<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
]>Iuîpoment tynn3poT'teur<l<!vatew pincée 4 fddrnddr , hydraultqna, destiné en partloulior aux rnaiduxt ,r.vb3.dd*
EMI1.2
In présente invention a pour objet un 6quipoment qui a été . conçu d'une manioro particulièrement vi 40i quoique non limi- tative, pour tre,udapl6 aux tracteurs agricoles de tous mo- dèlest et plus apiainlement aux traoteure qui présentent un bras de levasse A les pivotements sont o omflu3td ça par un ayn" tôre hyârau,.3ue ae bras de levage dtunt équipé, à con extrd- mît4 avant, de fourches ou outrée moyens dantinda k des travaux de manutention tolM que, par exemple trunajort de paille ou de foin en vrac, transport de fumier, Toutefoirip con , dispositif 3 ociinueil 4 fourche ou système analogue, ne donnent pas toute aati.sfQoti.on our ils ne permettent pas un transport en quantité suffisante à chaque manoeuvre,
0< qui entrain une
EMI1.3
multiplication des manoeuvres. D'autre part, dans les déplace*.
EMI1.4
monta, lori produits ou mat,t+res transportées ne sont pas fer- mement maintenues et se dispersent ou retombent tout le Ions
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
du tr:'ItH11)Ort. Win, 11 n'est pas possible avec cou o3restbmes .t'o'l!"cho ou nnaloguo, de transporter et d'élever ensemble des balles ou bottes, ou un empilage de balles ou bottes . de paille foin ou autre, ou encore des colis, paquets ou autres articles .
EMI2.2
qui iinnt empilés.
" ' L'Ó'1ltipoment qui fait l'objet du présent brevot , ,8' 1 tH conçu pour ronibdioi, à ces inoonvÓn1onts, et pour donner lot plus lar- ges posnibilités do transport et d'élévation pour les O1811àre8, artiolen et produits les plus divers. Notamment, ,on .:voulu donner plus particulièrement la possibilité d'élever et de transporter
EMI2.3
oonmo01t5tnent, rapidement et simultanément, un empilage de plu" sieurs rangées de bottes ou bulles do paille ou de loin, qui ont été préalablement groupées en moulons au moyen de dispositions qui
EMI2.4
ont fait l'objet d'une Demande de Brevet bolesnô 507,270 déposée on date du 10 juin 1963, et dont le titulaire est également le.' . titulaire de la présente demanda On simplifie ,et on .} , active' .
EMI2.5
dans une grande mesure le chargement et le ddohargatcont de mou- lons entiers,
L'équipement selon l'invention est principalement remar- qunble en ce qu'il comprend une ossature en fers profilas ou autrement, formant un plan vertical d'appui très rigide pour les'
EMI2.6
bottant produite, matières ou matériaux h élever et à trans-' 'l-'\ . porter, ledit plan vertical portant, h la baso et à ses extr4" .
mités, des bras de serrage ou pinne.91 articulées pour pivoter dans un plan horizontal ou sensiblement horizontal, tandis que '
EMI2.7
le plan vertical d'appui présente solidairement entre les' brafS., de serrage, une portée rigide ou des moyens rigides 1ntorm'cUed..' res d'appui, 1 le dit plan vertical d'appui étant monté d'une part d'une manière articulée à l'extrémité du bras de levage du tracteur ou nuire véhicule ou installation ;
et, d'autre part,
EMI2.8
avec une liaison doublement articulée entre la partie supérieure-"' du dit plnn vertical ot un point fixe du tracteur ou autre ins-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
lallation porteuse, afin dabl1r un aystême h paraît logronaMe articulé conservant au plan d'appui et aux bottée ou autre em- pilage, une position sensiblement vertical@ et en équilibre, quelle que soit la position de pivotement du bras de levage.
Selon d'autres caractéristiques, des moyens hydrauliques sont.
EMI3.2
judioîoucoment oombinde et agences pour les diverses commandes de positionnement, dans les deux sens, deu bras bu pinces dé 8e1'- rage, et des positionnements du bras de levage* Ces caractéristiques et d'outras encore rassortiront de la description qui suit. four fixer l'objet de l'invention, sans toutefois le li- miter, dans les dessins annexés :
EMI3.3
La figura 1 est une vue d'onnatible à carsotbre schématique illustrant seulement à titre d'exemple d'txdoutlon et d'appl1.oa- tien, un tracteur agricole dontle bras de levage est cquipd oonfor<!)'!nQnt l'invention. 'Le tracé en traita interrompus il., lustre la position au sol de lt6quipement porteur élévateur On a représente également en traite interrompue des bottes eu balles empilées, dans les différentes positions.
La figure 2 est uns vue arrière partielle considérée sui- vant la ligne 2-2 de la figure 1.
La figure 3 montre, par une vue perspective, une forme de
EMI3.4
réalisation de l'équ1romnt n bras ou pinças de serrage oons1dd- ré à l'aventé Los tracta en traits interrompus illustrent des bottes ou balloa, ainsi qu'une position pivotée écartée d'un bras de serrage I@ figure 4 est une vue en plan de l'équipement et de , l'extrémité porteuse du bras de levage du tracteur ou de l'instal-
EMI3.5
lation. les trnodz en traits Înterrompus illustrent des posi-
EMI3.6
tiens pivotdea deo brna de levage
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
La figure 5 montre,, une échelle plua importante ;
une-'\'"s', réalisation du montage auto-orientable de la palette d'appui
EMI4.2
à l'extrémité d'un bras de #twigr. ## # ;# ; ;# v #>. j , La figure 6 est une vue en plan et en Coups correspondant à lu fiaure 5. Le traoô en traits interrompus illustre un? posi"':> tion inclinée de la ;palette: ,. >: ; , '. # " -1 L ( ' ' , #/,' ####
L'objet de l'invention est rendu plus oonoret en le déorivant dans sa forme de réalisation non-limitative qui est re-
EMI4.3
pr fJQnt é 0 aux fïcuroa des dessins.
On a illustr" à la figure 1, pirement A titre d'exemple, - la silhouette d'un tracteur agricole Zp en vue 4' une .application plus particulièrement visée de l'objet de 1 invent oti gfians ex** (i olure toutefois les pooeibilïtde d'nppl1.oat1on à d'autres véhioules ou ongina, ou mtme h des inetalla;1on3 & poste, fixiri '
Le tracteur T est du type qui est équipa d'un bras de le- vage pivotant 1.
Dans l'exemple illustré, l'extrémité du bras est articulée librement sur l'axe 2 monté d'une manière robuste par l'intermédiaire d'une armature 3, sur le pont arrière P du tracteur, ou sur toute autre partie robuste du châssis. Le bras 1 se trouve installé habituellement sur un côté du trac-
EMI4.4
tour, oommo illustré h la figure 29 pour les commodités de, mon." ,'* tace et pour ne pas gêner le oonduoteur, Un vérin 4 est artioulé en 4a par l'extrémité de'la tige '
EMI4.5
par exrnple, sur un point fixe rattacha au Ohâs'e1e d'une manière robuste.
le corps du vdrin 4 est solidaire du bras d'une inanihre articulée en.1.!2, par l'intermédiaire 4s plaques d'as- semblée De v6rin .1 peut être à simple effet pour agir dans le sens do la poussée dlévatrtne, selon fléghezy la descente . selon flèche F1 s'opérant par la mise au retour du fluide hy-
<Desc/Clms Page number 5>
draulique et par l'effet du poids du brun ot de l'équipemont.
Il n'est pas 'exclu que le vérin soit à double effet si on le
EMI5.1
désire< Le Vtr1n ! utilise de toute Manière connue lo ayotimo de commnnde hydraulique qui Equipe lo3 tracteurs du type 0'110- . portant un bras de levage. La cormuande est aasurde au moyun d'une manette ou levier 5 agissant sur uno botte ou bloc de dis- tribution 6. Les diverses positions du levier correspondent à une position d'arrêt, une position d'envoi de fluide au vérin et d'élévation du bras, et une position de retour au réservoir et de descente du bras.
EMI5.2
!" extrdm1t ovont du bras lt qui ce prolonge au-devant du ' 'tracteur est habituellement établie en forme de fourche avec des branches 2& fixée k une bnrre transversale 1;.. r1Bld amani! po- actionnée et renforcée par un diamant oblique jt Lt4quiptmont proprement dit comprend un plan yerticul , d'appui désigné dans l'ensemble par ±, et qui est constitué' par exemple, selon le dessin, par une ossature en,fors profilée,
EMI5.3
sans exclure d'autres modes de r&a11nn1l:l.on8 . plaquée de tôle . et autres matériaux.
Ce plan doit être très rigide, et il est réalisa par exemple au moyen de deux profilas tubulairea longitudinaux 7a -
EMI5.4
Ut de pied et de tête, qui sont entrfjto1sda pttr des fera pl11ta ou profilés tels que 2±, soudé a ou autrement asnomblds. Des fera d'angle lS. ElUBI:1EJntA1'lt la robuiiteuse, Aux extrémités du profila ** de pied n sont urtîouldn li brement en 8a des bras de serrage 8 constitué par exemple par un profilé creux.
Les extrémités opérantes des bras 8 sont renforcées par un moyen de liaison, tel que fer méplat 9, à l'extrémité au-
EMI5.5
' prieure du profit de tata h.
L'Ql;mont .2 est articula on j
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
sur l'extraite ooiTespondante du profile d .. à$on n<T;, \ - #' ''\'' î "*;,-> .1"':':';;;:1")" poo Gônor lo 1 pivotements du bras.!}. '; "'#-.#;*, f <# '" 1/ ..2;.r.;,f., 1o""'''''.''''Jlr..",...\..t",:; -1;,1"'1,,""',.(, \i '*?':,"#, D'une tnanibrc préférable mais non ;Li.n1'ittV,,;"1ttrir'', . -"#* i,t\,,;--." 'l #- i -;' V opérante des bras 8 est équipée d'une palettisa Vpptfi .w. oontre,' lon holloa. bottas ou Rutros articles: ou pxoçicîtét.Ét rata*1 è* '#*>. < . l'!"", - ' ,. b. manoeuvrer. Les palettes 1Q. sont montées àut&-.o:<'ieHtabl6S bzz aux axx6mi.ac dao bras 3 de façon h, peatea* a:ppltq'e8 o on... : . bzz tre Ion bottes ou artioles, quelles que soiant l6à poattion8\..# angulaires dos bras {3.
Co montage oot .1..ttrd ,titx t18ut.8" 'J. i " > . ;;.- <" ';'> ot 6 dano une forme do réalisation selon 18<1el1. \1nt patta' 'I;, -...' . .--'. on Qflf1()r,t'r 11 eat fixdo h l'extrémité du bras g, Un Moyen ,':,,; d t aODcml,lagt3 J. noua for'ne de vis et éorou. traverete la palette); r" '"*' ",0, et aussi In patte ]. avoo un large jeu. Un ressort ,, #'fcjj,; " ±\usa1 :rate avec larse jeu. . r.iusor . fa .,. ,,,",1 1 ..,1"-.;1 monté en oompression entre la patte Xk et une roruttlle retenue!; ;.: , ' " 1 '. 1t, par lttorou du moyen d'assemblage 12.. Des t1geê.4.e,p.itonne...,", '"# - ' , ' . - - * ##* ment: li sont solidaires do la palette et traversent la pat1ar.:r , , , \ #;. u>>l-* 11.avoo la jeu néoeana1:re pour permettre l'auto"'orientation diz la palette par rapport à la patte 11 et au br6 . # '. ##, l ,i ï,.f t 1nuf.
" > Une portée d'appui 11 et fixée rigidement par soudure ou, . autrement contre le plnn.u, et dans là partie médiane ou 89n' ,, ' siblement dans la partie médiane de la longueur du plan .1.,Ii# à ... .., portée 12. est exÓoutde par exemple en tie8 'p1i. 't: 8odéetw i;!;: l'extrémité avant de ladite portée étant profilée en 15a, pour.- '*-. faciliter In pénétration entre les balles,, botte': "ou étioles bzz à. serrer et b. déplacer.
Pour améliorer la priée les fasea '.<,,'# d'appui de la portée 1;2" et aussi les tao.' d'iappui des pa* lettea 2±l peuvent présenter des saillies,'quadrillages, tls.. bzz p6ri.tén,... "." .. ",-" '- t '.' La portée d'appui JJ. peut être rat.sa 4 rntue.amn; ",
EMI6.2
EMI6.3
par deux ou plusieurs broches lorsqu1!! s'agit de pénétrer drzs '
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
t \ 1 ## -J , i ., " ,J..t 1>' .- #*'"* # i " # ' /#'.
'#'I(''d la paille ou ratières analogues en wao. la portée, d'appui 1S. les éidmenïè analogues peuvent être Montée amoviblee sur .
'"#'*' ,I les é:JJment, loguc ;pe,nt ,'trI roontéa Bb,l'l sur .
'.'.. ..t" \,"'' . - J..r' "''*'''', -' ' ;>./; le plan ' #'# *'# ###-.< . ' .'#'''',< -V4'1""' #''*'" '', ,,,,.. le Porté e donne des appuie 1ntermdl1iai:'.s qui permettent de serrer un certain nombre de ba,.x, t38 , 'ho 'S a ou colin se une ..
#:#" 'grande larges, sana qu'il y ait un risque d'afj'i<taen!en-<: ou. r,,'1-"" -.# ...t ':'\,; .dtéahappament dans la partie "entra le. Toutefois, il est prévu, \'' selon la nature des articles ou bottes, leur nombre, la largeur , .
?>; de serrage entre les bras' 11. #. M de supprimer, la portée ou' les éléments, d'appui interda1r'a correspondants , i-'iv:1' *I e9brs9 de serrage , sont aot:to8 h pivotement donc , f '" . - . - l'un ou l' 'autre sens par des moyens hydrauliques, d'une manière., 'V. ' ri.au.iremart Visée, Selon la réalisation illustrée, la tics #';')' Y 1, de vérins 16. est articulée librement en h IlextxAuïtd #,;',;'' ' a : ,r.bxo des bra8(i'!1.
Les vérins 12. sont fixes d'une, manière 11- # ' ' >;,-a r- br ement articulée en ,6o. entre les pattes ,ou organes 11 .0U- . ,claires du plan 2$ et plus préoisément des profilée de pied là- ::'- : Des goussets ou organes de renforcement angulaire sont pré.- , :vue entre les patt1) 7,e et lea extrémités de l'élément lb¯, j #*, # Des tttfàd dl 4 tîdltlatton 2± sont fixées par soudure ou .#* ,' autrement, par 0)';(' :le atz-deseous de l'élément longitudinal de ' "/ ' pied n. L'éoartement des têtes :JJ. est établi h la demande, selon , #" lao modèle de traotour ou selon l'installation qui reçoit 186qui., #pement. En effet, contre les têtes Il sont fixées, d'une manière artioulée, les extrémités des branches n qui terminent le bras J,.
Des patins profilés 2a sont fixés sous les tôtes JX pour faciliter ; l'appui et le glissoment au sol (figure 1), ' .., .11 importe, comme on le conçoit bien, que les bottes, eu.
/\ li ou produits transportas, en particulier Oq"t,:U.8' sont em- >7', 16b saut,) Otro attaches entra eux, 001:1111(1' o' 0111 habtú.l1olnfJnt , ,1 j \ . t."'"
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
le cas pour les empilages de bottes de paille eu de f01.n'.tn:,:;}'-.:.
Menions, demeurent en équilibre dans une positon 'nX'tio81e Pu. ',",-: aenaiblenent, dans les différentes pos1tlcms' dl.\l'ba',tit( lfJV'a$t :i,', , 1. comme cela est illustré à la figure 1,, Pour, cela,, on'.prevoit';' '.\ '. '.:v\J'''i-';,' une liaison doublement articulée JJ1 entre d'un part': tout point approprié et convenable de la partie at$4 l iwr# du plan i,' flt, d'autre part, un point fixa 12. solidaire du tracteur, par '.,,-. exel'1plo la bras fixe fixé rigic1l11ent' à" ,llt\turi': ou nu . châssis du tracteur* Bien entendu, les longueurs de l'élé- ";. ment articulé de 1:1.81n01'1 18y et du bras }±, sont .établies' pour. ,':#". former un parallélogramme articulé, corne ou li voit bien h . ';V la figure 1, fin de conserver, pour toutes len positions an-' .
Salaires du bras 1, Imposition d t équilibl'e qui a 4t&' indi** qu'9.. ' ' #!' ' ' .;'''#/.' l'élément de liaison artiould'14 est d profrenca une ,'V'
EMI8.2
tringle rigide pour assurer la position d'équilibre en dépit' ,
EMI8.3
des ?i ooup3 dfta aux 161)lboement8* Ze tringle jyµ peut. tre. gui* [#'}# d4e et main.tenue dans sa longueur par tout autre, Moyen ,ru, t'1.
Il n'oit paa exclu que la liaison à dé 1 or '- ' '<# ' #' "1 " ." '- 'c-'ii\ ' mable soit établie au moyen d'an1 élément quî' eerait .un oà" ' # ±.± ble souple. ' .':# ('-'Jf>' Les vérins de commando des bras de serrage 4ont, ali- Ir :1 ,.., ,' mentes et aot1onn'1 B à partir du dispositif de QO!llt1snde hydrau-m lique qui permet d'actionner le vérin ± et le bras l,den les- :;J conditions déjà indiquées, A cet effet, le bloo de diNtribu" - # # -V, tion 6 est ngtinad de toute manière connue ave o un deuxième air...' , ouit alimenté depuis le système hydraulique du véhicule, par; ;
la oanfiliontinn jg± Un levier 2X (figure 1) peut occuper trois- ;/î ' positions j t nrrtt de. fonctionnement ou envoi du fluide dans . ' ##'#!' l'une ou l'autre des doux canalisations jg. - 2.3 qui s'afendent
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
V-'! la! 10ns du bru ± et qui relîdeo par des tuyaux couples ;1 . 2±& m 22* à don oanftilsottens ±±± - 22& fixée* le long du olîl4 : de pied 7b, les extrémités de cea canalisation aliaentent, pur,. des raccorda souples 22.0 2.lqo Ion oorpn don v4:rine 12., de fa-' gon actionner la tic 12â e* les bras S dans l'un, ou l'nutre sons, colon îlenvot du fluide hydraulique dans l'une ou l'autre partie des oorpe de vérins;
Bien entandu, cou systbmen d t al1Jnon- tation hydraulique sont équipas do clapets de adouritd judieigit"
EMI9.2
sèment.tares.
EMI9.3
.. 'le f onattonnement- don ditlPos1:t1ona de Invention ddootz. lent bien de la description et des dOBQ1nS. Pour transporter et élever des boites' de paille, ou de foin montdoe en meulon ';:"# par exemple, on prévoit dans la partie médiane de l' a1iBnom.n:
EMI9.4
de base, un Intervalle ± permettant la pénétration de la portée;
EMI9.5
M* On commande le serrage des brun A autant qu'il eat MOQrJop1- . \. re* On peut ensuite élever et transporter l'ensemble oomplot de (:'.:. 'plus!em:-e rangées empilées de bottez ou balles# ou.autres Q,'ttÓ8 / ' tioles ou colis éventuellement.
. ;'c" 1.: \ 1 transporteur pingen qui a <ta décrit peut '.'- . tire adapta également à l'arrière d'un tracteur ou véhicule et. i'I' ailaire dune des oondttîone qui relèvent de l'adaptation en ato- : 'lier. cette adaptation pourra être llïmpitf ide on utilisant le, #" aysteme de relevage des tracteurs pour les déplacements en han.
EMI9.6
. tour de l'équipement , On peut ainsi tranaportor autant de balles: !
EMI9.7
, - '$avant quet l'arriére, oe qui augmenta trba sensiblement la. capacité de transport des tracteura.
EMI9.8
On souligne que l'on peut éventuellement commander les
EMI9.9
' . bras de serrage par des moyens autres qu'hydrauliques, par exee*" PIO deh moyens mécaniques de tout type connu* Il cet encore epd "' >,'" ,', c:l.t1é que les dispositions selon lt:tnvent'1on:
;peuv,nt équiper .il
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
d'autres véhicules quo lea traoteura asriÓ01...,..t, .'."4':u,.:' . poste fixe \ .>'##",/,- V'1'- rri*?{, v'i' 'ÎW Oomme Il va de coi et COMMO il 88tddI"O.'qÛÍ:V 1'X'obtl (1, l'invention no et limite DI.\Olmem.n: :"oe1l.\, d., son modes d'upplioation non plus qu'h ceux des modes de r4alisattûn do ces diverses parties ayant plus spécialement été Indiaus f4 ' elle en ombrasse au contraire toute11 les variantes, ','1 v r'; .-'t B...LU n D,! ,Q Â T.lLoi ' ;
.;#{# '###r- m X #* Equipement transporteur-614vateur à pinces et à fonctions nement hydraulique, des bine en part ioul ter aux traetenreei' ooles, oaraotérisd par des 4inpositions comprenant un plan, ver 4. , tioal d'appui rigide pour les bottes, produittil matilres ou lao", tériaux à élever et à transporter, le dit ;p1an) v8X'tf.oa1 pôrtan , à la base et fi. ses extrémités, des bras de ..r;r.,e'."ou.. pinol..: ,' V. artioulées pour pivoter dune un' plan horizontal, tandis que la plan vertioal d'appui présente solidairement, entre le.' bras de serrage, une portde rigide ou des moyens rigides intermédiaires
EMI10.2
d'appui ;
le dit plan vertical étant monta d'tme part d*una ""'#i ... manière articulée à l'extrémité du bras de levage d'un tracteur ou autre véhicule on installation, et, diantre avec liaison doublement articulée entre la partie supérieure dudit.\ . plan vertical et un point fixe du tracteur ou autre installation porteuse, pour réaliser un système de parallélogramme articulé conservant au plan d'appui et aux bottes ou autres produits
EMI10.3
empilés$ une position senaiblement verticale et en 4qu U ibr a quelle que soit la position du bras de levage 4 , -# ' ,'#' '#î%*\ Il ..
Un équipement transporteur-élévateur selon la: l'Y.ndlo': tion I, dans lequel le plan vertical d'appui rigide est consti-
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.