<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Nouvelle variété de rosier, Hybride Thé. Pleurs t coloris très stable ,
EMI1.2
rouge ceriee. Plante de longue !lori bondi té et de grande vigueur,
EMI1.3
j,a prúsente intention a pour objet une variété nouvelle et distincte de rosier die la Blasée Hybrides Je Thdi 1 e' ut-à-di t'e dee rosier$ à grog-
EMI1.4
ses fleurs
EMI1.5
Vintér!t de cette nouveauté réside dans la grol!l8eur importante et .
EMI1.6
le coloris très stable de la fleur - qui est rouge cerise - dans l'excel-
EMI1.7
lente et longue 1'10ri bonduté de la plante, dans sa Knud. vigueur et ta bonvo résistance aux paraxitus principaux . En raison de ces qualité* , la. plante pourra être utilisée iniliftérevm1=ni pour la décoration dea tMtttittt
EMI1.8
de pleine terre ou en art floral.
EMI1.9
Cette variété a été ohtenue de la façon suivante 1 Deux variétés oammorai$lis6ae ont été choisie* par la deJt1andereo#e pour servir de parents z l'hybridation 1 il slai4it de " Chic Ilarision " et Il :ic1Ièle à.Il,l.A,:D Il . Ce choix a été étayé sur l'expérience préalable de la demanderoase en n'atiere de génétique et de sélection du genre "Rosa"
<Desc/Clms Page number 2>
afin d'obtenir une nouvelle plante robuste , vigoureuse , très florifère spécialement destinée à la culture de pleine terre et donnant des fleura d'un coloria vi ne se modifiant pas aux intempérie* , Plusieura centaine*
EMI2.1
de " ,
pollinisations forcées' turent effectuée sur les fleure de " Chic Parisien avec du pollen de " Michèle t.1.I11A.IJ Il fut ensuite récolte en fin d'été 250 fruits environ qui donnèrent 2.000 graine environ. Tou-
EMI2.2
tes furent sontées avec précaution comme l'ordinaire et produisirent approximativoment 600 jeunes semix, Un tri aévore fut fait dès la première floraison et, l'année suivante, 24 d'entre eux furent retenus . ta té- lection fut poursuivie cependant après multiplication de chacune par gref- fage et expérimentation de ces 24 lots dans différentes propriétés de
EMI2.3
France appartenant il. 111 deJ11.ll.ndereUB.
Ce test de plein air dans différents climats et sole fut doublé d'un test en serre, Apres plusieurs années, il fut décidé de ne garder qu'un semis qui fut multiplié plusieurs dizaines de milliers d'exemplaires. L'observa.. tion des caractères anatomiques et physiologiques de l'ensemble de ces
EMI2.4
plante permet de dire qu'ils tie transmettent indéfiniment et identique- nient deux du semis d'origine.
Il y a donc perpétuation de ce oemis qui va devenir variété conmercialo, 'Il suffira donc tout homttte de l'art de prélever un oeil à bois - encore appelé bourgeon - à l'aisselle d'une feuille d'un rosier qui sera
EMI2.5
cowmerciali8 et de le greffer par ècuononnage, en T par exemple, à l'époque adéquate sur un porte greffe habituellement utilité pour les rosiers, pour obtenir une plante absolument identique à celle faisant
EMI2.6
l'objet de la pré8ante demande do brevet, condition de donner tous le* soin$ voulus à cette nouvelle plante,
DESCRIPTION
EMI2.7
Cette nouvelle variété a été jugée comp4rAtivement à d'autrar variétés de la classe des " Ilyhridea de Thé " pour tous ses caraatrer qu'ils isoient qitantitatifs ou qtialificatifs.
Toutes les dénominations de coloris ont été empruniésa la charte
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
des couleurs " Hcrticultural GolôuL ±hart " publiée par " The 111'1 thb Colour Council " et " The Itoyal Horticultural Society " , La description a été établie grâce k l'observation de planta cUl- tivés à .IAi.ICGl3': dans l'Allier et 11. "Vld-iUàTll'Bfi1mG en Se1ne-et-Oi u.
CAItACThUËS A1LITUiIyL'S Plante....
Hauteur assez homogène de 80 à @0 cm avec des ramification% as- sez nombreuses et un port plutôt érigé.
RADEAUX; . -
Ils ont une lengueur variant entre 60 et 70 en) au!' des planta cultiva sur porte-greffe Canina. Les jeunes rameaux n'étant déve- loppés rapidement sont très droite tandis que les rameaux de printemps
EMI3.2
accusent un très léger changement de direction dea mèrithalles â cha- que noeud. Sur une portion médiane de rameau de 20 cm de longueur on compte en moyenne 3 ou 4 noeuds et à à 45 aiguillons. Le nombre
EMI3.3
d'aiguillons a'ahaisao généralement à 20-21) pour de jeunes rameaux ayant eu une croissance rapide. Le coloris des rameaux est vert sauge ( 000861 page 198) et la face insolée est teintée de garance pourpre comme le% aiguillons.
EMI3.4
Aipuilipne : Ils sont généralewent isoles , parfois groupes irrégulié- rement sur les rameaux. lia sont nettement tournés et courbée vers le sol, leur forme est régulière , mais leurs dimensions aont, variables surtout sur vieux bois ; elles sont les suivantes ( en centimètres)
EMI3.5
Vieux bol. !taJlUe boh lotigneur de la 1nue Cf, . l,0 1,3 ou 1,4 longueur de la pointe ü,t3 h 0,0 1,0 ou 1,1
Autrement dit , la hase est un pou plus forte que la pointe, Leur couleur est garance pourpre (1028 page 181) sur gourmande ou jeune bois et Rouge Sang de Boeuf (00823/3 page 191) sur vieux bois.
EMI3.6
PEUILLES o - Ellee sont assez nombreuses sur les ran.eaux , non brillanters, avec un port Nemi-ouvert ou ouvert par rapport aux tiges verticales Lee fouilles sont vert pormil (00062 page 193 ) sur la face ventrale (avers) et vert maille (0008CE/1 page Ii)u) dur la face dorsale (revers) Le)! jeunes feuilles d'extraite sont on plut! teintées de pourpre pen- ra (tn8j3 page 177 ) . t 08 feuilles sont formée') d'un pétiole fydeuj
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
stipulez latérales touddes et de folioles en nombre variable , généralement 5, parfois 7 , rarement 3,
EMI4.2
ti st ulga 1 Silea sont pr'santel sur toutes les fouilles. Leur colorie eet vert Fougère (0862/1 page 186 ) . 1 Elle. mont partiellement soudées la- téralelllctlt au pétiole l11al. l'oreillette de chacune est libre.
Leurt dimensions varient pour la longueur de 1 1,8 cm et de o,4 À o,8 pour la largeur des deux stipules et du pétiole. On ne peut pas dire qu'il y ait relation entre les dimensions des @tipules et le nombrr
EMI4.3
de folioles flb chaque feuille. Chaque stipule posséde une petite oreillette située sur le c8té du ptlt-lo)e et non soudée lui. Le bord des stipules est très finpent denté , ces dents sont d'ailleurs pres- que réduites à des poils teiniés de rose rouge, Folioles :
Leur nombre est généralement deS par feuille, parfois 7, rarement de 3. Ces dernières se rencontrent plutôtla hale des pédoncules floraux.
Leur forme est ovale, régulière, légèrement pointue, Elle. sont planes maie de dimensions variables, comme il est défini dans
EMI4.4
le tableau ol-dessous
EMI4.5
r---------r---."--*---r-----------'.r---------.--*-r----------r ; foliole 1,1're paire 2ème paire folioles terminale foliole in- foliole in- : basales! 'iermédiaire termddiaire '---.-."---f----....¯¯¯¯¯...Lt--¯..¯¯.,II---"'-----"'''--'''--'''''''''''''''''''---1----."""'''''111'1.¯.1- feuille a 17,1 à 8,3! ; 1 4,6 k 'fi,8 3 foliolee 1-4,3 à 6,<!! 1" 2,5 à bzz 1 :feuille à \ 1,.6,15 7 7,lp,. 5,0 A 7,0 1J É,4 à 5olf, .5 folioles: 1.4,4 À 5 1. à 8 1S,2 é la ail 3,7: feuille à ; ï,G,4 lt 8,HI1.* 4,8 r1 6,t'i 4,8 à 1S,6 1 L. 2,5 sis! :7 folioles 1*4,0 Aegllw 3,à h 4,8 la 2,f1 à 3,a ; 1 1,4 à 1,91 A----------à-----------,à,--.----..-----1----------L--------l Dents :
Elles sont généralement simples, plutôt petite., irrégulière., obtuses, peu profondes, courbées vers la pointe de la foliole.
EMI4.6
t'étiole et pétiolul!!8. : Il va en se rétréciantint en allant de la baie vers la pointe de la feuille. Sa scction à la base est de bzz à cun, autrement ait
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
elle n'est pas spécialement grands. Sa longueur varie entre 2,8 et 3,2 cm ; celle du pétiolule terminal entre 1,0 et 2 cm et oelle des pétio-
EMI5.2
luleg Intermédiaires ( cas des feuilles à 5 ou 7 foliole* ) entre 2,5 et 208 cm, La couleur du pétiole et des pétiolules est identique à celle des feuilles sur leu deux face% , main en plue le pétiole est souvent teinté de pourpre Pensée ( 928/3 page 177 ) .
La face dor.8al du pétiole présente généralement un renflenient au niveau des folioles intermédiaires
EMI5.3
et parfois des folioles basales, Ces renflements portent ou ne portent
EMI5.4
pas d'aiguillons maie on peut trouver juaqu'a 7 higuillono par feuille, car il en existe égalewent entre les renflements et parfoiti méma nous
EMI5.5
la nervure m6diane de la foliole terminale , Sillon :
EMI5.6
1 pétiole et les pétialulea portent sur la face ventrale un sillon continu bien viii 11J e, assez Ili4rquÓ, de nµme couleur que le
EMI5.7
pétiole.
EMI5.8
zNrl,ofa , , Elle comprend àe 1 h ? 7 fjeur par branolien port4et par une à trni8 ramilles. Ce$ flonX'JI ment dittpoteaw en grouse moyennement serré dont la fleur centrale pcxxode un pédoncule un peu plus onurt, l '6p. noiiîooepent dos flrrt,rr connerice par lu fleur centrale.
\'doncnl(! 1,101'U1 : Il ast droit , Oion rigide, lisse et sana aiguillon. Il a hobitu- ellement 5 tz !3 cat do longueur, parfois 7 cru, Il eat plus court chez la fleur centrale, :;un dia<notre vaiaina autour do 3 ot 3,5 mu, sa teinte omt idsnbigua 4 celle du rameau ayant poussé rall1dewent, Il ne porte he.bHunllon'l.nt aucune feuille ni nraotée , main on en ren- contre à sa huo Hauvont. Ces bractau <ont soit seules et rand.., soit groupées par 2 ou 3 et dans ce cas plus petites. Ellet portent totijourn des stipules. 1.our foru,e ot loura dimensions sont variable*.
Parfois, elle% 1(lIlt triangulaires, parfois ov4es ou ovales, par- foie trbo irrégulièren. Il arrive égaiement assez souvent qu'elles noient reniplacéeti par de vdritaliles feuilles à une ou trois folioles (jamais plus ) . Que ce soit dea brnctc;ol ou daa feuilles, oar orga-
EMI5.9
nes foliacé portent tonjoure des denis et partoin des appendices,
<Desc/Clms Page number 6>
Bouton :
Il est conique , renflé et assez développa puisque la fleur est grande, ]La hauteur , non compris l'ovaire, varie entre 2,5 et 8 cm et la base du
EMI6.1
cane entre 2 et 2,5 cm au stade oit les sépales commencent à ae décoller des pétales, le coloris est Rouge Cardinal ( 822 page 168) ce stade.
FLEUR.
Elle est bien faite, pleine, turbinée de 12 à 15 cm de diamètre habituellement et souvent 18 ou 20 cm. Elle est double et comporte 25
EMI6.2
35 pctalea . Son colorie est uniformément Rouge Cerise (722 page 157) ou Rose d'Opale (022/1 page iii) et fi plein élianouissement il est Cerise (72U/3 page 157) autrement dit un peu plus clair dans la majorité des cas.
Sépales :
EMI6.3
Il$ sont au nombre de MI gàn4raleoient, mail leur forme et leurs dimensions varient. Il s'agit dana l'ensemble des cas de odpales trian- gulairex de 3 cm de longueur environ sur 1,! arti de largeur pourvu. sur Icura borda de 0 b IU appendice. (aorte de dent. très développées et faisant aaillie ) , Maia aouvont aarri on rencontre un aépale aur lea 3 trAnitorpi6 en organe foliacé do forme bizarre , plut6t allongé et formé de la juxtaposition d'un triangle et d'un losange munit sur leur bord d'assoz nombreux appendices plate ( parfois8 ou 10 ) .
Cette fouille
EMI6.4
a6palotcle peut lueflurer 15 cm do longueur et 1,7 0111 de largeur dans la zone 1a plus développée. les appendices peuvent atteindra l, h 1,5 ou de longueur et 0,4 ou 0,5 am de largeur, le% sépales, qui ont une moyenne épaisseur sont l'ootluvorts sur leur face ventrale d'un fin duvet aaaex abondant, La couleur (les ri6paleu est Vert lavande (G00761/1 page 190 ) sur l'avéra et Vert Scheele (b6U/l page 175 ) sur le rêvera.
Trol tbt ilm ce r4otirvent, dès lo desserrement du bouton ( voir figure (S de la photographie annexée ) .
EMI6.5
lGta las ; Ils sont de moyenne épaiabeur , ovér, arrondh réuurvéa très tet dos le douerremont du bouton et de dimensions variant entre 5,1 et 6,lcm pour la hauteur et 4,6 8,5 cm pour la largeur des pétales p riph4riquoo , tandis que ceux du contre ont une hauteur camprire
EMI6.6
entre 3,8 et 5,5 cm et une largeur de 3,3 à 6em, Le centre des péta;
<Desc/Clms Page number 7>
les est Rose d'Opale (022/1 page 110) sur l'avers ,1 tandis que le rêvera est Rose Rouge (724 page 158 ) et 11 Godet est jaune primevère (601 page 65) .
Etamines :
Elles sont assez nombreuses ( 120 à 140) et en quantité peu près équivalents à celle des pistils. Leur longueur varie entre 0,3 et 1,0 cm ( moyenne 0,6) à l'intérieur d'une même fleur. Elles sont dans l'ensemble plus grandes que les pistils si bien que les étamines du pourtour qui sont les plus grandes, dépassent les pistils, les Anthères sont Jaune Safran ( 7 page 7 ) et les filets Rose Clairet (021/2 page 109).
Pistils : En nombre équivalent à celui des étamines. leur longueur varie entre 0,2 et 0,8 cm. leur stignate est Jaune Citron (4/2 page 4) et leur style est Pourpre Solférino (26/2 page 26) près du stigmate tandis que la base est Jaune l'aille (604/2 page,67) RECEPTACIE - '
Il est en couronne, rempli au centre par une bourre importante au milieu de laquelle se trouvent les graines.
FRUIT. -
Ils sont peu nombreus , en forme de coupe, assui haute que large, soit 20-22 mm environ, les sépales sont persistante. Le coloria du fruit est vert jaunâtre. Les graines sont internes mais parfois cer- taines apparaissent à l'extérieur.
CARACTERES PHYSIOLOGIQUES
Aptitude à la floraison : bonne ;
Aptitude à la refloraison : bonne ;
Aptitude à former des fruits : faible ;
Vigueur : très bonne ;
Résistance aux maladies : bonne maie seulement assez bonne vis-à-vis de l'Oïdium ;
Usage industriel des plants : pour décoration de massifs et plates- bandes ;
Usage industriel des rosés ; pour décoration florale avec fleurs @ coupées.
<Desc/Clms Page number 8>
IDENTIFICATION
Pour permettre d'identifier cette nouvelle variété de rosier, il est annexé à la présente demande de brevet , à titre d'exemple non limitatif, une photographie en noir et blanc représentant :
Figure 1, une portion de rameau duquel on a retiré les fouillée, maie sur lequel on a laissa les feuilles terminales et un jeune fruit
Figure 2, une feuille à trois folioles vue sur la face ventrale (avers), Cette feuille porte un pétiolule et un pétiole avec deux stipules.
Figure 3, une feuille cinq folioles vue sur la face ventrale. Re- marquer que les dimensions des folioles diminuent de la foliole terminale vers les folioles basales ; Figure 4, un jeune bouton floral vu de profil commençant à à peine à se desserrer ;
Figure 5,un bouton floral vu de profil commençant à se desserrer ; remarquer que les sépales sont déjà complètement récurvés ;
Figure 6, un bouton floral vu de profil commençant à s'épanouir ;
Re- marquer les appendices nombreux et développés sur le bord des sépales ;
Figure 7, une petite rose épanouie vue en plan ;
Figure 8, un très jeune fruit portant au niveau de son insertion sur la ramille une bractée arrondie mais d@ntée,
De plus, cinq sujets de cette variété seront adressés au Conservatoire National Officiel au Parc de Sceaux (Seine) à SCEAUX.
R é s u m é é
1.- A titre de produit industriel nouveau, une variété de rosier de la classe des " Hybrides de Thé caractérisé en ce que : a) - du point de vue morphologique :
Le bouton conique renflé Rouge Cardinal donne une très belle rose Rouge Cerise (722 page 157) ou Rose d'Opale (022/1 page 110) portée par un pédoncule rigide, lisse sana aiguillon, long de 5 à 7 cm .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.