BE653861A

BE653861A -

Info

Publication number: BE653861A
Authority: BE

Description

EMI1.1

Liaison à'4l00hd@*"
EMI1.2
L'invention se rapporte à un appareil de soudure ou de découper, dans 1..; , r quel les électrodes sont avancées d'une manière continue vers la pièce k ua1n8Z:, 'l' pour tire aonaommées dans une opération dlusinffl ou de découpage. Les électrodes sont avancées vers la pièce, conduites par chaume&= à main de types divers ou par don appareils automatiques ou semi-automatiques# pour tiré consommée* dan8 la zone de noudffl ou de découpage. Un type d'appareil automatique eat décrit dans le j 'brevet U.S..

N. 2*969-617, du 20 juin 1961, lequel brevet décrit un chalumeau de découpage dans lequel une électrode rigide de carbone est avancée vera la pièce à uainer une vitesse constante exactement réglée, cela à un endroit où son extr4JD1.
EMI1.3
té conductrice est consommée par un arc électrique.

EMI2.1
Un dea 'bute de la présente invention est 4# fournir un joint pour relie?
EMI2.2
successivement une série d'électrodes de graphite, enduites de cuivre, de telle
EMI2.3
manière qu'une opération particaliêre de soudage ou de découpage puisse être 0:

40uté* oomplètement# sans interruption, chaque foie que l'électrode est consomma.
EMI2.4
Un autre objet de l'invention est de fournir pour les électrodes un joint,
EMI2.5
qui ne se sépare pas, lorsqu'il est en train d'étre consommé par lim électrique@ A cou tint)) les électrodes de graphite enduiten da cuivre sont pourvues d'un bout m81e et-d'un bout femelle, formés & leurs extrémité% oppoaéeo, de telle manière
EMI2.6

EMI2.7
que les bouta zmes et femelles dtêlectrodee ouooeraivea puissent et botter à ttementi compte tenu du coefficient de frottement entre lea surface,* de graphite azoortita l'une à l'autre, la forme des bout< ont telle qu'il cet réalisé entre les électrodes reliées, un joint mécanique fi solide qu'il ne re sipt.vera pan pen- dant qu'il aéra conoomi4d par un arc électrique.

Pour que le bout femelle ait une résistance adéquate, lea proportions relam, tivea des bouta sont telles que ltdpaisseur minimum de la. paroi du bout femelle est au moins égal à la sixième partie du diamètre de l'électrode. Ceci se réalise ,' en exprimant les dimensions des bouta en pourcentage% du diamètre extérieur de zij< l'électrode, les' parois aouortion l'une & l'autre eyant une conioite de 2 degré$. ;1 Des congés à tous les angles dea bouta réduisent à un Minimum la concentration des tensions internueç 1,eg 4lootrodez sont avancées vers l'arc électrique avec le bout.
EMI2.8
femelle comme extrémité conductrice de chaque électrode.
EMI2.9

Les accumulation', de gaz, engendrées pendant la consommation de 1'électrodef peu\ ' 4tre empêchées en pr4.-iyant un trou d'évent dans la paroi latérale du bout de la douiez trou 8GàùOOnt à la paroi d'exxrémité de la dite électrode, et qui est un moyen rupp3émentaira d'empêcher la séparation du joint pendant sa consommatione '>j ,
EMI2.10
Les bute et lea avantagea de l'invention ressortiront davantage de la des-*
EMI2.11
oription suivante accompagnée d'un dessin dans lequel s .i
EMI2.12
La fig. 1 est une vue en coupe de la portion du mécanisme du chalumeau de
EMI2.13
découpage faisant avancer les électrodes vers une piéoe À usiner, La fig, 2 est une vue fragmentaire des bouta d'électrodes, La fie* > est une vue transversale en coupe selon la ligne IH-TII de la. z fige 8.

Si l'on ne réfère & la fig. il l'appareil qui fait avancer l'électrode ses
EMI2.14
compose d'un tube 10 qui fait avancer l'électrode, d'une pièce 12 sur laquelle pose!
EMI2.15
:' )

l'électrode et d'une roue de commande 14. Une électrode 16 de graphite, enduite de cuivre, partiellement consommée coulisse dans le tube 10 qui fait avancer l'électro
EMI3.1
de et eat en prise entre la pièce 12 et la. roue de commande 14, Les détails du 114-- oanisme d'avancement de l'électrode ne font pas partie de l'invention mais le type
EMI3.2
illustré set celui décrit dans le brevet Uoa.At Xl 2#989,617 cité plue haut.

La rotation dans le sens des aiguilles d'une montre de la roue de commande 14 force l'électrode 16 à descendre pendant l'opération de découpage, à l'endroit où son extrémité conductrice 17 eat consommée d'une manière continue par l'aro élec
EMI3.3
trique du chalumeau.

Une électrode 18 est couplée à l' 8xtré81 U 19 de 114lootrode 16, les extrémités assorties des électrodes étant réunion par des boute tnale et te. ; melle alembottant l'un dans l'autre, ce qui est plus clairement illustré h la tige
Lorsque les boute entrent dans la zone de l'arc électrique, ils sont couac . méa sur toute leur longueur avec l'électrode.

si lee boute se séparent avant d'être complètement consommée les morceaux tomberont sur la pièce à usiner et gêneront 1 opération de soudure ou de découpage au point que l'opération devra être arrêtée
EMI3.4
jusqu'à oo que les morceaux puissent être enlevée, Un bout ttale 20 forée à l'extre- mité 19 de ltéloctrode 16 et emboîta dans ima douille femelle 22, formée à l'extrémité conductrice de l'électrode 18, relie lea éWtxodar. ,1 la jon<.'.n du bout a1 ' le 20 avec l'extrémité 19, ce bout a un plus grand d3.,-.Ntre D et la turtao. de ce bout mle est taillée en cane vers lion extrémité 24, la capacité ayant une val@ égale à l'angle alpha.

Le bout femelle 22 (douille) a une paroi d'extrémité 26 et une paroi latérale 28 pour recevoir à frottement le bout mâle 20, la paroi latérale
EMI3.5
28 ayant vers lextérieur neoonicité d'angle alpha, c'l8t-à-dire vers l'utréll&it4i 21 de laborne 22.
EMI3.6
Pour empêcher la fissuration de la paroi de la douille lors de l'O*boik*8@ni du bout mâle dans le bout femelle, l'épaisseur minimum de la paroi est maintenue a. une valeur égale à 1/6 du diamètre de l'électrode.

En oonaéquenoe, la longueur L et le diamètre D le plus grand sont définis en les exprimant en pourcentages du diamè tre extérieur de l'électrode. Les bouts emboîtée l'un dans l'autre sont le mieux en
EMI3.7
prise lorsque la longueur L est approximativement éga18 à 112% du diamètre de ,i lectrode et le grand diamètre D vaut approximativement 66% du diamètre de l'électro- de, la paroi latérale ayant une conicité alpha d'environ 2 degrés. Tous les angles sont arrondis par des congés approximativement égaux à 1,5 mm pour réduire au minimm la concentration des tensions internes.

Avec la relation précitée entre les bouts et le diamètre de l'électrode, la

longueur et la conicit des surfaces assorties engendrent des forces de frottement
EMI4.1
suffisante pour empêcher la aéps9a%ion du joint lorsqu'il entre dans la zone due l'arc électrique,, Une épai88aur adéquate est prévue à l'extrémité extérieure de In paroi du 'bout femelle (douille), l'dpaisaeur de la payai étant toujours au moine. ,.' égale à 1/6 du diamètre de l'électrode, ce qui réduit la possibilité de :t:1uur.. " lorsque les bouta sont sasembléa, 1:i Une liaieon solide entre les électrodes de g;aphite est obtenue par la joint , o1-d8D8U8 décrit.

Cette liaison, qu'on ne pouvait paa obtenir auparavant, et eu pour. résultat de réduire les arrêta dans le soudage et le découpage et d'accélérer la. vitesse de ces dernières opérations,
Lorsque lea bouts 20 et 22, emboîtés l'un dans l'autre entrent dans la sono' chauffée, la haute température, rencontrée à cet endroit, fait se dilater rapidement le gaz engendré par la consommation du matériau de l'électrode. Cette rapide accunu lation de gaz et la.

dilatation de celui-ci dans les joints, exercent une pression , tendant à séparer le bout mâle du bout femelle* Oient pourquoi il est prévu dans la paroi latérale du bout femelle (douille) adjacente à la parai d'extrémité 26, une , ouverture d'évent 30, qui permet aux gaz produits de s'échapper pendant la consomma %ion de l'électrode.
EMI4.2

Comme les bouts emboîtés viennent on contact avec la chaleur de l'aro éleo.' trique les gaz engendrés par la chaleur s'échappent par le trou d'évent 30 jusqu'à
EMI4.3
ce que les bouts noient bomplèteinent consommée, empêchant ainsi une élévation de la presaion dans le joint. Le diamètre du trou d'évent 30 peut être de l'ordre de 1,5 mm bien que cette dimension ne soit pas critique et ne soit simplement limitée que par la possibilité de forer pratiquement un trou d'un diamètre moindre.

Les électrodes, pourvues d'un bout mêle 20 à une extrémité et d'un bout fe.. melle 22 (douille) à l'Autre extrémité, peuvent être reliées en série et avancées d'une manière continue pendant l'opération de découpage avec le bout femelle 22
EMI4.4
comme extrémité conductrice de chaque électrode. De cette mmibre, des ioneuevxo convenables d'électrodes peuvent être rapidement assemblées et l'opération toute - entière peut être exécutée, sana interruption, quelle que aoit la. dimension des . ; surfaces à couper ou à souder,
EMI4.5
Bien qu'un seul exemple d'application ait été décrit à titre doillustr,%tion, il est entendu que diverses modifications peuvent être faites sans sortir du champ d'application des revendications ci-après.

Claims

EMI5.1 a E T B 11 D l 0 A "oz, l 0 If 1 . EMI5.2

1,- Joint réalité en rrue de relier deux électrodes de graphiter opatigtlee dan un appareil à souder, dans lequel une électrode a une douille, taillée est1 ozone une extrémité, dans laquelle s'adapte la, pièce de 3'ormeôompldmeataixe savoir . un bout ttale à l'autre extrémité d'une électrode contipt de forme w*ablblt, carao" térie4 au et que la paroi latérale du bout femelle ont percé* d'un trou dldv*nt reliant l'intérieur de la douille à l'atmosphère# 2.- Joint pour relier des électrodes de graphite, oomprenant un bout femelle à savoir une douille, et un bout mâle, plein$ emboité à frottement dans le dit bout femelle, à savoir une douille, le dit bout méle ayant un grand diamètre égal aux 2/3 du diamètre de 1'électrode et une longueur,

environ égale à 9/8 du diamètre de EMI5.3 ledlectrodop la paroi du dit bout mâle s'étendant en o6ne à partir du dit grand ' diamètre, le dit bout femelle (douille) ayant une paroi d'extrémité et une paroi correspondante allant en o6ne pour recevoir à frottament la dit bout taie, l'epait- sour minimum de la dite paroi latérale étant approximativement égale à 1/6 du dia- mètre de l'électrode et un trou d'évent dans la paroi latérale du dit bout femelle ' en forme de douille, empêchant l'accumulation de gaz entre les dite boute.

Joint pour relier les électrodes de graphite, comprenant un bout femel le (douille) et un bout mâle, emboîta à frottement dans le dit bout femelle douil EMI5.4 le), la longueur du dit bout mâle étant égale 11 e du diamètre de 1'électrode, le dit bout mâle ayant à sa jonction avec l'électrode un diamètre plus grand, égal à 66µle environ du diamètre de l'électrode, la.

paroi du dit bout mâle partant en cône--,, du dit grand diamètre, la conicité étant de 2 degrés, le dit bout femelle ayant une EMI5.5 paroi d'extrémité et une paroi latérale interne d'une conici-td correspondant* pour'" eladapter par frottement à la paroi du dit bout mâle et un trou diéfont étant forme dans la paroi du dit haut femelle (douille) pour empêcher l'accumulation de gaz en- tre les dite bouta. EMI5.6

4.- Appareil à couder comprenant, une écrie dtélootrodeu de graphite end'utw# tes de cuivre, successivement reliées par des boute mues et femelles emboîtes frottement, le dit bout mâle ayant à sa jonction avec l'extrémité de l'électrode un diamètre plue grand approximativement égal à 66% du diamètre de l'électrode et une paroi latérale présentant une surface conique partant de ce diamètre, la conicité étant de 2 degrés et la longueur du dit bout mâle étant égale à Il 4 du diamètre de l'électrode, le dit bout femelle ayant une paroi interne présentant une surface co- <Desc/Clms Page number 6> EMI6.1 nique oorreapondante et uns paroi d'ox%4ni%' ayant également dea dimenaiol18 ut.r-' ne% ocrrespondantea pour recevoir à frottement le dit bout IIU., l'epaieaeur uin3.f mum de la,

paroi latérale du dit tout femelle étant égale 1/6 du diamètre de l'e- EMI6.2 EMI6.3 leatrode, les congés de reduotion du tenaiona internes, oongé. de 1,5 ** environ étant tormés à. la base a% À l'or%rémi%6 du bout dl. et à l'extrémité do la paroi et à l'arête de la. paroi terminale de la, dite douille.

, }.{...

5.... Appareil pour 8Quder et découper, comprenant en oO*1bina1.on, une "r1. : d'éleotrodu de graphite, enduitee de ouivre, relieee wuooeeeiTement par des boute mâlea et femelles emboîtée a. frottement, le dit bout mâle comprenant une portion de bout s'étendant depuis une extrémité de l'électrode, ayant k aa jonction aveo 1"-' 1eotrode un diamètre plus grand égal approximativement à 667' du diamètre de llé1eo",', %rode et une longueur approximativement égale à 11 du diamètre da l'électrode, la' paroi de la porti* du dit bout mâle présentant une eurfaoe conique et la ooniait4 uk.Vi étant de 2 da6ré4 A partir du grand diamètre, le dit bout femelle comprenant une douille ayant .une configuration interne oorr.8pondane pour pouvoir recevoir.a. frot" ' -=;aemét Ia dite portion du bout mâle, une ouverture d'évent' dan. la paroi de la dite;

^ 3 douille, adjacente a son extrémité intérieure et dee moyens pour alimenter d'une "1 m 'ro continue lae ditea éleatr,'deg vera un arc électrique à ooneoDlJl1er avec le J bout '''''' ,; comprenant l'extrémité conductrice de chaque électrode, où lea gat en"! EMI6.4 EMI6.5 gendrea par . oonsommatiôn des bout4a'ôohappent par le dit trou d'évent pour eepa* rer lee dits bu'<. pendant leur consommation,