BE664686A

BE664686A -

Info

Publication number: BE664686A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    "DISPOSITIf   POUR LA SOUDURE CONTINUE EN HAUTE FREQUENCE 
DU JOINT LONGITUDINAL D'UN TUYAU" 
La présente invention est relative à un disposi- tif pour la soudure à haute fréquence, en continu, du joint longitudinal d'un tuyau. Il s'applique à une installation comportant de manière connue une bobine d'induction entou- rant le tuyau, et un noyau magnétique, de préférence en cé- ramique, disposé intérieurement à celui-ci, 
Le dispositif selon l'invention utilise de préfé- rence l'énergie haute fréquence dans une gamme de 100 à 1000 kHz, et s'applique à des tuyaux d'un diamètre allant jusqu'à environ 500 mm, formés à partir d'une bande   métalli-   que dont les bords à assembler sont taillés en forme de V, 
Suivant une caractéristique essentielle du dispo- sitif selon l'invention, celui-ci comporte une tige porteuse,

   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 munie de préférence d'un dispositif   ébarbeur   intérieur, et sur laquelle un matériau magnétique est appliqué sous forme   d'une   couche dans laquelle est noyée une bobine intérieure d'induction, disposée également sur la tige porteuse et ayant la forme d'un   U,.ou   dont au moins les surfaces frontales   sont,9   entourées radialement, 
Une forme de réalisation du dispositif selon l'in- vention est représentée schématiquement, et à titre de sim- ple exemple, par les figures ci-annexées :      - la figure 1 est une vue en coupe axiale   longitu-'     dinale   du tuyau ; - la figure 2 est une vue en coupe transversale du tuyau à fente dans le plan A - B;

   - la figure 3 est une vue en coupe transversale du tuyau à fente dans le plan C - D. 



   On voit sur la figure 1, une bande 1 formant un tuyau comportant une fente 2, et dont les bords, en forme de v, convergent vers un point de soudure 14. Une tige-support   3, une   extrémité 6 d'une bobine d'induction extérieure 6', et une extrémité 9   d'une   bobine d'induction intérieure 7 sont' fixées de manière quelconque - non représentée pour une rai- son de simplification -, sur un support du montant de la machine à souder, ce support étant réglable tant en hauteur      que latéralement et dans le sens de la   soudure.   La dite   tige-'   support comporte un collet 4 contre   lequel   un disque 5, en matériau magnétique, est appuyé par une pièce 11 également en matériau magnétique, et formant gradin à son extrémité. 



   Sur la section terminale de cette pièce 11 est montée la bo- bine intérieure d'induction 7 qui comporte un espace de re- froidissement 8, et est entourée comme dans les branches d'un U, par le matériau magnétique. La pièce 11 comporte en outre une rigole 12 pour un fluide réfrigérant qui sort par une ouverture 10 de l'espace creux 8 de la bobine d'induction 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 La face ouverte de la rigole 12 est recouverte, de manière connue, d'une enveloppe 13 en matériau non magnétique. En regard du point de soudure 14, la pièce 11 et la tige 3 sont guidées par une coulisse 15 sur la périphérie inférieure in- terne du tuyau, Un disque 16 servant à la fermeture de la pièce 11 comporte en regard de la rigole 12, un orifice 17, . permettant au fluide réfrigérant de s'écouler sur une lame 
20 d'un ébarbeur intérieur 19.

   Un disque intermédiaire appro- prié 18 permet l'évacuation des copeaux. La composante de la pression de coupe est absorbée par un guide 21, consti- tuant l'organe terminal, disposé derrière   l'ébarbeur   inté- rieur 19 sur le support 3. L'ensemble de cette garniture est maintenu assemble par des écrous 22 et 23. 



   La disposition qui vient d'être décrite est sus- ceptible de nombreuses variantes, sans sortir du domaine de l'invention, laquelle est caractérisée par la combinaison de la bobine d'induction et de pièces en matériau magnétique, 
Par exemple, le refroidissement de la bobine d'induction extérieure 6' et de la bobine d'induction intérieure 7 pour- rait s'effectuer, jusqu'à l'ouverture 10, sur le côté de la bobine extérieure, tandis que la courte section d'extrémité 
9 allant à une borne de raccordement refroidie serait munie de nervures en vue de son refroidissement par l'air.

   D'autre part, l'arrivée 6 et la sortie 9 des bobines d'induction peu vent être reliées en parallèle à la conduite d'amenée du fluide réfrigérant, l'ouverture 10 évacuant alors la somme de ces deux flux de fluide, 
Pour des tuyaux de très faible diamètre, il peut être avantageux de monter directement la bobine d'induction intérieure 7 sur la tige-support 3, et de se contenter de recouvrir ses surfaces frontales radiales d'un matériau ma- gnétique, ce qui permet de réduire notablement les ampères- ,-tours nécessaires pour l'aimantation.

   Une telle disposition 

 <Desc/Clms Page number 4> 

   n'est     d'ailleurs   que rarement nécessaire, car, dans les usi- nea moderne., les tuyaux   soudé.   ont généralement un diamètre ,      relativement grand, et il est possible d'obtenir des   diamè-   tres   plua   faibles grâce à un étirage réducteur.

Claims

RESUME Dispositif pour la soudure continue en haute fré r quence du joint longitudinal d'un tuyau, au moyen d'une bo- bine d'induction entourant le tuyau et d'un noyau intérieur magnétique de préférence en céramique, le dit dispositif étant remarquable, notamment, par les caractéristiques sui- vantes, prises isolément ou en combinaison 1. Sur une tige porteuse comportant de préférence ! un dispositif ébarbeur intérieur, le matériau magnétique est appliqué sous forme d'une couche dans laquelle est noyée une bobine d'induction intérieure, disposée également sur la tige. porteuse, et ayant la forme d'un U, ou dont au moins les sur-! faces frontales sont entourées radialement, 2.

La bobine d'induction intérieure est creuse, et ses deux extrémités sont reliées à une conduite d'amenée de fluide réfrigérant, l'évacuation de ce fluide s'effectuant par une ouverture dans l'enroulement de la bobine de manière ; à refroidir les pièces magnétiques,ainsi qu'une lame d'un dispositif ébarbeur intérieur.