<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
: " DISPOSITIF POUR f#LJER DES TUYAUX DR D:AT:RIAtd7C PIERREUX, DE BETONS, ETC... ".-
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention se rapporte à un dispositif pour l'assemblage de tuyaux de grès e'rames et analogues, en particulier de tuyaux d'égouts.
Les tuyaux de grès cérame ou de matériaux semblables que l'on connaît sont généralement conformés de telle aorte qu'ils présentent à une extrémitéune tulipe dans laquelle on'enfonce @'extrémité du tuyau suivant. On ferme alors l'espace annulaire @@tre la tulipe et l'extrémité du tuyau au moyen d'une masse coulée, par exemple de bitume ou analogue. Pour garnir cet espace annulaire, on emploie très souvent un cordon d'étanchéité ou dispositif analogue.On obtient ainsi une fermeture étanche rigide du Genre de celle d'un presse-étoupe, qui présente des défauts divers et connus.
On courait, d'autre part l'emploi de ce que l'on appelle une garniture d'étanchéité à roulement entre la tulipe d'un tuyau et l'extrémité d'un tuyau qu'on y enfonce. Dans ce mode d'as- semblage, la garniture d'étanchéité à roulement entre la tu- lipe et l'extrémité de l'autre tuyau est pressée fortement et écrassée à plat par la pression.
Une garniture d'étanchéité de ce tenre ne peut connaître qu'une utilisation très limitée, parce que, d'une part, le tuyau constitué de grès cérame ou d'un matériau analogue ne peut résister à des forces radiales notables , - d'autre part, un caractère propre aux tuyaux en grès cérame ou en matériaux analogues est que par leur ouis- son, ils s'écartent relativement de leur forme circulaire.Ainsi, la pression qui s'exerce .sur la garniture d'étanchéité à rou- lement présente entre les éléments de tuyau se trouve influen-
<Desc/Clms Page number 3>
cée ;
lorsque l'on assemble deux éléments de tuyau présentant des rondeurs sensiblement différentes, il peut y avoir au pour- tour de la garniture d'étanchéité des endroits où la prea- sion de la garniture d'étanchéité devient localement assez faible pour qu'une étanchéité parfaite n'y soit plus assurée.
Pour faire disparaître cet inconvénient , nota:..ment lorsque la résistance du tuyau de grès cére à la pression radiale est insuffisante, on a proposé déjà de munir la surface péri- phérique intérieure/de la tulipe et la surface périphérique extérieure du tuyau à y enfoncer, d'une couche de revètement ou d'une fourrure d'un matériau de résistance, notamment de résistance à lu flexion, supérieure, et de faire intervenir l'étanchéité à roulement entre ces fourrures ou garnitures.
Les garnitures fabriquées par moulage ou autrement s'adaptent ici à l'allure de la tulipe ou de l'extrémité du tuyau. Lors- que le tuyau présente des défauts de rondeur, ceux-ci ne sont pas éliminés par une garniture de ce genre. Il en est de même lorsqu'on met en place une garniture finie correspondant à l'allure de l'élément de tuyau, tel quel. En cas de défauts de rondeur très différents d'un élément de tuyau par rnpport à l'autre, enfoncés l'un dans l'autre, la pression de la garni- ture d'étanchéité ou analogue, en des points locaux, pout deve- nir asnez faible pour qu'une étanchéité sûre ne soit plus certaine.
L(objet de l'invention eet de porter remède à ce défaut et, en particulier dans ie cas de tuyaux no:: ronde, d'assurer une étanchéi+é impeccable entre éléments de tuyau. L'inventior se caractérise en ce qu'entre la tulipe 'd'un tuyau et l'extra mité du tuyau qui a' engage dans cett tulipe, on dispose un manchon autonome que l'on bourre, par rapport à l'élément de tuyau correspondant, d'rne masse coulée ou analogue da
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
telle façon que le mlç.'ioit appliqué solidement eri position "' ,,,1,., centrée sur l'un ou l'autre des tuyaux non ronds.
Le manchon porte, à sa surface périphérique, opposée à celle derrière laquelle se fait le bourrage, au moins une garniture d'étan- chéité à lèvres ou à lelles, de hauteur telle que la partia de tuyau qui y est introduite ou qui est engagée par dessus puisse être rendue étanche en tenant compte des plus grandes
EMI4.2
t . ancv: de défaut de rondeur. Ce manchon autonome peut elers, soit être engagé dans la tulipe, soit entourer le bout de @au à y enfonce!*. Il présente cependant avantageusement un diamètre intérieur ou extérieur maximum qui des l'abord est
EMI4.3
i:à 'ritz.r (r0D:ctivement supérieur) à la grandeur qui tient compte des tolérances maximales admissibles de défaut de ron deur.
Pratiquement, on procède comme suit.On détermine pour
EMI4.4
chaque tuyau grès cérame Je centre de la seotion transver- sale, qui dépend du défaut de rondear du tuyau. Ceci se fait fElci1"J:!ler.t par exemple en enfonçant dans le tuyau un instru- ment à trois ailettes. Sur ce centre de section transversale airet déterminé, on centre le manchon autonome et lorsqu'il est dans cette position centrée, on l'assure en place par bourrage de l'espace intermédiaire entre le manchon autonome et la tulipe ou l'extrémité mâle du tuyau. Il peut arriver alors que le bourrage ait une épaisseur variable.
En cas de défaut de rondeur de la tulipe ou du bout du tuyau, le manchon indépendant se trouvera quelque peu excentré par rapport à la tulipe ou par rapport au bout du tuyau, en sorte que l'es-
EMI4.5
pace & Lcuirfr par la #a8e coulée ou analogue n'est pas constat en direction radiale. lorsque l'on enfonce l'autre élément
EMI4.6
tujua, l,h.:: exemple e fiout de tuyau non rond, dans un tel , .z.cim c,:r.tr6, la tolérance de défaut de rondeur peut ôtre
<Desc/Clms Page number 5>
choisir tous les matériaux que l'on peat amener facilement et sûrement à une section ronde, comme par exemple l'asbeste- ciment, la résine artificielle, l'acier, le béton armé, etc.
En utilisant deux manchons qui se compénètrent, il est indiqué de ..;unir chaque manchon d'une garniture d'étanchéité à lèvres ou à lamelles, les garnitures des tuyaux à assembler se trou- vant à quelque distance l'une de l'autre en position assemblée.
L'une des garnitures à lamelle ou à lèvres joue alors le rôle de garniture d'étanchéité extérieure, tandis que l'autre constitue la garniture d'étanchéité intérieure.
On expo@@a l'invention ci-après à l'aide d'un exemple de forme de réalisation représenté sur le deusin.
Figure 1 montre une forme de réalisation de l'assemblage de tuyaux suivant l'invention, en coupe longitudinale à tra- vers les tuyaux engagés l'un dans l'autre.
Figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fi- gure 1.
Pour assembler des tuyaux de grès cérame ou de matériau analogue, le tuyau 1 présente à une extrémité une tulipe 2 dans laquelle on peut enfoncer l'extrémité 3a du tuyau 3 immédiatement s@ivant. Un manchon autonome 4 dont la longueur correspond avantageusement à la longueur de la tulipe 2 du côté intérieur, porte une garniture d'étanchéité 5 à lamelles ou à lèvres. Ceci se réalise avantageusement en montant un corps à lèvres 5a dans un évidement correspondant 6 du man- chon 4, de manière qu'il y adhère fortement. Le corps d'étan- chéité 5a peut avoir un nombre quelconque de lamelles ou de lèvres saillantes 5b .
Le corps à lèvres 5a est avantageuse- ment conformé de tlle aorte qu'il présente sur la surface tournée vers le---manchon 4 une ou plusieurs rainures 7 grâce auxquelles la possibilité d'élasticité des lèvres ou lamelles
<Desc/Clms Page number 6>
compensée facilement par les lèvres ou lamelles, faisant sail- !le autant que possible, de la garniture d'étanchéité prévue
EMI6.1
dans le manchon de centra4^t* Les lèvres ou les lamelles son co!::priniJes davantage en certains points que dans d'autres, mais malgré cela, rréc1émentt la garniture d'étanchéité à livres ou lamelles permet une fermeture étanche impecca- ble et durable.
Ou est alors assure d'avcir à tout moment une
EMI6.2
6:r'LCl1iHt:? Uo.1'8. 01, vite qu'à l'aeblae des tuyaux de ùrés C<'l'Il...8 ou aralue, les défauts de r.ndeur ne s'ajcutent en CüLCl.:tilu. Lv manchon autonome peut être fabriqué d'un maté- r1r>.u dort 1u ra:ist3nce la flexion est supérieure à celle du tuyau ei ,,rs cérame. Dans l'n....,-,nce:Aer.t suivant l'inven- tion, ceci n'est cependant pas nécessaire car les lèvres ou lamelles de la earniuure d 1 t:Jc'r:6i'd engagée dans le manchon sont plus pro;>res .^ lastiqu"'''t qu'une bague en 0 eccp.ri:.e ou une [;"1'111 ture J! t'\I,(;;}'31. tJ à roulement. Grace .¯.cx lèvres ou aux 1 u,3¯J e:3 , on [1 une preunion plus douce avec un e 1 t d'étnnc6it6 plus ber.
La cunforraatio.-, suivent l'invention, des tuyaux leyèq oérst¯.e uu analogues pernet de se tirer d'affaire en n'utili- Huut qu'urt 5 :tl t.. wnC:UTl autonome. 4vx.ntaéeusezent, le :':'lllCLon se trouve dans la tulipe du tuyau, car alors elle est proté- gée pendant le transport et les manipulations. Lais on peut aussi prévoir le manchon autonome unique à employer sur l'ex- trémité mâle du tuyau en grès cérame ou matériau analogue.
Au besoin, on peut agencer le manchon porteur de la garniture
EMI6.3
d'étanchéité à lanelles ou a livres aussi bien dans la tulipe que sur le bout du tuyau à y enfoncer.L'emploi d'un manchon unique a enoor,e l'avantage, qu'il est inutile de changer les dimensions habituelles de la tulipe ou du bout mâle, par rap- port à leur exécution normale, ou de permettre de ne les
EMI6.4
changer que peu. Coume matériau pour le manchon, on peut
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
est au4r.ente pour une pression supérieure.
Le manchon autonome 4 avec la garniture d'étanchéité 5 qui y est fixée est engagé dans la tulipe 2 de façon, telle que le manchon se trouve chaque fois disposé concentriquement par rapport au centre de la section transversale du tuyau de Grés cérame déterminée dans chaque cas. On garnit ensuite d'une masse à couler 8 l'espace intermédiaire entre le manchon 4 et la tulipe 2.Une masse à couler de ce genre peut être constituée de biture, de matière synthétique ou analogue.
EMI7.2
3nsuite,oll enfonce l't'xrè-,:::1.t de -,-,;U j;i du tuyau de Ll'\..3 cérame 3 suivant, dans la cS[trn1cure d'.atü.nch1t l8Clelles ou à lèvres 5. Le défaut de rondeur du bout de tuyau 3a est
EMI7.3
alors coupent pr.r une défornation locale plus ou moins cran- de des lêvrc.,5 >u 1['J::.eEc, périphériT.ues 5b. Les lèvres 5b ont ici une hauteur qui soit au moins telle qu'elle dépasse la mesure des tol ér 1 ees de défaut de rondeur admissibles.
Avantageusement, la hauteur des livres est à peu près 11/2 fois
EMI7.4
à 2 foi.:' la (.,l'c,;,deur de 1.r tolérance de défaut de rondeur ad- missible peur le tuyau, suivant If. dureté Shore du caoutchouc 0,] tt:c: :,,¯;L:c à employer.
De la coupe de la figure 2, on peut voir à quel point ' : éléments peuvent être excentrés l'un par rapport à l'autre,
EMI7.5
les défauts Je >"1'\,1 !IF locaux des éléments de tuyau à ase.s- bler ne pouvant Se cumuler .
Pour de plus grandes dinensions et des défauts de rondeur plus grands des tuyaux de grès cérame ou analogues, on peut aussi, au lieu d'employer un deuxième manchon autonome pré- fabriqué placé dans la tulipe ou au bout mâle du tuyau, pro- céder en sorte que le défaut de rondeur de l'élément de tuyau dont les inégalités ne sont pas compensées par un manchon au-
EMI7.6
tonone soit on priucipe supprimé en procédant à une r Ùisatiol1
<Desc/Clms Page number 8>
approximative de la rondeur en introduisant une masse coulable ou capable d'être forcée par compression, par exemple une masse de bitume dur ou analogue. Avec des tuyaux de dimen- sions plus grandes,
l'introduction d'un manchon autonome pré- fabriqué demanderait trop de place et rendrait la tulipe trop peu uniforme. La concentricité de la partie de tuyau dont le défaut de rondeur n'est pas compensé par un manchon indépen-
EMI8.1
=a,.r p\ .t 4' 1>tMzir convenablement sans rendre les pièces très voù::,i!1euea par adaptation simple l'aide d'une masse que i. cz. peut couler et 'lui peut durcir.
RE'li."¯;7TCA'nI0lTS.- , J'1:Jf0 J:: tif pour as:,c:v.bler .les tuyau:: de brès cérame ou d'autres Matériaux analogues, dans lequel les tuyaux en-
EMI8.2
foncée l'un daiis l'autre se compénbtrent partiellement par la tulipe pr61 ite sur 1'u.-i d'eux et où une garniture d'étan- et>éité est pr".-ip aans 1 ' . l'C' zir. ? aire entre les éléments de tuyau, suivant un :rrfctionnement du brevet belge llo.
619..39S. nr:ctxieé <.>; (' qu'entre la tulipe (2) d'un des tuyaux (1) et l'extrémité (3 ) du tuyau (3) à introduire dans lu :;;..;. (2) 1.L :1enc(; . L manchon autonome (4) qui, grâce
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.