BE660939A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Gaine pour récipient à aérosol".- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
La présente invention est relative à une gaine qui améliore les récipients ou bottes de pulvérisation d'aérosol. A de rares exceptions près, les aérosols sont utilises au moyen desdites boites de pulvérisation qui sont réalisées en   tôle   noire, en fer blanc ou en aluminium et sont en partie normalisées. La fabrication de ces boîtes est très économique étant donné la matière utilisée et étant donné qu'elle est tout à fait automa- tique. Les bonnes propriétés statiques de la forme cylindrique de ces bottes représentent également un avan- tage. Ces boites sont soumises à un essai de pression de 10 à 12 atm. suivant la législation sur les gaz sous pression. 



   En dehors des bottes décrites, on connaît des récipients en verre et en matière plastique. Des réci- pients réalisés à partir de ces matières plastiques sont   @ disponibles sous des formes ayant une bonne présentation,   mais ne sont pas économiques jusqu'ici en tant qu'articles de masse, aussi bien à cause de la matière première   qu'à   cause du procédé de fabrication, en raison par exemple, de leur poids élevé, de leur fragilité et de leur stabilité chimique vis-à-vis de la matière de   remplissage.   



   L'invention permet d'utiliser les récipients à aérosol économiques en tale noire, fer blanc ou en aluminium, en donnant cependant à la forme extérieure de ces récipients des qualités techniquement favorables. Ce but est atteint 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 par un procédé caractérisa en ce qu'on étend une gaine 1 en matière plastique sur le récipient à aérosol par un procédé de pulvérisation ou de soufflage, cette gaine formant une protection supplémentaire contre des dété- riorations extérieures du récipient 2 proprement dit. 



   La gaine peut, soit adhérer tout à fait et augmenter la protection par sa réalisation en relief, soit adhérer partiellement avec formation d'espaces vides pour atteindre le même résultat. 



   La figure 1 montre une gaine 1 qui ne recouvre que la carcasse ou le corps du récipient 2, le support de cette gaine étant fourni par les deux bords rabattus 3 du récipient. La figure 2 montre une gaine de moulage 1 qui englobe la surface supérieure du couvercle. Tandis qu'il est nécessaire de protéger la tête de pulvérisation 5 par un capuchon séparé 6 quand il s'agit des gaines suivant les figures 1 et 2, cette protection est comprise dans la gaine réalisée d'une pièce 1 suivant la figure 3. 



  De cette manière, on évite aussi un jet accidentel (dommage aux yeux) en direction latérale. Une assise rigide   suffis   sante est donnée selon la forme par le fond de la bombe ou par les bords rabattus, La forme de la gaine peut être choisie, comme on l'entend. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1.- Récipient à. aérosol surtout cylindrique en tôle noire, fer blanc ou en aluminium, caractérisé en ce qu'on étend un corps creux, formant une gaine, en matière plastique sur le récipient à aérosol par un procédé de pulvérisation ou de soufflage, la fixation rigide de cette gaine étant <Desc/Clms Page number 4> obtenue par les deux bords rabattue ou bourrelets à une extrémité ou aux deux.

   2.- Récipient à aérosol suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le récipient à aérosol tout entier y compris la soupape est entouré de la gaine* 3.- Gaine suivant l'une et/ou l'autre des revendica- tions 1 et 2, caractérisée en ce qu'elle est en une pièce et en ce qu'elle protège, dans la zone de la tête de pulvé- risation d'un récipient à aérosol, cette tête de pulvérisa- tion contre une action imprévu.:.