<Desc/Clms Page number 1>
Thermopompes.
La présente invention concerne des systèmes de réfrigé- ration du type. cycle inversé connus ou* le nom de thermopompes et utilisés pour refroidir et chauffer l'air dans des locaux.
Une thermopompe utilisée pour conditionner l'air dans des locaux en été et en hiver comprend dans les locaux un échangeur de chaleur ou serpentin exposé à l'air du dedans, hors des locaux un {changeur de chaleur ou serpentin exposé à l'air du dehors, un compresseur pour logent de refroidissement,
un dispositif de détente à deux voles qui est habituellement un tube capillaire et une valve inverseuse pour l'agent de refroidissement* Il est bien connu que la charge de l'Agent de refroidissement dans une telle thermopompe est choisit en vue de refroidir l'air et que
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
cette charge est supérieure à 06110 qui peut tire espérée par le serpentin du dehors pendant un réesttffs de l'air,
aveo pour résultat que du liquide déborde dans le récepteur de liquide et s'écoule dans le compresseur*
EMI2.2
Le brevet américain n$ 2.78?.e décrit comment choisir une charge d'Agent de refroidissement et un dispositif de détente à tube capillaire pour le refroidissement de l'Aire cément un étranglement supplémentaire peut être automatiquement ajouté en
EMI2.3
série au tube capillaire lorsque la thernopompe est ooaaut4e dg r.tro1d1lsemcnt au chauffage de l'air afin de diminuer la quantité" d'agent de refroidissement fournie au serpentin du dehors et comment un serpentin échangeur de chaleur Auxiliaire peut être placé
en série avec le serpentin du dedans pour emmagasiner l'ex-
EMI2.4
obi d'agent de refroidissement pendant le réchauffage de l'air, et serpentin auxiliaire, ainsi que le serpentin du dedans compor- tant cependant des ailettes échangeuses de chaleur aommunts en tome de plaques qui se sont avéré eapecher un auto équilibrage efficace de la thermopompe.
Cela étant, la présente Invention à pour but de procurer une thermopompe qui s'équilibre automatiquement pendant le refroi- 41..cent et le réchauffage de l'Air et l'invention fétide en termes larges, dans un système de thermopompe réversible terrent à chauffer ou à refroidir sélectivement de l'air dans une enceinte, ce système comprenant un compresseur, un changeur de chaleur au
EMI2.5
dedans, un échangeur de chaleur au dehors, une valve invereeuee servant à raccorder sélectivement le refoulement et l'aspiration respectivement du compresseur aux dohangturs de chaleur du dedans et du dehors ou du dehors et du dedans,
un dispositif de détente à deux voies raccordé entre les échangeurs de chaleur du dedans et
EMI2.6
du dehors pour détendre l'Aient de rerrold1..ement de la pression de condensation à la pression d'ev&porAtion pendant que l'Agent de refroidissement circule dans un sens ou due l'autre, une valve de cosaande brochée entre le dispositif de détente et l1** changeur de chaleur du dedans pour augmenter 1a H.1.t8=Q, au passage de @
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
latent de refroidisseaent de ltdobân 4ur intérieur vers lodobam.
geur du dehors, et un dispositif d'eomaee-einAte branché entre la valve de oommandt et llècg=geur de chaleur du dedans pour eamaga- siner logent de refroidissement retenu pu 1a YAIfe de onde lorsque l'Agent de refroidissement circule de l'iêchangeur de cha- leur du dedans Vers l'échangeur de chaleur du dehors, 3L$'ditpo<iLf d'emmagasinage comprenant des tubes nus* Les tubes nus utilise suivant lOInventice dissipent peu de chaleur et n'ont donc aucune fonction de condensation* Ils ajoutent très peu de capacité pendant l'opération do refroidisse- ment de l'Air de sorte que l'équilibre initia n'est pratiquement pas Affecta. Par équilibrage initial,
on entend l'équilibre entre le volume du serpentin expose à l'Air du dedans et celui du
EMI3.2
serpentin exposé à l'Air du dehors pour assurer un refroidisseaent approprié de l'Air* De plus, le serpentin nu offre à l'Air une résistance négligeable* Le serpentin nu étant déchargé au point de vue de l'air, le liquide qui se condense dans le serpentin du dedans pendant le chauffage de l'Air est amené à quitter caser-
EMI3.3
pentin pour la zone d'crmm,egas3,
zage du serpentin nu où il attend d'être admis dans son tube capillaire Associe, suivant les besoins' ! Comme le serpentin d'emmagasinage ne fait pas partie du serpentin du dedans, ce dernier peut être beaucoup plus petit que celui qui
EMI3.4
est utilise dans la thermopompe du brevet Siehn.
L'invention ressortira clairement de la description d'une forme d'exécution proférée donnée a apsrs, titre d'exemple, avec référence au dessin. Annexe dans lequel s la Fige 1 est une vue schématique d'une thtrmopoape eui- i van t l'invention; et,
EMI3.5
la Fige 2 est une coupe de c8t4# à plus grande 4*hello, d'une des valves de commando de la PIS,, 1.
Un serpentin 10 expose à l'air du dedans cceporte des rangées horizontalement espacées 11, la et 13 d4 tubes Portioale- ment espacés comportant des Ailettes communes te Les tubes supé- rieurs sont raccordés à un collecteur 14 qui est raccordé par un
EMI3.6
tube 15 à une valve inverseuse pour l'Agent de refroidissement 16
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
comportant une manette inverseuse 17. La valva Î6 t raccordé par un tube 20 au'rofoulement d'un Oom,p'.,If\.1.l' hermétique 21 dont Inspiration est accordée par un tube 22 à la sor'Ut de l'accu- mulateur 23 de la conduite d'aspiration dont lotatrês est r*coey ' dée par tin tube 24 à la valve 16.
La' valve 16 est également raooor- 44- par un tube 26 à un collecteur 27 à totpet4a exposé à l'Ai? du dehors 28. te serpentin 28 comporte des rangées ho11.sontal.ent espacées 300 31 et 32 des tubes vortiulm4ut espacés comportant des Ailettes communes 33. Le tube inférieur de lA rangés 30 du serpentin 28 est raccordé par un tube 310 tilt 36, un tube capillaire 37, une valve de commande 38, un tube su 39, un 1 s.rpe. tin nu 40 et un tube nu 41 au tube intérieur 4o la rangée de tubes 11 du serpentin 10 '%pO" 11'.11' du dedans, tit tube infé- rieur de la rangée 31 du serpentin 28 est raccordé par un tube 42, un filtre 43, un tube capillaire z une valve de commande 45* un tube nu 46, un serpentin nu 48 et un tube nu 49 4m tube inférieur de la rangée de tubes 12 du serpentin 10.
Le tube inférieur de 1* rangée 32 du serpentin 28 est raccordé par un telle 50, un filtre 51, un tube capillaire 52# une valve de ecameade 3 un tube nu 54, un serpentin nu 55 et un tube nu 56 du tube inférieur de 1& rangée de tubes 13 du serpentin 10.
Une -valve de commando 38 est repreMaee sur la 21g S; ' ! les valves de oommande 45 et 53 étant semblables ie tube oap;J.1JA1'. , re 37 est raccordé à une extrémité de la ehasbre 60 dans la valve
EMI4.2
EMI4.3
38. Le tube 39 est raccordé à l'autre extrémité de la chambre 60*
EMI4.4
Une cloison 61 coupe verticalement la chambre 60 environ en son milieu et comporte une ouverture supérieure 62 et une ouverture
EMI4.5
inférieure plus grande 63. Une bille 64 est contenu.* dans la oham... bre 60 en face de l'ouverture 63 et entre cette ouverture et l'ex-' tr4#:L té de la chambre 60 à laquelle le tube 39 est raccorde'. Une cheville 65 s'étend verticalement dans la ohambN 60 entre la bille 64 et l'extrémité de la chambre à laquelle le tube 39 est raocordd.
Pendant le réchauttage de 11&1,; la circulation de l'agent de refroidissement s'effectue dans le sens indice par les tib.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
ches en traits pleins et la bille z# *et déplacé* par l'Agent de refroidissement en circulation pour -fermer l'ouverture 63 oomae
EMI5.2
.e montre lu Fige 2. Logent de refroidissement paie* ainsi uniquement par la petite ouverture 62. Pendant le refroidis semant de l'Air, logent de refroidissement circule dans le sens Inverse
EMI5.3
comme indiqua par les fléchée en trait. de oha1nette et là bill,@ est déplacé* par logent de refroidissement en circulation dans un sens l'écartant de la grande ouverture 63, permettant ainsi à
EMI5.4
l'agent de refroidi s sèment de passer par les deux ouvertures 62 et 63.
Les Ion tueurs et les diamètres intérieurs des tubes capillaires et la charge d'agent de refroidissement sont choisis pour assurer un fonctionnement approprié pendant le refroidissement de l'air. Les valves de commande ajoutent une résistance suffi-
EMI5.5
sante au passage de l'agent de refroidissement pendant le réchauf- targe de l'Air pour diminuer le volume de l'agent de refroidissement fourni au serpentin du dehors 28 jusqu'à ce qu'il concorde Avec celui qui est nécessaire pour assurer un réchauffage approprié de l'air.
EMI5.6
Les tubes 39, 46, 54p 41, 49 et 56 ainsi que les tubes des serpentins 40, 48 et 55 sont semblables; ils sont nus et ont des diamètres intérieure supérieurs à ceux des tubes capillaires de manière à offrir une résistance négligeable au passage de l'Agent de refroidissement.
Les serpentins 40, 48 et 55 sont de préférence superpo- zés en aval par rapport au passage de l'Air sur le serpentin 10 et
EMI5.7
sont espacés hors de contact d'Avec ce dernier. A ces endroits, Ils ne peuvent remplir Aucune fonction de condensation pendant le réchauffage de l'Air. La chaleur contenue dans l'air auquel ils sont exposés cet insuffisante pour former du gaz à l'intérieur.
EMI5.8
REFROIDISSEMENT Di ;"a6It\. Pour refroidir l'air, on règle la valve invereeuee 16 pour obliger le gaz de refroidissement provenant du compresseur 21 à passer par le tube 26 et le collecteur 27 dans les rangées de
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
tubes 30, 31 et 32 du serpentin du dehors 28 servant de condenseur, puis des tubes Intérieurs du serpentin 28 par les tU. t,.. 36, 43 et 51, les tubes capillaire# '7, 44 et 32$ les valves de oo4.
38# 45 et 53, le$ tubes 39, 46 et 54 respectivement les serpentins 40, 48 et 55 et les tubes 41, 49 et 56 dans les tubes inférieurs des rangées 11, 12 et 13 respectivement du serpentin du dedans 10
EMI6.2
qui sort d'évaporateur. Logeât de r.t:014111.ent patio* des tubes supérieurs du serpentin 10 par la collecteur 14, le tube 15, la valve inversouse 16, le tube 24, leoumultwur 23 et 14 tube 22 à l'aspiration du compresseur 21.
La circulation de l'agent de r.tro1dJ.,..¯t d4as les ,valves de commande 38, 45 et 53 déplace les billes de retenu* en les écartant de& ouvertures Intérieures de leurs cloisons de aorte que les valves de commande n'offrent pas de résistance notable au passage de logent de refroidissement.
L'agent de refroidissement est évaporé dans les tubes du serpentin 10 exposé à l'Air du dedans. Les tubes 39, 46 et 54, les serpentins 40, 48 et 55 et les tubes 41, 49 et 56 contiennent
EMI6.3
du lU instantanément vaporisé et de l'agent de rlt:0141.a.¯t.
Comme les tubes 39p 46 et '4, les serpentins 40, 48 et 55 et les tubes 41, 49 et 56 sont nus, Ils ne produisent aucune chute de pression significative de sorte que l'équilibre initial n'est
EMI6.4
pratiquement pas affecté et ±la stabilisent la It.1S'Oha\\tt...... aspira en améliorant la qualité du liquide fourni au serpentin exposé à l'Air du dedans,.
EMI6.5
ÇâàuÈ&99 DE '.u1\,,- Pour chauffer l'air, on règle la valve evers4mie 16 pour faire passer du Su de 1'et1"0141'..811t du compresseur 21 par le tube 15 et le collecteur 14 dans les rangées 11, 12 et 13 des tubes du serpentin 10 exposé à l'air du dedans qui fonctionne
EMI6.6
comme condenseur, L'agent de ret%'C\1dJ....ant passe dao tube.
Intérieurs du serpentin 10, par les tubes 41.. 49 et 56 les $et- ptatinot 40, 48 et 55, le* tubes 39j 46 et 54, les ,.&1"..., eon- mande 'S, 45 et 53 les tubes capillaires 37# 44 et 52# les fil-
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
trot 3, 43 et 51 et les tubes )1# 42 et 50 dans les tubes Lnt4. rieurs des rangées des tube. 30, 31 et '1 du serpentin 24 ex s4 à l'Air du dehors qui fonctionne tout 4vaper*t u? L'agent de refroidissement passe des tubes supérieurs du serpentin U par le collecteur 2'1 et le tube :&6, la \,&1". t'nvortouise 16, 3-'.ooua- latour 23 et le tube 22 11'.t..pS......U JJ. du 6oapM !t t Le palUS- de l'agent de :etro1ti..lllci doM les 'Mtivte de commande 33, 45 et 93 repousse leurs billes de retmut aoutre les ouvertures intérieures mdn&a4e. dans leurs ololmop obtumt ainsi ces ouverture.
Intérieures et Augmentent mtnou=4nt lu réi18t&noe au passage de l'aIent de ywfroidiewoatmt pour diminua la charge jusqu$à une valeur eeaveMnt pour le omuttait 4e l'Air.
Les val vus de commde roti mont liexobo d'Agtnt de retnidisse- ment, en l'obligeant de 8'aoO'WlU1tr dans les tubes nui 39, 46 et $4, les serpentin.# 40, 48 et 55 et les tubes fi'" 41# 49 et 56# Etant nus# ces tubes et etc serpentine ne remplissent aucune fono- tion de condensation et sont ainsi libres, de recevoir et d'emma-
EMI7.2
gasiner l'excet de liquide du serpentin 10.
Les pressions hydro- ,statique& sont ainsi diminuée*, procurant une réserve de liquide agissant plus sûrement contre les billes des valves de commande et améliorant la qualité du liquide que les billes-laissent passer dans les tubes capillaires, de qui augmente la contre-pression qui règne dans le serpentin du dehors.
Dans le refroidissement et le réchauffe de l'air,
EMI7.3
l'accumulateur monte dans la conduite d'A.p11'at1on sert I accumuler de l'Aient de refroidissement inutile lorsqu'il cesse d'être requis par des variations de température ambiante.
Dans le refroidissement et le chauffage de l'air, les serpentins nus offrent peu de résistance au passage de l'air sur eux.