<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Dispositit pulio1'.ir. ou 4. '.D".1 ¯ .
EMI1.2
Il existe des dispositifs publicitaires eu dé rrtraa -. , destinés à itre placée dans des 9949&îne de 8dt. ci . , ;. . - tnaloeuee, qui et composent d'un y4e<ptâel< à oou"I'01t .41 " forme variable$ 4'8t1n' .. recevoir - les ourchgadistâ 0% 14 v ,3,,.: . matériel publicitaire et qui est fabriqué en oaro' r 1i= en mat1.r. platitiquoi etc, Les dimtna10na 4, ,Oea ràddd1 sont relativement grandis afin de pouvoir ecctt& mi4 qU4M- Ut4 minimale donnée de marchandises, ,0ut,t01.,': .. dit* ## '.; positifs de vente ont le ddt4ut d'encombtor le 9pt , du magasin et 'de flntr le vendeur t ci' a\1t&r1t PIU titue ,::',: ':'. tablette à monnaie doit encore 4tro pltelt <ur et aptair..,:
La présente invention propose de rtaéditr 4 ftt , inconvinient sans pour* autant dia3,ar 1,.,11.10..4' I.\a 3:: positif dt vente. 1 cet* te fin, l'b'tnt1on proPÓ..,4!.#; '. ,.: ;F,..,.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
le réceptacle du ditpotitif de 'tente à un tablette à aoa.. na1.. La tablette A BtonMiw oitt eebilt et en relit# née oan1.m'D' ou électriquement au réfltpiaolt à Matoband1I" ou au couvercle de te 4ern1lr4. $tant donné que le client qui prend de la monnaie de la tablette exerce toujours un.. léflrt pre.,ion tur celle-oi Ott du fait qui 'omette d<n!i$* re est mobile, cette Jlre..1on prO"''''1 3.'cuvtïw< du 00\&- vtrole ou une ascension ou rotation du o<pt<6l<.
D'un part on évite ainsi d'avoir à p1101 un objet suppldmontai- r sur le comptoir, et dtautre part l'attention du client est fortement attirât aux, le dispositif de Vont*$ du fait qu'il est .1tu' directement dans le chaap de via ion de celui-oïl et qu'M outre le mouvement qui Mt la aarohan- die< à portée de la main est déclenché par l'<ah<t<uft Le nouveau riooptacle de yentl de 1 tbY.ntion pou% 4tre relativement plat, du fait que les marchandises propo- odes contenue# à l'intérieur de celui-oi nten sont extraie ton que lorsque le client enl'y. la 8oena1., et que le cou- vercle du réceptaole atélèvo* Dans une tonte de réalisation particulier de 1 ta. vont ion, il est prévu de relier la tabltttt 4 aonnai. au r'c.ptao1....rchlnd1... ou au couvercle de et r4o#ptacle par des aortes de fléaux de balanos.
ta variante, on pour* rait étalement réaliser une liaison éltctromaamétiqut eu 'llotrodr,Dl81qu.. l'lat1onn...ni de la tablette 4 sonnait amenont le rêceptacle à marchandises dans le champ de vision du cl1.nt- D'autre oUlot'r1.t1q11" et avantages de l'Sa"Ia'1OD ressortiront de la description qui va suivre# ta rit6ruot au dessin annexée dans lequel à La tigê 1 est =0 YU* ptropostive d'un dispositif de vente conforme à l'invention}
<Desc/Clms Page number 3>
La fige 2 est une vue latérale du dispositif de la ' @
EMI3.1
tic 1; " A ( k y 1 La fi g. 3 est une vue latérale d'une variante 44 6*, , lisation;
" V '*# La fig. 4 est une vu$ en élévation d'un* Yariànt, deux réalisation}
EMI3.2
La fig. 5 est une vue perspective d'un dispositif où, le réceptacle et la tablette sont juxtaposés;
EMI3.3
La fig. 6 est une coupe suivant la ligne VI-VX due la fig. 5}
La fig. ? cet une vue analogue à la fig. 6, montrant le dispositif dans une autre position de fonctionnement;
La fig. 8 est une coupe suivant la ligne VIII-VIII de la fige 3;
EMI3.4
La fig. 9 est une coupe d'une autre tome de réali- 18t1on dans laquelle le couvercle du rdeeptagla est en plusieurs parties assemblées à la manière d'une jalousie.
EMI3.5
En et référant au dessin, on voit que le dispositif comprend un réceptacle relativement plat 1, A la partit antérieure duquel est monté un volet mobile 2 servant de
EMI3.6
tablette a monnaie. Dans la partie postérieure 3 du r6cep. tacle sont logées les marchandises, cette partie étant fer-
EMI3.7
mée par un couvercle 5 pivotant autour d'un axe 4.
Les deux organes mobiles 2 et 3 sont accouplés par un organe
EMI3.8
6 analogue A un fléau de balance qui est monté A pivotement au fond du réceptacle autour d'un axe 7. En arrière de l'axe 4, le couvercle 5 comporte un contrepoids 4* boriques en prenant la monnaie, le client déplace la tablette 2 vers le bas, dans la direction de la flèche 9, la couvercle $ s'élève, de sorte que la section 3 du réceptacle devient accessible au client.
D'autre part, comme il a été Indiqué en tirets, l a marchandise pourrait également être fixée sur
<Desc/Clms Page number 4>
la branche arrière 10 du fléau 6, de aorte que lorsque le couvercle s'onvre, cette marchandise s'élève avec lui.
Dans certaine cas, il peut être avantageux que la tablette mobile 2 repose élastiquement sur 6, par des tampons en caoutchouc mousse, comme il est indiqué sur la figea.
Dans l'exemple de réalisation de la fig. 3, le dépla. cement de la tablette 2 lève la réceptacle 12 tout entier, contenant les marchandises proposées, par l'intermédiaire du dispositif d'articulation 6.
Dans l'exemple de réalisation de la fig. 4, on uti- lise le déplacement de la tablette 2 pour fermer un contact électrique 13 qui met en marche soit un électro-aimant, soit un mateur électrique 14 qui tourne le réceptacle 15 suffisamment pour amener la marchandise dans le champ de vision du client. Lors de l'utilisation d'un électro-ai- mant qui est excité par le déplacement de la tablette 2, le couvercle du réceptacle pourrait ttre soit levé confor- mément à l'exemple des fige* 1 et 2, soit; selon une autre variante non illustrée, se déplacer horizontalement de fa- çon à découvrir les marchandises contenues dans le récep- tacle.
Il va de soi que l'invention n'est nullement limitée aux exemples de réalisation représentés et décrits et que de nombreuses modifications peuvent y être apportées sans sortir pour autant du cadre de celle-oie,
Dans l'exemple de réalisation des figs. 5 à 8, le réceptacle 1 est réalisé de façon que la tablette A mon- naie 2 soit montée à côté du couvercle pivotant 5. Comme dans les exemples précédente, le couvercle est monté à pivotement dans l'enveloppe de l'appareil autour d'un axe 4 et porte à son extrémité arrière un contrepoids 8;
l'axe 4 est monté dans un bloc d'appui 16 dont la face inférieure
<Desc/Clms Page number 5>
prisent* une surface de came 17, qui coopère avec un tenon 18 se déplaçant dans une boutonnière 19 de la cloison 20, Le tenon 18 est monté à l'extrémité postérieur@ de la ta- blette à monnaie 2 sur la face inférieure de cette derniè- re, et fait saillie à travers la boutonnière 19. La ta- blette 1 monnaie est montés à pivotement autour de l'axe 21.
Lorsque la tablette 2 et le couvercle 5 sont due leur position de fermeture du réceptacle, le couvercle % occupe la position représenté* sur la fig. 6, tandis que la tablette 2 occupe la position dessinée en traité conti- nus sur la figé 6. Lorsque, en prenant la monnaie, le client fait basculer la tablette 2 dans la position indi- qués en tirets sur la lits 8, le tenon 18 fait pivoter, en s'élevant, le bloc 16 et, ainsi, amène le couvercle 3 dans la position illustrés sur la fig. 7.
Dans l'exemple de la fig. 9, le couvercle se compose de plusieurs lames 5a, 5b, etc..., à la manière d'une ja- louait. Le couvercle 5a pourrait, par exemple, être ac- tionné de la manière décrite en regard des figs. 5 à 8; tondis que le couvercle 5b et les autres couvercles exis- tante seraient accouplât par des biellettes 22, qui, lors- que les couvercles sont tenait occupe* -la position dessiné@ en traits continua sur la fil. 9, et qui en position d'ou- verture sont placée comme indiqué en tirets; dans cette variante de réalisation, les biellettes 22 obligent les lames du couvercle faisant suite à la lame 5a d'effectuer les mime, mouvements que cette dernière.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Dispositit pulio1'.ir. or 4. '.D ". 1 ¯.
EMI1.2
There are advertising devices eu derrtraa -. , intended to be placed in 9949 & îne de 8dt. this . ,;. . - tnaloeuee, which and consist of a y4e <ptâel <where "I'01t .41" variable form $ 4'8t1n '.. receive - the ourchgadistâ 0% 14 v, 3 ,,.:. advertising material and which is made in oaro 'r 1i = in mat1.r. platitiquoi etc, The dimtna10na 4,, Oea ràddd1 are relatively large in order to be able to ecctt & mi4 qU4M- Ut4 minimum given of goods,, 0ut, t01., ': .. dit * ##'.; Selling positives have the beginning of encombtor the 9pt, from the store and 'from flntr the seller t here' was PIU titled, :: ',:': '. coin shelf still needs 4tro pltelt <ur and aptair ..,:
The present invention proposes to edit 4 ftt, inconvenient without dia3, ar 1,., 11.10..4 'I. \ a 3 :: positive dt sale. 1 this end, the proPÓ b'tnt1on .., 4!. #; '. ,.:; F, ..,.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
the receptacle of the ditpotitif of 'tent to a tablet at aoa .. na1 .. The tablet A BtonMiw oitt eebilt and rereads it # née oan1.m'D' or electrically refltpiaolt to Matoband1I "or to the cover of te 4ern1lr4. $ tant given that the customer who takes change from the tablet always exercises a .. leflrt pre., ion tur that-oi Ott because it omits d <n! i $ * re is mobile, this Jlre..1on prO " '' '' 1 3.'cuvtïw <du 00 \ & - vtrole or an ascent or rotation of o <pt <6l <.
On the one hand this avoids having to p1101 an additional object on the counter, and on the other hand the customer's attention is strongly attracted to, the Vont * $ device because it is .1tu 'directly. in the chaap of via ion of that-oïl and that M besides the movement which Mt la aarohan- die <within reach is triggered by the <ah <t <uft The new riooptacle of yentl of 1 tbY.ntion can be relatively flat, because the proposed goods contained # inside it are only extracted when the customer enters it. the 8oena1., and that the cover of the receptaole atélèvo * In a mowing of particular realization of 1 ta. go ion, it is planned to connect the tabltttt 4 aonnai. at r'c.ptao1 .... rchlnd1 ... or at the cover of and r4o # ptacle by aortas of balanos plagues.
your variant, we could also achieve an electromaametic connection if the llotrodr, Dl81qu .. the lat1onn ... ni of the tablet 4 sounded bring the goods receptacle into the field of vision of the cl1.nt- Other oUlot 'r1.t1q11 "and advantages of the Sa" Ia'1OD will emerge from the description which will follow # ta rit6ruot in the appended drawing in which at La tigê 1 is = 0 YU * ptropostive of a sales device in accordance with the invention}
<Desc / Clms Page number 3>
Fig 2 is a side view of the device of the '@
EMI3.1
tic 1; "A (k y 1 Fig. 3 is a side view of a variant 44 6 *,, lisation;
"V '* # Fig. 4 is a view $ in elevation of a * Yariànt, two realization}
EMI3.2
Fig. 5 is a perspective view of a device where the receptacle and the tablet are juxtaposed;
EMI3.3
Fig. 6 is a section along the line VI-VX due to FIG. 5}
Fig. ? this a view similar to FIG. 6, showing the device in another operating position;
Fig. 8 is a section taken along line VIII-VIII of fig 3;
EMI3.4
Fig. 9 is a section of another volume of realization in which the cover of the rdeeptagla is in several parts assembled in the manner of a lattice.
EMI3.5
Referring to the drawing, it can be seen that the device comprises a relatively flat receptacle 1, at the front part of which is mounted a movable shutter 2 serving as
EMI3.6
coin shelf. In the posterior part 3 of the receptacle. tackle are housed the goods, this part being closed
EMI3.7
mée by a cover 5 pivoting about an axis 4.
The two movable members 2 and 3 are coupled by a member
EMI3.8
6 analogous to a balance beam which is mounted to pivot at the bottom of the receptacle around an axis 7. Behind the axis 4, the cover 5 has a 4 * boric counterweight by taking the change, the customer moves the tablet 2 downwards, in the direction of arrow 9, the cover $ rises, so that the section 3 of the receptacle becomes accessible to the customer.
On the other hand, as indicated in dashes, the goods could also be fixed on
<Desc / Clms Page number 4>
the rear branch 10 of the flail 6, of aorta that when the cover is opened, this merchandise rises with it.
In certain cases, it may be advantageous that the mobile shelf 2 rests elastically on 6, by foam rubber pads, as shown in figea.
In the exemplary embodiment of FIG. 3, moved it. Cement of the shelf 2 lifts the entire receptacle 12, containing the goods offered, through the articulation device 6.
In the exemplary embodiment of FIG. 4, the movement of the shelf 2 is used to close an electrical contact 13 which activates either an electromagnet or an electrical die 14 which rotates the receptacle 15 sufficiently to bring the merchandise into the customer's field of vision. . When using an electromagnet which is excited by the movement of the tablet 2, the receptacle cover could be either lifted according to the example of figs * 1 and 2, or; according to another variant not shown, move horizontally so as to discover the goods contained in the receptacle.
It goes without saying that the invention is in no way limited to the embodiments shown and described and that many modifications can be made to it without thereby departing from the scope thereof,
In the exemplary embodiment of FIGS. 5 to 8, the receptacle 1 is made so that the coin shelf A 2 is mounted next to the pivoting cover 5. As in the previous examples, the cover is pivotally mounted in the casing of the apparatus around it. 'an axis 4 and carries at its rear end a counterweight 8;
axis 4 is mounted in a support block 16, the underside of which
<Desc / Clms Page number 5>
take * a cam surface 17, which cooperates with a tenon 18 moving in a buttonhole 19 of the partition 20, the tenon 18 is mounted at the rear end @ of the coin tray 2 on the underside of this last, and protrudes through the buttonhole 19. The coin tray is mounted to pivot about the axis 21.
When the shelf 2 and the cover 5 are due their closed position of the receptacle, the cover% occupies the position shown * in fig. 6, while the tablet 2 occupies the position drawn in continuous treaty on fig. 6. When, taking the change, the customer tilts the tablet 2 into the position indicated in dashes on the beds 8, the tenon 18 rotates, while rising, the block 16 and, thus, brings the cover 3 into the position illustrated in FIG. 7.
In the example of FIG. 9, the cover is made up of several blades 5a, 5b, etc., in the manner of a ja- louait. The cover 5a could, for example, be actuated in the manner described with reference to FIGS. 5 to 8; While the cover 5b and the other existing covers would be coupled by links 22, which, when the covers are held, occupy the position drawn by continuous lines on the wire. 9, and which in the open position are placed as indicated in dashes; in this variant embodiment, the connecting rods 22 force the blades of the cover following the blade 5a to perform the same movements as the latter.