<Desc/Clms Page number 1>
Canule de soutirage d'un liquide dans un r4cipient.
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention est relative à une canule de soutirage d'un liquide dans un récipient tel qu'une bouteille, un flacon ou une boîte, à partir d'un réservoir de soutirage.
La canule de soutirage comprend une tête de canule portant un tube de remplissage le long duquel coulisse une couronne, en particulier une cloche de centrage, qui coopère d'une manière étanche, d'une part, par au moins un joint d'étanohéité inférieur, avec le récipient, directement ou par l'intermédiaire d'au moins une entretoise inférieure et d'autre part, . j¯' ¯ par au moins un joint d'étanchéité supérieur, avec la tête de canule, directement ou par l'intermédiaire d'au ' - moins une entretoise supérieure, cette couronne commun!- quant ainsi d'une manière étanche, avec le récipient par '. un passage intérieur aboutissant du côté de celui-ci, entre le tube de remplissage et le joint d'étanchéité inférieur.
Dans les canules connues de ce genre, le tube de remplissage traverse avec un jeu déterminé, un alésage , central présenté par la couronne, en particulier par la ] ] cloche de centrage et par la ou les entretoises éventuelles.
Par ailleurs, ladite couronne comme ladite cloche de centrage et la ou les entretoises éventuelles sont fer- mées latéralement et forment avec le tube de remplissage, un passage intérieur restant constamment étanche lors de
<Desc/Clms Page number 3>
la coopération d'un réoipient avec la tête de canule pendant les opérations de soutirage.
Dans ces oonditions, lorsqu'on opère avec une canule de soutirage conventionnelle, il apparaît après remplissage, un col de gaz provenant du milieu ambiant, généralement un col d'air, dans le récipient, au-dessus du niveau du liquide qu'il contient. Ce col est dû surtout au retrait, hors du récipient rempli, du tube de remplissage et du liquide que contient celui-ci et qui y reste au moins partiellement dans certains cas. La pré- sence d'un tel col de gaz ou d'air après la fermeture du récipient, peut altérer le liquide contenu dans celui-ci.
La présente invention permet de remédier à cet inconvénient en ayant pour objet une canule de soutirage dans laquelle la couronne susdite, en particulier la cloche de oentrage, ou la ou les entretoises éventuelles présentent au moins une canalisation d'admission d'un gaz approprié, non nuisible au liquide. Cette canalisation oommunique aveo le passage intérieur susdit.
En outre, elle est pour- vue d'un moyen d'obturation qui est ouvert après la ferme- ture du robinet de remplissage, au moins avant le début du coulissement de la couronne, respectivement de la cloche de oentrage et de la ou des entretoises éventuelles à partir de la tête de oanule, et pendant au moins une partie de ce coulissement qui, par ailleurs, occasionne la cessation de la coopération de cette couronne, respectivement de cette cloche de centrage, et de la ou des entretoises éventuelles, aveo cette tête de canule, tout en maintenant étanohe le passage intérieur susdit et la liaison entre od.ui-oi et le récipient.
De cette façon, on introduit à oonourenoe du
<Desc/Clms Page number 4>
volume de la canule et du liquide contenu dans celle-ci après retrait, une quantité équivalente du gaz précité dans le récipient rempli de liquide, au-dessus du niveau atteint par celui-ci.
Il convient de maintenir étanche ledit passage intérieur pendant le retrait du tube de remplissage hors du récipient rempli de façon à éviter toute introduction du gaz du milieu ambiant dans ce récipient grâce notamment à l'étanchéité existant entre la oouronne, respectivement la cloche de centrage, la ou lea entretoises éventuelles et le récipient.
Pour pouvoir maintenir étanche ledit passage intérieur et la liaison entre celui-ci et le réoipient, la nouvelle canule de soutirage présente avantageusement un moyen de rappel approprié, de préférence sous forme de ressort, agissant sur la couronne, respectivement sur la cloche de centrage ou sur l'entretoise supérieure éven- tuelle.
D'autres détails et particularités de l'invention apparaîtront au cours de la description de l'invention, en référence aux dessins annexés au présent mémoire, qui représentent schématiquement, et à titre d'exemple seulement, une forme d'exécution de l'invention.
La figure est une coupe axiale d'une forme de réalisation d'une canule de soutirage selon l'invention.
La canule de soutirage représentée sert à soutirer un liquide dans un récipient tel qu'une bouteille 1, à par. tir d'un réservoir de soutirage.
Cette canule de soutirage comprend essentielle- ment une tête de canule 2 montée sur un élément de soutirage, fixé par exemple au fond du réservoir de soutirage. La
<Desc/Clms Page number 5>
tête de canule 2 porte un tube de remplissage 3 s'étendant verticalement vers le bas. Ce tube 3 sert de support à une cloche de centrage 4. L'alésage 5 de cette cloche est traversé par le tube 3 avec un jeu déterminé.
De ce fait, la cloche de centrage 4 coulisse le long du tube de remplissage 3 entre une position supérieure pour laquelle elle est en contact étanche avec la face inférieure 6 de la tête de oanule 2 grâce à un joint d'étanchéité supérieur 7 et une position inférieure pour laquelle elle est retenue à l'extrémité du tube 3 par un moyen d'arrêt non représentée
La cloche de centrage 4 coulisse vers la tète de canule 2 à l'encontre d'un ressort hélicoïdal de rappel 8 ou autre moyen de rappel analogue, ledit ressort 8 s'éten- dant axialement suivant le tube de remplissage 3 et prenant appui contre un rebord de la tête de canule 2 et contre un épaulement de la cloche de centrage 4, D'autre part,
la cloche de centrage 4 délimite par son alésage 5 avec la face extérieure du tube de remplissage 3, un passage inté- rieur annulaire 9 qui s'étend eur toute la hauteur dudit alésage.
Au cours du soutirage, la bouteille 1 est amenée en coopération avec la canule de soutirage. A cet effet, la bouteille 1 est disposée dans l'axe du tube de remplis- sage 3 et en-dessous de celui-ci. Elle est soulevée et vient en contact étanche avec la cloche de centrage 4 grâce à un joint d'étanchéité inférieur 10 entourant l'orifice inférieur du passage annulaire susdit 9. Elle amène la cloche de centrage 4 à l'enoontre du ressort 8, en contact étanche avec la face inférieure 6 de la tête de canule 2.
Elle maintient la cloche de centrage 4 d'une manière étanche entre elle et la tête de canule 2 notamment au cours de sa
<Desc/Clms Page number 6>
mise en oontrepression et au cours de son remplissage par. du liquide. Elle descend ensuite avec la cloche de centrage qui reste en contact étanohe avec elle grâce au ressort 8, , afin de cesser sa coopération aveo la canule de soutirage.
Elle quitte ladite cloche lorsque celle-ci atteint sa posi- tion inférieure.
Selon l'invention, la cloche de centrage 4 présen- te une canalisation latérale 11 qui débouche vers le tube ,,de remplissage 3 dans une chambre annulaire 12 par laquelle elle communique avec le passage susdit 9 et qui est raccor- dée vers l'extérieur à une tuyauterie 13 au moine partielle- ment flexible, pourvue d'un obturateur 14. La canalisation ' latérale 11 et la tuyauterie 13 sont raccordées à une source d'un gaz approprié non nuisible au liquide. L'obtu- rateur 14 fonctionne pour ouvrir la tuyauterie 13 après la fermeture du robinet de remplissage faisant partie de . , l'élément de soutirage précité, juste avant et pendant la descente de la bouteille 1 et de la cloche de centrage 4 le long du tube de remplissage 3.
De cette façon, une quantité de gaz approprié peut être injectée dans la bouteille 1 remplie, pendant la descente de celle-ci ou pendant son éloignement de la tête de canule 2 le long du tube de rem- plissage 3, o'est-à-dire en somme au cours de la formation d'un col de gaz dans le goulot de la bouteille 1, due au retrait progressif hors de celle-ci du tube de remplissage
3 et du liquide qu'il contient et qui y reste au*moine partiellement.
Ainsi donc, lorsque la bouteille est dégagée du tube de remplissage 3 et est évacuée vers un endroit où elle est fermée, elle contient au-dessus du liquide, un col de gaz qui est en grande partie, voire même totalement, non nuisible au liquide contenu dans la bouteille fermée.
<Desc/Clms Page number 7>
Dans la forme de réalisation représentée, la canalisation d'admission 11 est présentée par la cloche de centrage 4.
Toutefois, l'invention s'étend au cas où une telle canalisation latérale est aménagée dans une couronne autre que la cloche de centrage. Cette couronne coopère d'une manière étanche par un joint d'étanchéité inférieur, avec le récipient, direotement ou par l'intermédiaire d'au moins une entretoise inférieure ou même d'une cloche de centrage,
Par ailleurs, ladite couronne coopère aussi d'une manière étanche par un joint d"étanchéité supérieur, aveo la tête de canule, directement ou par l'intermédiaire d'au moins une entretoise supérieure.
Il est évident que l'invention n'est pas exolusi- vement limitée à la forme d'exécution représentée et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la disposition et la constitution de certains éléments intervenant dans sa réalisation, sans sortir de la portée de la présente invention, à condition que ces modifications ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications suivantes.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.