BE656260A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Récipient pour aérosol liquide." 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
L'invention est relative 4 un récipient servant à contenir un gaz sous pression'et un aérosol liquide. Après ouverture d'une soupape, le gaz s'échappe du dit récipient par un forage formant tuyère, et aspire et pulvérise l'aérosol par l'intermédiaire d'un tube de montée, communiquant avec le forage formant tuyère. De tels récipients sont utilisés pour la pulvérisation de produits cosmétiques, pharmaceutiques et chimiques, ainsi que pour la pulvérisation de couleurs, de laques ou similaires. 



   Les récipients de pulvérisation actuels présentent le désa- vantage qu'après avoir été vidés, il ne peuvent plus être réuti- lisés étant donné qu'il n'existe aucune possibilité de les rechar- ger de gaz et d'aérosol. Ce fait donne lieu à un accroissement considérable du prix final du produit à pulvériser, mis sur le marché dans ces récipients de pulvérisation, d'autant plus que le contenu utile de ces récipients ne représente généralement que 60 %. 



   De ce fait, l'invention vise à procurer un récipient de pulvérisation qui peut être rechargé de gaz et d'un aérosol liqui- de, pouvant être préparé par l'usager même. La solution du pro- blème à la base de l'invention réside dans le fait que l'ouverture du récipient peut être obturée au moyen d'un écrou de raccord, placé sur la soupape du récipient. 



   Après desserrage de l'écrou de raccord et l'enlèvement de la soupape du tube de montée, le récipient vidé peut être rechar- gé   d',un   aérosol, tandis que le gaz est introduit dans le récipient après remise en;place de la soupape sur le tube de montée et ob- turation du récipient au moyen de   l'écrou   de raccord, de manière que ld dit récipient soit à nouveau prêt à l'empoi, Du fait que le récipient peut être rechargé, il est possible d'économiser des frais plus particulièrement dans les entreprises professionnelles, étant donné que tant le gaz que l'aérosol peuvent être entreposés dans des réservoirs relativement grands et que l'aérosol peut être préparé par l'usager m3me. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



  En outre, des aérosols les plus divers peuvent être pulvérisés au moyen d'un même récipient, étant donné que la soupape du réci- pient peut être aisément remplacée et   qu'il est   donc possible de mettre en oeuvre une soupape appropriée à la consistance de cha- cun des aérosols envisagés. 



   Une forme d'exécution, donnée à titre d'exemple non limita- tif, est représentée au dessin annexé, illustrant un récipient pour aérosol liquide, soumis à la pression d'un gaz, et dans le-   qûe 1 :    
La figure 1 représente une coupe longitudinale du récipient. 



   La figure 2 en est une vue en plan sans le capuchon d'obtu- ration. 



   Le repère 1 désigne le récipient dont l'extrémité supérieu- re est munie d'un prolongement de col 2, formant l'ouverture du récipient, et sur lequel est placé un joint annulaire 3. Le re- père 4 désigne le tube de montée sur lequel est glissée la soupa- pe 5, guidée dans le col 2 du récipient 1, soupape dont le bord élargi 6 se place sur le col 2 ou sur le joint 3. La soupape 5 est actionnée par l'intermédiaire du bouton 7. Lorsqu'une pression ast exercée sur le dit bouton, la soupape s'ouvre et le gaz, se trouvant dans le récipient 1, s'échappe par un forage formant tuyère 8 et aspire ainsi l'aérosol par l'intermédiaire du tube de montée 4, communiquant avec le forage formant tuyère 8. Le repère 9 désigne un capuchon d'obturation. 



   Conformément à l'invention, la soupape 5 est retenue en place et l'obturation du récipient est assurée au moyen d'un écrou de raccord 10, disposé sur la soupape 5 et vissé sur le prolonge- ment de col 2 du récipient 1 ; cet écrou pouvant être serré contre le dit prolongement de 2 et la soupape 5, à savoir contre le bord élargi 6 de cette dernière.

Claims (1)

1. RESUME, Récipient contenant un gaz sous pression et un aérosol liquide et depuis lequel, après ouverture d'une soupape, le gaz 'échap-' pe par un forage formant tuyère, tandis que l'aérosol à pulvériser est aspiré et pulvérisé par l'intermédiaire d'un tube de montée, communiquant avec le forage formant tuyère, caractérisé par les points suivants pris ensemble, isolément et on toutes combinaisons : 1) l'ouverture du récipient peut être obturée au moyen d'un écrou de raccord, placé sur la-soupape du récipient.

   2) la soupape se place par un bord élargi sur le prolongea . ment du col du récipient et l'écrou de raccord est serré contre le bord élargi de la soupape.