<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
FERFECT1mJJ'rEME!TS AUX COnTI!:1JS A FIUR Fi TYPE A CQ2^,JiI$EG'I
EMI1.2
Cette invq*@$kn concerne des perfectionnements aux Qon- tinus à filer du type à condenseur et en particulier le bobi- nage des bobines'de ceux-ci ; son objet est une disposition de bobinage permettant d'enlever une bobine vide et de la rempla- cer par une bobine pleine sans qu'il soit nécessaire d'arrêter la machine'.
Suivant l'invention, le râtelier pour chaque tête de la machine est constitué par une plaque encochée, montée en vue de sa rotation autour de son oentre, afin de supporter deux
EMI1.3
ou plusieurs 1 chacune1riur l'une 4o enooohea, une sur- face de 1 pour engager une extrémité do 1&
<Desc/Clms Page number 2>
broche sur une bobine pleine et la guider au contact du tam- bour d'alimentation principal sur la rotation de la plaque et une seconde surface de came stationnaire, pour engager la bride d'une bobine vide et la guider hors de contact avec le tambour, de manière qu'il ne soit-pas nécessaire d'arrêter la machine pour changer les bobines.
Afin de faciliter le rattachage du ruban de la bobine pleine pendant la rotation du râtelier, la dernière bobine peut venir en contact de friction avec un second tambour d'en- traînement qui amorce l'alimentation du ruban à partir de cel- le-ci avant qu'elle vienne en contact avec le tambour d'entrat- nement principal.
Afin que l'invention puisse être bien comprise, on la décrira en se reportant aux dessins' annexés.
Dans les dessins
La figure 1 est une vue de face en élévation d'une extré- mité d'un râtelier pour une tête d'un continu à filer à con- denseur, l'autre extrémité du râtelier étant une réplique de celui-ci ;
La figure 2 est une coupe suivant la ligne 2-2 de la fi- gure 1
Une plaque A, de préférence circulaire, est montée près de chaque extrémité d'un arbre B de manière à pouvoir tourner librement par rapport à celui-ci. Cet arbre est supporté à chaque extrémité par un palier c reposant sur un support 0 fixé au bâti de la machina.
Chaque plaque A présente troie fentes radiales a1, a2, a3 à égale distance angulaire l'une de l'autre, la position des fentes dans une plaque correspondant avec celle des fen- tes de l'autre plaque. Les plaques A sont séparées par une distance supérieure à l'espacement 'des brides d des bobines de condenseur D.
Les extrémités d1 des broches.des bobines D ressortent
<Desc/Clms Page number 3>
vers l'extérieur de celles-ci ; les bobines sont maintenues dans les plaques A en plaçant dans les fentes radiales de celles-ci les extrémités d1 qui s'avancent au-delà dea faces extérieures des plaques.
Une surface de oame stationnaire E, arrangée à chaque extrémité du râtelier est prévue pour être engagée par lea extrémités d1 de la broche d'une bobine pleine D et guidez oello-oi depuis la position 3 jusqu'à sa pooition de travail normal 1, le ruban qu'elle porte étant en contact avec le tambour principal d'alimentation G en rotation sur le râtalier.
Une plaque A peut être maintenue par un arrêt jusqu'à ce qu'elle soit relâchée pour permettre à une bobine ploine de se dépla- cer de la position 3 à la position 1. Une seconde surface de came F également arrangée à chaque extrémité du râtelier, est prévue pour être engagée par la bride d d'une bobine vide, après que le ruban a été déroulé de celle-ci par le tambour d'alimentation principal G, de sorte que la bobine vide est maintenue dans la fente a1 et se déplace de la position 1 de la figure 2 à la position 2 pendant la rotation du râtelier.
Afin de faciliter le rattachage du ruban d'une bobine pleine pendant qu'elle vient au contact du tambour d'alimen- tation principal G et que la bobine vide s'en écarte, un ce. cond tambour d'alimentation H est fixé sur l'arbre B et le ruban se trouvant sur la bobine pleine vient en contact avec sa surface.
L'arbre B est entraîné à partir de l'arbre g par l'inter- médiaire d'une transmission appropriée. Les arbres g et B s'é- tendent de préférence d'une extrémité à l'autre du bâti. On peut fixer sur celui.-ci autant de tambours d'alimentation G et H qu'il y a de têtes de filage sur le bâti. Dans le cas d'un bâti à double face, les tambours G et H sont répétés sur le second côté.
Le fonctionnement du râtelier est le suivant. En suppo.
<Desc/Clms Page number 4>
sant que la bobine D en position 1 est presque vide et qu'il existe une bobine pleine en position 3, cette dernière vient en contact avec le second tambour d'alimentation H sous l'ac- tion de la gravité, avec la rotation des plaques A, et elle tourne pendant ce mouvement grâce à son contact de friction avec le tambour H. Le ruban s1 venant de la bobine est amené aux cylindres d'alimentation K et le ruban s2 venant de la bobine presque vide, en contact avec le tambour d'alimentation principal, est rompu.
Le râtelier tourne dans le sens de la flèche 4, figure 2 jusqu'à ce que la bobine vide se soit dé- placée de la position 1 à la position 2, retenue dans la fente a1 par le contact de ses brides avec les surfaces de cames F.
Quand la bobine vide atteint la position 2, la bobine pleine s'est déplacée de la position 3 à la position 1 et peut être maintenue, pendant ce mouvement, en contact de friction avec le second tambour d'alimentation H, par l'engagement des ex- trémités d1 de ca broche avec la partie courbe e de la came E concentrique au tambour, ou être écartée du tambour H, à con- dition qu'il existe un mou suffisant dans le ruban s1 pour empêcher la rupture avant que la nouvelle bobine soit dans une position lui permettant d'être entraînée en rotation par le tambour d'alimentation principal G, après être tombée de la position 3 à la position 1.
Quand la bobine atteint l'extré- mité de la partie courbe, elle est libre de tomber en contact avec le tambour d'alimentation principal G, en s'écartant du tambour H et l'alimentation normale du ruban au. cylindre K se poursuit.
Quand la bobine vide a atteint la position 2 ou la posi- tion 3, elle peut être enlevée du râtelier et remplacée par une bobine pleine et comme une bobine pleine précédemment pla- cée dans le râtelier, en position 2, avant la rotation de ce- lui-ci, a été amenée par cette rotation à la position 3, aus- sitôt que la bobine déplacée vers la position 1 approche du
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
&8kOE$ 0à .118 est vide, toft-t 14 eyelt des opérations per.,t axe répéter.
EMI5.2
ti'T3 1 - atelier pOt.# les bo'bifi" d'un aonti= à 11.1n .
'con- denaeurt OA1'30ti41'1id par w .vltHf wmio de fonte*, muté* pour 9a rotation autour do son c.ntr., en vue de emportée doux vu un pluo grand nombre do débinée ohaoune 8\U' item des tentott, un* ourtace de came fixe, pour engager ut* extre mîtâ de la broche d'une bobine pleine, afin de la guider pour venir en contact avec la tambour 4'l.\limenta.tion prinolpG1 xur la rota-tien de la plaque, et une seconde surface de 'cans fixe pour engager la bride d'une bobine vide, afin de la guider en
EMI5.3
l'dot1%'tMt du tambour, de sorte qu'il n'ost pas nëoesbalre d'arrêter la machine pour changer les bobinée.
2 - Râtelier pour les bobinée d'un continu à filtr à con-