<Desc/Clms Page number 1>
"Fermeture de tube".
La présente invention concerne une fermeture de trube d'une nature telle que par la rotation du couvercle du tube, sans dévissage complet de celui-ci, il se produit un déblocage qui permet de vider le tube de son contenu.
On connaissait antérieurement et on a utilisé plusieurs modèles de fermeture de tube, où le couvercle même du tube est disposé de telle manière qu'il ne puisse pas être entiè- rement dévissé et ainsi se perdre. A cette fin le couvercle du tube et le corps tubulaire, sur lequel le couvercle du tube est vissé, sont pourvus d'anneaux coniques à angles en opposition, anneaux dont l'exécution et la grandeur sont d'une nature telle que le couvercle du tube se laisse visser d'une manière relativement facile, tandis qu'au dévissage les anneaux forment une barrière effective, puisque les surfaces parallèles et à angle droit de ceux-ci se rencontrent et
<Desc/Clms Page number 2>
empêchent tout dévissage subséquent. Ces anneaux coniques, à angles en opposition, ne servent dans ce cas qu'à empêcher le dévissage du couvercle.
Un désavantage essentiel des cou- vercles de tubes de ce genre, connus antérieurement, est que le volume supérieur dans la partie supérieure du couvercle du tube est, lors du vissage du couvercle du tube pour fermer le tube, réduit de telle manière que le contenu du tube est, dans beaucoup de cas, vidé par pression par l'ouverture de vidange du tube jusqu'à ce que celle-ci soit fermée, que le contenu est pressé vers le bas dans la partie du couvercle du tube, pourvue d'un filetage et que le même contenu est évacué par pression au bord inférieur du couvercle du tube.
L'invention vise à éliminer ce défaut d'une manière facile et simple, de même qu'à conserver les avantages d'un couvercle, qui ne peut ni se dévisser ni se perdre.
A cette fin et conformément à l'invention, les anneaux coniques, à angles opposés et connus antérieurement, sont disposés de telle manière qu'en dehors de leur effet d'arrêt ou barrage, ils réalisent également un joint étanche entre la masse qui s'écoule dans l'espace creux supérieur du couvercle du tube et la partie inférieure filetée du couvercle du tube.
A cette fin, la fermeture de'tube qui se compose d'un corps intérieur tubulaire, de même que d'un couvercle de tube qui peut être vissé vers le bas sur celui-ci, est pourvue d'an- neaux coniques à angles en opposition ou l'anneau se trouvant à l'intérieur dans le couvercle du tube est disposé de telle manière qu'il s'applique d'une manière étanche contre une partie cylindrique du corps tubulaire et que de plus, il est disposé sur le corps tubulaire, au-dessus de la partie cy- lindrique, un anneau conique qui, lorsque le couvercle du tube sera dévissé du corps tubulaire, rencontrera l'anneau conique disposé dans le couvercle du tube et empêchera tout
<Desc/Clms Page number 3>
dévissage ultérieur.
Par le fait que le dispositif combiné d'étanchéité et de fermeture, se composant des anneaux coniques ainsi que de la partie cylindrique, est disposé au-dessus de la partie file- tée du corps tubulaire sur lequel le couvercle du tube est vissé, on arrive à ce que l'anneau conique s'appliquant de manière étanche contre la partie cylindrique empêche que le contenu du tube vienne en contact avec la partie filetée, ce qui aurait des désavantages comme par exemple celui de des- sècher la masse, au point que le couvercle du tube ne se laisserait plus visser ou que la masse descendrait dans les spires du filetage et sortirait par pression à la face infé- rieure du couvercle du tube.
De plus par le placement de l'anneau conique à la face interne du couvercle du tube, on arrive à ce que le volume supérieur dans le couvercle du tube ne soit pas notablement réduit pendant la fermeture puisqu'autrement la masse sortirait par pression par l'ouver- ture d'évacuation ou descendrait par les joints.
L'invention comprend donc une fermeture de tube d'une nature telle que par la rotation du couvercle du tube, sans dévissage complet de celui-ci, il se produit un déblocage permettant de vider le contenu du tube, laquelle fermeture de tube se compose d'un couvercle de tube qui a un espace creux, central, conique, dont la surface de la paroi intérieure est parallèle à la surface de la paroi extérieure et devient une ouverture centrale au sommet du couvercle du tube, lequel couvercle du tube est vissé sur un corps cylindrique tubulai- re qui, par sa partie inférieure, est poussé sur le goulot du tube et peut être fixé à celui-ci et dont la partie su- périeure en forme de tronc de c8ne s'adapte dans l'ouverture centrale du couvercle du tube,
tandis que la surface exté- rieure du corps tubulaire et la surface intérieure du cou-
<Desc/Clms Page number 4>
vercle du tube portent des anneaux coniques à angles enoppo- sition, dont l'exécution et la grandeur sont d'une telle nature que le couvercle du tube se laisse visser d'une ma- nière relativement facile, mais que ces anneaux forment, au vissage, un arrêt effectif, les surfaces parallèles et à angle droit des anneaux se rencontrant, tandis que le corps tubulaire est conformé sous l'anneau conique comme une partie d'un cylindre,
la caractéristique étant que le diamètre ex- térieur de la susdite partie cylindrique est aussi grand ou un peu plus grand que le diamètre le plus petit de l'anneau conique du couvercle du tube et considérablement plus petit que le diamètre le plus grand de l'anneau conique du corps tubulaire et que les anneaux coniques à angles en opposition, de même que la partie cylindrique du corps tubulaire, sont disposés au-dessus de la partie filetée du corps tubulaire.
Une autre caractéristique réside dans le fait que le cylindre intérieur du corps tubulaire est pourvu d'un filetage, sur lequel est appliqué de la colle pour le placer sur des tubes déjà existants.
,Une troisième caractéristique réside dans le fait que le couvercle du tube est réalisé en un matériau convenable- ment élastique, tandis que le corps tubulaire est au contrai- re réalisé en un matériau dur. A titre démonstratif, l'in- vention sera expliquée ci-après en regard du dessin, qui représente une forme d'exécution, préférée de l'invention.
La figure 1 représente une coupe à travers la fermeture du tube, le tube étant fermé ;
La figure 2, une coupe à travers la fermeture de tube, le tube étant ouvert ;
La figure 3, une coupe à travers le dispositif de fer- meture, et
La figure 4, une coupe à travers le corps en forme de
<Desc/Clms Page number 5>
tube et le goulot du tube.
Le corps tubulaire à filet extérieur, montré au dessin et ayant à une extrémité la forme d'un c8ne tronqué, est dé- signé. par 1, le couvercle du tube par 2 et le canal cylindri- que dans le corps en forme de tube par 3.
Le corps tubulaire 1 est réalisé en une matière de mou- lage, de préférence dure, d'une seule pièce et avec filet ex- térieur 7, de même qu'avec canal intérieur cylindrique 3, prolongé'par un cône tronqué 4 et un cône 5, de telle manière que les parois intérieures 5a soient parallèles aux parois extérieures. Le cône tronqué 4 est pourvu de trous 6 pour l'écoulement d'une masse. Le corps tubulaire 1 a un filet ex- térieur 7 qui se raccorde à une surface cylindrique 8 qui, de son coté se raccorde à un anneau conique 9, qui forme une saillie 10 sur le cylindre 8. La face inférieure de l'anneau conique 9 est à angle droit sur la surface de la partie cy- lindrique 8.
Le corps tubulairelest fixé d'une façon appropriée au tube 11, par exemple de telle manière que pendant la fabri- cation du tube le goulot 12 du tube est pressé vers le haut dans le canal cylindrique 3 du corps tubulaire, dont la paroi intérieure est munie de rainures, de telle manière que le corps tubulaire ne se détache pas à l'ouverture et à la fer- meture du couvercle 2 du tube et ne soit pas entrainé. De plus, le corps tubulaire 1, avec le couvercle du tube bien vissé en place, peut être pressé vers le bas par-dessus le goulot lisse achevé et être fixé à celui-ci.
La figure 4 montre une variante où l'extrémité inférieure est pourvue d'un filet intérieur 16 et conséquemment vissée sur le goulot du tube et où elle peut être assemblée à celui- ci au moyen de colle ou d'une matière adhésive semblable.
Le couvercle de tube 2 peut être réalisé de préférence
<Desc/Clms Page number 6>
en une matière molle de façonnage. Il est pourvu de bas en haut d'un filet intérieur 'la qui collabore avec le filet 7 du corps tubulaire 1, Au-dessus du filet ?a, la paroi inté- rieur,:du couvercle de tube 2 est conformée comme un anneau conique 13 lequel anneau présente à la fa.ce supérieure une surface 14 perpendiculaire à la surface de la partie cylin- drique 8.
La face inférieure fait un angle aigu avec la sur- face de la partie cylindrique 8 de telle manière que le cou- vercle de tube 2, lorsqu'il est vissé, puisse de préférence glisser'légèrement par dessus l'anneau conique 9 du corps tubulaire 1, tandis qu'au dévissage cet anneau forme un arrêt effectif puisque la face inférieure de l'anneau 9 et la face supérieure de l'anneau 13 se rencontrent et qu'elles vont agir comme un système combiné de fermeture et d'étanchéité, de telle manière que la substance contenue dans le tube ne puisse pas descendre dans les spires des filets 7 et ?a.
Le couvercle 2 du tube est pourvu d'une ouverture cen- trale 15 légèrement conique, le plus grand diamètre se trou- vant à l'intérieur du tube.
L'ouverture 15 correspond au cône tronqué 4 qui est d'une seule pièce avec le corps tubulaire 1 et est une partie de celui-ci.
Le diamètre intérieur le plus faible de l'anneau coni- que 13 doit avoir la même grandeur que le diamètre extérieur de la partie cylindrique 8.
La figure 1 montre la fermeture du tube lorsque le tube est,fermé, dans une position où la surface conique du c8ne tronqué 4 et l'ouverture 15 du couvercle du tube sont pressés, l'une contre l'autre et où l'anneau intérieur 13 est déplacé vers le bas d'une certaine distance à la partie cylindrique 8 du corps tubulaire.
La figure 2 montre la même fermeture de tube lorsque le
<Desc/Clms Page number 7>
tube est ouvert. Ici on voit par exemple comment les deux anneaux 9 et 13 s'appuient l'un contre l'autre d'une manière étanche et empêchent en même temps que le couvercle du tube puisse être dévissé.
La figure 4 montre comment le corps tubulaire 1 est pressé vers le bas par dessus le goulot du tube ou vice-versa de telle manière que le goulot du tube soit pressé vers le haut dans le canal cylindrique 3 intérieur du corps tubulaire.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Tube closure".
The present invention relates to a trube closure of a nature such that by rotating the cover of the tube, without completely unscrewing the latter, a release takes place which makes it possible to empty the tube of its contents.
Several models of tube closure were previously known and have been used, in which the tube cover itself is arranged in such a way that it cannot be completely unscrewed and thus become lost. To this end, the tube cover and the tubular body, on which the tube cover is screwed, are provided with conical rings at opposing angles, rings whose execution and size are of such a nature as the cover of the tube. tube can be screwed in a relatively easy way, while when unscrewing the rings form an effective barrier, since the parallel and right-angled surfaces of these meet and
<Desc / Clms Page number 2>
prevent any subsequent unscrewing. These conical rings, with opposing angles, only serve in this case to prevent unscrewing of the cover.
An essential disadvantage of previously known tube covers of this kind is that the upper volume in the upper part of the tube cover is, when screwing on the tube cover to close the tube, reduced so that the contents of the tube is, in many cases, emptied by pressure through the discharge opening of the tube until this is closed, the contents are pressed down into the part of the lid of the tube, provided with thread and the same content is pressurized at the lower edge of the tube cover.
The invention aims to eliminate this defect in an easy and simple manner, as well as to maintain the advantages of a cover, which can neither be unscrewed nor lost.
To this end and in accordance with the invention, the conical rings, at opposite angles and known previously, are arranged in such a way that, apart from their stop or barrier effect, they also produce a tight seal between the mass which s 'flows into the upper hollow space of the tube cover and the threaded lower part of the tube cover.
To this end, the tube closure, which consists of a tubular inner body, as well as a tube cover which can be screwed down onto it, is provided with angled conical rings. in opposition or the ring located inside in the cover of the tube is arranged in such a way that it applies in a sealed manner against a cylindrical part of the tubular body and that, moreover, it is arranged on the tubular body, above the cylindrical part, a conical ring which, when the tube cover is unscrewed from the tubular body, will meet the conical ring disposed in the tube cover and prevent any
<Desc / Clms Page number 3>
subsequent unscrewing.
By the fact that the combined sealing and closing device, consisting of the conical rings as well as of the cylindrical part, is arranged above the threaded part of the tubular body onto which the tube cover is screwed, it is possible to happens that the conical ring applying tightly against the cylindrical part prevents the contents of the tube coming into contact with the threaded part, which would have disadvantages such as for example that of drying out the mass, to the point that the tube cover would no longer be screwed on or that the mass would descend into the turns of the thread and press out on the underside of the tube cover.
In addition, by placing the conical ring on the internal face of the tube cover, it is possible to ensure that the upper volume in the tube cover is not significantly reduced during the closing since otherwise the mass would come out by pressure through the 'vent or go down through the joints.
The invention therefore comprises a tube closure of such a nature that by the rotation of the tube cover, without complete unscrewing of the latter, a release takes place making it possible to empty the contents of the tube, which tube closure consists of a tube cover which has a hollow, central, tapered space, the inner wall surface of which is parallel to the outer wall surface and becomes a central opening at the top of the tube cover, which tube cover is screwed on on a tubular cylindrical body which, by its lower part, is pushed on the neck of the tube and can be fixed to the latter and whose upper part in the form of a truncated cone fits into the central opening the tube cover,
while the outer surface of the tubular body and the inner surface of the neck
<Desc / Clms Page number 4>
circle of the tube bear conical rings at opposing angles, the execution and size of which are of such a nature that the cover of the tube can be screwed relatively easily, but which these rings form, at the same time. screwing, an effective stop, the parallel and right-angled surfaces of the rings meeting, while the tubular body is shaped under the conical ring as part of a cylinder,
the characteristic being that the outer diameter of the aforesaid cylindrical part is as large or somewhat larger than the smaller diameter of the conical ring of the tube cover and considerably smaller than the larger diameter of the taper ring of the tubular body and the oppositely angled taper rings, as well as the cylindrical portion of the tubular body, are disposed above the threaded portion of the tubular body.
Another characteristic resides in the fact that the inner cylinder of the tubular body is provided with a thread, on which glue is applied in order to place it on already existing tubes.
A third characteristic resides in the fact that the tube cover is made of a suitably elastic material, while the tubular body is on the contrary made of a hard material. By way of demonstration, the invention will be explained below with reference to the drawing, which represents a preferred embodiment of the invention.
Figure 1 shows a section through the closure of the tube with the tube closed;
Figure 2, a section through the tube closure with the tube open;
Figure 3, a section through the closure device, and
Figure 4, a section through the body in the form of
<Desc / Clms Page number 5>
tube and the neck of the tube.
The tubular body with external thread, shown in the drawing and having at one end the shape of a truncated cone, is designated. by 1, the tube cover by 2 and the cylindrical channel in the tube-shaped body by 3.
The tubular body 1 is made of a molding material, preferably hard, in one piece and with an external thread 7, as well as with a cylindrical internal channel 3, extended by a truncated cone 4 and a cone 5, such that the inner walls 5a are parallel to the outer walls. The truncated cone 4 is provided with holes 6 for the flow of a mass. The tubular body 1 has an external thread 7 which connects to a cylindrical surface 8 which in turn connects to a conical ring 9 which forms a projection 10 on the cylinder 8. The underside of the conical ring 9 is at right angles to the surface of the cylindrical part 8.
The tubular body is fixed in a suitable manner to the tube 11, for example in such a way that during the manufacture of the tube the neck 12 of the tube is pressed upwards into the cylindrical channel 3 of the tubular body, the inner wall of which is provided with grooves, so that the tubular body does not come off when opening and closing the cover 2 of the tube and is not pulled. In addition, the tubular body 1, with the tube cover screwed securely in place, can be pressed down over the completed smooth neck and attached to it.
FIG. 4 shows a variant where the lower end is provided with an internal thread 16 and consequently screwed onto the neck of the tube and where it can be assembled to the latter by means of glue or a similar adhesive material.
The tube cover 2 can preferably be made
<Desc / Clms Page number 6>
of a soft shaping material. It is provided from bottom to top with an internal thread 'la which collaborates with the thread 7 of the tubular body 1, Above the thread? A, the internal wall,: of the tube cover 2 is shaped like a ring conical 13 which ring has on the upper face a surface 14 perpendicular to the surface of the cylindrical part 8.
The underside makes an acute angle with the surface of the cylindrical part 8 so that the tube cover 2, when screwed on, can preferably slide slightly over the conical ring 9 of the body. tubular 1, while on unscrewing this ring forms an effective stop since the lower face of the ring 9 and the upper face of the ring 13 meet and they will act as a combined closing and sealing system , so that the substance contained in the tube cannot descend into the turns of the threads 7 and? a.
The tube cover 2 is provided with a central, slightly tapered opening 15, the largest diameter being inside the tube.
The opening 15 corresponds to the truncated cone 4 which is in one piece with the tubular body 1 and is a part of the latter.
The smaller internal diameter of the conical ring 13 should be the same size as the external diameter of the cylindrical part 8.
Figure 1 shows the closure of the tube when the tube is closed in a position where the conical surface of the truncated cone 4 and the opening 15 of the tube cover are pressed against each other and the ring interior 13 is moved down a certain distance to the cylindrical part 8 of the tubular body.
Figure 2 shows the same tube closure when the
<Desc / Clms Page number 7>
tube is open. Here we see for example how the two rings 9 and 13 press against each other in a sealed manner and at the same time prevent the tube cover from being unscrewed.
Figure 4 shows how the tubular body 1 is pressed down over the neck of the tube or vice versa so that the neck of the tube is pressed up into the cylindrical channel 3 inside the tubular body.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.