<Desc/Clms Page number 1>
" PERFECTIONNEMENTS DANS LES STRUCTURES
DES TABLES PLIANTES."
Le demandeur est propriétaire en Belgique de divers brevets d'invention relatifs à des systèmes de structure pour tables pliantes ainsi qu'à divers dispo- sitifs permettant de combiner les dites tables avec des meubles spécialement agences dans le but de permettre
<Desc/Clms Page number 2>
leur camouflage. le présent mémoire descriptif a pour but d'exposer divers perfectionnemente dans lea ssytèmes de structures pliantes pour tablée, qui peettent d'accroî- tre le champ d'utilisation des dites tables et de facili- ter leur combinaison avec un grand nombre de meubles.
Une des caractéristiques de l'invention réside dan. une nouvelle disposition du support pliant de la tuble, qui permet, la tablette étant constituée de deux parties articulées entre elles, une meilleure adaptation aux faces des meubles contre lesquelles la tablette s'ap- plique, ainsi qu'un maniement plus facile pour l'extension de la table.
Une autre caractéristique particulièrement importante de l'invention réside dans une adaptation de - la table pré-oitée à un meuble permettant l'utilisation de celui-ci dans sa forme normale, la table pliée étant adossée à la porte du meuble, c'est-à-dire que la table ,elle-même en forme la porte. De cette façon, on peut se servir séparément du meuble et de la table.
Une autre caractéristique de l'invention réside dans une nouvelle disposition de la tablette, formée de trois pièces articulées, ce qui permet son extension par une manoeuvre facile.
Une autre caractéristique de l'invention réside dans l'adaptation aux tables extensibles d'un nouveau dispositif permettant l'assemblage d'éléments supplémen- taires entre deux tables du type pré-cité.
Pour faciliter l'interprétation de la présente invention, plusieurs exemples pratiques de réalisation sont décrits ci-après en se référant aux figures ci-
<Desc/Clms Page number 3>
annexées.
Les figures 1, 2,3 et 4 montrent respective- ment en position repliée et ouverte, deux types de tables à tablettes rabattantes.
Les figures 5, 6 et 7 montrent un exemple de table pliante pourvue d'une tablette extensible aveo rallonge incorporée.
Les figures 8, 9, 10, 11 et 12 représentent un exemple de table pliante en diverses positions et pouvant servir de porte à un meuble en forme de caisson.
Les figures 13, 14, 15 représentent en diver- ses positions d'utilisation un autre cas d'assemblage de table pliante combinée aveo un meuble à caisson.
Les figures'16, 17 A, 17 B, 18 A, 18 B repré- sentent un autre cas de combinaison de deux tables plian- tes adaptées à des meubles de rangement.
La figure 19 représente sohématiquement la forme principale d'adaptation d'une rallonge à un assem- blage de deux tables pliantes.
Les figures 20, 21,22 et 23 représentent un assemblage de deux tables pliantes adossées à un meuble, dana divers stades de leur utilisation.
Les figures 24 et 25 représentent une forme de réalisation d'un meuble destiné à loger les rallonges et les barres d'appui pourvues de rallonges indépendantes.
Comme représenté dans les figures 1 et 2, la structure formant support de la tablette est triangulaire, o'est-à-dire qu'elle est constituée de trois pieds, dont les pieds 1 et 2 sont plate et fixes et auxquels s'arti- oulent les deux longerons 3 et 4 - 4', ce dernier étnnt formé de deux parties articulées. Les deux longerons
<Desc/Clms Page number 4>
se rencontrent à la partie supérieure du pied 5, oonsti- tué des deux pièces articulées qui forment un dièdre rabattant.
La partie supérieure des chassis non mobile de la table est formée d'une petite tablette 7, au bord de laquelle s'articule la tablette proprement dite 6, et qui peut rester rabattue comme représenté dans la figure 1 ou être ouverte comme représenté dans la figure
2.
Le passage de la position rabattue à la posi- tion ouverte se réalise d'une façon très commode, la table restant dans une position parfaitement stable, étant donné la rigidité de l'artioulation entre les piè- ces 4 et 4', rigidité réalisée au moyen d'un dispositif de blooage adéquat.
Sur les figures 3 et 4 est représentée dans les positions pliée et ouverte, une table à quatre pieds avec tablette rectangulaire.
Dans ce cas, le châssis rigide est constitué des pieds 8 et 9 et de la petite tablette 13, à. laquelle s'artioule la tablette 12, c'est-à-dire de manière simi- ' laire à celle représentée dans les figures 1 et 2.
La structure pliante de la table est constituée dans ce cas de deux pieds articulés 14 et 15 formés chacun d'un dièdre rabattant qui s'adapte au châssis fixe au moyen des longerons formés des deux pièces articulées
10 - 10.' et 11 - 11'.
La rigidité de la structure est assurée au moyen d'un longeron supplémentaire intérieur, formé par les pièces 16 et 16'.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
Dans les figure* 59 6 et 7 août r.pr6..ntl. reeptotivezont en position pliect on position partielle- ment ouverte. et en position totalement ouverter une table 1 structure pliante identique a celle de* tlsurel ) et 4 nais pourvue de deux tablette* xabattrntaa.
La première de ce* 'ablette., la tablette 17, a'evrtlou3a i la tubie4te 1. du bâti fixe, 3,aquellt est .1tu' . un n1Voeu supérieur qui correspond à la diffî- rence 4$4paîsseur avec la tablette 17. Au mime bord .'kr\lole à cette tablette, la tablette 18 de manière qu'en position pliée (figure 5), les deux tablette* juxtaposées ssppuran au chansla fixe; lorsque la table est partiellement ouverte (figure 6). la tablette 18 se superpose à la tablette 17, lorsque la table est com- plètement ouverte (figure 7) l'une tablette forme la
EMI5.2
continuation de l'autre, la tablette 18 a'appuyant.con- tre la petite tablette 139 o'eet-à-dire en port. , faux.
Dans les figures 8 à 12 est représenté un
EMI5.3
exemple de réalisation montrant une autre caract4riatique de la table selon les figure. , et 4, permettant son adaptation à la porte d'un meuble en forme de caisson*
Dans le meuble 20, pourvu de tablettes inti- rieurea, s'articule au moyen d'une charnière disposée sur un panneau latéral un cadre 22 qui s'appuie sur la roulette 21 qui elle même repose sur le sol. Au dit cadre n'adapte le chassis fixe d'une table représenté@
EMI5.4
figure 3 et 4, lequel ohanais pourra être utilisé aépa- rément.
Une telle disposition permet l'utilisation de l'ensemble des éléments pliés de manière à former la porte frontale du meuble et comme représenté sur les
<Desc/Clms Page number 6>
figurée 8 et 9. De même la table peut être utilisée indépendamment du meuble en position dépliée comme représenté sur le$ figurée 10 et 11 et enfin peut être utilisée tout à fait indépendamment comme représenté sur la figure 12.
Une autre forme de réalisation de l'ensemble- table pliante et meuble- selon l'invention, mais simpli- fiée, et représentée sur le* figure. 13, 14 et 15.
Dans ce cane le chassis support 24 articulé au meuble 25présente une partie saillante d'appui inférieure 26 destinée à permettre 1'incorporation de la tablette 23 de la table dont la structure pliante 26 est située vers l'intérieur de la porte ainsi constituée, Dana ce cas la porte peut être uniquement utilisée indépendamment du meuble comme représenté sur la fig. 15. Sur les figures 16, 17 A et 18 A est repré- sente un meuble de rangement 28 comprenant deux tablette. pliante..
Ledit meuble présente deux saillies 29 pour les deux côtes d'un châssis rectangulaire 28, aur lequel se joignent respectivement les tablettes 27 a et 27 b de manière telle que les structures d'appui restent lo- gées à l'intérieur et que les tablettes forment parole latérales. Les deux tables peuvent être utilisées séparément et/ou conjointement comme représenté dans la figure 18 B.
La figure 19 représente le principe de l'exten- sion de deux tables du type antérieurement décrit, principe au moyen duquel il est possible d'obtenir une tablette composée de grande dimension.
. A cette fin, les deux parties de la structure/
<Desc/Clms Page number 7>
pliante 29 a et 29 b présentent chacune une rainure 30 a et 30 @ dans lesquelles se logent les extrémités des longerons 31 et 32, extrémités pourvues d'une mor- taies latérale, qui permettent de maintenir les distan- ces entre lesdites structures.
Sur les longerons démontables ainsi constituée se place la tablette supplémentaire articulée formée par les parties 33 et 34. Ces dernières étant pourvues , ., de listeaux 35 sur leur faces intérieures, de façon à maintenir l'écartement entre les longerons 31 et 32 et pour éviter le déplacement latéral afin qu'ils contri- buent à maintenir l'ensemble parfaitement rigide.
Dans les figures 20 à 23 est représenté un exemple de réalisation de ce principe dans diverses poil. tiens d'utilisation. L'ensemble est constitué du meuble
36 pourvu de tiroirs, qui réuni, en sa partie supérieure les tablettes rallonges pliantes 33 et 33' et sur les deux cotés latéraux les tables pliantes 37 a et 37 b.
Cet assemblage peut être utilisé comme représenté sur les figures 21, c'est-à-dire aveo des tables dépliées adossées au meuble; ou comme représenté sur la fige 22, ¯ c'est-à-dire les tables étant utilisées indépendamment du meuble, ou comme représenté sur la tige 23, c'est-à- dire un ensemble étant formé par les deux tables et leur tablette rallonge adossée, indépendamment du meuble.
Une variante de réalisation du système d'exten- sion précédemment décrit, comporte un meuble 36 qui sup- porte et sert à loger la tablette rallonge 38 et les tablettes latérales.
Ce meuble comporte un tiroir 37 destiné au
<Desc/Clms Page number 8>
logement de barres supplémentaires.
D'autres exemples de réalisation de la même invention pourraient évidemment être décrite et repré- sentés .
De même les exemples décrits peuvent faire l'objet de plusieurs variantes sans pour cela sortir du cadre de la présente invention.
EMI8.1
. " 'R2VENDiCATIONB - 3.,. Perteotionfrementm dans les structures de tables pliantes, ' caractérises par le fait que la structure support de la table oomprend un chassie fixe et un autre pliant, lequel, la table étant repliée, reste appuyé au châssis, ce chassie fixe, articulé étant pourvu à ses bords supé- rieurs d'une tablette rabattante, de manière que lorsque la partie mobile de cette tablette est repliée, elle s'appuyé sur ladite structure.
<Desc / Clms Page number 1>
"IMPROVEMENTS IN STRUCTURES
FOLDING TABLES. "
The applicant is the owner in Belgium of various invention patents relating to structural systems for folding tables as well as to various devices allowing the said tables to be combined with specially designed furniture in order to allow
<Desc / Clms Page number 2>
their camouflage. The purpose of this specification is to show various improvements in folding table structure systems which can increase the field of use of said tables and facilitate their combination with a large number of pieces of furniture.
One of the characteristics of the invention is dan. a new arrangement of the folding support of the tuble, which allows, the shelf being made up of two parts articulated together, a better adaptation to the faces of the furniture against which the shelf is applied, as well as an easier handling for the extension of the table.
Another particularly important characteristic of the invention lies in an adaptation of - the pre-oitée table to a piece of furniture allowing the use of the latter in its normal form, the folded table being leaned against the door of the piece of furniture, it is that is to say that the table itself forms the door. In this way, you can use the furniture and the table separately.
Another characteristic of the invention lies in a new arrangement of the tablet, formed of three articulated parts, which allows its extension by an easy operation.
Another characteristic of the invention resides in the adaptation to extendable tables of a new device allowing the assembly of additional elements between two tables of the above-mentioned type.
To facilitate the interpretation of the present invention, several practical exemplary embodiments are described below with reference to the figures below.
<Desc / Clms Page number 3>
annexed.
Figures 1, 2, 3 and 4 show, respectively, in the folded and open position, two types of tables with folding shelves.
Figures 5, 6 and 7 show an example of a folding table provided with an extendable shelf with incorporated extension.
Figures 8, 9, 10, 11 and 12 show an example of a folding table in various positions and capable of serving as a door to a cabinet-shaped cabinet.
Figures 13, 14, 15 show in various positions of use another case of assembly of a folding table combined with a cabinet.
Figures 16, 17 A, 17 B, 18 A, 18 B show another case of the combination of two folding tables suitable for storage furniture.
Figure 19 shows schematically the main form of adaptation of an extension to an assembly of two folding tables.
Figures 20, 21, 22 and 23 show an assembly of two folding tables backed by a piece of furniture, in various stages of their use.
Figures 24 and 25 show an embodiment of a cabinet intended to house the extensions and the support bars provided with independent extensions.
As shown in Figures 1 and 2, the structure forming the support of the tablet is triangular, that is to say that it consists of three legs, the legs 1 and 2 of which are flat and fixed and to which are articulated. - Oulent the two side members 3 and 4 - 4 ', the latter being formed of two articulated parts. The two spars
<Desc / Clms Page number 4>
meet at the upper part of the foot 5, consisting of two articulated pieces which form a folding dihedron.
The upper part of the non-movable frame of the table is formed of a small shelf 7, at the edge of which the actual shelf 6 articulates, and which can remain folded down as shown in Figure 1 or be open as shown in Figure 1. figure
2.
The passage from the folded position to the open position is carried out in a very convenient way, the table remaining in a perfectly stable position, given the rigidity of the articulation between the parts 4 and 4 ', rigidity achieved by means of an adequate blocking device.
In Figures 3 and 4 is shown in the folded and open positions a four-legged table with rectangular shelf.
In this case, the rigid frame consists of the feet 8 and 9 and the small shelf 13, to. which articulates the shelf 12, that is to say in a manner similar to that shown in Figures 1 and 2.
The folding structure of the table consists in this case of two articulated legs 14 and 15 each formed of a folding dihedron which adapts to the fixed frame by means of the longitudinal members formed of the two articulated parts.
10 - 10. ' and 11 - 11 '.
The rigidity of the structure is ensured by means of an additional internal spar, formed by the parts 16 and 16 '.
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
In the figures * 59 August 6 and 7 r.pr6..ntl. reptivate in pliect or partially open position. and in position fully open a table 1 folding structure identical to that of * tlsurel) and 4 nais provided with two shelves * xabattrntaa.
The first of this * 'ablette., The shelf 17, a'evrtlou3a i the tubie4te 1. of the fixed frame, 3, aquellt is .1tu'. a top n1Voeu which corresponds to the difference 4 $ 4pasteer with the shelf 17. At the same edge. ssppuran at the fixed chansla; when the table is partially open (figure 6). the shelf 18 is superimposed on the shelf 17, when the table is fully open (figure 7) one shelf forms the
EMI5.2
continuation of the other, the tablet 18 resting against the small tablet 139 o 'and that is to say in port. , false.
In Figures 8 to 12 is shown a
EMI5.3
exemplary embodiment showing another caract4riatique of the table according to the figures. , and 4, allowing its adaptation to the door of a cabinet-shaped cabinet *
In the cabinet 20, provided with interior shelves, is articulated by means of a hinge arranged on a side panel a frame 22 which rests on the wheel 21 which itself rests on the ground. To the said frame does not fit the fixed frame of a table shown @
EMI5.4
Figures 3 and 4, which Ohanais can be used separately.
Such an arrangement allows the use of all the elements folded so as to form the front door of the cabinet and as shown in the figures.
<Desc / Clms Page number 6>
Figure 8 and 9. Likewise the table can be used independently of the cabinet in the unfolded position as shown in Figure 10 and 11 and finally can be used quite independently as shown in Figure 12.
Another embodiment of the collapsible table and cabinet assembly according to the invention, but simplified, and shown in the figure. 13, 14 and 15.
In this cane the support frame 24 articulated to the piece of furniture 25 has a projecting lower support portion 26 intended to allow the incorporation of the shelf 23 of the table, the folding structure 26 of which is located towards the inside of the door thus formed, Dana in this case the door can only be used independently of the cabinet as shown in fig. 15. In Figures 16, 17 A and 18 A is shown a storage cabinet 28 comprising two shelves. folding ..
Said piece of furniture has two projections 29 for the two sides of a rectangular frame 28, at which the shelves 27 a and 27 b respectively join in such a way that the support structures remain housed inside and the shelves form lateral speech. The two tables can be used separately and / or together as shown in figure 18B.
Fig. 19 shows the principle of the extension of two tables of the type previously described, principle by means of which it is possible to obtain a large-dimension compound tablet.
. To this end, the two parts of the structure /
<Desc / Clms Page number 7>
Folding 29 a and 29 b each have a groove 30 a and 30 @ in which the ends of the side members 31 and 32 are housed, ends provided with a lateral ribs, which make it possible to maintain the distances between said structures.
On the removable side members thus formed is placed the additional hinged shelf formed by the parts 33 and 34. The latter being provided with strips 35 on their inner faces, so as to maintain the distance between the side members 31 and 32 and for avoid lateral displacement so that they help to keep the assembly perfectly rigid.
In Figures 20 to 23 is shown an embodiment of this principle in various bristles. want to use. The set consists of the cabinet
36 provided with drawers, which brings together in its upper part the folding extension shelves 33 and 33 'and on the two lateral sides the folding tables 37 a and 37 b.
This assembly can be used as shown in Figures 21, that is to say with unfolded tables backed against the cabinet; or as shown in fig 22, ¯ that is to say the tables being used independently of the piece of furniture, or as shown on the rod 23, that is to say a set being formed by the two tables and their shelf lean-to extension, independent of the cabinet.
An alternative embodiment of the previously described extension system comprises a cabinet 36 which supports and serves to house the extension shelf 38 and the side shelves.
This cabinet has a drawer 37 for
<Desc / Clms Page number 8>
housing for additional bars.
Other exemplary embodiments of the same invention could obviously be described and shown.
Likewise, the examples described may form the subject of several variants without departing from the scope of the present invention.
EMI8.1
. "'R2VENDiCATIONB - 3.,. Perteotionfrementm in the structures of folding tables,' characterized by the fact that the support structure of the table includes a fixed frame and another folding, which, the table being folded, remains supported on the frame, this fixed, articulated hinge being provided at its upper edges with a folding shelf, so that when the movable part of this shelf is folded up, it rests on said structure.