<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION
Société Anonyme ATELIERS DE CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES
DE CHARLEROI (ACEC). résidant à Bruxelles
CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE.
(Invention: Monsieur Robert MONTENEZ.)
La présente Invention concerne un chauffe-eau élec- trique à accumulation sous pression ou non. Les chauffe-eau électriques du marché sont constitués d'un récipient en cuivre ou en tôle d'acier galvanisée et d'une résistance de chauffage. Au bas du récipient est pratiqué un trou de visite à travers lequel passent non seulement les tuyaux d'amenée et de sortie d'eau et le thermostat, mais également les conduc- teurs alimentant la résistance de chauffage. La résistance chauffante est souvent enfermée dans une gaine isolante réfrac- taire entourée d'un tube en métal.
Pendant la période de
<Desc/Clms Page number 2>
chauffage une grande quantité de chaleur doit être transmise à travers la petite surface du tube en métalprotégeant le fil de résistance, de sorte que ce tube en métal en contact avec l'eau est porté à des températures suffisamment élevées pour /donner lieu à la formation de tartre. Afin de pallier les effets @ néfastes du dépôt de tartre sur la surface du tube protégeant le fil de résistance électrique, il est connu de disposer une électrode de magnésium à proximité de la résistance.
L'invention a pour but de diminuer la formation de tartre ou même de l'éviter complètement par une augmentation ' de la surface chauffante du chauffe-eau. Elle a pour but secondaire de réduire la diamètre du trou de visite du réci- pient, Elle est caractérisée en ce que la résistance de chauffage est une résistance électrique de très grande sur- face enroulée autour de,la moitié inférieure du récipient d'eau,
Bien qu'il soit connu d'enrouler un fil de résis- tance électrique autour d'un récipient contenant de l'eau, cette solution a été rejetée par les fabricants de chauffe- eau électriques en raison des procédés de fabrication onéreux qu'elle entraîne.
L'invention se distingue de ce procédé connu par l'emploi d'une seule spire d'une résistance de très grande surface, constituée par exemple par une mince couche d'aluminium sur une bande de papier mica ou un autre support isolant résistant à la chaleur.
L'invention est expliquée ci-dessous par rapport à un exemple d'une forme d'exécution avantageuse, représentée
<Desc/Clms Page number 3>
au dessin annexé. La figure 1 du dessin est une coupe à travers un chauffe-eau électrique. Les figures 2 et 3 représentent des résistances de grande surface développées.
Un récipient en cuivre 1 comprend un trou de visite 2 à travers lequel passent des tuyaux d'arrivée 3 et de sortie 4 d'eau, un thermostat 5 et éventuellement une électrode de magnésium, non représentée.
Autour de la moitié inférieure du récipient est enroulée une résistance de très grande surface 6 et maintenue à l'aide de deux bandes de sertissage 7 et 8. La résistance de très grande surface 6 peut être constituée par exemple suivant figure 2, par un support résistant à des températures élevées revêtu d'une fine couche d'aluminium disposée en grècque à laquelle le courant est amené aux extrémités 9 et 10.
Suivant figure 3/ la résistance de très grande surface 6 est une bande de tissu de verre imprégnée d'un conducteur médi- ocre à base de graphite colloidale. Dans ce cas les bandes de sertissage 7 et 8 peuvent servir de conducteurs d'amenée.
Un récipient de protection 11 renferme le récipient 1 et un calorifuge est disposé dans l'espace entre les deux récipients 1 et 11.
<Desc / Clms Page number 1>
PATENT
Société Anonyme ATELIERS DE CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES
DE CHARLEROI (ACEC). residing in Brussels
ELECTRIC WATER HEATER.
(Invention: Mr. Robert MONTENEZ.)
The present invention relates to an electric water heater with storage under pressure or not. Electric water heaters on the market consist of a container made of copper or galvanized sheet steel and a heating resistor. At the bottom of the container there is an inspection hole through which pass not only the water inlet and outlet pipes and the thermostat, but also the conductors supplying the heating resistor. The heating resistor is often enclosed in a refractory insulating sheath surrounded by a metal tube.
During the period of
<Desc / Clms Page number 2>
heating a large amount of heat must be transmitted through the small area of the metal tube protecting the resistance wire, so that this metal tube in contact with water is brought to temperatures high enough to / give rise to the formation of tartar. In order to alleviate the harmful effects of the scale deposit on the surface of the tube protecting the electric resistance wire, it is known practice to place a magnesium electrode near the resistance.
The object of the invention is to reduce the formation of scale or even to completely avoid it by increasing the heating surface of the water heater. Its secondary purpose is to reduce the diameter of the inspection hole of the receptacle. It is characterized in that the heating resistor is an electrical resistor with a very large surface area wound around the lower half of the water receptacle. ,
Although it is known to wind an electrical resistance wire around a vessel containing water, this solution has been rejected by manufacturers of electric water heaters because of the expensive manufacturing processes. leads.
The invention differs from this known method by the use of a single coil with a resistance of very large surface, constituted for example by a thin layer of aluminum on a strip of mica paper or another insulating support resistant to the heat.
The invention is explained below with respect to an example of an advantageous embodiment, shown
<Desc / Clms Page number 3>
in the accompanying drawing. Figure 1 of the drawing is a section through an electric water heater. Figures 2 and 3 show large area resistors developed.
A copper receptacle 1 comprises an inspection hole 2 through which pass water inlet 3 and outlet 4 pipes, a thermostat 5 and possibly a magnesium electrode, not shown.
Around the lower half of the container is wound a resistor with a very large surface area 6 and maintained with the aid of two crimping bands 7 and 8. The resistor with a very large surface area 6 can be formed, for example, according to FIG. 2, by a support. resistant to high temperatures coated with a thin layer of aluminum arranged in grècque to which the current is brought to the ends 9 and 10.
According to FIG. 3 / the resistor with a very large surface area 6 is a strip of glass fabric impregnated with a mediocre conductor based on colloidal graphite. In this case, the crimping strips 7 and 8 can serve as supply conductors.
A protective container 11 encloses the container 1 and a heat insulator is placed in the space between the two containers 1 and 11.