<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif de sécurité agissant en cas de surcharge utilisable notamment sur les corps de charrues."
La présente invention concerne un dispositif de sécurité agissant en cas de surcharge utilisable notant. ment sur les corps de charrues qui, lorsqu'ils subissent une surcharge, s'effacent vers le haut à l'encontre du sens dans lequel s'exerce la traction, en antagonisme à l'action des ressorts. Le but de l'invention est de permettre une réalisation plus avantageuse des dispositifs de sécurité de ce type actuellement existants,
Il existe déjà un dispositif de sécurité agissant en cas de surcharge utilisableur les cultivateur, constitué par un porte-outil monté à pivotement sur un châssis et sur lequel l'outil est lui-même monté à pivote- ment .
Le porte-outil et l'outil sont alors maintenus dans' leur position de travail normale par des ressorts télescopi- ques qui sont réglés l'un par rapport à l'autre de telle sorte que, lorsque l'outil heurte un obstacle, il puisse
<Desc/Clms Page number 2>
s'effacer vers le haut avec le porte-outil pour, si ce mouvement ne lui permet pas de surmonter l'obstacle, pivoter ensuite vers l'arrière à l'encontre du sens dans lequel s'exerce la traction. Ce mode de montage de l'outil sur le cadre porte-outil n'est pas utilisable sur les charrues ou les corps de charrues, étant donné que le mécanisme de pivotement prévu sur le cultivateur ne serait pas capable, de guider le corps de charrue de la façon nécessaire au labourage des sillons.
Suivant l'invention, ce problème est essen- tiellement résolu par le fait que le corps de charrue est réuni à un âge ou à un châssis par un ensemble d'articula- tions de façon à pouvoir s'effacer en antagonisme à l'action d'un ressort. De cette façon, le corps de charrue est dis- posé de façon avantageuse et est guidé par l'ensemble d'ar- ticulations prévu, même lors du labourage de sillons, de telle sorte que l'on obtienne un sillon correspondant aux exigences du labourage, c'est-à-dire que ce dispositif com- portant un ensemble d'articulations empêche le corps de charrue de se briser.
Avantageusement, le corps de charrue est, suivant l'invention, relié à l'âge ou au châssis par l'inter- médiaire d'un quadrilatère articulé, ce qui lui permet de s'effacer vers le haut en pivotant autour des articulations montées sur le châssis, et à l'encontre du sens de la trac- tion autour d'une articulation associée à une bielle d'ac- couplement,
Afin que les mouvements d'effacement vers le haut aussi bien qu'à l'encontre du sens de la traction soient adaptés dans chaque cas à la nature du sol, les ressorts s'opposent au mouvement d'effacement du corps de charrue sont réglables.
Suivant l'invention, les points d'articula-
<Desc/Clms Page number 3>
tion fixée du quadrilatère articulé sont prévus sur des flasques reliés rigidement à l'Age ou au châssis, ces flas- ques étant attaqués par un levier formant manivelle et un bras ou système oscillant,reliés l'un à l'autre à une de leurs extrémités par une bielle d'accouplement au moyen d'axes,
Suivant une autre particularité de l'objet de l'invention, la manivelle présente une chape à l'une de ses extrémités, en vue de la réception de la bielle d'accou- plement, les extrémités de cette chape étant reliées l'une à l'autre par un axe pouvant coulisser dans un trou de for- me oblongue prévu dans la bielle.
Les flasques portant les points d'articulation fixes du quadrilatère articulé sont avantageusement disposés des deux côtés de l'Age, et la manivelle est montée au moyen d'un axe entre ces flasques, le système oscillant étant constitué par deux bras parallè- les montés par un axe sur les côtés extérieurs des flasques, la bielle d'accouplement étant montée au moyen d'un axe entre les bras oscillants et passant à son autre extrémité dans la chape de la manivelle. On obtient ainsi pour le corps de charrue une liaison pivotante robuste mais cepen- dant simple, capable de satisfaire aux différentes condi- tions d'utilisation.
Afin que le mouvement vers le haut rencontre une résistance convenable, il est prévu entre les flasques une came pouvant pivoter sur un axe et reliée par son extré- mité opposée à son point de montage au ressort s'opposant au mouvement de pivotement du corps de charrue. A cet effet, un galet monté sur un axe relié rigidement aux bras du systè. me oscillant vient s'appliquer sur la came, la largeur de ce galet correspondant à l'écartement entre les flasques,
<Desc/Clms Page number 4>
l'axe étant guidé dans des troua de forme oblongue prévus dans ces flasques. Afin que, lorsque le ressort entre en action, une force appropriée s'exerce sur le corps de char- rue, le dos de la came présente un épaulement contre lequel le galet monté entre les flasques vient s'appliquer lors- que le corps de charrue est en position de travail.
De cette façon, lors de la rencontre d'un obstacle, il faut d'abord que le galet passe par dessus l'épaulement de sorte que le corps de charrue ne peut pas se soulever de lui-même du seul fait qu'il rencontre par exemple un sol plus dur.
Pour fixer le corps de charrue lui-même, on peut, suivant l'invention, monter ce corps de charrue à articulation de façon qu'il puisse pivoter, par l'intermé- diaire de son étançon, sur les axes reliant la bielle d'ac- couplement au système oscillant, l'extrémité supérieure li- bre de l'étançon s'appliquant, lorsque le corps de charrue est en position de travail, sur un galet monté sur l'axe reliant la manivelle à la bielle d'accouplement. On réali- se ainsi un dispositif de construction fort simple pour la fixation du corps de charrue sur le quadrilatère articulé, de sorte que ce corps reste engagé dans ses points de fixa- tion, lorsqu'il ne se manifeste que des forces peu importan- tes, et ne s'efface à rencontre du sens dans lequel s'exer- ce la traction que sous l'effet de forces importantes.
Pour immobiliser l'étançon de façon plus avantageuse , son extré- mité supérieure libre présente, suivant l'invention, un évidement en forme d'arc de cercle dans lequel le galet s'en- gage amoviblement lorsque le corps de charrue est en posi- tion de travail.
Afin qu'une force appropriée s'oppose au pivotement à l'encontre du sens dans lequel s'effectue la traction, l'étançon comporte un ressort plat monté à pivote-
<Desc/Clms Page number 5>
ment sur un axe placé au-dessous de l'évidement prévu à son extrémité supérieure l'extrémité libre de ce ressort s'appliquant contre une butée réglable disposée au-dessous de l'axe reliant l'étançon au système oscillant, cet étan- çon présentant en outre une butée s'appliquant sur le galet lorsque le corps de charrue est en position de travail et disposée au-dessus de son point de fixation. Ce ressort est ainsi réglable et n'occupe que peu de place.
Suivant une autre particularité de l'objet de l'invention, afin que le corps de charrue puisse être immobilisé en position de travail, le point de contact entre la butée du ressort et le galet se trouve au-deseup d'une ligne passant par les points d'articulation de la manivelle. Avantageusement, le galet servant à bloquer ou immobiliser l'étançon est maintenu dans l'évidement de cet étançon au moyen d'un ressort fixé par une de ses extré- mités à la manivelle et s'appliquant par son autre extrémité contre une butée prévue sur la bielle d'accouplement.
Afin que, lors de la rencontre d'un obstacle, le corps de char- rue puisse d'abord u'effacer vers le haut, pour ne pivoter qu'ensuite à rencontre du sens dans lequel s'exerce la traction, la force du ressort s'opposant au mouvement vers le haut de l'outil et celle du ressort maintenant le galet dans l'évidement sont inférieures à la force du ressort monté sur l'étançon.
Les dessins schématiques annexés montrent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation possi- ble de l'objet de l'invention.
- La figure 1 est une vue de profil d'un corps de charrue équipé du dispositif de sécurité suivant l'invention.
- La figure 2 est une vue analogue, le
<Desc/Clms Page number 6>
corps de charrue ayant pivote vers le haut, - La figure 3 est une vue analogue, le corps de charrue s'étant effacé à rencontre du sens dans lequel s'exerce la traction,
Sur Isa dessins, on a désigné par 11 une charrue polysoc (représentée seulement en partie pour ne pas surcharger la figure) comportant un cadre au châssis principal 12 s'étendant en diagonale (représenté de même 'partiellement) et dont le corps est relié au cadre princi- pal par deux âges 13 au moyen de flasques 14.
Celles-ci sont associées par paires à chacun des âges 13 et servent de support pour le dispositif de sécurité agissant en cas de surcharge ou dispositif à l'échappement 20, Ce dispo- sitif comprend une paire de bras 21 en forme de L, ar- ticulés par une extrémité sur les flasques 14 au moyen d'un axe 22 et par leur autre extrémité sur un étançon 23 au moyen d'un axe 24. A l'extrémité inférieure de l'étan- çon est fixé un soc 25. L'extrémité supérieure de l'étan- çon 23 présente un évidement 26 qui, lorsque le soc est en position normale, est orienté vers le haut et dans lequel s'engage un galet 27 monté sur un axe 28 disposé à une extrémité d'un levier 29. Ce levier 29 est articulé au moyen d'un axe 30 sur les bords supérieurs arrière des flasques 14.
Le dispositif de sécurité comprend ainsi les bras 21 et le levier 29, qui relient l'étançon 23 et le soc 25, par les quatre points d'articulation 22, 24,
28, 30, aux Ages' 13 ou aux flasques 14 solidaires de ceux-ci, de telle sorte que le soc puisse basculer vers le haut et légèrement vers l'arrière en demeurant à peu près parallèle à lui-même, ce qui produit simplement un léger déplacement angulaire dans le sens horaire (figure 2),
<Desc/Clms Page number 7>
Le soc se déplace vers le hauorsqu'une force anormale orientée dans ce sens s'exerce sur lui.
A cet effet, entre les flasques' 14 est articulée au moyen d'un axe 37 une came 35 de préférence matricée, cet axe 37 étant monté-dans les flasques 14. L'extré- mité supérieure de la came 35 présente un alésage en vue de la réception d'un axe 38 auquel est reliée l'extrémité filetée 39 d'une tige sur laquelle s'engage l'extrémité 41 d'une tige 40 qui est bloquée par un écrou 42. Sur la tige 40 sont alignés des ressorts Belleville 44 à profil tronconique. Leur extrémité avant s'appuie sur une vis de réglage 45 dont la surface externe est filetée et sur laquelle est vissé un écrou @ réglage 46.
Cet écrou est de forme cylindrique et il est disposé de telle sorte qu'il puisse se déplacer dans un orifice prévu dans les flasques 14.
Les ressorts Belleville s'appuient par une extrémité contre l'écrou 42 et par leur autre extrémité contre l'écrou de réglage 46, la compression de ces res- sorts étant modifiée par le déplacement angulaire de la vis de réglage 45. A cet effet, l'extrémité extérieure de la vis de réglage présente des fentes 47 permettant l'adopta- tion d'un outil approprié. La came 35 précitée présente sur sa partie postérieure un épaulement 50 qui coopère avec un galet 51 monté sur un axe 52.
Ce galet est dispo- sé entre les flasques 14 et sa longueur correspond à l'écar- tement de ces flasques, les extrémités de l'axe 52 étant engagées dans des rainures obliques 53 prévues dans les flasques 14 et étant montées dans des alésages prévus dans les bras 21 en forme de L.
Les rainures obliques sont en forme d'arcs
<Desc/Clms Page number 8>
de cercle ayant pour centre l'axe d'articulation 22, afin de pouvoir ainsi mieux favoriser le mouvement du soc vers le haut. Mais, normalement, le soc ne se soulève que lors- que la force qui s'exerce sur lui est telle que le galet 51 est repoussé au delà de l'épaulement 50 de la came 35. Cette came effectue alors un déplacement angulaire dans le sens horaire autour de l'axe 37, à l'encontre de l'action des ressorts 44.
Ainsi qu'il a été dit précédem-' ment, la compression de ces ressorts est réglable, de sorte que les forces devant agir sur le soc pour déclencher le dispositif de sécurité en cas de surcharge afin de repousser le galet 51 au delà de l'épaulement 50 formant butée pouvant être prédéterminées selon la nature du sol, le soc 25 étant soulevé selon un angle de 25 environ par rapport à la verticale lorsque le dispositif de sécurité est dé- olenché,
Tant que le galet 27 reste dans l'évide- ment 26, en établissant ainsi une liaison par axe, le mouvement vers le haut s'effectue selon une trajectoire dé- terminée par les quatre points d'articulation 22, 24, 28, 30.
De même, il y a lieu de remarquer qu'aucune résistance notable ne s'oppose plus au mouvement vers le haut dès que le galet a été repoussé au delà de l'épaulement de la came, étant donné que le coté en arc de cercle 35a de la came ménage, lorsque les ressorts Belleville ont été comprimés, une trajectoire circulaire dont le centre est constitué par l'axe 22. Ainsi, dans le cas d'obstacles n'exerçant sur la charrue qu'une force orientée vers le haut, un seul soc se soulève et non pas toute la charrue.
Mais si l'obstacle est tel qu'il gène la progression de la charrue, par exemple si la pointe au soc s'engage sous une grosse pierre ou sous une racine, le mé-
<Desc/Clms Page number 9>
canisme décrit ci-après entre en action. Ainsi qu'il a déjà été exposé, le galet 27 repose normalement au fond de l'évidement 26 prévu à l'extrémité supérieure de l'étançon
23, qui est en outre relié à l'extrémité inférieure du levier 29.
L'extrémité supérieure de l'étançon est reliée à l'extrémité postérieure du bras 21 par l'intermédiaire d'une paire de leviers ou bielles 60 montés par une extré- mité sur l'axe 24 et dont l'autre extrémité présente un trou de forme oblongue 61 dans lequel sont engagées les extrémités de l'axe 28 sur lequel reposent les extrémités du levier 29 dont la partie inférieure a une forme de chape, Ce levier 29 porte un bras 63 présentant une avec lame-ressort 64 fixée au moyen d'une vis 65 /interposition d'une rondelle d'épaisseur 66. L'extrémité extérieure libre de la lame-ressort 64 s'étend entre les deux leviers 60 et s'applique contre une butée 67 rivetée sur les extré- mités supérieures de ces deux leviers.
La lame-ressort 64 a ainsi pour effet de maintenir le galet 27 dans l'évide- . ment 26, une légère pression du ressort suffisant à cet effet.
Comme visible en particulier sur la figure 1, une force suffisante orientée vers l'arrière, s'exer- çant sur le soc 25 fait sortir le galet 27 de l'évide-. ment 26 et fait pivoter l'extrémité supérieure de l'étan- çon 23 vers l'avant. Mais, afin que ce pivotement ne puis- se être produit que par des forces d'une certaine importance, on utilise un ressort forgé 70 dont l'oeilleton d'accrocha- ge 71 prévu à l'une de ses extrémités est.
relié à l'étan- çon 23 sous l'évidement 26 au moyen d'un axe 72, L'ex- 'trémité 73a du ressort 70 s'étendant au-dessus de l'oeil- leton d'accrochage 71 est trempée afin de constituer une butée 73 qui, lorsque la charrue se trouve dans sa posi-
<Desc/Clms Page number 10>
tion de travail normale, vient s'appliquer contre le dos du galet 27 en un point qui se trouve légèrement au- dessus du plan passant par les deux axes 28 et 30. L'ex- trémité du ressort 70 va en s'amincissant et se termine i par une tête sphérique 74 s'appliquant contre une vis 75 engagée dans l'étançon 23 de telle sorte qu'il soit pos- sible de faire varier et de régler à volonté la force exer- cée par la butée 73 sur le galet 27 en desserrant la vis.
Dès lors, lorsque la force agissant sur le socle est supérieure à la force antagoniste produite par le ressort
70, ce ressort s'efface, de sorte que la butée 73a se déplace vers l'arrière et vers le bas en pivotant autour de l'axe 72, jusqu'à ce qu'elle vienne se placer sous le plan passant par les axes 28 et 30 et s'engage en glissant sous le galet 27, qui de ce fait échappe à l'é- videment 26, c'est-à-dire que la liaison entre l'étançon
23 et le levier 29 est supprimée et que l'étançon peut s'effacer en pivotant vers l'arrière.
Les forces des ressorts sont de préférence calculées de telle sorte qu'il faille une.force plus grande pour faire cesser la liaison entre l'étançon 23 et le . levier 29 que pour repousser le galet 51 par l'intermé- . diaire de la butée 50. Dès lors, lorsque le soc rencontre un obstacle, il pivote vers le haut autour des articulations
22, 24, 28, 30 et, dès que.la force ayant agi sur le soc ou le corps de charrue cesse, il reprend automatiquement sa position de travail normale, dans laquelle il est de nouveau. verrouillé, du fait que le galet 51 revient en arrière.
Mais si la force qui s'exerce sur lecorps de charrue ne cesse pas ou même si elle augmente, le ressort
70 s'efface, ce qui déclenche le dispositif de verrouillage prévu à l'extrémité supérieure de l'étançon, de sorte que
<Desc/Clms Page number 11>
le corps de charrue peut s'effacer en pivotant vers l'ar- rière. De même, lorsque la liaison supérieure entre l'étan- çon 23 et le levier 29 est supprimée, le socle peut encore s'effacer librement en pivotant vers le haut.
En outre, on remarquera que lorsque le soc est soulevé de quelques centimètres par un obstacle, comme indiqué en traits interrompus sur la figure 2, la butée 73a du ressort 70 vient se placer sous le plan passant par les axes 28, 30, de sorte que dans ce cas également le galet 27 peut sortir de l'évidement 26 de l'étançon 23 et que le soc peut s'effacer en pivotant pour venir occuper la position dans laquelle il est représenté sur la figure 3.
Pour rebloquer l'étançon 23 c'est-à-dire pour réengager le galet 27 dans l'évidement 26, il suffit de faire reculer la charrue.
Les détails de réalisation peuvent être modifiés, sans s'écarter de l'invention, dans le domaine des équivalences mécaniques.