BE647615A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  01  positif de prliorrage pour vMa . 
 EMI1.2 
 



  La présente invention concerne des perfeotionneaenta 41 apporta à des procédés et des dispositif  your Sooublor de* vannée. Plus particulièrement, elle concerne d'un. part un nouveau, procédé pour   assembler   par   préserrage   le chapeau et le   corps   d'un certain type de vanne et pour Installer ensuite un dispositif de 
 EMI1.3 
 pinçage permanent, et dautro part un nouvel appareil pour retli- ser ce   préserrage.   



   Les vannes avec lesquelles la présente invention peut 
 EMI1.4 
 être utilisée sont celles qui comportent chuzaun corps de vanne dans lequel sont forais le passée 4'Óoou8on; et 1  ilègt diatiné à l'obturateur$ et un ohaptâm iénté t'.' de téton itnehe &une ouverture m4na'. dmni le o0r,x en ftee du fivgt. de eh6" 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 peau contient habituellement un mécanisât d'aotionnsment qui dé- place l'obturateur à travers l'ouverture du corps en contact avec le siège pour fermer la vanne. 



   Dans certains cas, cet obturateur est   un 'diaphragme   flexible comportant une partie centrale bombée entourée par une partie périphérique plane qui est pincée entre une bride encer- clant l'ouverture du corps de vanne et une bride correspondant encerclant l'extrémité du chapeau* Dans d'autres cas, l'obturateur est une soupape ou un   opercule   et un joint séparé est prévu et pincé entre les brides du corps et du chapeau. 



   Dans tous ces cas$ le corps et le chapeau de ces vannes doivent comporter une construction servant à serrer ces parties l'une contre l'autre avec suffisamment de force pour assurer l'étanohéité au niveau de la partie périphérique du diaphragme ou du joint, suivant le cas. Cette construction comprend habituelle- ment plusieurs paires d'oreilles opposées sur le corps et le chapeau respectivement et des boulons munis   d'écrous   qui frayer-      sent ces   oreilles   et qui les serrent l'une vers l'autre. 



   Lorsque le corps de vanne est une pièce coulée   à   paroi épaisse, ces oreilles font habituellement partie intégrante de la bride du corps, mais lorsque le corps de vanne est fabriqué à partir d'un élément tubulaire comprenant un bout de tuyau ou de   tube à   paroi mince, il est   difficile   de réaliser ces oreilles* Les brides conviennent encore le mieux à cet effet mais   elles ,   sont en général trop minces pour avoir la résistance requise. Des oreilles rapportées peuvent être soudées au corps mais cette solu- tion est indésirable parce que trop coûteuse. 



   Une solution   apportée   à ce problème est le collier de pinçage segmenté, articulé ou flexible récemment proposé qui, dans une de ses formes préférées, comprend deux étriers semi- Circulaires rigides comportant chacun une gorge intérieure for- 
 EMI2.2 
 lan' uni nation in U dont les "les comportut des auafaaaa tntie 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 rieurs divergentes. Lorsqu'ils sont serrés l'un vers   loutre   autour du corps et du chapeau, ces étriers reçoivent les brides dans leur gorge et les ailes 'du U coincent   oes   brides contre la partie périphérique du diaphragme ou du joint.

   Le contact en sub- stance continu de ce collier de pinçage avec les brides du chapeau et du corps permet d'utiliser des brides moins épaisses et moins solides, et la rigidité requise dans la vanne assemblée (pour   l'empêcher   de se déformer pendant la fermeture) est obtenue par l'effet de la superposition du collier de serrage, de la bride et de la matière d'étanchéité. 



   En générale le montage de ce type de collier de pinçage s'effectua d'une manière satisfaisante en mettant simplement en place les étriers sans serrage et en les serrant ensuite l'un contre l'autre au moyen de boulons appropriés ou d'organes analo- gues. Mais il faut   reconnaître   qu'une action de came est produite dans l'opération de coincement et le pinçage obtenu dépend de l'angle de divergence des surfaces intérieures des ailes et de la distance dont les étriers peuvent être rapprochés par serrage après la mise en contact initiale de ces surfaces avec les brides. 



  Le pinçage augmente avec cet angle de divergence et avec cette distance. Toutefois, il faut éviter un angle de divergence trop important par suite de la difficulté d'assurer un alignement initial approprié avant le serrage des étriers et uno grande distance de serrage des étriers l'un vers l'autre est indésirable parce qu'elle nécessite de larges brides et de longs étriers. 



   A mesure qu'on diminue progressivement l'angle de divergence et la distancementionnée plus haut, on est confronté avec le problème posé par l'obtention d'un pinçage suffisant pour assurer l'étanchéité et la présente invention résout ce problème en prévoyant un procédé et un dispositif pour exercer une force de   préserrage   entre les brides du corps et du chapeau avant de poser le collier de pinçage, Suivrait   l'invention,   on pose et serre 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 le collier de Rinçage tandis que la force de   préserrage   est encore exercée, puis on   relâche   l'appareil de préserrage en  errant le collier de pinçage ou après l'avoir serré à fond. 



   Plus particulièrement, l'invention envisage de presser le corps et le chapeau l'un contre l'autre au moyen d'un   disposi-   tif autre que le collier de pinçage et de poser le collier de pinçage pour retenir au moins une fraction de la pression exercée par cet autre dispositif et, dans certains cas, pour S'ajouter à cette pression. Le dispositif de préserrage peut comprendre un étau à vis approprié quelconque qui peut être enlevé de la vanne lorsque le collier de pinçage a été serré. Cependant, l'invention' envisage d'utiliser pour une partie ou pour la totali- té du   préserrage,   un étau faisant partie intégrante de la vanne. 



   Cela étant, la présente invention a notamment pour buts de procurer un procédé perfectionné pour assembler des vannes du type comportant un corps et un chapeau fixés   l'un à   l'autre, avec   @   un organe d'étanchéité entre eux} un procédé du genre décrit dans lequel le corps et le chapeau soient temporairement pressés l'un contre l'Autre et contre l'organe d'étanchéité en exerçant une force sur lecorps et le   chapeau   à des endroits autres que ceux attaqués par le dis- positif de pinçage permanent; un procédé du genre décrit dans lequel la pression temporaire soit éliminée après que le dispositif de pinçage permanent ait été installé; un procédé du genre décrit dans lequel la pression temporaire dépasse la pression exercée par le dispositif de pinçage permanent;

   un dispositif perfectionné pour assembler des vannes du type   comportant   un corps et un chapeau fixés l'un à l'autre, 

 <Desc/Clms Page number 5> 

   @   avec un organe   d'étanehéité   entre eux; un   dispositif   pour assembler des vannes du genre décrit 
 EMI5.1 
 qui comprenne un étau servant à engager le corpi et le chapeau et      à les presser l'un contre   loutre)   
 EMI5.2 
 un dispositif du genre décrit dont ltiu engage le chapeau et le corps à des endroits autres que ceux outoopt4bles d'être attaqué. par le dispositif de pinçage ,e,tanen;

   un dispositif du genre décrit dont au avoine une partie de l'étau soit séparée de lu vanne et Mavible de cellt-oij un dispositif du genre décrit dont l'41i&1.& utilise au moins une'partie du m4c,n1 h. d'actionnuents D'autres buts et avantages de l'invention ressortiront de 1a description détaillée donnée c1.D.'pr., . titre cS-ex8IApl., avec référence aux dessins annexés* dans lesquels la Fige 1 est une vue en élévation de côté explosée d'une vanne   à   diaphragme avant son assemblage par le procédé de l'invention]) 
 EMI5.3 
 la Figt 2 est une vue en élévation de cote semblable oh la Fit. 1 mais montre le presseur légèrement rétracté dam le chapeau pour remonter le d111phrêJ la Fig.

   3 est une vue en   élévation   de cote semblable à la Fige 1 montrant le   chapeau   et le corps   pressé*   l'un vers 
 EMI5.4 
 l'autre contre la périphérie du diaphragme par l'étau de pr484r- rage temporaire qui est représenté en partie en   couper   la Fig.   4   est une vue en élévation en bout de la vanne 
 EMI5.5 
 et de l'étau de la Fig. 3j la Fil. , est une vue en   perspective   d'un corps de vanne spécial qui peut être utilisé avantageusement avec l'étau   repré-   
 EMI5.6 
 senté sur les Figo, 3 et 4;

   la Fig. 6 est une vue en perspective d'un collier de pinçage qui peut être utilisé dans la présente invention pour réaliser la fixation permanente du corps et du chapeau. 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 la Fig. 7 est une coupe en   perspective   de la   vanne   des 
 EMI6.1 
 l'loue 1 à 3 la collier de pinçaga permanent étant un placer les Fige. 7A, fi8 et 7C sont des vues fragmentaires d'un* parti* d'une vanne semblable à celle de la Figt 7 mats avec un dispositif de pingagt permanent légèrement modifié;

   et la Fige 8 tilt une coupe transversale d#=4 va=* et d'un étau temporaire montrant cornent le mécanisme d'Mtionneaent de la vanna peut être utilisé ootaae partit de l'étau, 
Dans les dessins., la Fig.   1     représente   un chapeau 10 et un diaphragme 12 qui sont séparés   l'un   de   l'autre   ainsi que d'un corps 14. Plus particulièrement, le chapeau   asti    corps 
 EMI6.2 
 cylindrique ceux comportant un volant 16 à son extrémité supé- rieure et une bride 18 à son extrémité inférieure* Le volant est relié à un mdcanloie d'uat,onnament qui ait logé dans la chapeau et qui comprend une broche filetée 20 et un presseur 22, Le adea. nisme d'aotlonneaient comporte d'autres éléments qui seront décrito en détail avec référence à la Fig. 8.

   Il euffit a ce moment de spécifier que le mécanisme dlactïonnement cet' agencé de façon que la rotation du volant déplace la broche 20 et le presseur 22 verticalement. 



   Le diaphragme 12 est en une matière flexible telle que du caoutchouc naturel ou du   o&outohouo   synthétique et comporte 
 EMI6.3 
 dans son état moulé, sur la Fiv, 1, une partie centrale bombée 24 dont la   surface   extérieure 26 peut s'ajuster étroitement contre un siège 27 dans le corps de vanne et dont la surface intérieure 28   s'ajuste     étroitement   contre le dessous du presseur 22. Le diaphragme est relié au presseur au centre de sa partie bombée de sorte que cette partie peut être fléchie pour ouvrir et fermer la vanne de la façon décrite   ci-après.   



   Les parties de la vanne ont été représentées dans une position explosée sur la Fig. 1 pour montrer une des   premières.   phases de   l'assemblage   de la vanne. A ce   moment,   le diaphragme 12 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 a   été   relié au presseur 22 qui a été descendu   en   dessous de la bride 18 du chapeau de manière à faciliter autant   que possible   cette opération. Ce déplacement du presseur dans la position repré-      tentée est obtenu en   tournant   le volant   d'un   angle supérieur à celui qui serait nécessaire   our   fermer la vanne. 



   La Fig. 2 représente une phase ultérieure dans   Passes    blage de la vanne par la présente   invention.   A ce stade, on tourne le volant dans le sens de l'ouverture de la vanne pour remonter le presseur jusqu'à ce que la périphérie 30 du diaphragme engage la   bride.18   du chapeau et on continue à tourner le volant jusque ce que la partie centrale du diaphragme commence à se retourner à   l'intérieur   du chapeau.

   Cette   légère   déformation du   diaphragme   obtenue en tournant le volant sert   à   assurer que le diaphragme ne vienne pas en contact avec le siège dans le corps 14 lorsque le chapeau et le corps sont juxtaposés* Par exemple, si on essaie de juxtaposer le corps et le chapeau lorsque les parties sont dans la position représentée sur la Fig. 1, les positions du   diaphragme   et du presseur empêchent la périphérie du diaphragme de venir en contact de façon   uniforme   avec la bride 18 du chapeau. 



   Cependant, lorsque les parties occupent les positions représentées sur la Fig. 2, le chapeau et le corps peuvent'être juxtaposés pour presser les brides 18 et   32   du chapeau et du corps contre la périphérie du diaphragme au moyen d'un étau   tempo** ,   raire 34 semblable à celui représenté sur la   Pige 3   qui représente une autre phase du procédé. Dans l'agencement représenté sur la Fig. 3, cet étau 4 est essentiellement un étau en C et comporte un col de cygne 36 avec une semelle d'appui 38 à une extrémité et une vis 40 vissée dans son autre extrémité suivant un axe 42 passant par le centre de la semelle d'appui 38.

   L'étau en C est suffisamment grand pour serrer la vanne plus un bloc 44 qui com      porte des évidements 46 conformés pour s'ajuster étroitement contre le dessous du corps de vanne 14 (Fig.   5).   La semelle d'ap- pui 38 est à son tour agencée pour engager le dessous du bloc. 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 



   Le bloc 44 sert à répartir les forces exercées par l'étau tempo- raire sur une région étendue de la surface du corps, de sorte que, lorsque les parois du corps sont relativement minces, elles   subis.   sent une déformation minimum* Bien entendu, on peut utiliser des blocs de formes différentes ou ne pas utiliser de bloc   séparé   mais plutôt un élément d'appui 38 susceptible d'attaquer directe- ment une partie déterminée du corps de la vanne (comme le montre la Fig. 7). 



   La vis 40 comporte une poignée 50 sur son extrémité supérieure et un second organe d'appui 52 sur son extrémité infé- rieure. L'organe d'appui 52 est de   préférence   façonné pour engager le moyeu 54 du volant autour de l'ouverture qui y est ménagée par laquelle dépasse la tige 56 et   l'organe   d'appui 52 est pourvu d'un logement creux 57 destiné à recevoir cette   saillie.     De   plus, l'organe d'appui 52 est monté de façon à pouvoir tourner sur la vis 40 autour de l'axe 42 de sorte qu'il peut rester immobile par rapport au moyeu du volant. Un coussinet de butée 52A est prévu, comme le montre le dessin, pour réduire au minimum le frottement ' entre l'organe d'appui 58 et le col de cygne de l'étau. 



     En   tournant la poignée 50, on presse les brides 18' et 32 du corps et du chapeau   l'une   vers l'autre pour pincer la   périphé-   rie 30 du diaphragme entre elles et, comme le diaphragme est habi- tuellement un élément relativement épais en caoutchouc élastique ou en matière caoutchouteuse, la force produite par l'étau comprime notablement la périphérie du diaphragme. Cette compression permet la pose initiale d'un collier de pinçage permanent autour des brides du corps et du chapeau de la façon représentée sur la        Fil'   7. 



   Ce collier de pinçage, qui est représenté séparé de la vanne sur la Fig.   6, .se   compose de deux étriers semi-circulaires identiques 60 comportant chacun une gorge intérieure 61 qui donne à l'étrier une section en U. Les ailes 62 et 63 du U sont façonnées 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 
 EMI9.1 
 pour en.erre,. les bJ'14:1.....Ii et - mirâo :JI.$ftt.Po1t J))&HpMri$ du ài.p3xtaw est iB<e RU loi" 340 CIidL6 4.s...11.81 SUrt4ces b4 et 65 des 1 11.... du "'1' " ....)81  - JL.- matum intirleures 66 et 6a des tJ.1.. l et 6.3 on  M<b <a 4DA8ÙoC1t p<a*vent toutes étre ;an,1JJ,14it. 00=0 ±* -a<MtM la Fie- ,A...u.:8 oett ageno tnt n4o...1.

   UJ'l.J. t des toiMe<e  tmp M!M  )<??<' 
 EMI9.2 
 aux brides 3 et 32 de µ 'ajuster entre le* <il t 62 et ê3 jMe ana espace 67 lorsque le dJ.6phneu est 1J.tAú ,,r l'été  crie '91 de sorte que., lorsque l'éttu est enlerdo les <M'M  la et 32 .'écartent l'une de loutre et engagent les Ifeees 66 et 6< Gel ailes tout en maintenant un plagage ¯tft....... 1& zaza du diaphragme 30 pour assurer l'''tt.cchJ.t.4i  tre 16 1a'.I4Se J2 on corps et le diaphragme (Pic. 7C).

   Les àootitea auge  d'ecrneaum sont évidentes Qans ces trois figure* 7A 'T et 7C# En pratique,, 10 Maintien des hftIIJ18s.. ces <iOiL&Ra&ces serrées peut être tro coûteux rouI' un  product4m m vzam et 11 peut être préférable d'utiliser une   Action     de   come sur   les   
 EMI9.3 
 faces intérieures des étriers du collier de ,1tIçil&e, de moite <sM lorsque les étriers sont serrés l'un vers l'autre, les bsl<Ses  =t coincées et se rapprochent l'une de loutre. Sur la Flg. 7, am réalise cette action de came en faisant converger les   surfaces   intérieures 66 et 68 des   elles     62   et 63 de la section en U.

   Cette convergence est calculée pour pouvoir engager les   bride*   dans 
 EMI9.4 
 l'entrée de la gorge 61 lorsque la périphérie du diaporacaeest pincée par l'étau temporaire. 
 EMI9.5 
 Une fois que les brides sont enserrées p&r .la 9'11"" à l'entrée de celle-ci, on les rapproche   l'une   de   l'autre en   serrant les étriers du collier de pinçage dans leurs positions finales dans lesquelles ils forment un cercle ou un collier. Cette action de serrage engage les brides plus profondément dans la   gorge   dont les côtés convergent. 



   Gr&ce au préserrage produit par   l'étau ,   la conver- 
 EMI9.6 
 gence des faces intérieures 66 et 68 des ailes et 1&. '' "''''''.)1 .J 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 profondeur de la gorge   61   peuvent être maintenues à un minimum, et sort* que la largeur au collier de   pinçait   tt   de*   bride* peut tire   maintenue     aussi   petite que   possible   et les   force*     requises   pour   *sembler   le   collier   de   placage   peuvent être relativement   faibles   
Comme   inaiqué   plus haut, sur les Figs.

   7A, 7B et 70, les   tacon   des   allés   peuvent ne pas converger du tout et dans ce cas aucune force particulière n'est   requise   pour serrer le collier de   placage   
La Fig. 7 représente un collier de pinçage en U prêt   être   serré sur une vanne qui   ont   soumise à une pressiontemporaire   avivant     1* invertie ,   La face intérieure 66 de l'aile intérieure
62 est   située   dans un plan horizontal parce que le dessous de la bride 32 du corps se trouve dans un tel plan.

   Cela étant., pour obtenir une convergence, on incline la face intérieure 68 de   l'aile   supérieure 63 par rapport   à   ces plana, et on incline la face supérieure 65 de la bride 18   du   chapeau d'une manière cor- respondante pour assurer l'ajustage. 



   Des parties élargies   72   sur les extrémités des étriers reçoivent des boulons et des écrous   74   et 76 de la façon habituel- le. Mais, lorsque les colliers sont serrés à fond   l'un   centre
Vautre pour former un cercle, leurs extrémités sont espacées   l'une   de l'autre pour laisser passer les nervures verticales 78 qui   s'étendent   depuis les cotés opposés du chapeau aux extrémités du siège   27   du diaphragme. Ces nervures sont creuses et   contiennent   des rainures intérieures 82 destinées aux ergots 84 du presseur, qui empêchent ainsi le presseur de tourner pendant l'aotionnement   de la   vanne et ces nervures interrompent la surface supérieure 65 de l'aile du chapeau.

   Mais, ces interruptions dans le pinçage continu sont courtes et n'affectent pas l'ajustage de la périphérie du diaphragme sur la bride du corps là   où   elles se trouvent. 



   Les parties élargies 72 des étriers s'étendent radiale  

 <Desc/Clms Page number 11> 

 cent   vers   l'extérieur suffisamment pour que les boulons 74 soient   dégagée   des nervures 78 
La Fig. 8 représente une   Autre   forme   d'exécution   d'un appareil suivant   l'Invention*   Dans cette forme d'exécution, l'étau   utilise   une partie du mécanisme d'actionnement de la   vanne*     Ainsi,   de nombreuses vannes à diaphragme sont du type à broches dites montantes représentées dans ces   dessins,     o   la broche 20' est suffisamment longue pour s'étendre au-dessus de la surface supé- rieure du volant 16' lorsque la vanne est ouvertes Cela étant,

   le col de cygne 36' de   l'étau   sur la Fig. 8 doit simplement com- porter deux-organes d'appui fixes 38' et 52' espacés   suffisamment   pour recevoir entre aux le bloc 44' et la vanne dans.une position autre que   complètement   ouverte. Ensuit., lorsque la vanne et le bloc sont placés dans la position représentée, on tourne le volant dans le sens d'ouverture de la vanne ce qui a pour effet d'amener le bossage 54' du volant à attaquer   l'organe   d'appui 5é' et à exercer une pression sur cet   organe.   Toute rotation ultérieure du volant a pour effet de presser les brides du corps et du chapeau 18' et 32' l'une contre l'autre et contre la périphérie 30' du dia- phragme.

   La multiplication mécanique du volant est adéquate pour réaliser le pinçage requis pour permettre de poser aisément le collier de serrage et, une fois que le collier de serrage (sem-   Dlable   a celui de la Fig. 6) a été serrée on peut tourner le vo-      lant 16' dans le sens de fermeture de la vanne pour desserrer l'étau, et le col de cygne   36'   et le bloc 44' peuvent être enlevés.

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T I O N S , 1. Procède pour assembler une vanne comportant un corps creux pourvu, dans un de ses côtés, d'uns ouverture destinée 1. un obturateur et d'une bride encerclant l'ouverture, un chapeau comportant une bride correspondante qui encercle son extrémité ouverte et un organe d'étanchéité compressible qui peut s'ajuster entre les brides, caractérisa en ce qu'on place l'organe d'étanchéité près d'une des brides du corps et du chapeau, on maintient le corps et le chapeau avec les brides en coïncidence et avec l'organe d'étanchéité entre elles,

   on exerce une force sur au moins une des brides du chapeau ou du corps dans un sens visant à comprimer l'organe d'étanchéité entre les 'brides, on fixe le corps et le chapeau ensemble pour maintenir au moins une partie de la compres- sion dans l'organe d'étanchéité et on relâche la force* 2t Procède pour assembler une vanne comportant un corps creux pourvu, dans un de ses côtés, d'une ouverture destinée à un obturateur, et d'une bride encerclant l'ouverture, un chapeau comportant une bride correspondante encerclant son extrémité cuver- te et un organe d'étanchéité compressible qui peut s'ajuster entre @ les brides de façon que ses faces opposées soient en contact avec , les brides,

   caractérisé en ce qu'on place l'organe d'étanchéité avec une de ses faces contre une des brides du chapeau ou du corps, . on maintient le corps et le chapeau en place l'un par rapport à l'autre de sorte que l'autre bride du corps ou du chapeau soit appliquée sur l'autre face de l'organe d'étanchéité, on maintient le corps ou le chapeau par une partie autre que leur bride, on exer- ce une force sur l'autre élément non maintenu, sur une partie autre que sa bride et dans un mens visant à repousser la bride mentionnée en dernier lieu dans l'organe d'étanchéité, on fixe le chapeau et le corps ensemble pour maintenir au moins la majeure partie de ce <Desc/Clms Page number 13> emplacement et on relâche la force* 3.

   Procédé pour assembler une vanne comportant un corps creux pourvu, dans un de ses côté, d'une ouverture destinée à un obturateur et d'une bride encerclant cette ouverture, un chapeau comportant une briae correspondante autour de son extrémité ouverte et un organe compressible qui peut s'ajuster entre ces brides de Manière que ses faces opposées soient en contact avec ces brides cet organe d'étanchéité ayant une certaine épaisseur mesurde entre ses faces opposées,

   caractérisé en se qu'on place l'organe d'étanchéité avec une de ses faces en contact avec une des brides au corps ou du chapeau, on maintient le Corps et le chapeau en place l'un par rapport à l'autre de façon que l'autre bride au chapeau ou du corps soit en contact avec l'autre face de l'organe d'étanchéité, on maintient le corps ou le chapeau par une partie autre que leur bride, on exerce une force sur l'autre élément non maintenu,

   sur une partie autre que sa bride et dans un sens visant à déplacer la bride mentionnée en dernier lieu vers la première jusuq'ace que la distance séparant les brides soit infé- rieur.. l'épaisseur de l'organe d'étanchéité, on fixe le corps et le chapeau ensemble pour maintenir cette distance inférieure à cette épaisseur et on relâche la force.

   4, Procède pour assembler une vanne comportant un corps creux pourvu, dans un de ses côtés, d'une ouverture destinée à un obturateur, une bride encerclant l'ouverture et une région sur le côté du corps opposé a l'ouverture, un chapeau comportant une extrémité ouvert., une bride encerclant cette extrémité ouverte, une région opposée à l'extrémité ouverte et un mécanisée d'action* nement dans cette région,

   un organe d'étanchéité en matière compres- sible conforma de rayon à épouser le profil des brides du corps et du chapeau et comportant des faces opposées qui sont en substance parallèles l'une à l'autre et qui sont espacées l'une de l'autre d'une distance formant l'épaisseur de l'organe d'étanchéité, oarao- <Desc/Clms Page number 14> térisé en ce qu'on place l'organe d'étanchéité avec une de ses faces en contact avec une des brides du corps ou au chapeau,

   on maintient le corps et le chapeau en place l'un par rapport à l'autre de façon, que l'autre bride soit en contact avec l'autre face de l'organe d'étanchéité, on maintient le corps ou le chameau par cette région$ on exerce sur cette région une force sur l'autre élégant non maintenu, dans un sens visant à comprimer l'orgue d'étanchéité entre les brides dans une mesure qui diminue notablement l'épaisseur de l'organe d'étanchéité,

   on fixe le corps et le chapeau ensemble pendant que cette force est exercée dans des positions relatives qui maintiennent l'épaisseur de l'organe d'étanchéité au moins en . partie diminua et on relâche la force.

   5. Appareil en combinaison avec une vanne comportant un corps creux pourvu dans un de ses cotes d'une ouverture desti- née à un obturateur et présentant un axe déterminé, le corps com- portant un bord encerclant l'ouverture, un chapeau creux comportant une extrémité ouverte correspondant à l'ouverture de l'obturateur dans le corps et présentant un axe qui coïncide avec l'axe de l'ouverture du corps, le chapeau comportant autour de cette extré- .' mité un bord correspondant au bord du corps, un organe d'étanchéité en matière compressible placé entre les bords du corps et du cha- peau, un dispositif enserrant les bords du corps et du.

   chapeau pour maintenir ces bords dans des positions relatives finales dans lesquelles l'organe d'étanchéité est notablement comprimé entre ces bords., caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif séparé du dispositif ae retenue engageant des parties du corps et du. chapeau qui sont espacées des bords et s'étendent transversalement au dispositif de retenue radialement vers l'extérieur de ce der- nier par rapport aux axes, pour presser temporairement le corps et le chapeau l'un vers l'autre à partir de premières positions relatives dans lesquelles l'organe d'étanohéité est en substance non' comprimé, vers les dites positions relatives finales. <Desc/Clms Page number 15>

   6* Appareil combiné avec une vanne comportant un corps creux pourvu dans un de ses côtés d'une ouverture destinée à un obturateur et présentant un axe déterminé, le corps comportant une bride encerclant l'ouverture et une paroi sur le cote opposé du corps, un chapeau creux comportant une extrémité ouverte correspon- dant à l'ouverture du corps destinée à l'obturateur et présentant un axe coïncidant avec l'axe de l'ouverture du corps destinée à l'obturateur, le chapeau comportant une bride encerclant l'extrémité ouverte du chapeau et une extrémité fermée opposée à cette extrémité ouverte, un organe d'étanohéité en matière compressible comportant au moins une partie annulaire placée entre les brides du corps et du chapeau,

   au moins un dispositif de fixation enserrant ces brides, mobile vers l'intérieur vers les axes et comportant au moins une surface de came qui sert à coincer les brides l'une vers l'autre lorsque le dispositif de fixation est déplacé vers les axes, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif séparé du dispositif de retenue et engageant la paroi du corps et le chapeau près de l'extrémité fermée de ce dernier et s'étendant en travers du dispositif de fixation à un endroit situé radialement vers l'extérieur de ce dernier par rapport aux axes pour presser temporairement le corps et le chapeau l'un vers l'autre et pour rapprocher les brides l'une de l'autre par cette pression depuis une première position.relati- ve dans laquelle l'organe d'étanchéité n'est pas comprimé, vers une position assemblée finale dans laquelle 1)

   organe d'étanchéité est notablement comprimé.

   7. Appareil combiné avec une vanne comportant un corps creux pourvu dans un de ses côtés d'une ouverture destinée à un obturateur et présentant un axe déterminé, le corps comportant une bride encerclant l'ouverture et une paroi sur le côté.opposé du corps, un chapeau creux comportant une extrémité ouverte corres- pondant à l'ouverture du corps destinée à l'obturateur et présentant un axe coïncidant avec l'axe de l'ouverture du corps destinée <Desc/Clms Page number 16> à l'obturateur et une bride qui encercle l'extrémité ouverte du chapeau, un mécanisme d'actionnement dont une partie est logée dans le chapeau et dont une seconde partie s'étend. depuis l'extrémité opposée à cette extrémité ouverte,

   un organe d'étanohéité en ma- tière compressible comportant au moins une partie annulaire placée entre les brides du chapeau et au corps, un collier de pinçage entourant les brides du corps et du chapeau et mobile radialement vers l'intérieur par rapport aux axes et comportant une gorge inté- rieure présentant des ailes qui enserrent les brides et l'organe d'étanchéité entre elles et dont une au moins est inclinée pour coincer les brides l'une vers l'autre lorsque le collier est dé- placé vers l'intérieur, caractérisé en ce qu'il comprend un étau séparé du collier de pinçage comportant une partie d'extrémité en- gageant la paroi au corps, son autre partie d'extrémité attaquant la seconde partie du mécanisme d'actionnement,

   une partie médiane placée radialement à l'extérieur du collier de pinçage et des moyens pour rapprocher une des parties d'extrémité de l'étau de l'autre.

   8. appareil combiné avec une vanne comportant un corps creux pourvu d'un côté d'une ouverture destinée à un obturateur et présentant un axe déterminé, le corps comportant une bride encerclant cette ouverture et une paroi sur le côté opposé du corps, un chapeau creux comportet une extrémité ouverte correspondant u l'ouverture du corps destinée à l'obturateur et présentant un axe coïncidant avec l'axe de l'ouverture du corps destinée à l'obtu- rateur, le chapeau comportant une bride qui encercle l'extrémité ouverte du chapeau, un mécanisme d'actionnement dont une partie est logée dans le chapeau et dont une seconde partie s'étend depuis l'extrémité du chapeau qui est opposée à l'extrémité ouverte,

   un organe d'étanchéité en matière compressible comportant au moins une partie annulaire placée entre les brides du corps et du cha- peau, un collier de retenue entourant les brides du chapeau et du <Desc/Clms Page number 17> corps et mobile radialement vers l'intérieur par rapport aux axes, ce collier comportant une gorge Intérieure comportant des ailes latérales enserrant les brides et un organe d'étanchéité entre ces brides lorsque ïorgane d'étanohéité est notablement comprimé,

   carac- térisé en ce qu'il comprend un étau séparé du collier de pinçai comportant une partie d'extrémité engageant la paroi du corps et une seconde partie d'extrémité engageant la seconde partie du méca- nisme d'actionnement ainsi qu'une partie médiane espacée radiale- ment vers l'extérieur du collier de pinçage, et des moyens pour rapprocher une des parties d'extrémité de l'étau de l'autre.

   9. Appareil combiné avec une vanne comportant un corps creux pourvu d'un côté d'une ouverture destinée à un obturateur et présentant un axe déterminé., le corps comportant une bride encer- clant l'ouverture et'une paroi du côté opposé du corps, un chapeau creux comportant une extrémité ouverte correspondant à l'ouverture du corps destinée à l'obturateur et présentant un axe coïncidant avec l'axe de l'ouverture du corps destinée à l'obturateur, le chapeau comportant une bride encerclant l'extrémité ouverte du chapeau et une extrémité opposée à l'extrémité ouverte,

   un mécanisme d'actionnement dont une partie est logée dans le chapeau et dont une seconde partie s'étend depuis l'extrémité opposée au chapeau et se déplace par rapport au chapeau et au corps le long des axes lorsque le mécanisme d'actionnement est actionné, un organe d'étanchéité en matière compressible comportant au moins une partie annulaire placée entre les brides du corps et du chapeau, un collier de pinçage ou de retenue encerclant les brides du corps et du chapeau et mobile radialement vers l'intérieur par rapport aux axes., ce collier comportant une gorge intérieure présentant des ailes qui enserrent les brides et l'organe d'étanohéité entre elles lorsque l'organe d'étanohéité est notablement comprimé,

   caractérisé en ce qu'il comprend un étau séparé du collier de pinçage et comportant une partie d'extrémité engageant la paroi du corps et une autre <Desc/Clms Page number 18> partie d'extrémité engageant la seconde partie du mécanisme d'actionnement et une partie médiane qui est espacée radialement vers l'extérieur du collier.

   10 Appareil combiné avec une vanne emportant un oorpg creux pourvu d'un coté d'une ouverture destinée à un obturateur et présentant un axe déterminé, le corps comportant une bride encerclant l'ouverture et une paroi sur le coté opposé du corps, un chapeau creux comportant une extrémité ouverte correspondante à l'ouverture du corps destinée à l'obturateur et présentant un axe EMI18.1 oo1no:

   1.4ant avec l'axe ae l'ouverture du corps destinée k l'obtu- rateur le chapeau comportant une bride encerclant l'extrémité ou* verte du chapeau et une extrémité opposée à cette extrémité ouverte, un organe d'étanchéité en matière compressible comportant au moins une partie annulaire'placée entre les brides du corps et du chapeau$ ' un collier de pinçage ou de retenue encerclant les brides du corps et 'du chapeau et mobile radialement vers l'intérieur par rapport aux axes,

   ce collier comportant une gorge intérieure présentant des ailes latérales qui enserrent les brides et l'organe d'étanchéité entre elles lorsque l'organe d'étanchéité est notablement comprimée caractérisé en ce qu'il comprend un étau comportant un bloc placé près de la paroi du corps et profilé de manière à s'ajuster étroi- tement contre une partie notable de la parole et un col de cygne séparé du collier de pinçage et au bloc, une partie d'extrémité de l'étau engageant le bloc et son autre partie d'extrémité engageant l'extrémité opposée du chapeau.