<Desc/Clms Page number 1>
Séparateur magnétique de matières en petite grains.
L'invention concerne un dispositif pour séparer des matières solides Magnétisables d'avec des gaz ou des liquide*.
Il existe déjà des dispositifs permettant de séparer des ma- tières magnétisables d'avec des liquides ou des gaz, Qui consistent , en un tamis ou une grille en fer deux magnétique dont les cotés sont raccordés aux pôles d'aimants. On dispositif connu comporte, par exemple, sur les quatre cotés d'un ternie un système d'aimants dont les pâles de deux côtés opposés sont de mine nom.
L'intensité du champ à la surface d'un tel tamis est répartie de manière très irrégulière. Au milieu du tamis, en particulier,, l'intensité du champ est considérablement plus faible qu'à proximité des coins. On ne peut donc obtenir avec un tel tamis une séparation régulière des ma- tières magnétisable .
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
au co=att aussi de$ .' - forme de bzz 1 hr. s'tsadsa 3.rng.tudi.nalsarent entre des 96140 Baguât±- queg de ama ####r..... ####- gxil2e sont altermtlvo- mont raccordés à l'lm des cpalog et ss tsxui.nent 14SIrOment en dqà de l'antrs hu.
Ils as sc donc 1 4ntenue que d'un 8 1 côté. pour d#$ xs,,sont de ristitence, un tel dispositif nécessite des barreaux relativement épais et ne peut donc entrer en ligne empte pour la séparation de matières solides en très petits graina.
,,nvrent.au a pour but 4$4viter ce$ inconvénients. Le pro-@ blé** est résolu en # -* # côté$ opposés du t-iot4;.u grille à des .. rgniiw* de -' contraires.. en foramt le tuis au it grille de fil# au de barreaux etétandant #-J-- systbues n.. # /- d'un #* > l'autr4 et aa chaisisy "nt 1* section du fer du t4mis ou de la grille,, du point de 'Vue du tl4= np,gnsgus façon à.saturer la section du fer a** fils ' ,on des barreaux s$4t*ndtnt 4- n..y.a magnétique à 1-*autre.
Comm le .1. u la xr.3,ls s'twnd donc entre un Ptl' P rd et un pue svtd, la flux 4niti4ut total passe* 1M11>>" la li- ts 4* surnaturationa, t travers les ìl* du taxi* ou les barrea de 1. grille. Xaisj, ## !" flux magnétique a une valeur telle 4ue la sout4on du ter des barreaux au des fils longitudinaux est suez saturête dos Ilows de forte apparaissent 1""1U">O *on-1 ildbre la station 'rans'*s"*ss de ces fils ou de ces carreaux, de ,#(. quoil silitabllt entrt sas .insnts un Champ magnétique tortmont inhauggbuo, dont lèîntensit4 est maximum contre aux.
8*11 n'r que 408 barreaux ou 4" fil* #*étendant trM.*.r.##t j s,ua;. srstses magnétiques# la saturatàon *et de moindre lot# ; ear$ *tue en cas de tous-taturat4on# les lignes de force du c3un allant d'un système de pble à l'sutre sortent en fsisassux des fils pu des barreaux. Une particul* matadtique parvenant dans la régauu situé* entre deux fils ou deux barreaux est donc attirée par 1#un de ceux-ci dans le sens de l'...r.t...t de .'inteasit6 du Aup.
C ,moe le dïspotitit 44 â'inxsn.or peut ètre équipé de tmiu au de M 1. -à 1-t 1,
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
grilles à mailles très finee, il cet pe<tiMLe de débarrasser les liquidas et les gaa de matières solide$ ..'I1I\1.&b1..; stat en U43 -petits grains, C'est ainsi que, par tx PI40 os peut 4n.r de cette façon les matières solides aiin4tit 1AtS se trouvant dans îeo fumées brunes provenant de l'ltt1a' de 1'a01.1', On peut etleaent , récupérer les particules de matières lourdes magndtài de la pulse pe à régénérer des Installations de séparation par liquidée d.n.... ;
Les systèmes magnétiques raccordés au ternie ou à la grille peuvent comporter des aimants permanente ou des électro-aimants Le
EMI3.2
nettoyage de .a surface du tamis ou de la grille" peut s'effectuer de temps à autre, en déconnectant les pôles magnétiques de la surf... ce du tamis ou en arrêtant l'excitation des électro-aimants. Le j nettoyage peut &tre favorisé par battage, arrosage ou soufflage i de la surface du tamis ou de la grille.
Dans une forme de réalisation de l'invention, les systèmes magnétiques latéraux sont montas de façon à tourner autour d'un axe parallèle à la surface du tamis. En faisant tourner les systèmes magnétiques, les paies peuvent être séparée du ternie ou de la gril* le et l'on peut de cette façon interrompre la magnétisation. Ce système magnétique peut avantageusement consister en plusieurs si- -mants en forme de blocs ou de barres dont un sur deux est fixé sur un arbre pouvant effectuer une rotation de 180 dont les autres
EMI3.3
sont fixés à des pièces polaires communes.
Lorsqu'on fait tourner l'arbre de manière que les polos de mfte nom des aimante fixes <? mobiles soient l'un 1 côté de 2.utr., le dispositif est prit à j fonctionner et le flux Magnétique passe dans le ternis ou dans la @ grille. Quand par contre, on fait tourner l'arbre de 180 ,de façon que des pôles de noms contraires soient l'un. coté de
EMI3.4
l'autre, le système magnétique est court-cireuitè sur lui-même et ' il ne l'établit pas de flux magnétique dans le tamis ou la grille, ce qui permet son nettoyage.
<Desc/Clms Page number 4>
L'effet de séparation du dispositif suivant l'invention est particulièrement marqué quand les fils ou les barreaux de la trille ont une section transversale polygonale, Les lignes de force du champ magnétique sortant en tome d'aigrettes le long des arêtes des barreaux ou de fils,
de aorte qu'il en résulte un champ magné-
EMI4.1
tique particulièrement lnhomogènet D'autres caractéristiques et avantages de l'invention res" sortiront de la description des exemples d'exécution représentés aux dessine annexés, dans lesquels:
La fig. 1 montre en coupe longitudinal* un dispositif suivant l'invention, avec aimants permanents et dispositif de mise hors ! d'action;
EMI4.2
la fig. 2 est une coupe transversale suivant la ligne II-II de la frigo 1;
la fit- 3 est une coupe longitudinale d'un dispositif suivant' l'Invention, avec systèmes dlél*ctro-aimante; la fig. 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la fil. µp d'un système d'aimants permanente d'une autre forme d'exécution ' d'un dispositif suivant l'invention?
EMI4.3
la figt 5 est une coupe transversale de la fit. 4j
EMI4.4
les fige. 6 à 11 montrent d'autres formes 4'ex'out10n de systèmes d'aimants permanent., la fig. 12 montre une installation pour dévier alternative
EMI4.5
oxMRt le produit traversant le dispositif de tamisage, Les fige. 1 et 3 représentent un dispositif pour siparft des mat1.re. solides fines magnétisables 4'av8. un oourant gâteux ou liquide.
Ce dispositif permet de récupérer par exemple, de la marn't1te ou du terrosi11cium d'une granulométrie compris* entre zéro et z9 mm se trouvant dans la pulpe dense d'une installation de séparation à liquide dense et de débarrasser des gaz de particules de poussière magnétisable y contenues.
Le dispositif consiste essentiellement en deux systèmes d' i aimante 1 et 2 et deux tamis 3 et 4 en fil de fer doux, disposés à @ une certaine distance l'un de l'autre transversalement au courant
<Desc/Clms Page number 5>
de liquide ou de gaz. Chaque système d'aimants se Compose d'un certain nombre d'aimants permanents ? en forme de barreaux.
Cet
EMI5.1
aimants qui ont une grande pormanonot et une grande forée ootroltlys sont reliée magnétiquement et mécaniquement entre eux a leurs ; extrémités par des pièces polaires 6 et 7 en fer doux de telle façon j que dans le système de gauche, par exemple, tous les pâles nord J magnétiques soient en contact par la pièce polaire 6 avec le tamis @
EMI5.2
3 et que tous les p8les sud magnétiques soient en contact par la
EMI5.3
pièce polaire 7 avec le tamis 4. Dans le systeae magnétique de droite la disposition des pôles est inversée.
Entre les divers aimants sont prévues des vis en métal non ferreux qui serrent les pièces polaires fermement contre les aimants, afin qu'il n'y ait pratiquement aucun entrefer entre et=* ci. Les pièces polaires sont reliées entre elles, de chaque côté
EMI5.4
par une entretoise 4 en un aétal non ferreux. Au ailier des entre* toises sont fixés des tourillons 9 dont les axes sont parallèles à la surface du tamis.
Ces tourillons reposent dans deux paliers 10 qui peuvent être installes sur la fondation.' A l'extrémité extérieure de l'un des tourillons, est montée une manivelle 11 à l'aide de laquelle on peut faire tourner le système magnétique
EMI5.5
d'un angle qui est, de préférenoef de 90'. Dans la position vertige cale dessystèmes magnétiques, les pièces polaires 6 et 1 se trou* vent en regard des armatures 12 et 13, tout contre celles-ci, D'autre part, les faces extérieures des pièces polaires ainsi que les faces intérieures des armatures sont arrondies suivant le rayon de pivotement.
Les surfaces de tamis sont fixées aux armatures : la surface de tamis 3 est fixée aux armatures 12 et 16 du système
EMI5.6
magnétique gauche ou droit et la surface de taais 4 est fixée aux armatures 13 et 17. Des plats 14, 18 et 1 19 servent à rentes ! cor la fixation. ( Les surfaces de taais comportent des cailles en '
<Desc/Clms Page number 6>
transversale est choisie de façon que le fil soit magnétiquement sursature. On obtient de cette façon, notamment dans les ouvertures ,
EMI6.1
du tamis, un champ magnétique fortement concentre, e'eet-à-dire très inhomogene, sortent des fila.
L'ouverture intérieure dois mailles du tamis est relativement réduite de sort* que des particules même extrêmement fines peuvent être attirées contre les fils.
L'ensemble de 1'installation, sauf les paliers 10 et les organes de commande 11, 21, 22 et 23, est place- dans un oarter 20 étanche à l'eau et aux poussières. Ce carter possède deux tubulures' 24 et 23,de section transversale rectangulaire, munies de brides 26 , et 27. A ces brides sont fixées des conduites 28 et 29 pour le
EMI6.2
courant de liquide ou de gaz.
La conduite 29 par laqu*334sort le liquide ou le gaz, a la forme dpureculotte en Y; comme le montre la tige 12. Un clapet 73, pouvant tourner sur l'articulation 74, ferme suivant sa position, la branche 71 ou l'autre branche 72, Comme déjà décrit ci-dessus, les deux systèmes d'aimants permanents sont montés de façon à pouvoir tourner.
Le mouvement
EMI6.3
de rotation est obtenu au moyen des manivelles 11 et 21 aux extre- mitée extérieures desquelles est articulée la barre d'accouplement' 22à On peut, à l'aide de la poignée 23e déplacer la barre en avant et en arrière de manière à faire pivoter de 90 les Manivelles et
EMI6.4
par conséquent les systèmes d'aimants, c'est-à-dire les faire passer de la position dessinée en traits pleins sur la fig. 1 à la position représentée en traite interrompus. Les barres 71' et 72 constituent des butées pour la position extrême.
Pour protéger les systèmes d'aimants contre la poussière ou la boue, il est avantageux d'enfermer 'les aimants entre des pa-
EMI6.5
rois latérales magnétiquement non conductrices 30 et 31 formant avea les deux entretoises 8 un caisson qMdrangulaj)Lre< Entre les surfe- ces jcintivee, sojUs Intenoodes avants* eussent des camituut
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
EMI7.2
d#étanchditê 32 et 33. On peut en outra entour 44U-0 4 tê d'aimants d'un. enveloppe cylindrique en matière 8QA -p4Uq\t. dont l'axe longitudinal coïncida avec l'axe de rotation, 44 l'aiuant.
À la rit. le cette enveloppe ccaeiste en deux toquilles 34 et 3$;1, On évite a1nd que les particules Bt&gïtiqMet se déponent direçte4 ment sur les aimants et sbnent les mouvement# de p111'O'UtlClt. pour
EMI7.3
la Ni se hors-circuit des aimants.
EMI7.4
On peut Installer, au-dessus de* surfaces de tamis 3 et 4, des rampes d'arrosage ou des rampe# da 8"tXUS* à air coapr1mé ai ' ' qui sont raccordées, avec intercalation d'une vanne, z une conduite d'eau claire ou 4!air comprimé. Ces rup.. d'arrosage ou de sou.Tf.La-
EMI7.5
EMI7.6
ge sont 1ns tnllé.s de manlère à couvrir autant Que possible toute'
EMI7.7
la surface libre des tamis 3 et 4.,
EMI7.8
L'installation fonctionne CQ##. suit; Dani la position des systèmes d'aimants représentée .. la. fit- 1, le flux magnétique se ferme dans le sens dcz aiguilles d'une j montre par les tamis (voir sens des flèches). Ainsi se COllPJJte4
EMI7.9
les effets magnétiques des divers systèmes d'aittants. Dans là dessin, N désigne le pôle nord m&cnétique et S désian- le pble', sud Dnét1que. Le courant de liquide ou de gaz tr.v.rs... 1 tamis de haut en bas.
Les particules magnétisables qui ont irez fluentées par le champ maen.t1QU, en particulier o ntre les ari. tes des fils des tamis, adhèrent ft ceux-ci, tandis que là partît non meinàtlqtàe 4\, ,,"'4\1'" "...r:.1 le* U81.. ,11.1'1' 4tfficulté Bat miun te la prdotnte des failli 114 6r#tgto $ t| 40 #00 4..", séparation s'opère pour un seul :a...,c.f 4v produit. Apre un certain temps de tonatlonnoment, en 1nter7apt la "\irant de pro-
EMI7.10
duit et on débarrasse les tamis des particule, y adhérant. ' A cet
EMI7.11
effet, on fait pivoter 1...,ys'ba. d'aimants de 90-, au moyen du dispositif de rotation, de sorte que le flux zagaetique pas-1
EMI7.12
EMI7.13
sant dans les tamis est interrompu et que l'effet d."a4h8r. ,! magnétique est annulé.
En ? )..< t..pa, on Inverse Io' clapet 73 f pour fermer la branche 72 qui ét..1 t. ouvert* squ'ici et ouvrir
<Desc/Clms Page number 8>
l'autre branche 71. On peut alors débarrasser les fila de lamatière solide, par battage, arrosage ou soufflai* et les évacuer éventuel- par la branche 71, au moyen d'un courant d'eau ou d'air.
EMI8.1
Le nettoyage des t.u1s peut aeffeemefsiapleeent l'aide du liquida ou du gaz ab passant dans le tuyau 24. Dans aé cas on ne doit prévoir ni roapes d'arrosage z..,, ï-Mtp de soufflage.
Lorsqu'on inverse le clapet 73 ce=* décrit ci-dessus, la pulpe
EMI8.2
passe à travers les taa1. 3 et 4 qu'elle 4'.. des particules magnétiques adhérentes. Il est ainsi possible de récupérer les particules magnétique avec une quantité d'eau relativement raible.
EMI8.3
Après nettoyage des tamis, les systèmes d* aiment ainsi que le clapet 73 sont ramenés dans leur position de fonctionnement, afin de pouvoir répéter l'opération de séparation.
La aise hors d'action des simants peut tire couplée avec la aise en marche du dispositif d'arrosage et de soufflage, eu moyen de relais temporises ou de dispositifs similaires. On peut obtanir
EMI8.4
ainsi un fonotlc>nn ent périodique automatique du séparateur stagné tique.
EMI8.5
La ttgo 3 contre une installation dans laquelle on aploie deux systèmes d'41ectro-al#anta au lieu d'aimants permanents. Ces électro-aimants sont placés dans un arter 78. chaque systèma dtd- lattra-tiumnt consiste essentiellement en un noyau 36 en e4r deux, une bobina 37 et des pièces polaires 38 et 9* On tamil est fixe à shasaft es Il' 669Mèt#ê 148 Obu taal IJ 0$ 14 étatoliisent le passage pour le flux a<ReM.au$ tntft les 40" #?Othe$ 4#414elu aimanta 36 à 39 et 75. Le sens du flux magnétique est indiqua par
EMI8.6
les fléchée. Les système* 4'a1t. sont protégés ,ar des cloisons 76 et 77 contre l'eau et la poussière. Des conduites 79 et 80 sont raccordées par des brides aux deux côtés du carter.
La suppression
EMI8.7
du flux magnétique s'effectue aimpleaent en Interrompant le courant électrique, de sorte que les dispositifs de pivotement mécaniques sont éliminé . La sortie s'effectue également, suivant la fig. 12,
<Desc/Clms Page number 9>
par une culotte en Y munis d'un clapet de réglage, de sorte qu'ici également on obtient une séparation des matières terreuse. de la pul. pie régénérée.
Dans la construction suivant les fige. 4 et 5, et con-
EMI9.1
trairement à or qui est prévu à la fit. lue le système magnétique est entouré d'un carter cylindrique étanche à l'eau. et aux poussiè- res. Le carter consiste ici en deux deai-enveloppes 40 et 41 en Matière non magnétique assemblées aux armatures 42 et 43. Les aboute sont formés de façon étanche à l'eau et aux poussières par
EMI9.2
des couvercles 44 avec garnitures d'étanché1t4 4S et 46. Cet aigen- oement convient égaleaent bien pour l'emploi d."lectro-a1aant..
Dans cette tome d'exécution, il n'est pas nécessaire que les ai- Ponts soient protégés par d'autres dispositifs, de sorte que l'on peut supprimer les parois 30 et 31 de la fig. 1.
Les figs. 6 et 7 représentent une autre forme d'exécu- tion d'un système d'aiaants permanent*. Au lieu d'aimants en forme de barreaux coma. dans les installations décrites ci-dessus, on ploie ici des aimants 47 en forme de blocs, serrés' au moyen des tirants 51 entre les pièces polaires 49 et 50. Sur les deux blocs
EMI9.3
extérieurs, sont soudés des tourillons 4$ supportant le systeste d'aimants tournant dans des paliers 52.
Les fleures 8 et 9 montrent une autre disposition pour la Mise hors d'action du système d'aimants permanents. Des aimants permanents $5 en forme de barreaux sont fixés,! à l'aide de bagues
EMI9.4
56, sur un axe 54 supporte de façon à tourner dans deux paliers 5'*. Au milieu entre les aimants bzz, sont placés des aimants $7 subdivi- sés, qui sont boulonnée, à leurs extrémités extérieures aux arxaatn- res 58 et ;9, et là leurs extrémités intérieures à la bague 60. La bague 60 peut tourner sur l'axe. Les *matures sont fixes dans l'espace. On peut également prévoir, comme décrit ci-dessus, une enveloppe cylindrique en deux parties 61 et 62, pour protéger les
EMI9.5
aimants.
Des couvercles 63, avec garnitures d'etaneheite 64 et b 5 j peuvent être placés sur les faces frontales. '
EMI9.6
U'If En position de tQnct1oIln.=tni, les ayants tout placée de
<Desc/Clms Page number 10>
telle façon que tous les pôles nord magnétiques sont orientés, soit ,torii le haut, soit vers le bas. Il en résulta un champ Magnétique intense dans les tamis liais aux armatures. La mise hors d'action t'effectue ensuite en faisant tourner l'axe et les aimants fixés à celui-ci d'un angle de 180 .
Si donc., par exemple, en position de fonctionnement, tous les pôles nord sont orientée vers le haut, après la rotation, les pôles nord des aimante rotatifs se trouvent en face des pâles sud des aimanta fixes, de sorte que le système magnétique est court-cirouité sur lui-même. 'Les lignes de force des divers aimants ne passent alors plus par les tamis, mais passent d'un lisant à l'autre par l'intermédiaire des armatures, car les pôles nord et les pôles sud sont alors alternativement en contaet avec chaque armature*
Au lieu des aimanta en forme de barreaux, on peut aussi employer, suivant les figs.
10 et 11, des aimants 66 et 67 en force ! de blocs$ assemblés alternativement à 1'axe 68 et aux armatures
69 et 70.
On peut en outre prévoir avec avantage, au lieu des dis- positifs d'arrosage et de soufflage pour le nettoyage des tuait, un dispositif vibrant, mis en marche pendant l'opération de nette- yage. Ce dispositif a pour but de secouer les tamis et de provoquer la chute des particules adhérant à ceux-ci.
Les tamis peuvent avantageusement être faits an fil de fe doux de station transversale polygonale,par exemple carrée ou hexa- tonale. un augmente ainsi le nombre d'arêtes et par conséquent l'attraction des particules Magnétisables.
On peut en outre disposer les tamis décrits ci-dessus, non seulement horizontalement, mais aussi verticalement ou obliquement.
Au lieu d'un tamis, on peut également raccorder aux systè- mes d'aimanta une grille à barreaux en fer doux. Ces barroaux sont placée, de manière particulièrement avantageuse, transversalement à la direction des lignes de force, de sorte que celles-ci vont d' un barreau à l'autre et on obtient ainsi dans les divers bureaux
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
de la. grille un effet d'arrêté suw4uàw rw*a cette disposition des barreaux, on obtient éal... un ottet d'arête marqué quand le barreaux ne uqnt pas oompilitmont saturé magnétiquement.
La dispositif de l'invention peat AUSSI $tre Hall ! de manière simple, an ne prévoyant qu'un tiatit en une matière ...nI.. tiquement conductrice d* for doux par exemple, et dm Utb11atî-c, au lieu du deuxième teatit 4, 1.\s1.I" .rr..u de t*t duux ..,ans. par exemple, une action 'ran.v.".uû..1A11" *% fora M une grille. Le flux J3A&nét.1Q'" se foyate par ce* urI' Do"';. D'au- tre part, en raison de leur section transversale e1ai'" des barreaux sont peu indiquât ,our,retaD1r des parti ouïe* mafnêtiqu4s.
Celles-cî sont retenues par 1* tam1...upérl 3.
Comme on l'a indiqua en eotaaençant, ltnYeut1on sort à 1 'épuration de pulpe ou de ,il 04 des matières en petit* raina sont réparties ou tenues en suçana10n. On poet gbr excsple appl1.. quer avec avantage l'1nvent1on>ut ,,1Inérer une palpe donne Y t d'un bac de lavage d'une 1nsta1;lïdfoft de séparation pat1 liquide de - se. Cette pulpe contient, par de la un4tiu' et p-et.1t';ll grains et des particules non magK4quut# telle* !tu. de* 4.oh.. de charbon et de stérile.
On envoi* tris souvent petty ooaaenoer ; une telle pulpe djins un âpaîsslsmxl# un olar1t1c.a'eu1" . t4les ire-i clinéon par exemple, dans lequel le produit par ..54i.¯t1.n une première séparation des matières solide t de 1*#tU. 1* tjMein dbun tel 4p*l* iii,**r m éisfifUnWf à "'.. fat 1&.1'. amené par le tuyau 28 dans le dia/.nsitJM1 ... .4P"'Uon. ,,1 .. 4... lement possible de régénérer de 1. acêe un1." ffl pulpe dont* dont la matière alourdissant* est constituée par du t"'ll11c1¯.
EMI11.2
Une autre application de 1' Inventif est l'épuration, de
EMI11.3
pulpes renfermant des matières coraniques. Cet #tièï-es ont souvent contaminées par du tare du dinar*! de tee magnétique en, de l'oxyde de fer et il est nécessaire d'en xiparer les partie* aagnétiques.
Un tel probloae est difficile à -rà4ou4r# parc* que le particules Ui.nt1ques n'existent qu'en faible concentr6UOAl Aa-lreeela il
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
peut itre résolu sistpieaeat et. avec e81"U t\14. lA'" JIOran êM proche 1,;' eu Au dispositif de 11nvct1on. zur La dispositif de i'invention peut enfi$ "ap,pl4.q\\,l" de ma- n1 :r. p.;;Ucul1èrll8ent avantageuse pour extraira 4*t au ds uuè...
.ra. 80114.....&nêU.aa. 8 petits grains. Coassa lt dispositif .
. xslsn l'1n.,.nUG "t"an une Mfftew MMp4tt ì aat ,.U.4 parti- . e,ul11"¯ens grands, en obtient ici égaleoeat un rea4Men\ da sep**
EMI12.2
EMI12.3
ration .,'e1ala,nt 41*v4# 4 sert* 4\\'OQ Ph' :ransaat*arent v'tU1..r 1. dispositif pour "HJ'N8'''' 3L< fAS âa ,&X't1n1.a aagal- '1...f'. On peut, par ax..pl." 1. l'a.14... o. 4....po.1t1±..l:tr&1:-- 1.. p*rH6<tlM eenetitutiv asaiti,sa.es 4. le tua" bnm.. prov.- ; Aant 48 l'att1n"Cf 4e l* eisr.
Ji E rI.' 1) ,; ç .,. t, Q a 8 Dispositif pour pare? d< naUèrss|folid8S aa:6f,xr. bl.. sn pstita train* se trouvant dans 4a. liquidé ou das '''8,J con- sistant en lutz t&m1. ou une grilla en f<p doux it.tqus, dont las c6tl. sont raccordés à 4as st3xas d'aimants, Oi'r1I' en oe qua 4...ra....acnéUq\a...ont raocordés haiip par ca.. p31as ..nlt1qtl. 4a nous contrai ra a , 4 daux e8t4s opposas du taai j ou
EMI12.4
EMI12.5
da 1. t.ri.11 an Q. qU8 la surfaea du tamis ou da la grilla tton- <i<tw <n fils ou en carreaux <*4teMt%n't: tran..ar.ale#.nt aux '1.- nas Dsln"1qu.. et/ou 4 systeae à l'autre, at an ce que la surfa- transversal a da far <&4 1..u aa la grilla est choisie, du > iftt 48 vita U rA.. xtM<tM # ta,.. ht.,wf.' &.1. 1..'1." t4fansv rsala du far des fils eu d<t $< <'<t<4< 4' systèat rA&cn.t1\1' . l'autre.
2 - Dispositif suivant les revendication* 1 et 2, carteté- ri 4 an c. qUI plusieurs tAa1s ou grillas sont disposas l'un der- r1r. l'autre, transvarssat.ensnt au courant 4a liquida ou da ,a&.
3 - Dispositif suivant le* revendications 3. at 2 caracté- ri... an ca que 1...1U'.be1S 8acn"'1qua..ont aont4. de façon l tour. ner autour d'un axa approximativement parallèle au tamis ou 1 la
EMI12.6
grilla.
EMI12.7
1LM V """'--- *& h # # J *.
<Desc/Clms Page number 13>
Dispositif suivant la revendication 1, caractérise en de que chaque système d'aimants consiste en plusieurs aimants en for- me de barreaux ou de blocs et en ce qu'alternativement, un aimant sur deux est fixe à un arbre pouvait tourner d'un angle de 180 et les autres aimants sont fixés à des pièces polaires communes.
5 - Dispositif suivant les revendications à 4, caracté- risé en ce que les fils métalliques du tamis ou les barreaux de la grille ont une section transversale polygonale 6 - Dispositif suivant les revendications 1 à 3, caracté- risé en ce que des dispositifs de soufflage ou d'arrosage, pour le nettoyage des grilles eu des tamis, sont prévus à proximité de ceux- ci.