<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Corp. 4. 'fune.
EMI1.2
La prtfatnti invention eeaeert < P.,t"'i!Rft8l"" apportit à .1...,... vanné du type "1'14 ,a.....,18 dan# dos vèlitet à .1,p"I'. 11...ne.. plus p"'iO"...n' 1ft oorps de vanne qui a la forAs d'un corps "tUa OOll1po,\Aft\ un passage d'écoulemint qui le traverse de part en part, un ouverture d..t1né. un obturateur dans un de ses 0 '.' et une aéuvill.
EMI1.3
bride encerclant l'ouverture,
EMI1.4
On utilise actuellement différents dct'Pa' de Vanne
EMI1.5
du type général utilisa dans les vannes à diaphragme.
Un
EMI1.6
des plus courants est le corps dans lequel le passage 4'looul.ment se trouve dans une partie allongée, l'ouverture destinée à l'obtc1r"teur se trouve à l'extraite d'un petit branchement lat4
<Desc/Clms Page number 2>
ral et le passage d'écoulement est barre par un seuil transversal
EMI2.1
surélevé qui se dresse vers l'ouverture à partir du ait6 du passage opposé à ce branchement; D'autres corps de ce type sont ceux qui comportent des seuils moins élevés ou, dans certains cas, en substance pas de seuils du tout.
Une particularité commune de ces corps est une bride qui encercle l'ouverture destinée à l'obturateur. Une autre particularité commune est l'emplacement de cette bride dans un plan qui est parallèle et situé à courte distance d'un second plan tangent à la surface extérieure de la partie cylindrique du
EMI2.2
' corps du côté de cette partie adjacent ..'ouvsrturr. Une autre particularité commune encore est un organe d'étanchéité élastique pincé entre la bride supérieure et une bride correspondante prévue sur.le chapeau qui couvre l'ouverture destinée à l'obturateur et
EMI2.3
qui contient e m.oln1.m. d',o1onn'l.nt.
Dans 1< su d'un vanne diaphragme, et organe dEtanch6,t élastique est la partie péri* phérique d'un diaphragme formant obturateur qui assure la fer- meture de la vanne par sa partie centrale bombée qui peut être déplacée, par le mécanisme d'actionnement, vers un siège prévu sur le corps en face de l'ouverture et en contact avec ce dernier.
Dans d'autres cas, cet organe d'étanchéité est un joint séparé . d'une soupape élastique ou d'un opercule qui forme l'obturateur et qui assure la fermeture de la vanne en étant déplacé vers un
EMI2.4
ilègi p7a iur le oorps en face de 10014vorturt it tn Mntaat âvee si dsrniif. -<.,. , Hab11JUI1.J.I,aent, cet ao,p..1 vtnnw lOft. fabriqués en métal coulée par exemple en fonte, en bronze coulée en aluminium
EMI2.5
et en acier coulé, ou bien ils peuvent être moulés en matière plasti- que telle que du chlore r e de polyv.1.nyle, du po11ttl'arluQrêthflàn. ou des matières analogues. Ces corps de vanne ont été influencés par les exigences et les possibilités offertes par les techniques de coulée des métaux et de moulage des matières plastiques.
Par exemple, ils ont souvent été construits avec un passage d'écoulement
<Desc/Clms Page number 3>
comportant des parois latérales dont l'épaisseur varie logeaient.
En effet,cela simplifie la forme extérieure du corps de vanne qui
EMI3.1
lirait ty complexe il le$ fupftoti extérieures aefendaent étroitement aux surfaces tntgrleured et il n'tit pas plut dittin tilt, lorsque ces corps sont Coulés ou moules, de rendre ces surfaces non parallèles.
De même, ces corps de vanne ont habituellement été construits avec des brides autour de leurs ouvertures latérales dont l'épaisseur est considérablement supé- rieure à l'épaisseur des parois du passage et qui se fondent dans les parois du passage, ou avec des brides autour de leurs ouvertu- res latérales dont la largeur ou la largeur et l'épaisseur sont considérables*
Une largeur substantielle dans ces brides est utile pour conférer de la rigidité à cette partie du corps de vanne (qui pourrait autrement manquer de rigidité par suite de la grande ou-
EMI3.2
verture destinée à l'obturateur) et pour munir le corps de saillies auxquelles le chapeau peut être fixe.
Une épaisseur substantielle de ces brides augmente davantage la rigidité et permet la bri- de de se fondre dans la parois du passage et ainsi d'éviter des
EMI3.3
crevasses et d<a affouillemonts qui sont plus difficiles à couler U e seule?.
Mais, un dopit de lptd1 dig bothiliqueb de 44midu et de moulage a fabriquer des corps de vanne comportant des bride$ larges, épaisses et venues de coulée ou de moulage, il existe tou- jours de sérieux problèmes inhérents à la fabrication de corps de vanne par ces techniques établies* Par exemple, dans le cas de corps de vanne en acier coulé,des vides et des pores sont monnaie courante et lorsque ces défauts apparaissent sur les surfaces in- térieures, il peuvent nécessiter un meulage manuel et des répa- rations par soudure fastidieuses.
Dans le cas de corps de vanne en fonte ordinaire, l'application souvent requise d'une garniture intérieure en verre est rendue difficile par les gaz dégagés par la surface du métal coulé pendant le processus de garnissage.
<Desc/Clms Page number 4>
Dans le cas de corps de vanne en ces métaux ou en n'importe quel autre métal coule, des épaisseurs de paroi relativement importante
EMI4.1
sent courantes pour obtenir une réalotsnet suffisant . et peur tenir compte de légers Aeplaaeasnts du gabarit te WjMée 4b du noyau.
Le résultat de ces fortes épaisseurs de paroi est une va=@ relativement massive, Dans le cas des matières plastiques moulées, 'il existe des limites de résistance mécanique et de résistance à la chaleur inhérentes à ces matières qui les rendent moins appropriées que du métal pour de nombreuses applications malgré ' qu'elles soient en général plus légères et quelles possèdent souvent des propriétés de résistance à la corrosion.
Une des solutions que lion a souvent tenté d'appliquer ces problèmes de coulée et de moulage consiste à fabriquer
EMI4.2
ce genre de corps de vanne à partir d'éléments métalliques qui ont été laminés ou extrudés, par exemple à partir de bouts de tuyau, de tôle ou de plaque. Ces tentatives ont pour but d'obtenir les avantages du métal comme matière principale . pour le corps de vanne tout en évitant les problèmes des métaux coulés énumérés plus haut.
Ces tentatives ont tout naturellement été dirigées vers
EMI4.3
dot OOPP# 40 V&MO 4UL sent ? lutoslindt de11 eM OOPPI 68 vanne en fiétal toulé et in ââtlafff plattiquo i11 âeMatt plitt
EMI4.4
haut. Plus particulier* cnte elles ont eoniiilé à lotie' des èlètaentà
EMI4.5
tubulaires ou plats et à les assembler, habituellement par soudure pour obtenir des corps comportant des brides d'ouverture larges ou épaisses ou larges et épaisses, Dans certains cas, cette fabri- cation nécessite beaucoup de soudures parce que le corps est formé d'un grand nombre d'éléments* Pans d'autres cas, et plut particulièrement dans les tentatives les plus récentes,
le nombre des soudures a été diminué et on a même proposé d'effectuer toutes ces soudures avec un équipement de soudage automatique mais, dans tous les cas connus, certaines soudures subsistent dans les pas- sages ou autour de l'ouverture destinée à l'obturateur ou les deux
<Desc/Clms Page number 5>
et ces Soudures constituent une partie importante du prix de revient total de* corps de vanne connu . Mail ce n'est pas unique- ment la soudure proprement dite;
en effet l'usinage ultérieur de la soudure pour la rendre liste Compte pour Une part relativement importante dans les frais de soudure*
La prêtent* invention est basée sur uaa découverte que la majeure partie des soudures qui apparaissent dans les passages ou autour des ouverture destiné ! aux obturateurs des corps de vanne connus est surtout nécessaire pour procurer une bride massive autour de l'ouverture destinée à l'obturateur.
La Demanderesse a décou- vert que lorsque l'allègement et la compacité des va=** sont lapor- tant* et lorsque les parois du passage sont à cet effet d'une épais- saur en substance uniforme, on peut réaliser des économies de poids considérables et rendre la vanne plus compacte en rendant la bride très étroite et relativement mince et en la formant sur l'extrémité prolongée d'un petit branchement de sorte que le dessous de la bride est espace de la surface extérieure de la partie principale adjacente (en général cylindrique) du corps.
Une telle bride permet d'utiliser un nouveau collier de pinçage (qui sera décrit ci-après) pour pincer l'organe d'étanchéité entre les brides du corps et du chapeau, pour monter le chapeau sur le corps et pour conférer de la rigidité à toute la structure de la vanne.
Un avantage de la présente invention est qu'elle procure une bride pour l'ouverture destinée à un obturateur qui est compati- ble avec une épaisseur de paroi en substance uniforme. En général, des corps de vanne présentant une telle épaisseur de paroi uni- forme sont ceux dans lesquels la légèreté et la compacité sont importantes et l'invention contribue fortement à diminuer le poids et le volume des vannes. Dans le cas des corps de vanne dontla partie principale et le branchement sont formes dans un seul élément tubulaire, cette particularité est spécialement intéressen- te parce que la bride mince et étroite peut être formée d'une pièce
<Desc/Clms Page number 6>
dans le même élément.
Ainsi, bien que les techniques de formage des métaux soient arrivées à un point où des formes très compliquai peuvent être produites et où du métal peut être déplacé sur des distances substantielles dans des matrices de formait, il existe une 'limite pratique au-delà de laquelle les brides radiales ne peuvent plus être facilement étirée à partir d'un élément tubulaire, en par- ticulier lorsque ces brides sont formée. sur les extrémités d'un petit branchement qui est lui-même étiré à partir de l'élément tub- laire.
En ce qui concerne le nouveau dispositif de pinçage pré- cité qui a été mis au point pour fixer un chapeau de vanne à la bride du corps et pour conférer la rigidité nécessaire à la structure de la vanne, un autre avantage de l'invention est la présence sur le corps d'une bride qui fléchit légèrement tous l'effet d'une pression de pinçage non uniforme. Ainsi, ce dispositif de pinçage comprend un collier à section en U enserrant la surface inférieure de la bride du corps et la surface supérieure d'une bride du chapeau et maintenant ainsi la surface de pinçage supérieure de la bride du corps fermement contre l'organe d'étanchéité qui est pince contre la surface inférieure de la bride du chapeau.
A cet effet* le collier est de préférence divisé en plusieurs segments et, pour cette raison ainsi que pour d'autres encore, on ne peut pas s'attendre à ce qu'une pression de retenue uniforme soit exercée en tous points autour de la bride du corps. Mais grâce à l'étroitesse et à la minceur de la bride du corps ces inégalités sont réduites au minimum par une légère flexion de la bride du corps qui est possible grâce à l'élasticité de la matière de l'or- gane d'étanchéité et qui permet un bon contact du collier avec le dessous de la bride du corps.
En cépit de cette flexibilité, la rigidité du joint corps-chapeau est parfaitement adéquate pour résister à une déformation indésirable du corps pendant la fermeture d e la vanne.
<Desc/Clms Page number 7>
Cela étant, l'invention est notamment caractériel en ce qu'un corps présentant une épaisseur en substance uniforme dans sa totalité (dans sa partie cylindrique, son branchement et la bride de son ouverture) peut en même temps, et grâce à la forme particulier re que l'on a découverte, être muni d'une bride suffisamment flexi- ble pour se déformer légèrement pendant le pinoage et en môme temps comporter des parties principale et de branchement qui sont suffisam- ment rigides pour résister à une déformation lorsqu'on ferme la vanne.
Comme mentionné plus haut, la présente invention concerne surtout les corps de vanne dont l'épaisseur de la paroi du passage d'écoulement est en substance uniforme. 'La raison en est que les nouvelles brides des corps de vanne de l'invention sont dimension- nées et conformées de manière à pouvoir être chacune faites d'une pièce avec,le corps lorsque ce dernier est fabriqué à partir d'un seul élément tubulaire. Cet agencement permet de réaliser des éco- nomies de fabrication considérables parce qu'une bride séparée pour l'obturateur ne doit pas être fixée à l'élément tubulaire.
En même temps, comme on utilise un élément tubulaire, les épais. seure de paroi du passage sont en substance uniforme*.
Cela 'tant, dans la ferme d'exécution préférée de la pré- tente invention, la nouvelle bride est forage sur un corps compor- tant des parois de branchement d'épaisseur en substance uniforme et cette nouvelle bride coopère avec les parois de branchement grâce à des surfaces supérieure et inférieure en substance parai*' lèles qui se ndent dans les paroisde branchement.
D'autre part, l'invention n'est pas limitée à des Corps de vanne fabriqués à partir d'un élément tubulaire ou à des corps de vanne fabriqué, d'une pièce parce que, dans une de ses formée d'exé cution, l'invention comprend une bride pour l'ouverture destinée à l'obturateur qui est flexible, comme décrit plus haut, et cette particularité est indépendante des dimensions du reste du corps ou de la forme de la matière dont le corps est formé.
<Desc/Clms Page number 8>
En ce qui concerne les formes d'exécution préférées dans lesquelles les nouvelles particularité de la bride peuvent être définies en relation avec les épaisseurs des parois du bran. chement et. de la partie principale cylindrique du corps de la vanne, par le terme bride mince on entend une bride ayant en substance la même épaisseur que les parois du passage qui sont à leur tour en substance uniformes dans la totalité du passage.
De mené, en ce qui concerne ces formes d'exécution pré- férées, par bride "étroite" on entend une bride comportant un bord extérieur qui épouse étroitement la forme de l'ouverture destinée à l'obturateur, qui est dépourvue de saillies radiales extérieures, qui comporte une surface de pinçage annulaire entre l'ouverture pour l'obturateur et le bord extérieur et dans laquelle la distance radiale séparant l'ouverture destinée à obturateur du bord extérieur ne dépasse jamais trois fois l'épaisseur des parois du passage qui est en substance uniforme dans la totalité du passage.
Il s'est avéré que lorsque les brides des ouvertures desti- nées aux obturateurs sont dimensionnées dans ces limites, le corps de vanne est étonnamment compact et léger et se prit@ particu- lièrement bien à une construction à partir d'un élément tubulaire par des technique relativement simples de formage des métaux.
En mime temps* des brides dimensionnées dans ces limites permettent d'utiliser de nouveaux dispositif$ de pinçage sans augmenter excessivement la distance séparant la surface de pinçage de la bride de l'axe du passage d'écoulement aux extrémités de la vanne.
Cela étant, la présente invention a notamment pour buts de procurer un corps de vanne comportant une nouvelle bride flexible autour de l'ouverture ménagée dans l'extrémité d'un petit bran- chement; un corps de vanne fabriqué en une pièce (sauf éventuelle.
ment des tubulures d'extrémité spéciales quelconques) qui compor.
<Desc/Clms Page number 9>
te un passais dont les parait ont une épaisseur en substance uniforme et qui comprenne une bride étroite autour de l'ouverture destinée à l'obturateur. un corps de vanne du genre décrit dont les bord extérieurs de la bride soient en substance circulaire un corps de vanne du genre décrit dont la bride ne colporte pas d'oreilles qui s'étendent radialement vers l'ex- teneur au-delà du bord extérieur circulaire! un corps de vanne du genre décrit dont la bride comporte une surface de pinçage annulaire plan@ entre l'ouverture
destinée à l'obturateur et son bord extérieur; un corps de vanne du genre décrit dont le dessous de la bride soit situé dans un premier plan qui est espacé d'un second plan parallèle tangent aux surface% extérieures les plus proches des deux parties d'extrémité; un corps de vanne qui Soit relativement léger et compact et qui se prête à un montage et un démontage rapides de la vanne; un corps de vanne qui soit facile à fabriquer à partir d'un élément, tubulaire;
D'autres buts ressortiront clairement de la description détaillée donnée ci-après, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés, dans lesquels : la fig. 1 est une coupe longitudinale d'un corps de vanne à diaphragmen du type à seuil suivant l'invention, ce corps étant montré dans une vanne montée représentée ouverte;
la fig. la est une coupe fragmentaire d'une partie de la fig, 1 montrant le bord du diaphragme pincé entre le corps et le chapeau, cette vue étant représentée à une plus grande échelle pour montrer clairement les formes des brides du corps et du chapeau ainsi que du dispositif de serrage; la fig. 1B est une vue semblable à la fig. 1A maie montre un jeu de formes légèrement différentes pour les brides du cor et du chapeau.
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
la lift* la mot étalonimb un vue solablible à la lits 1A mais contre, encore un autre jeu de tomes différentes pour les brides du corps et du chapeau} la fige 1D est une coupe fragmentaire montrant la forme du bord du diaphragme utilisé sur la fige 1 avant le pinçage ;
EMI10.2
la ttit à est une Vue en i11'gültr,i du corps reprée itnté iur 1& figil) la fig. );est une coupe transversale suivant la ligne 3-3 de la fige 1 mais montre la vanne fermée} la fige 4 est une coupe horizontale suivant la ligne 4-4 de la fige 1; la fige 5, est une vue en perspective du dispositif de
EMI10.3
pinçage utilisé sur les figs. 1) 3 et 41 la fig. 6 est une vue semblable à la fige 1 mais son tre une vanne du type à opercule comportant un corps suivant la présente invention et utilisant un type de dispositif de pinçage 'différent; la fige 7 est une vue en perspective du corps repré- senté dans la vanne de la fig. 6;
la fig. 8 est une vue en bout suivant la ligne 8-8 de la fige 6; la fig. 8A est une vue fragmentaire d'une partie du bord du diaphragme pincé entre un corps semblable à celui de la fig.8 et'un chapeau comportant une grande bride; le dispositif de pinçage étant une variante de celui représente sur la fig. 8; la fig. 9 est une coupe horizontale suivant la ligne 9-9 de la fig.6; la fig. 10 est une vue en perspective du dispositif de pinçage utilisé sur les figs. 6, 8 et 9; la fig. 11 est une vue en perspective d'un corps de vanne à diaphragme du type à passage direct ou sans seuil suivant la présente invention;
la fig. 12 est une vue en perspective du diaphragme
<Desc/Clms Page number 11>
utilité dans un corps semblables à oelui représenté sur la fig. 11; et, la fig. 13 est une vue semblable à la fig. 3 mais
Montre la forme d'exécution de la fig.lC,
Dans les dessins, la fig. 1 représente une vanne à diaphragme du type à seuil compostant un corps 10 pourvu de tubulure* d'extrémité femelles 12 et 14 et d'un seuil 16 qui se dresse depuis un côté du passage d'écoulement 18, vers une ouver- ture à diaphragmen 20 ménagée dans le côté oppose.
Cette ouverture est en substance circulaire et est encerclée par une bride mince et étroite 22 présentant une surface de pinçage annulaire 24 tournée vers l'extérieur, De plus, cotte ouverture 20 est disposée de telle façon que le dessous 26 de la bride 22 soit situé à une distance substantielle 28 de la région 30 de la surface extérieure des parties d'extrémité cylindriques entre l'ouverture 20 et les tubulures d'extrémité. Le rôle de cette distance apparaîtra plus loin.
Le seuil 16 est façonné de telle façon que la surface
32 qui torme le siège pour le diaphragme 34 s'étende en travers de l'ouverture 20 depuis la bride d'un cote à l'autre de celle-ci.
La surface 32 du seuil est concave et la partie centrale du diaphragme est bombde de sorte qu'un orifice d'écoulement est établi par-dessus ce seuil lorsque le diaphragme est maintenu par le mécanisme d'actionnement 36 dans la position représentée sur la fig. 1. Plus particulièrement, la partie périphérique 38 du dia- phragme est pincée de façon étanche contre la surface 24 de la bride du corps par une bride correspondante 40 prévue sur un cha- peau 42 qui contient ce mécanisme d'actionnement.
Les brides du corps et du chapeau sont attirées l'une vers l'autre par un col- lier de pinçage 44 qui est formé de deux étriers courbes qui sont chacun en substance profilés en U en coupe, les ailes diver- sentes 46 et 48 du U étant espacées l'une de l'autre de manière à serrer entre elles les brides du corps et du chapeau et la pé- riphérie du diaphragme.
<Desc/Clms Page number 12>
Les fige. 3 et 4 montrent que les deux étriers sont assemblés par des boulons et des écrous de part et d'autre de la vanne. Les extrémités 50 des étriers sont de préférence situées de part et d'autre d'une nervure 52 qui descend le long du côté du cha- peau et dont la fonction sera expliquée ci-après.
On boulon 54 qui traverse des oreilles 56 prévues sur les extrémité! des étriers et qui s'étend en travers de la nervure 52 est pourvu d'un écrou 58 qui attire les extrémités des étriers du collier l'un. vers l'autre*
Les brides du Corps et du chapeau sont ainsi serrées l'un. contre l'autre ce qui assure l'étanchéité entre la surface 24 de la bride du corps et la partie périphérique 38 du diaphragme, Ce serrage est obtenu griot aux ailes 46 et 48 du collier qui divergent en coupe depuis la base du U.
Cela étant, lorsque les étriers sont serrés l'un vers l'autre, les bridea du corps et du chapeau sont coincées dans la gorge convergente formée entre les ailes 46 et 48.
Cette action de coincement se produit quoique la surface intérieu- re 60 de l'aile 48 soit située dans un plan horizontal 61.Bile est' suffisante pour qu'il existe une Convergence entre cette surface 60 et la surface intérieure 62 de l'aile 46.
Il est préférable que la surface 60 de l'aile du collier soit située dans un plan horizontal parce qu'elle engage la surface intérieure 26 de la bride 22 du corps et, dans la force d'exécution des @igs. 1, 3 et 4, cette bride comporte des surfaces parallèles en substance planes.
De plus, sur la tige 1, la bride du corps est relativement mince de sorte qu'il est à conseiller d'assurer un contact aussi large que possible de la bride avec la surface intérieure 60 de T'aile du collier pour obtenir un soutien maximum ce qui nécessite davantage que la surface 60 de l'aile soit située dans un plan horizontal, comme le montre le dessin. C'est à la surface intérieure correspondante 62 de l'autre aile 46 qu'incombe l'établissement de la convergence nécessaire pour le pinqage.
Pour pouvoir construire le corps de la vanne des
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
Pi... 1, , tt i à partir d'un fêtent tubulaire à pire! relativuent mince, on réalise la bride 22 n une 'p.i.., 1ft substance égale à celle du reste des parois du *orge et, dans cette forme d'exécution, les surfaces 24 et 26 de cette bride sont en substance parallèles, Un corps de cette tome possède
EMI13.2
des avantages lnd't.r=1n'" en particulier il peut It,.
facile* ment fabriquât en un métal dont* disponible tous forme d'â.6manta laminés ou extrudé.. Ce métaux denses, au contraire des métaux coulé poreu procurent de meilleures surfaces pour le passait d'écoulement.
La nature du métal dans le chapeau n'est pas si importante et.. comme il est souhaitable que la surface 64 de la bride du chapeau épouse la surface 62 de l'aile de pinçait cette bride du chapeau présente des faces rion parallèles. Par
EMI13.3
exemple, il peut être avantageux dt fabriquer lt chapeau en -'ta. coulé. 40 doooou4 66 de la bride du fh&pw&14 est il lui tant m plis horizontal de sorte 4gielle lit lâïgausnt an oonuet êV$c la périphérie du diaphragat qui, sur les fi,<. 1, J et 4@ est ..1', avec des surface* paraiieiet plantes (Voir fit. 1D).
Ceauit le chapeau est une pièce couler cette épaisseur Variable de la brio de du chapeau est facile à obtenir* Une épaisseur Taxable de et genre peut être obtenue par des techniques de formage mais un cha- peau coulé convient parfaitement dans la plupart des applications et est normalement moins coûteux qu'un chapeau formée
Une des particularités de la construction des fige* 1, 3 et 4 est la légère flexibilité de la bride 2 du corps qui lui
EMI13.4
permet d< ae déférât?, Il ressert de 1, dlariptio qui ,rl".8 que le dispositif de pincée quo1qul'tan capable d'exercer une presto #ion de pinçage uniforme lorsqu'il ait serré dans et position finale,
pince des parties différentes des brides avec des forées différentes pendant qu'il est serré de manière à présenter as
EMI13.5
forme circulaire finale et aaae après serrage* ai les dimensions du collier présentent des irrégularités ou si les deux moitiés du collier ne forment pas finalement un cercle exacts In utilisant '.ne bride 22 relativement mince sur le corps de la'vanne
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
un pincage Inégal a pour effet de déferai* légèrtatnt la bride et de permettre au-destous de la bride du corps de venir z parfaitement on contact avec l'aile de pîngage 48 du collier.
Si la bride du corps est rigide, l'avantage du pinçage continu est perdu car un ajustage exact est peu probable et l'application d'une force a un ou deux endroits seulement nécessite la répar- tition de cette force à toutes les parties de la périphérie du diaphragme par la bride rigide du corps agissant à la façon d'une membrure. Il s'agit là du même type de pinçage que celui qui est si familier dans des dispositifs connus utilisant des brides boulon, nées l'une à l'autre en des points espacés. Dans ces dispositifs connus, la force exercée par les boulons est répartie par l'action de membrure de la bride du corps que l'on a toujours faite suffisamment rigide à cet effet.
Mais dans la présente Invention, la rigidité du joint est déterminés principalement par le collier
EMI14.2
de ptntaît rolitivezent tort et, gril@ à uni bride tlerame sur le corps de mazez en obtient un p9aa wai forât 0 des peiat$ aircanferentifla.
La partie centrale 68 du diaphragme 34 est bombée dans la position représentée sur la fig. 1 lors du moulage.
La matière du diaphragme est cependant habituellement du caoutchouc ou une matière caoutchouteuse de sorte que cette partie Centrait, telle que représentée sur la fig< 3 peut être déformée. La vanne est ainsi fermée.
Le diaphragme comporte habituellement une '
EMI14.3
couche de tissu noyée 70 qui lui permet de rdoister à un éclate- ment soua l'effet de la prosaïon du fluide dans la vaanti ce tissu n#èntrave pas la flexibilité de la partie centrale 68 du diaphragme. le retournement de la partie centrale du diaphragme est réalisé par un presseur 72 dont le dessous présente un loge-
EMI14.4
ment qui reçoit un borrtga vertical d'une pièce bzz edgagé sur . ,' le diaphragme dans lequel la tête d'un goujon 18 est noydeo ' 'r x La tige filetée de ce goujon part du bossage et se visse dans un trou taraudé d'une manière correspondante 79, ménagé dans le fond
<Desc/Clms Page number 15>
du logement.
Le presseur est articulé à l'extrémité inférieure d'une
EMI15.1
broche filetée 80 qui 80 visse dans une buaelupe taraudée 82 w\1r1J.o- lonnant dani unt ouverture ménagé$ uni 14 4"1\11 4\1 4h&Pfauf U woolure 1"..n4 isomt4r&our du .hapI.1 et m volant 84 y est fi La vanne fonctionne de la talon .\&1'an.
1 la rotation du volant 84 fait tourner la bu..l\1%" Ogè La broche filetée 80 dit empêchée de tourner par deux ergots saillants 86 sur le presseur qui coulissent dans deux rainures verticales opposées 88 formées
EMI15.2
dans la surface intérieure du chapeau par les nervures $2, Lorsqu'on j tourne le volant dans un sens, la broche filetée se déplace vertica*' ' lement, (en supposant que ce déplacement s'effectue vers le bas depuis la position représentée sur la fig.l) pour amener le presseur 72 à exercer une pression sur la partie bombée 68 du diaphragme pour le déplacer vers la surface 32 du seuil et le presser fer- moment contre cette surface. Cette action ferme donc la vanne.
Au contraire, si on tourne le volant dans le sens inverse, le presseur et la broche remontent et le diaphragme est ramené dans la position représentée sur la fig.l.
Lorsque la vanne est fermée de façon étanche de la façon décrite plus haut, une force considérable est exercée par le presseur sur le seuil et tend à séparer le chapeau du corps. Cette force est contrecarrée par le collier de pinçage 44 et s'ajoute à la force de pinçage qui est introduite lorsque la vanne est assem- blée. Malgré que le corps soit construit avec des parois relative- ment minces et malgré que la bride du corps ne soit pas plus épais- se que le reste de ce dernier, le dispositif de pinçage continu représenté, la rigidité assurée par les plis dans le métal dans la région de la bride de l'ouverture et la rigidité produite par le collier de pinçage lui-même procurent une résistance suf- fisante pour empêcher le seuil de se déformer d'une manière permet- tant des fuites.
La fig. 1A est une vue fragmentaire à plus grande échelle, du dispositif de pinçage de la fig.l.
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
La tie. 1B est une vue fragmentaire 5lue grande v. échelle, d'un dispositif de pinçage légèrement différent. La bri-
EMI16.2
de alla du Coppi comporte un dtuoui inclinrf lob quoique la aurtage de pînqags.#4b Mit dant us plan hortlontale avantage Ae fit ttendoïnent #et que là pdriphèrié du diaphraget ait boutio & une foret de p1n,I,' accrue pour un serrage donné des étriers du collier. 'Lorsque la corps est forai à partir d'un 1;
#U rflrfmtnt tubulaire# la bride 22b du corps qui va an diminuant est 141.'. rement plus difficile à former qu'une bride d'épaisseur uniforme de la fig. 1, mais l'avantage de la double inclinaison peut contre- balancer cette difficulté dans certains cas* Il est possible de
EMI16.3
couler un corps muni d'une bride de ce genre qui Va en "aminci.sant mais des pièces coulées à paroi mince sont relativement difficiles à fabriquer et même, lorsqu'on est arrivé à les réaliser, on perd une grande partie des avantages de l'invention par suite de la poro- sité du métal coulé.
Pour éviter de fabriquer une bride sur lé corps qui aille en s'amincissante tout en utilisant en même temps les surfaces à double inclinaison des brides du corps et du chapeau, on peut utiliser la disposition de la fig.10. Dans ce cas, la bride 22c du corps comporte un dessous incliné 26c et une surface de pinçage également inclinée 24. de sorte que la bride a une épaisseur uniforme. Si la périphérie 38c du diaphragme doit avoir une épais- seur uniforme, comme c'est habituellement le cas, une bride 40c sur le chapeau comportant des c8tés inclinés en sens inverses 64c et 66c est nécessaire. Cette construction ne pose aucun problème lorsque le chapeau est fabriqué en métal coulé.
La disposition de la fig. le modifie-légèrement l'aspect du siège comme le montre la fig.13 parce que la périphérie du diaphragme ne se trouve plus dans un plan horizontal. Cependant, à part qu'il est nécessaire de mouler le diaphragme dans cette forme ou de le déformer dans cette forme pendant le montage de la vanne, les parties périphé riques inclinées du diaphragme ne posent aucun problème.
<Desc/Clms Page number 17>
La fig. 6 montre comment les particularités de la pré- sont* Invention peuvent être Incorporées dans une va=* du type à opercule et montre qu'un autre dispositifde pinçage peut être utilité. Dans cette force d'exécution, le Corps 90 de la vanne est semblable à celui de la fig. 1 sauf qu'au lieu d'un seuil, il comporte des nervures formant siège 92 légèrement en saillie sur les parois latérales 94 qui forcent une transition entre l'ouverture 96 et le passage en substance cylindrique en 98.
Ces nervures procurent une surface de siège bien définie pour la matière relativement élastique 100 qui recouvre l'opercule 102 dans les réglons où une large surface de contact entre l'opercule et les parois latérales du corps 94 se produirait autrement. La ligne de siège pour chaque cote de l'ouverture suit les nervures 92, passe autour de la partie supérieure du passage et descend le long de nervures semblables de 1'nuire côte.
Orge aux extrémi- tés 104 des nervures, sur les côtés du passage, le siège se prolon- ge sur le fond 106 du passage où des nervures ne sont pas nécessaires (parce que le contact entre l'extrémité arrondie 108 de l'oper- cule et le passage cylindrique est en fait une ligne de contact relativement étroite semblable à celle produire par les nervures à un niveau supérieur), Les lignes pointillées 110 sur la fig. 6 suivent le siège décrit plus haut.
L'ouverture 96 du corps de la fig. 6 est encerclée par une bride mince et étroite 112 semblable à celle représentée sur la fig. 1, à la différence qu'une partie 114 de sa surface inté- rieure qui est tournée vers l'extérieur vers la bride doit être suffisamment large pour les nervures 92. Comme dans le cas des figs. 1. 1B et 1C, le dessous 116 de la bride 112 doit être suf- fisamment espacé de la surface 118 pour pouvoir introduire un anneau rigide en deux parties 120 en dessous de la bride 112 en con - j tact avec sa surface inférieure 116.
Cet anneau fait partie d'un autre dispositif de pinçage qui peut être utilisé avec les corps de vanne de la présente
<Desc/Clms Page number 18>
invention. L'anneau 120 est en deux parties qui peuvent chacune être glissées en dessous de la bride 112 du corps et qui comportent chacune des moyens servant à la fixer à un anneau d'une pièce 122 associé au chapeau 24. Ces moyens sont de préférence des oreilles 126 perches de trous taraudés 128 qui sont disposée radialement à l'extérieur du bord 130 de la bride 112 du corps. Trois oreilles sont de préférence prévues pour chaque partie de l'anneau 120, une oreille étant prévue à chaque extrémité et une au milieu.
Sur la fig. 6, les joints de l'anneau 120 sont placés sur les côtés du corps mais .il est bien entendu que ces joints peuvent être placés comme on le désire. De même, l'anneau 120 peut être divisé en plusieurs parties, et les joints peuvent être placés comme on le désire autour de l'ouverture.
Le chapeau représenté sur la fig. 6 est sembalble à celui représenté sur la tige 1 sauf que la surface supérieure 134 de sa bride 132 ne doit pas être inclinée. La raison en est que cet- te surface est engagée par l'anneau d'une pièce 122 qui s'ajuste sans' serrage sur le chapeau et qui comporte des oreilles trouées 136 coïncidant avec les oreilles 126 lorsque l'anneau 120 est en place. Les brides du corps et du chapeau sont serrées l'une vers l'autre pour fixer le chapeau! de façon étanche au corps par des boulons 137 engagés dans les oreilles appropriées. En prévoyant trois boulons pour chaque moitié de l'anneau fendu, on empêche cette moitié d'anneau de s'incliner ou'de se déplacer lorsque les bou- lons sont serrés.
Un joint d'étanchéité 138 en une matière élastique assure l'étanchéité entre les bride du corps et du chapeau et, com- me le montre la fig. 1, la' possibilité de déformer la bride rela- tivement mince 112 du corps procure une bonne étanchéité sans né- cessiter de la rigidité dans la bride du corps elle-même.
Comme la vanne de la fig. 6 ne comporte pas de dia- phragmen le fluide traité par la vanne peut pénétrer dans le chapeau
<Desc/Clms Page number 19>
Cela étant, l'ouverture 140 prévue pour la broche du dispositif d'aotionnement 142 est pourvue d'un joint d'étanohéité torique 144.
Cette broche porte le volant 146 à l'extrémité du chapeau et est vissée dans un noyau métallique 148 de l'opercule 102.
Comme le chapeau est pourvu de nervures 140 dans lesquelles sont ménagées des rainures intérieures 152, l'opercule 102 est empêché de tourner par des ergots 154 prévus sur le noyau métallique 148.
Ces ergots coulissent verticalement dans les rainures 152. Cela étant, lorsque le volant est tourné, l'opercule monte ou descend, suivant le cas.
La fig. 8A représente un chapeau dans lequel une bride d'une pièce 156 sur le chapeau remplit la fonction de l'anneau 122 sur la tige 8. Cette brde est pourvue d'oreilles 158 qui reçoivent les boulons 137. Autrement, la réalisation de
EMI19.1
la fit. 8A est temblable à celle de r1I', 6, 7# 8 et 9.
La t,.... t$09ênn%9 enfer$ un luin "'PI de iânno convenant pour la pretUtnte invention, ou forps de vttmi est momblable à celui représenté sur la ri,. 7 sauf qu'il est particulièrement conçu pour un obturateur à diaphragme 159 comme le montre la fig. 12 et la ligne de contact du siège lorsque le diaphragme est dans sa position fermée est indiquée par les traits pointillés 160. Les traits pointillés 162 mon- trent la région périphérique du diaphragme destinée à être pincée.