<Desc/Clms Page number 1>
La, présente invention concerne plusieurs dis- positifs de coupe à lames animées d'un mouvement alternatif sous l'action d'un moteur et plus particuli rement, un cou- teau perfectionné présentant les caractéristiques précitées et pourvu de lame:: pouvant être animées d'un mouvement oscil- latoire en sens inverse l'une de l'autre ainsi qu'un disposi- tif nouveau destiné à convertir le mouvement de rotation de l'arbre d'un moteur en un mouvement d'oscillation appliqué aux dites lames pour les mouvoir en sens inverse l'une de l'au- tre.
Un couteau h découper conforme à l'invention est pourvu de deux lames dentées minces disposées cote à côte, mais d'autres outils de coupe,tels que des scies,peuvent être construits conformément à l'invention.
L'invention a pour objet un outil de coupe pe- tit mais puissant, pourvu d'une paire de lames disposées "Couteau électrique à deux lames"
<Desc/Clms Page number 2>
côte à côte pouvant être animées d'un mouvement alternatif en directions opposées et permettant d'obtenir une coupe ra- pide,
L'invention a également pour objet un mécanis- me simple pour l'entraînement des couteaux, scies ou élément comparables, dans lequel toutes les parties en mouvement,. à l'exception des éléments coupants proprement dits, sont bien protégées contre les dommages qui pourraient être causés par l'utilisateur.
Dans les dessins
Fig.1 est une élévation latérale d'un cou- teau à découper conforme à l'invention;
Fi . 2 est une vue en plan du couteau, la partie supérieure de l'enveloppe étant enlevée;
Fig. 3 est une vue partielle similaire à la Fig. 2 l'entraîneur d'oscillation étant en position diffé- rente;
Fig. 4 représente la même structure dans une autre position;
Fig. 5 est une coupe pratiquée suivant la ligne 5-5 de la Fin-. 2;
Fig. 6 est une coupe pratiquée suivant la ligne 6-6 de la Fig. 2;
Fig. 7 est une coupe pratiquée suivant la ligne 7-7 de la Fig. 2 ;
Fig. 8 est une coupe pratiquée suivant la ligne 8-8 de la Fig. 2 ;
<Desc/Clms Page number 3>
Fig. 9 est une coupe pratiquée suivant la li- gne 9-9 de la Fige 2 ;
Fig. 10 est une coupe partielle montrant le mécanisme de libération des couteaux;
Fig. 11 est une coupe pratiquée perpendiculai- rement à celle de la Fig. 10;
Fig. 12 est une coupe pratiquée suivant la ligne 12-12 de la Fig. 1.0;
Fig. 13 est relative à un coulis'seau modifié actionné par le poussoir à ressort -de l'interrupteur.
Une paire de lames 10 et 11 présentant des arêtes 12 dentées ou crénelées sont montées de façon à 6tre animées d'un mouvement de déplacement alternatif en sens op- posé l'une de l'autre. Les dents ont une forme adaptée au mieux au matériau à couper. Les bielles 13 et 15 recevant les extrémités intérieures des lames sont de forme identique, cependant l'une des deux, lorsqu'on resarde du et 0 droit. de la figure 2, présente une partie 17 dirigée vers la droite tandis que l'autre présente une partie 19 dirigée vers la gauche.
Ces bielles sont articulées de façon à pouvoir être animées d'un mouvement linéaire de va-et-vient dans un boî- tier cylindrique allongé formé de deux parties et constituant une poignée pour le couteau, les deux parties sont de mmc forme et présentent une section 20 et une section de diam'tre réduit 21 formant manche, se raccordent suivant une ll"ne 23 @ sont fixées l'une à l'autre au moyen des vis 22.
<Desc/Clms Page number 4>
Un moteur (non représenté) est enfermé dans un carter cylindrique 25 fixé à un bloc 27 dont l'un des c8tés présente un support de palier 29 pouvant former partie inté- grante dudit bloc et auquel est fixé un palier 30 pour un ar- bre 31 auquel est assujetti une roue dentée 32 commandée par un pignon 34 solidaire de l'arbre 35 du moteur. Le bloc 27 présente une cavité 28 pour le logement de la roue dentée 32 et du pignon 34.
L'arbre mené 31 est fixé, au moyen d'une vis de serrage 38,dans le trou central d'une tête de commande 39 se terminant par une partie 4G inclinée d'un certain angle par rapport à l'axe de ladite tête de commande et formant mani- velle. Un raccord ou bague oscillant d'entraînement 41 pré- sente un trou 42 qui reçoit la manivelle 40, un coussinet antifriction 44 étant disposé ent'e la manivelle et le raccord oscillant d'entraînement. La bague est retenue à la manivelle, sur laquelle elle peut tourner librement, par une vis 43 (fig. 9). A l'extrémité intérieure de la manivelle se présente la surface 45 d'une butée à billes et la vis 43 limite la poussée de l'ensemble butée à billes-bague.
Des tétons 46 s'étendant latéralement à partir de chacun des cotés plats de la bague 4l,sont pourvus de têtes sphériques 48 venant s'engager dans les logements 50 pratiqués dans les blocs 51. Il existe un bloc pour chaque lame et ces blocs sont emmanchés à force dans les parties dé- portées 17 et 19 des Nielles. La bague, à laquelle ne se com- munique pas le mouvement de rotation de la manivelle oblique, est animée d'un mouvement complexe dont la seule partie uti- lisée est celle nécessaire pour animer les oielles et les lames qu'elles portent, de mouvements oscillatoires linéaires
<Desc/Clms Page number 5>
en directions opposées.
Les surfaces supérieure et inférieure dos bielles présentent des évidements longitudinaux 54 recevant des billes antifriction 56. Les sections du boîtier présentent des évidements correspondants 57 et les ensembles de deux évidements constituent des chemins de roulement linéaires pour les billes.
Las lames 10 et 11 traversent les ouvertures 59, qui se correspondent dans la paroi avant 60 de la partie du boîtier 21 formant manche, et sont reçues par leurs extrémi- tés intérieures dans des logements 62 pratiqués dans les bielles 13 et 15, lesdits logements présentant le même pro- fil transversal que les lames. Les lames sont conçues pour être entraînées par les bielles par l'intermédiaire des bro- ches 64 et 65. Durant leur mouvement alternatif, les lames sont maintenues facs à face, à. leurs extrémités extérieures, par un Goujon 67 fixé à la lame 10 et supportant une rondelle 69 s'engageant entre les bords chanfreinés 70 d'une fente 71 pratiquée dans la lame 11.
La figure 7 représente les extré- mités extérieures des broches enfermées par les parois inté- rieures 72 de la cavité du boîtier. Si l'on désire faciliter l'enlèvement des lames et mettre le moteur hors service lorsque cet enlèvement est effectué, on peut utiliser le montage des figures 10 à 13, Un coulisseau 80 disposé dans la cavité 72 du boîtier et actionné par un poussoir 82 pré- sente des cames opposées 84 et un doigt 85 à sa partie infé- rieure.
Les bielles sont pourvues, sur leurs faces exté- rieures opposées, de ressorts plats 86 auxquels sont fixées les broches 88 correspondant aux broches 64 et 65. Ces res-
<Desc/Clms Page number 6>
sorts sont fixés aux bielles par les rivets 87. Quand le eou- lisseau est déplacé vers l'avant, dans la direction de la flèche, les cames 84 viennent en contact avec les manetons 89 dont une partie 91 formant came déplace le ressort et la broche qui lui est fixée vers l'extérieur, libérant ainsi les lames. Ce mouvement du coulisseau a aussi pour effet d'a- mener l'extrémité inférieure du doit 85 sous une partie 92 du poussoir à ressort d'un interrupteur 94 de telle sorte que le moteur ne puisse pas être mis en route.
Cet interrupteur est monté à flottement sur la paroi du boîtier et est main- tenu en position d'ouverture par un ressort 98 qui porte l'un des deux contacts 100.
Dans la modification représentée à la figure 14, le poussoir extérieur 82 se présentant sur la partie supé- rieure du boîtier est supprimé et le poussoir 104 portant l'interrupteur 106 peut être pressé, lorsque les parties sont dans la position représentée par la figure 14, de façon à fermer le circuit. D'autre part, ce poussoir peut être dépla- cé vers l'avant dans un support en deux pièces 108-109. Lors- que le poussoir est ainsi déplacé vers l'avant, sa partie .111 vient en contact avec un doigt 112 porté par le coulisseau intérieur 114, déplaçant celui-ci vers l'avant et faisant tourner le maneton 116, ce qui provoque l'extraction du res- sort 118 et de sa broche 119.
Lorsque le poussoir occupe cette position avant, l'interrupteur ne peut pas être fermé du fait que la saillie 120 butte contre le bloc 121. Une autre partie saillante 124 déplace le coulisseau vers l'arrière lorsque le: lames ont été remises en place, le couteau étant alors prêt pour son utilisation.
<Desc/Clms Page number 7>
Le moteur disposé dans l'enveloppe 25 peut être alimenté par le courant domestique par l'intermédiaire d'un fil extensible 26. Le moteur peut aussi être alimenté par une batterie d'accumulateurs, auquel cas le carter du moteur est prévu suffisamment grand pour recevoir cette batterie, le ¯ cordon 26 pouvant alors être équipé de contacteur:: mâles pour permettre le chargement de ladite batterie.
La. forme extérieure du boîtier dépend, dans une certaine mesure, de l'usage que l'on l'énerve au couteau à lamesanimées d'un mouvement alternatif en directions brpo- sées. Par exemple, une cisaille à aies est de constructic'' plus robuste que 'le couteau à découper, plu: délicat, de la figure 1, elle est par ailleur.' équipée d'un moteur plus puissant.
Il est évident que des c'angements et modifica- tions pourront être: apportés par un teehnicien à la réalisa- tion préférée décrite sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention.