>
L'extrémité supérieurs du fût de la broche présents ici un amincissement local 24 de forme concave
Dans le mode de réalisation représente aux figures 6
EMI7.1
et 7. la tete 4 est constitués par des barreaux 9 de section rectangulaire ou carrée, Leur extrémité supérieure se rattache
EMI7.2
par une partie oblique 25, à une pibo* de liaison 26 comportant un évidement central 27,
EMI7.3
A leur extrémité inférieure, les barreaux $, sont rattachés à une pièce de liaison 28 constituant en mime temps une pièce de fixation. À cet effet, la pièce de.liaison 26 com- porte une jupe 29 munie de dépressions 30 et 31 coopérant avec des parties 32 et 33 conformées d'une façon conjuguée de l'ex-'
EMI7.4
frémi té supérieure du fut de la broche ,
de façon à assurer un serrage élastique.
EMI7.5
Dans ce mode de réalisation, les dimensions de l'évi- dément 27 peuvent être choisies librement ce qui permet de doser l'effet de ventilation.
Dans la mode de réalisation représenté aux figures
EMI7.6
6 et 9 , les barreaux 9A ont une section ,pprox1aat1,.ment trapézoïdale de façon à ménager entre eux des entailles 34 en queue CPf.l.t'ol1det réalisée, par exemple, par moulage* Le bord au j périeur de la tête eut alors anguleux.
EMI7.7
Comme dans les réalisations précédentes, les extrémi tés C\uptr1*:ture et Intérieure des barreaux 9g sont rattiiohéei à des piboce de liaison , 35 et 36 respectivement#
Contrairement aux modes de réalisation précédents le boulon de fixation 37 prend ici appui sur la pièce de liai-
EMI7.8
son supérieure 35 qui comporte, a cet effet, un évideumnt 38 destiné à recevoir la tête du boulon 37* Lorsque la tête est
EMI7.9
réalisée en matière relativement peu résistante, il faut prb ¯-M.. voir une entret010e 40.
<Desc/Clms Page number 8>
@ Il est à noter que '.'extrémité supérieure 41 du fût est tronconique, et que son diamètre augmente à partir de la tête.
L'effet de ventilation de cette tête cet sensiblement inférieure à celui des modes de réalisation précédente.
Les têtes suivant l'invention peuvent être fabriquées en toutes Entières appropriées, telles que, notamment,matières plastiquée et matières métalliques. D'autre part, la tête peut recevoir des traitements, tels que trompe cémentation, chroma- ge dur et autres, destinée à lui conférer une résistance parti- culière à l'abrasion du fil ou à la corrosion.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.