BE660147A

BE660147A -

Info

Publication number: BE660147A
Authority: BE
Priority date: 1964-03-16
Filing date: 1965-02-24
Publication date: 1965-06-16
Also published as: NL6502147A; ES309963A1

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   "Appareil d'épuration de fumées avec fil 'tire en bain d'eau. 



   L'invention est relative à un appareil pour épurer les gaz et fumées du charbon, de la suie, des scories et des poussières très fines, etc., produits par la combustion, dans des fours, chaudières, poêles, cheminées, moteurs, etc., de matières et substances liqui- des ou gazeuses, dans le but d'éviter la pollution de l'air, tant à l'intérieur qu'à ].'extérieur et la pluie qui en découle, pluie de fine poussière de résidus de combustion, couramment, appelée le "SNOG". 



   L'appareil pour épurer la fumée et les gaz, conforme à   l'inven-   tion, est formé par un récipient dont l'étanchéité est parfaite, et qui forme la chambre d'épuration dans laquelle sont projetés et 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 immergés violemment les gaz, la fumée, etc., saturés d'impuretés, par l'entremise d'un conduit réglé par une soupapa, et par une prise d'air, en communication avec l'appareil générateur de gaz ou de fumée qu'on doit épurer ; le récipient de l'épurateur étant rempli d'eau et constituant ainsi le principal filtre d'épuration et de lavage. 



   La caractéristique de cet épurateur consiste précisément dans l'introduction dans le récipient par l'action d'un aspirateur et d'un compresseur, de l'air, du gaz, et de la fumée qu'on doit épurer et qui sont dirigés et poussés dans l'eau par l'action du compresseur, et effectuant ainsi un mélange et en étant soumis par le mouvement de haut en bas de l'eau même, à un lavage approprié. 



   L'eau, sous la poussée et la pénétration de la fumée ou du gaz comprimé, réagit violemment comme si elle était en état d'ébullition, en forçant ainsi la fumée, les gaz, l'air, etc. à déposer leurs impu- retés 
La partie supérieure du récipient a la fonction d'expulser les gaz, la fumée, etc., purifiés soit directement soit par l'entremise des cheminées auxquelles les chambres d'expansion sont attachées. 



   L'eau d'épuration contenue dans le récipient d'épuration des fumées, gaz, etc. est continuellement fournie de l'extérieur par un filtre d'eau réglable à travers un appareil de contrôle qui permet de maintenir le niveau d'eau constant et de pourvoir à remplacer l'eau qui est saturée   d'impuretés ;   ce qui peut se réaliser par l'effet de vases communicants à travers d'une décharge à niveau d'eau et par une soupape à siphon, de forme appropriée. 



   L'eau peut aussi être évacuée périodiquement à travers d'une décharge automatique à boite avec jet intermittent. 



   Le même appareil sert pour l'épuration de l'air pollué par des fines poussières et par des odeurs malsaines. 



   Les différents objets de l'invention décrits dans ce qui précède et les moyens permettant de réaliser le fonctionnement perfectionné, apparaîtront dans la description qui va suivre et en regard des figures du dessin annexé, l'invention pouvant être réalisée aussi sous d'autres formes que celles indiquées. 



   La figure 1 représente l'épurateur en élévation partielle et montre le récipient 1 dans lequel l'épuration a lieu, récipient pourvu   @   

 <Desc/Clms Page number 3> 

      du guichet 2 à fermeture hermétique pour la vérification et le nettoya- ge de la soupape 3 et de la prise d'air 4, qui servent pour le réglage du tirage. La partie en haut représente le raccord avec l'extérieur, pour la sortie des gaz, air, fumée, déjà épurés. 



   La figure 2 est une coupe le long du plan passant par la ligne 1-1 de la figure 3. 



   La figure 3 représente l'épurateur vu du   coté     opposé,   figure dans laquelle sont représentés les organes de fonctionnement, qui sont : la bouche 6 pour engager le conduit de prise avec le généra- teur (four, chaudière, cheminée, moteur, etc. ) des gaz, de la fumée, de l'air, etc. : le moteur 7 avec aspirateur 8 relié aux organes d'aspiration 3,4, 6 ; la bouche 9 à laquelle est relié le tuyau de   @   compression 16 qui est le conduit intérieur qu'on voit en pointillés j et mieux représenté sur la figure 4. 



   L'alimentation d'eau dans l'épurateur est réalisée par le conduit 20 pourvu   d'appareil de   contrôle 21 ou par décharge intermittente à   @   boite avec engagement 22. j 
La figure 4 représente l'épurateur de fumées et de gaz en coupe axiale-verticale, suivant le plan   II-II   de la figure 2, et montre les parties et les organes de fonctionnement, représentés par le récipient 10 qui occupe la partie inférieure, et qui contient l'eau d'épuration et qui constitue une des caractéristiques de l'invention ; de la par- tie supérieure 11 du récipient qui fonctionne comme une chambre d'ex- pansion, où le gaz, l'air, la fumée, etc. qui.ont été épurés, sont expulsés vers l'extérieur, à travers la bouche 5, soit directement, soit par l'entremise des oheminées normales. 



   Les organes intérieurs sont représentés par le conduit 16 qui a le fonction de conduire les gaz, les fumées, etc., poussés par l'aspirateur-compresseur 8 contre l'eau et avec immersion dans l'eau même, dans laquelle ils sont submergés violemment. 



   L'eau, sous l'action de la force de pénétration, réagit comme si elle était en ébullition, et forme un mélange avec le gaz, la fumée, etc. qui, par les lois naturelles, vise à remonter vers les chambres d'expansion 11 et abandonne dans l'eau les impuretés. 



   De la chambre d'expansion, l'air, la fumée, etr., ainsi épurés. sortent ensuite, dans l'atmosphère, débarrassés des impuretés. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Le conduit de compression 16 qui amène l'eau, la fumée, les gaz, etc. qui devront être épurés dans l'appareil, s'allonge dans l'inté- rieur du récipient, dont le diamètre varie selon le volume d'air, de gaz, de fumée, etc. qui doit être épuré, et peut être formé par des déflecteurs amovibles   17-18-19   qui ont la fonction de régler tant la profondeur que la sortie de l'air, du gaz, de la fumée, etc. qui doi- vent être épurés dans l'eau contenue dans le récipient 10 d'épuration, ce qui a lieu en relation avec la force de compression et de sortie. 



   Pour changer l'eau d'épuration et pour la vidange des impuretés on se sert de la bouche de sortie 13 avec ou sans siphon 12, tandis que la vanne 14 sert pour la décharge totale de l'eau, ce qui se fait de temps à autre pour faire sortir les impuretés accumulées.      



   La ligne pointillée 23 indique le filtre complémentaire qui cou- vre horizontalement   l'inté@@eur   du récipient, et peut être composé d'un ou de plusieurs plans, pour s'opposer au mouvement de haut en bas de l'eau, et aider l'opération d'épuration. 



   En pratique la forme de réalisation décrite et ses particulari- tés pourront être sujettes à de nombreuses modifications, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. 



    REVENDICATIONS   
L'invention a pour objet 
1) un épurateur de fumées avec filtre en bain d'eau, caractérisé par un récipient étanche, qui forme la chambre d'épuration dans   laquel-   le les gaz, les fumées, etc., saturés d'impuretés sont projetés et immergés violemment par un conduit réglé par une soupape, et par une prise d'air, qui sont reliés avec le générateur de gaz et fumées à épurer, le récipient étant partiellement rempli d'eau, qui forme le filtre d'épuration et de lavage, principal. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

2) épurateur tel que spécifié sous 1, comportant la caractéris- tique que l'aspiration est produite par un appareil à moteur qui aspi-' re les gaz, les fumées, etc., qui doivent être épurés et les pousse dans la chambre de l'é@urateur, et après les fait sortir dans l'atmos- phère . <Desc/Clms Page number 5>

3) épurateur tel que spécifié sous 1 et 2 comportant la caracté- ristique du tube de compression dans l'intérieur de l'épurateur qui est pourvu de déflecteurs qui assurent la fonction de répartir les gaz, les fumées, etc. contre et dans la masse d'eau, en réglant la poussée de pénétration.

4) épurateur tel que spécifié sous 1, 2 et 3 comportant la ca- ractéristique que le récipient est rempli partiellement d'eau, dans laquelle sont poussés l'air, les fumées, les gaz, etc. qui pénètrent violemment dans l'eau qui gargouille, et qui remontent vers la sortie, en abandonnant dans l'eau leurs impuretés, 5) épurateur tel que spécifié sous 1,2, 3 et 4, comportant la caractéristique d'être pourvu d'une alimentation en eau pour maintenir constant le niveau de l'eau contenue dans la chambre d'épuration, dans le but de compenser l'évaporation, et pour effectuer la décharge des impuretés, à l'extérieur, par un conduit à niveau constant ou à siphon.